Готовый перевод Deeply Affectionate Male Supporting Character Topped the Protagonist / Преданный второстепенный персонаж соблазнил главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 5. Перепродажа автографа

Глава 5. Перепродажа автографа

Чжу Минлану в этом году исполнилось тридцать пять. Пивной живот, офисная жизнь с идеально сглаженными углами характера. Однако под серьёзной профессиональной маской таилось скрытое комическое начало.

Лёд между ним и холодным Боссом Мин треснул на праздничном банкете.

Пьяный Чжу Минлан, краснея, опустился на колени. За два года работы с Мин Чжи карьера последнего взлетела до небес, и Чжу Минлан не только выплатил ипотеку, но и перестал ссориться с женой.

Он обнял ногу денежной коровы, глаза налились слезами:

— Босс, расскажите, как вы выбрали меня среди всех менеджеров?

Мин Чжи не выглядел пьяным, лицо было бледным, речь чёткой:

— Хочешь правду или ложь?

— Правду! — почти до ушей расплылась улыбка Чжу Минлана.

Мин Чжи спокойно сделал глоток вина, горло дернуло, он задумался:

— Правда в том, что ты самый большой и заметный.

Чжу Минлан захлебнулся:

— …А ложь?

— Ложь в том, что ты наименее ударяемый. А теперь вставай!

С тех пор их игра продолжалась так всегда.

Мин Чжи принял душ, лёг в кровать и проверил непрочитанное сообщение от Чжу Минлана:

Лао Чжу: 【Босс, глянь, разве это не куртка твоего мужского фаната? [Фото]】

Лао Чжу: 【Если я когда-нибудь уволюсь, перепродажа твоих автографов принесёт хорошую прибыль [/Улыбка]】

Мин Чжи, конечно, не собирался обращать внимание, но взгляд невольно скользнул по фото, палец задержался и, словно сам собой, кликнул на него.

Долгая пауза.

Он быстро скачал приложение Шианью, зарегистрировался и, следуя скриншоту Чжу Минлана, нашёл продавца подписанной куртки.

Мин Чжи действовал прямо:

【Встречаемся, ок?】

Через мгновение пришли два лаконичных ответа:

【Можно】

【Но ты оплачиваешь мои расходы на дорогу】

Мин Чжи на мгновение замолчал, тысяча слов сжалась в простое «Ок».

В прошлой жизни Си Лэн никогда не получал личный автограф Мин Чжи. Он изучил рынок онлайн. Подлинность автографов была сомнительной, цены разнились, но ориентировочно куртка могла стоить не менее трёхсот.

Ни одного продавца подписанной одежды он не находил. Подлинность подписи на куртке трудно было проверить, а цена включала и саму куртку. Неожиданно, едва выставив товар после полуночи, появился решительный покупатель.

Единственная загвоздка: встреча. Очевидно, чтобы осмотреть вещь. И он готов был покрыть расходы Си Лэна. Естественно, тот не возражал.

Паркинг, выбранный покупателем, оказался рядом со стрельбищем. После работы Си Лэн направился на встречу.

Подземная парковка была пустынной, полна роскошных автомобилей. Си Лэн держался в стороне от этих «мобильных золотых слитков», прислонившись к цементной колонне, словно подходящей ему по статусу, и расслабленно ждал.

В руках он держал бумажный пакет с курткой, сомневаясь, не продал ли слишком дешево. Вдруг вдалеке заблестели фары, он поднял руку, чтобы заслонить глаза. Чёрный внедорожник тихо въехал на место. Сквозь размытую картинку вырисовывалась высокая фигура.

Сначала Си Лэн заметил левое ухо — холодный блеск качающейся металлической цепи.

Он выпрямил ленивую позу. Под удивлённым взглядом Си Лэна мужчина замер, встретив глаза, и шаг за шагом направился к нему.

— …?

Мин Чжи подошёл за несколько шагов, внимательно оглядев:

— Это действительно ты.

Си Лэн быстро пришёл в себя, изобразив лёгкое удивление, которое постепенно перешло в радость. Его карие глаза засияли, словно с рябью блестящих волн.

— …Мин Чжи?

Лишь во второй встрече Мин Чжи почувствовал радость фаната.

Уголки губ у него сами собой поднялись, он в хорошем настроении спросил:

— Ты взял куртку?

Попавшись с перепродажей автографа прямо перед кумиром, Си Лэн не мог даже мечтать о таком сценарии. Его эмоции оставались тонкими; он просто действовал шаг за шагом.

— Взял. — Передал бумажный пакет.

Мин Чжи не брал его сразу, лишь сказал:

— Мой автограф стоит больше, чем ты думаешь. И я никогда не подписываю одежду фанатов. Эта подпись уникальна.

Даже фальшивый фанат Си Лэн прекрасно понимал характер Мин Чжи. Он слегка опустил глаза и молчал.

Через мгновение Мин Чжи неожиданно спросил:

— Как тебя зовут?

Чувство границ у Си Лэна было безупречным, и его представление было сдержанным:

— Си — моя фамилия.

Мин Чжи не стал углубляться, наклонился, достал белую куртку из пакета, снял кепку и добавил к подписи: «Для Си».

Си Лэн с тревогой следил за выражением лица. К счастью, следующими словами было:

— Как платить?

Си Лэн расслабился, перешёл к делу:

— Отсканируйте код. Через платформу теперь идёт комиссия.

Каждая мелочь важна, в обеих жизнях ему остро не хватало денег.

— …

Си Лэн показал QR-код WeChat, держа его обеими руками, взгляд скромно опущен:

— Пожалуйста, отсканируйте.

Горло у Мин Чжи будто перехватило ватой, слова застряли внутри. Он лишь плотно сжал губы, достал телефон и молча отсканировал код.

Телефон Си Лэна уведомил о переводе — три тысячи юаней. В шесть раз больше выставленной цены.

Он невольно замер. Мужчина напротив, мрачный, уже произнёс, не терпя возражений:

— Куртку с моей подписью оставь себе.

Они были совсем близко во время сканирования. Когда Мин Чжи заговорил, его губы размыкались и смыкались, и на несколько мгновений Си Лэну показалось, что он видит серебряный шарик в пирсинге языка, поблескивающий влажным блеском.

Вдруг он почувствовал лёгкое давление на руку и опустил взгляд: куртка снова лежала у него на руках.

Силуэт мужчины постепенно растворился вдалеке. Фальшивый фанат Си Лэн, тронутый щедрым «фан-сервисом» в три тысячи, провёл ладонью по куртке, которая теперь превратилась в персональный автограф, и только тогда начал приходить в себя. Вдруг его осенило. Он вскинул руку к губам и громко крикнул:

— Спасибо, Мин-Шен! Я обязательно буду её беречь!

…Этот молчаливый и упорный фанат — сущая головная боль.

Мин Чжи тихо хмыкнул.

⸻

Чжу Минлан снова был доведён до отчаяния дурным характером Мин Чжи.

Единственный выходной, и даже тогда «предок» не дал ему покоя. Тот решил прокатиться, и, главное, почему-то опустил стекло у дороги — именно в тот момент, когда рядом снимала ролик команда интернет-звёзд.

Девушка во главе группы была топовым стримером платформы, с миллионами подписчиков и известной «главной фанаткой» Мин Чжи. Но пропасть между интернет-знаменитостью и настоящей звездой, тем более топ-звездой вроде Мин Чжи, была как минимум метров восемьсот. Увидев его у обочины, мелкая интернет-знаменитость вспыхнула восторгом и повела за собой толпу.

Чтобы ухватить шанс, она не остановилась ни перед чем. Мин Чжи как раз затушил сигарету и собирался уехать, когда двое с софитами и один с камерой преградили дорогу. Девушка со стримом в телефоне протиснулась к самому окну, не давая ни закрыть его, ни тронуться.

Она пылко признавалась в обожании, но Мин Чжи не удостоил её и взглядом. Однако даже строгий профиль вызвал бурю восторгов в чате, зрители наперебой слали подарки, число просмотров выросло в разы.

— Мин-Шен, я ваш фанат! Я люблю вас с самого дебюта, все в прямом эфире знают! Скажите им хоть слово!

Сладкие речи звучали прямо у уха, из выреза её топа в салон тянуло приторным ароматом. Мин Чжи оставался глух и слеп, но уехать не мог. После долгого противостояния он наконец повернул голову.

Девушка вспыхнула восторгом и снова залилась признаниями.

Мин Чжи чуть приподнял веки. Двойное веко у него было неярким, проявляясь лишь узкой глубокой линией при поднятом взгляде. Тёмные, непрозрачные зрачки, лицо уставшее от мира.

Но неоспоримо красивое.

Вся в ожидании, интернет-звезда смотрела, как он — перед ней и сотнями тысяч зрителей — медленно поднимает тонкий палец.

Средний, левой руки.

И холодно бросил:

— Убирайся.

Тут же последовали резкие гудки клаксона — явное нетерпение водителя.

Троица, заслонявшая машину, встретилась с ледяным взглядом и не сомневалась: он может нажать на газ прямо сейчас. Они поспешно отскочили. Машина рванула вперёд, оставив их в облаке пыли.

⸻

Этот «стрим-скандал» тут же разлетелся по трендам.

Интернет-знаменитость ловко воспользовалась ситуацией и написала длинный пост о том, как её многолетняя искренняя преданность была жестоко растоптана.

— Она вечно на мне пиарится, я не трогал её, а теперь она жертву играет? — прищурился Мин Чжи, недовольно сверля тёмным взглядом Чжу Минлана.

— И ещё несколько маркетинговых аккаунтов подключились, — с кислым видом пояснил Чжу Минлан. — Очевидно, их проплатили. Смотри, опять подняли старые истории про твою холодность, даже собрали список «Сто грехов безответственного айдола»…

— Я не айдол, — холодно перебил Мин Чжи.

— Хорошо, не айдол, — быстро согласился Чжу Минлан. — Но, Босс, лицо-то у вас айдольское, верно?

Эта лесть чуть смягчила Мин Чжи.

Чжу Минлан поспешил развить успех:

— Босс, вот ещё предложение. Вызов на шоу «Безграничный квест». Там загадки и головоломки, говорят, непросто. Самое то для вашего IQ.

Видя, что Мин Чжи не возражает, он продолжил:

— Всего пять гостей — часть звёзды, часть обычные люди. Я договорился, что можем привести с собой «обычного». Моя идея — фаната. Вы будете вести его на шоу, помогать разгадывать головоломки. И сами засветитесь, и фанат счастлив, и образ «близости к фанатам» создадим.

Мин Чжи небрежно закинул длинные ноги, двумя пальцами массировал виски, другой рукой чертя что-то на бумаге.

Чжу Минлан заглянул — и понял, что босс от скуки занимается разложением на множители. Ну чем не подтверждение того, что шоу ему подойдёт?

Воодушевившись, он достал три анкеты с фото:

— Девушек я сразу отсеял — сплетни и слухи ни к чему. Эти трое парней — все ваши фанаты. Особенно вот этот, Ло Цзяянь, новичок из Star Entertainment. Он фанат с самого школьного возраста! Даже после дебюта не сменил аккаунт в Weibo — чисто и открыто. Красив, без скандалов, характер приятный.

Чжу Минлан тараторил без остановки. А напротив рука с татуировкой кольца подпирала подбородок, веки сонно опущены, пальцы лениво постукивали по скуле.

Лицо Чжу Минлана вытянулось, как горькая дыня:

— Гляньте хоть! Мы же не можем никого не выбрать. Ещё раз Ло Цзяяня…

— Если не устроит даже он, то во всей индустрии уже не найти никого лучше. Разве что искать обычного фаната. Но разве он может быть достаточно хорош собой?

— Э? — заметив перемену в лице босса, глаза Чжу Минлана загорелись. — Неужели есть подходящий?

Мин Чжи в тот миг осознал, что снова играет языком, твёрдый пирсинг раз за разом цеплял внутреннюю поверхность щеки.

Красивый обычный фанат. Красивее артиста. Невероятно, и всё же в памяти всплыло холодное лицо.

— Точно! — Чжу Минлан хлопнул по бедру. — Тот парень-фанат с аэропорта! Как он вам вживую? Помните его?

— Ты уже всё сказал, — Мин Чжи поднял голову, и на губах мелькнула неожиданно тёплая улыбка. — Раз так хорошо меня понимаешь — займись этим сам.

Чжу Минлан: «…?»

http://bllate.org/book/15913/1421513