× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Инструкция по Выживанию в Чужом Мире

A Guide from a Strange World

Наин — принц королевской семьи магов, рожденный без капли магических способностей. Во время путешествия его настигает таинственная тень, и он проваливается в иной мир. Пока Наин изо всех сил пытается адаптироваться к этой странной новой реальности, перед ним внезапно предстает Эш — могущественный, но крайне скверный характером Эспер. Он заявляет, что спас Наина, и обещает вернуть его в родной мир, если тот станет его личным Проводником. Не имея иного выбора, Наин соглашается на это партнерство. Каковы же истинные намерения Эша, стоящие за его одержимостью Наином?


[Превью]

— Если ты так расстроен, тебе следовало просто сказать мне. — … — Я бы приложил все силы, чтобы помочь тебе решить эту проблему… — мужчина произнес это дразнящим тоном и, словно собираясь расстегнуть все пуговицы на своей рубашке, игриво приложил руку к ключице.

Смешки офицеров полиции становились всё громче, и хохот разнесся по всей комнате. Не в силах больше терпеть их издевки, Наин выкрикнул с ярко вспыхнувшим лицом: — Всё совсем не так!

Наин говорил твердо. Он клялся, что никогда не изготавливал нелегальные вещества вроде наркотиков или афродизиаков. Было нелепо оказаться втянутым в эту ситуацию из-за столь абсурдных обвинений.

— Наин. — Послушай, я правда… — Ну так что, ты уже нашел мне замену? — прошептал мужчина, понизив голос.

Как и ожидалось, у него на уме было совсем другое. В тот же миг взгляд Наина дрогнул, и мужчина издал тихий, довольный смешок.

— … — Я же говорил тебе… прямо сейчас для тебя нет никого, кроме меня.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
13 февр. 2026 г., владелец: DenSoskov (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
4 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
43
Средний размер глав:
9 223 символов / 5.12 страниц
Размер перевода:
4 глав / 21 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0