Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 130

Ещё до начала съёмок съёмочная группа активно занималась рекламой — хотя в этом не было особой необходимости, так как слухи о подготовке третьего сезона «Возвращения» сами по себе взлетели в тренды.

В этот раз состав участников не был переполнен звёздами уровня «императоров экрана» и «королей сериалов», но интриги хватало. Среди участников были два самых обсуждаемых и критикуемых персонажа шоу-бизнеса.

Цветок экрана Чжу Чжичжи, известная своей остротой и умением наживать врагов, и популярный актёр Су Маньшэн, вокруг которого постоянно витали слухи о связях со всей индустрией.

Кроме них, в шоу участвовали певица Са Цин, олицетворение красоты, таланта и доброты, и недавно взлетевший на вершину популярности актёр Бай Сюй.

И, конечно, традиционный таинственный участник.

Обычно таинственный участник был самым звёздным, что вызывало любопытство у фанатов: кто же может быть известнее, чем Бай Сюй? Видимо, съёмочная группа потратила огромные деньги.

Но даже съёмочная группа не знала, кто это.

Бай Сюй ждал на месте съёмок, его помощник разносил чай сотрудникам, а сам он отдыхал в автобусе.

Он чувствовал лёгкое недовольство.

Изначально ему обещали роль «капитана», но таинственный участник, очевидно, был более значительной фигурой. Только после заверений съёмочной группы, что его не будут принижать ради других, и благодаря их хорошей репутации он немного успокоился.

Получив сообщение от помощника о прибытии Са Цин, Бай Сюй сразу вышел из автобуса.

Это была его вторая цель.

Он давно хотел ухаживать за Са Цин — принцип «ближе к телу» всегда работает.

Бай Сюй и Са Цин приехали рано.

Молодой актёр Су Маньшэн опоздал, но сразу начал извиняться и раздавать закуски, что выглядело довольно мило. Его поведение было далеко от слухов о том, что он готов лебезить перед каждым, кто выше его по статусу. Он был спокоен и не пытался завязать разговор с Бай Сюем и Са Цин, просто сел в стороне и начал играть на телефоне.

Чжу Чжичжи опоздала почти на полчаса и сразу начала ругать своего помощника, не боясь камер. Ведь она уже давно продавала образ прямолинейной и своенравной, и подобные скандалы были для неё обычным делом. Фанаты оправдывали её, говоря, что она просто не терпит несправедливости и всегда имеет причины для гнева.

Су Маньшэн попытался поздороваться с ней, но получил лишь взгляд, полный презрения, что вызвало у него неловкость.

Цзи Чжайсин, конечно, приехал последним.

Не потому что опаздывал, а потому что так требовала съёмочная группа — таинственный участник должен был появиться в самом конце. Его прибытие означало начало съёмок.

Цзи Чжайсин вышел из автобуса, одетый в простую и удобную одежду, с закатанными рукавами, обнажающими белую кожу, что придавало ему юношеский вид. Он снял маску, и на площадке раздались вздохи — это не было игрой на камеру, сотрудники действительно были поражены. Даже другие участники на мгновение потеряли дар речи.

Они раньше не работали с Цзи Чжайсином и считали, что его фотографии на официальных страницах слишком обработаны. Но сейчас они поняли, что вживую он выглядит в несколько раз лучше.

Неужели он так плохо получается на фото?

И самое страшное — даже «неудачные» фотографии делали его более привлекательным, чем окружающих.

Бай Сюй подумал, что неудивительно, что Цзи Чжайсин стал таинственным участником. Их статусы были… несравнимы. Однако, судя по характеру Цзи Чжайсина, он точно не сможет быть капитаном.

Са Цин и Чжу Чжичжи, обе с яркими имиджами, предпочли бы не стоять рядом с Цзи Чжайсином.

Су Маньшэн тоже замер, вспомнив о планах своей компании, и понял, что это будет непросто.

Но, несмотря на сложности, он первым подошёл к Цзи Чжайсину, тепло поздоровался и начал объяснять правила шоу, спрашивая, как он подготовился — многие вещи запрещалось брать с собой.

— Если что-то понадобится, можешь спросить у меня, — улыбнулся он. — Я притащил кучу всякой ерунды.

Су Маньшэн говорил так много, что другие участники даже не смогли вставить слово. Хотя, судя по их виду, они и не хотели.

Цзи Чжайсин говорил мало, но отвечал на каждое слово, будто внимательно слушал, что удивило Су Маньшэна.

Ведь в их кругах ходили слухи, что у Цзи Чжайсина плохой характер.

Для красавца с одной четвёртой человеческой крови, который стал звездой сразу после дебюта, плохой характер был не такой уж проблемой. Поэтому Су Маньшэн не боялся его.

Но он также понимал, что его явная попытка «присосаться» к Цзи Чжайсину могла вызвать негативную реакцию… И он начал нервничать.

Наверное, он просто боится камер, ведь Цзи Чжайсина уже критиковали за участие в шоу.

Су Маньшэн смущённо улыбнулся, боясь, что Цзи Чжайсин потом жёстко отомстит, и немного умерил свой пыл.

Не только он так думал, но и другие участники.

Бай Сюй подумал:

«И ты смеешь цепляться за Цзи Чжайсина? Любой дурак знает, что он самый опасный. Лучше бы с Чжу Чжичжи связался, вы хотя бы равны в своей непопулярности».

Но затем он подумал, что, к счастью, Су Маньшэн не обратил внимания на него и Са Цин, так что не стоит беспокоиться о других.

Когда все участники собрались, съёмочная группа начала обычную проверку вещей. Помимо ограничения в две тысячи звёздных монет многие предметы были запрещены к проносу.

Чжу Чжичжи была недовольна, когда у неё нашли кучу запрещённых вещей, и начала ругаться.

Сотрудник смущённо объяснил:

— Это было оговорено в контракте: предметы стоимостью более пятисот звёздных монет запрещены. Не переживайте, мы сохраним их для вас.

Когда проверили багаж Цзи Чжайсина, оказалось, что у него нет ни одного запрещённого предмета, хотя вещей было немало. В его багаже был даже небольшой медицинский набор, что говорило о тщательной подготовке.

Сотрудник снова проверил, но ничего не нашёл, и извинился перед Цзи Чжайсином.

Проверка завершилась, и это стало сигналом к началу шоу.

Участники сели в самолёт, отправляясь к первому пункту назначения.

Во время полёта Бай Сюй, хотя и хотел говорить только с Са Цин, ради шоу и своего образа старался быть общительным и добродушным, как старший брат.

Су Маньшэн подхватывал его слова, но без изящества Бай Сюя, что выглядело как отчаянная попытка привлечь внимание.

К удивлению всех, Чжу Чжичжи, несмотря на свою прямолинейность, отлично справлялась с шутками и подкалывала Су Маньшэна, доводя его до молчания, словно не боялась ссоры. Съёмочная группа была в восторге.

Са Цин, благодаря Бай Сюю, выглядела мягкой и интеллигентной, а меньше всех говорил Цзи Чжайсин.

Он был очень тихим, и можно было подумать, что он боится снова оказаться в центре скандала, поэтому предпочитает молчать.

Но в реалити-шоу молчание и отсутствие шуток — это худшее, что может быть.

Однако даже молчание Цзи Чжайсина не мешало ему привлекать внимание.

Все заметили, что камеры операторов то и дело направлялись в его сторону, вызывая лёгкую зависть.

Цзи Чжайсин неожиданно зевнул, привлёк внимание тех, кто уже украдкой наблюдал за ним.

Юноша в кепке, прикрывающей мягкие чёрные волосы, с кожей невероятно белого оттенка, не похожего на макияж, а скорее на чистый фарфор. Его длинные ресницы, чёрные как вороново крыло, и алые губы делали его образ ещё более завораживающим.

Цзи Чжайсин молча играл на телефоне, не разговаривая с окружающими, и казался очень спокойным.

Су Маньшэн только через несколько секунд понял, что слишком долго смотрел на него, и смущённо отвел взгляд, забыв о своих планах.

http://bllate.org/book/15565/1385886