Один Карандаш: Правда, вначале я действительно скучал по жизни в одиночестве, но прошло уже так много времени, я давно привык. Иногда, спускаясь вниз поесть и никого не видя, даже чувствую некоторое сожаление. Так что и ты не стоит слишком сопротивляться, попробуй пообщаться, присмотрись.
Фу Вэйай взял учебник, чтобы прикрыть обзор водителю, смотрящему в зеркало заднего вида, и смеялся так, что даже плечи дрожали.
Печенька Снова Потолстела: Это же совсем другое! Ты живешь с другом, а мне домой подсунули, скорее всего, будущего брачного партнера. Чувствую, вся жизнь погрузилась во мрак.
Один Карандаш: …
Один Карандаш: Вообще-то… Кажется, уже нет необходимости скрывать от тебя, упав лицом в стол. Тот, с кем я живу, не друг, а уже официально зарегистрированный брачный партнер…
Печенька Снова Потолстела: Ни фига себе
Печенька Снова Потолстела: ??? Зачем в приятной беседе кормить меня собачьим кормом!
Один Карандаш: Эх, не пойми неправильно, это что-то вроде фиктивного брака.
Печенька Снова Потолстела: То есть ты его очень не любишь?
Один Карандаш: Нет, я его не не люблю.
Один Карандаш: Хотя внешне он выглядит холодным, но, как ни странно, с ним легко общаться. Он такой же цундэрэ, как и ты.
Печенька Снова Потолстела: Сам ты цундэрэ, вся твоя семья цундэрэ!
Один Карандаш: …
*
Двадцать минут спустя водитель привез Фу Вэйая домой.
Цзян Юя не было на первом этаже, он, как обычно, вероятно, находился в кабинете, набирая текст.
Проходя мимо кабинета, Фу Вэйай бросил дополнительный взгляд, затем ускорил шаги по направлению к своей комнате.
Едва дверь закрылась, Фу Вэйай бросил учебник на стол.
Затем он плюхнулся на свою мягкую большую кровать в спальне, обнял Зайцемишку и начал перекатываться с боку на бок.
Университет А — учебное заведение, очень ценящее чувство церемониальности. Ежегодное празднование дня основания университета сверху донизу воспринимается чрезвычайно серьезно. Студенческие советы всех факультетов начинают планировать заранее, чтобы занять первое место в голосовании за программы празднования.
Факультет финансов и факультет китайской филологии, как представители двух основных направлений университета А — гуманитарного и естественнонаучного, — ежегодно изо всех сил стараются превзойти друг друга. Программы и образы меняются партия за партией, после завершения празднования у всех в среднем выпадает по пучку волос от переживаний.
В конференц-зале студенческого совета факультеты финансов и китайской филологии, разделенные коридором, сидели при закрытых дверях и окнах.
На факультете финансов у каждого в руках был лист с планом мероприятий, и все жарко спорили о кандидатах для заключительного номера программы.
— Что бы там ни говорили, нужно записать Фу Вэйая!
— Приставать и умолять? Я не посмею. Кто посмеет, тот пусть и идет.
— Рыдать, умолять, угрожать повеситься!
Факультет китайской филологии по ту сторону коридора также не желал уступать и даже обратил внимание на уже выпустившихся старшекурсников:
— В последние дни старший Цзян и Фу Вэйай настолько популярны, что только дурак не воспользуется этим!
— Факультет финансов точно не упустит Фу Вэйая… Нам тоже нужно придумать способ втянуть старшего в это дело… кхм, то есть придумать способ пригласить старшего вернуться в университет.
Полчаса спустя обе стороны, предварительно утвердившие план по привлечению людей, одновременно объявили о завершении собрания. Встретившись в коридоре, они снова обменялись искрящимися взглядами.
— Мы полны решимости добиться своего, — заявил факультет финансов.
— У нас победа в кармане, — парировал факультет китайской филологии.
Проходившая мимо студентка с факультета журналистики, одетая как лолитка, немного подумала и решила все же не рассказывать, что старший Тао Минъюэ из их клуба, после долгих уговоров девушек, согласился помочь с привлечением людей.
*
Е Хуай позвонил как раз тогда, когда Цзян Юй вместе с Фу Вэйаем прогуливался на беговой дорожке.
Подумав, он решил, что Е Хуай вряд ли скажет что-то, связанное с Фу Вэйаем, и, получив молчаливое согласие Фу Вэйая, включил громкую связь.
Е Хуай начал с бессвязных разговоров о том о сем, и лишь затем перешел к сути.
— Рыбка, ты же знаешь, что скоро праздник основания нашей альма-матер?
Цзян Юй снизил скорость беговой дорожки и тихо рассмеялся.
— Что, хочешь, чтобы я пришел поддержать тебя?
Е Хуай загадочно усмехнулся, стараясь мягко подвести к цели.
— Рыбка, разве брат не должен протянуть руку помощи, если у друга трудности?
Цзян Юй настороженно приподнял бровь.
— Сначала скажи, в чем дело.
— … — Е Хуай виновато кашлянул. — Я пообещал девушкам из нашего клуба помочь факультету журналистики найти участников для праздника.
— О? — переспросил Цзян Юй. — И этим человеком, случайно, буду не я?
— Конечно нет!
— Тогда я могу подумать.
— Это будешь ты и твой молодой господин Фу вместе, — сказал Е Хуай.
Цзян Юй: …
Фу Вэйай также выразил тонкие эмоции, услышав свое имя. Цзян Юй, заметив это краем глаза, подумал, что, вероятно, в следующую секунду Фу Вэйай выпалит отказ, а возможно, даже начнет капризничать.
Он немедленно прервал Е Хуая, который взахлеб анализировал преимущества.
— Не могу помочь с этим. Не говоря уже о том, хочу ли я, наш молодой господин точно будет занят.
— Верно, молодой господин?
Фу Вэйай взглянул на него и медленно произнес в его телефон:
— Вообще-то, я не так уж и занят.
Е Хуай на том конце провода самодовольно рассмеялся.
— … — Цзян Юй положил трубку и с недоумением посмотрел на Фу Вэйая. — Молодой господин? Я думал, ты не любишь участвовать в таких мероприятиях.
Фу Вэйай меланхолично отвел взгляд.
— Моя мама велела мне за четыре года университета обязательно поучаствовать хоть в одном коллективном мероприятии.
Цзян Юй вспомнил властную манеру Цзюнь Цин и понимающе кивнул, даже похлопал молодого господина по плечу в знак утешения.
— Ничего, я буду с тобой.
— Угу, — безразлично отозвался Фу Вэйай, сжав незаметно левую руку по боку в кулак.
Цзян Юй только что сказал…
Наш молодой господин.
Наш!
Что это? Разве это просто слова?
Нет, подумал Фу Вэйай, это должно быть любовное признание.
*
Е Хуай и факультет журналистики, вероятно, заранее все спланировали. Не успели Цзян Юй и Фу Вэйай согласиться, как те прислали приблизительное направление репетиций и расписание.
Вид выступления не ограничен, содержание не ограничено, вообще ничего не ограничено.
Единственное требование — они оба должны выйти на сцену одновременно.
Цзян Юй был хорошо осведомлен об их скрытых планах. Факультету журналистики нужен был не номер, а просто повод для обсуждения и хайпа.
С тех пор как Фу Тяньсин публично объявил в Weibo о сыне и зяте, Фу Вэйай и Цзян Юй были, по сути, накрепко связаны, причем так, что ключ проглотили, и развязаться невозможно.
Везде, где упоминался Возвращение к нулю, всегда находились люди, оставляющие пару комментариев о Фу Вэйае, наследном принце Фу.
На следующий день во время еды Цзян Юй рассказал об этом Фу Вэйаю как забавную историю. Фу Вэйай в тот момент не отреагировал, и Цзян Юй просто посмеялся.
Когда он закончил набирать текст и открыл бэкенд Цзиньцзян, то увидел непрерывно всплывающие вверху страницы уведомления и понял, что что-то не так.
[Цветение на пике сказал автору Возвращение к нулю: Глубоководная торпеда x88]
[Цветение на пике сказал автору Возвращение к нулю: Глубоководная торпеда x188]
[Цветение на пике сказал автору Возвращение к нулю: Глубоководная торпеда x288]
[Цветение на пике сказал автору Возвращение к нулю: Глубоководная торпеда x388]
…
Позиция Возвращение к нулю в рейтинге тиранов стремительно росла.
Цзян Юй остолбенел.
Он быстро опубликовал новую главу, открыл приложение на телефоне, где шла текущая серия, и увидел, что раздел комментариев уже захвачен, фанаты книги выражали шок в полной мере.
Нажав «показать больше комментариев», Цзян Юй утонул в бесчисленных совместных фотографиях.
Полистав комментарии, он все же решил поговорить с Фу Вэйаем.
В последнее время Фу Вэйай все реже и реже сидел в гостиной, большую часть времени дома он проводил в спальне. Цзян Юй не имел намерения вторгаться в чужую личную жизнь, поэтому не знал, чем тот занимается в спальне, и сначала постучал.
Фу Вэйай быстро открыл дверь, на его лице не было видно особых эмоций, он лишь молча сделал несколько шагов внутрь, давая Цзян Юю дорогу в комнату.
Цзян Юй понял, что тот ждет, когда он заговорит, поэтому тихо вздохнул.
— Молодой господин, вообще-то тебе не обязательно бросать в меня торпеды.
— О, — холодно произнес Фу Вэйай. — Мне нравится, есть проблемы?
Цзян Юй: …
Фу Вэйай скрестил руки на груди и добавил:
— Деньги все заработаны мной самим, хочу — трачу, как хочу.
Цзян Юй уловил в его тоне нотку обиды.
В последнее время он постепенно начал понимать барские замашки Фу Вэйая и знал, как сделать общение между ними более гармоничным.
Его осенила мысль, он слегка склонил голову набок и улыбнулся Фу Вэйаю.
— Тогда я не буду церемониться, спасибо, молодой господин.
Фу Вэйай явно не ожидал такой реакции.
Цзян Юй засунул руку в карман домашней кофты, пошарил и вытащил монетку, которую положил туда неизвестно когда.
Он положил монетку на ладонь, сжал в кулак и протянул Фу Вэйаю.
— В обмен я тоже подарю тебе подарок.
Фу Вэйай с полудоверием протянул правую руку.
Перевод и форматирование диалогов, включая чат, приведены в соответствие с требованиями. Удалены оставшиеся китайские символы и выражения. Приведены в порядок конструкции с прямой речью и авторскими словами.
http://bllate.org/book/15585/1387955
Готово:
