× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод O Pretends to be B For The Violent Admiral / О, притворяющийся Б, для сурового адмирала: Глава 4.1. Группа поддержки CP адмирала и секретаря

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Жань стоял возле дивана, пока мысли носились кругами у него в голове.

Он пытался придумать идеальную причину для отказа заночевать здесь.

Как вдруг...

Стояла поздняя ночь, и если рассуждать логически, у него не было ни единой причины возвращаться домой.

А витающий в воздухе аромат табака казался таким приятным...

Погруженный в оцепенение Ло Жань уселся в окружении этого аромата, ощущая необъяснимое чувство безопасности.

- Осталось совсем чуть-чуть, - находящийся в другом конце комнаты Лукас уже избавился от мундира и теперь нахмурившись приоткрыл крышку стоящей в его кабинете курильницы. 

Опешивший Ло Жань выбросил из головы свои размышления. Вернув себе рабочее настроение, он поднялся и подошел, чтобы самому в этом убедиться.

- Помнится, эфирное масло закупили еще на прошлой неделе. Оно не должно было так скоро закончиться, - на этих словах Ло Жань слегка нахмурился: действительно, осталось совсем на донышке.

- Прошлой ночью эта курильница была перевернута, - усмехнулся Лукас. - Вот почему не осталось ни малейшего шанса выследить этого человека по феромону.

Прошлой ночью Лукас должен был остановиться в гостинице, поэтому Ло Жань попросил офис секретарей перенести туда его личную эксклюзивную курильницу.

Видимо, эти двое были слишком активны. В итоге Лукас и его любовник на одну ночь ее опрокинули, а на следующее утро обнаружилось, что вся постель залита благовонием.

Обладающий мощным феромоном Лукас, в свою очередь, был подвержен немалому риску психического срыва и приступам ярости. Ведь чем выше уровень ментальной силы, тем большую опасность она представляет.

Вот почему личный врач Лукаса не только прописал ему лекарство, но и порекомендовал использовать успокаивающее благовоние с ароматом белого чая.

И так уж вышло, что аромат этого благовония оказался таким же, как у феромона Ло Жаня.

Ло Жань понятия не имел о причинах подобного совпадения. Существовало столько разновидностей ароматов, но вышло именно так; из-за этого он всегда чувствовал себя очень неловко.

Ло Жань был Омегой, который маскировался под Бету, но порой во время эструса спрей, который скрывал его феромон, переставал действовать. И он всегда мог сказать, что он него исходит аромат благовония, - это позволяло ему скрывать свой феромон Омеги.

В конце концов, Ло Жань находился подле Лукаса практически каждый день, они делили на двоих одно пространство, поэтому от него исходил аромат как табака, так и зеленого чая.

Это не только с удобством позволяло ему сохранять свою личность в секрете, но и помогло той ночью...

Лукас свирепо сказал:

- Той ночью я чувствовал лишь аромат белого чая, полностью скрывший феромон этого существа.

Ло Жань:

- ...

Ло Жань сухо прокашлялся и крайне профессиональным тоном выдал:

- Адмирал, не беспокойтесь, я завтра же куплю еще.

Тут Лукас нахмурился и слегка склонил голову.

Ло Жань решил, будто он разглядывает курильницу, но не обратил внимания на расстояние между ними. В этот момент он стоял совсем близко к Лукасу.

Наклонив голову, Лукас подался к шее Ло Жаня.

Когда теплое дыхание скользнуло по его шее, голос Ло Жаня дрогнул:

- Адмирал... в чем дело?

Лукас, человек серьезный и прямолинейный, не увидел в этом ничего плохого и своим обычным тоном сказал:

- От тебя сильно пахнет табаком.

Что ж, в конце концов, Лукас наградил его временной меткой. Неважно, как старательно Ло Жань пытался скрыть это с помощью благовоний и спрея, исходящий от него аромат все равно был чуть сильней, чем обычно.

Ло Жань с совершенно естественным видом на шаг отступил и улыбнулся ему:

- Феромон адмирала слишком силен, а я часто остаюсь в одной комнате с вами. Ничего удивительного, что от меня пахнет табаком.

- Верно, - Лукас тут же выкинул это из головы и развернулся, направившись к своей кровати. - Ложись спать.

Лукас улегся на спину, заложив руки за голову.

Ло Жань немного постоял на месте, а затем прилег на диван.

Он перевернулся, оказавшись спиной к Лукасу, но его сердце все равно не прекращало колотиться, как барабан.

Лукас бросил взгляд на лежащего на диване Ло Жаня и спросил:

- Только что, когда маршал расспрашивал тебя о том, какого брачного партнера ты считаешь для меня подходящим, что ты ответил ему?

- Я... - Ло Жань помолчал. - Я и сам не знаю, просто предположения. А какой тип людей нравится адмиралу?

Лукас слегка нахмурился.

Он какое-то время молчал, возможно, размышляя или просто решив отдохнуть.

После Лукас сказал:

- В следующий раз, если они спросят тебя, можешь просто сказать, что никто мне не нравится.

Ло Жань не знал, смеяться ему или плакать:

- Неужели нет хотя бы одного типа людей, который, пусть и относительно, чуть меньше вас раздражает?

- Нет, - прозвучал крайне прямолинейный ответ.

Ло Жань молча принял это к сведению и, издав звук "О", закрыл глаза, погружаясь в сон.

Его окружал резкий запах табака, но в этот момент разум Ло Жаня, который весь день крутился как белка в колесе, медленно начал успокаиваться. Лежа на мягком диване, он совершенно расслабился и чувствовал такой комфорт, словно оказался на мягком облачке.

Ло Жаню еще никогда не приходилось сталкиваться с подобным, поэтому он не подозревал, что, пусть и временная, метка Альфа-Омега изначально обладает подобным эффектом.

В комнате воцарилась тишина. Кабинет находился в высотном здании с окнами от пола до потолка, из которых открывался вид на тысячи горящих внизу огней.

http://bllate.org/book/15628/1397242

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода