"Контракт - это сотрудничество, поэтому, по крайней мере, до самого конца мы должны заботиться друг о друге". Сюань Ян впервые заговорил, и это было в поддержку гера.
Сюй Фэн кивнул другому мужчине.
"Брак, приданое и собственность - это все, с чем нам нужно разобраться на ранних стадиях. Я не желаю идти на компромисс в этих трех вопросах. В контракте может быть указано, что собственность может быть возвращена, если в течение определенного периода времени не будет зачат ребенок — может быть, три года? Поскольку это среднее время для зачатия ребенка у большинства молодоженов, независимо от того, фертильны они или нет."
- Кроме того, в поместье Наньшань есть три внутренних двора. Тот, который занимаем мы с молодым господином, тот, которым пользуется госпожа Сюань, и третий, центральный, отведенный для почетных гостей. Я бы хотел, чтобы третий внутренний двор был подготовлен для моего пользования, и только для меня.
"Тогда где же будут останавливаться гости, когда они приедут посмотреть..."
"После заключения брака это будет поместье Сюй Фэна, и было бы правильно, если бы двор матери стал гостевым двором".
Госпожа Сюань уставилась на своего сына-предателя широко раскрытыми глазами. Он ожидал, что с ней будут обращаться как с гостьей в ЕЕ поместье.
- Это будет поместье Сюй Фэна, и до тех пор, пока не будет оформлен развод, он будет молодым хозяином семьи Сюань здесь, в деревне Наньшань. Я уверен, что мама сможет уговорить отца выплатить компенсацию за то, что мать потеряла свое имущество.
- Благодарю вас, молодой господин, - поддержал его Сюй Фэн, прежде чем продолжить. - Как молодому хозяину, мне следует выплачивать ежемесячное пособие для управления поместьем, пока титул принадлежит мне. Кроме этих мелочей, я больше ничего не хочу от семьи Сюань. Земля в деревне Наньшань, расположенной ниже, может быть передана мне, когда развод будет завершен."
Сюй Фэн был полон решимости использовать это время, чтобы обосноваться в деревне Наньшань и начать получать какой-то постоянный дополнительный доход на тот случай, если у него не получится стать землевладельцем.
Приданого, двора, полного управления поместьем и ежемесячной выплаты было б достаточно, чтобы предоставить возможность Сюй Фэну и оказать ему финансовую поддержку, когда он поселился в этом новом доме. Было бы неудобно, если бы он не мог вести собственное хозяйство из-за неуважения слуг или нехватки средств.
"Мы также должны..."
"Что теперь? Разве ты не говорил, что больше ни о чем не будешь просить?" Госпожа Сюань окончательно потеряла самообладание и рассердилась на гера.
Сюй Фэн смущенно потер нос. Он не просил ничего такого, чего семья Сюань не могла бы легко ему дать, но передачи власти все равно оставила неприятный привкус во рту госпожи Сюань.
"Мы также должны продиктовать условия контракта..." - Сюй Фэн помолчал, глядя на разгневанную женщину, ему было легко говорить о сексе в присутствии двух мужчин, поскольку он тоже считал себя мужчиной. Это была совсем другая игра, говорить о сексе в присутствии пожилой женщины.
- Обе стороны должны договориться о частоте половых сношений, - при этих словах лицо леди Сюань вспыхнуло, - в контракте должно быть указано, что они должны происходить как минимум раз в неделю. Также должно быть предусмотрено какое-то наказание или штраф, если это условие не соблюдается.
Наступила лишь минута молчания, прежде чем Сюань Ян взял инициативу в свои руки.
"Я согласен с условиями, выдвинутыми Сюй Цзэном. Вместо того чтобы выплачивать ему ежемесячную выплату, которую получала бы молодая хозяйка в Цзинхуа, было бы более уместно выплачивать ему ежемесячную выплату управляющего Ву с небольшой прибавкой."
На это госпожа Сюань кивнула. Разница между жалованьем молодой хозяйки в столице и жалованьем управляющего загородным поместьем была огромной. Одна только эта экономия заставила госпожу Сюань немного успокоиться.
Ее сын все еще был ее сыном, и он даже называл ее матерью!
"Кроме того, чтобы убедиться, что я могу выполнять свои супружеские обязанности, было бы лучше, если бы я переехал в поместье Наньшань, пока не будет зачат мой ребенок. Сейчас самое подходящее время покинуть столицу".
- Но твоя карьера. Мы должны ковать железо, пока горячо, и завоевать расположение... - Госпожа Сюань замолчала, посмотрев на своего сына, и вздохнула.
Он был великим ученым, он упорно трудился, чтобы добиться всех заслуг, которые были у него сейчас. Он не просто сидел и ждал подачки от своего отца, как это сделали бы большинство молодых господ в Цзинхуа.
Было очевидно, что ее сын устал от политики и сложной борьбы за власть на каждом шагу. Он заслужил эту передышку в сельской местности. Как только ребенок родится, для него не будет слишком поздно продолжать приносить честь их семье Сюань.
- До свадьбы ты должен вернуться в главный дом вместе со мной. Тем временем будет назначена самая подходящая дата для небольшой свадьбы здесь, в деревне Наньшань. Ремонт начнется, как только Сюй Фэн решит, что он хочет сделать с моим домом...с цветущим внутренним двором".
Нынешний общий внутренний двор Сюй Фэна, внутренний двор "Цветы" и Цветущий внутренний двор также будут переделаны в соответствии с пожеланиями Сюй Фэна. Все ремонтные работы будут проведены семьей Сюань в спешном порядке до наступления зимы.
"У меня есть последняя просьба. Теперь, когда у меня есть хокку, я хочу сменить свое имя с Сюй Дзэн на Сюй Фэн, поскольку я вхожу в семью Сюань".
После очередного раунда обсуждений, когда все трое согласовали детали, Сюй Фэн мысленно станцевал несколько веселых танцев. Все прошло гораздо более гладко, чем ожидалось. И Сюань Ян был чрезвычайно полезен на протяжении всего процесса.
Сюань Ян и Сюань Цзянь начали трижды подписывать контракты, в то время как госпожа Сюань позвала одну из своих служанок и пожилую няньку, которые последовали за ней в деревню Наньшань, в качестве свидетелей при подписании контракта.
"Нам также следует пригласить деревенского старосту в качестве свидетеля". Настроение госпожи Сюань снова испортилось, когда она посмотрела на неприятного гера. По крайней мере, у него была хорошая родословная, подумала она, когда его серебристые волосы зашевелились, а красная родинка на лбу привлекла ее внимание.
"Ему не нужно читать условия контракта, нам просто нужно сказать ему, что это помолвка или что-то в этом роде. В любом случае, нам нужна официальная третья сторона, которая засвидетельствует подписание контрактов".
Сюй Фэн не желал уступать в этом вопросе, каким бы сговорчивым ни казался Сюань Ян, он никому не мог доверять.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/15708/1404851
