Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 90

Пришедшим оказался новоиспечённый староста курса факультета меха, похоже, наследник семьи Цы. Он изучающе посмотрел на Чжоу Дэнханя, но в итоге взгляд его остановился на Цзи Чжайсине.

— Цзи Чжайсин, наставник София ищет тебя.

Изначально из-за противоречий между факультетами визит старосты курса меха принёс с собой напряжённость, но сейчас было не до того.

Новички командного факультета смотрели на Цзи Чжайсина, и даже Пэй Мин украдкой бросил взгляд.

Они думали, неужели Чжоу Дэнхань настолько явно симулировал, что наставник разозлился на Цзи Чжайсина?

Но какие бы догадки ни были, сейчас не стоило препятствовать.

Цзи Чжайсин поднялся, без намёка на неприязнь, и после нескольких слов ушёл вместе со старостой курса меха.

Чжоу Дэнхань пристально следил за ними, затем резко вскочил, стакан с солёной водой в руке даже не дрогнул, ни капли не пролилось. Он залпом допил, кадык слегка задвигался, придавая ему немного опасный вид.

— Пошли за ними, — нахмурился Чжоу Дэнхань. Он, в отличие от других, беспокоившихся, что из-за его поддавков Цзи Чжайсина вызвали для выговора, отчётливо понимал: Цзи Чжайсин должен был показать хороший результат, так не для похвалы ли его вызвали?

Чжоу Дэнхань не был уверен, но его догадка оказалась недалека от истины.

Наставник София изначально стояла перед терминалом, наблюдая за парными спаррингами. Если бы не аномальные значения, отражённые системой, и если бы она не запомнила, кто был соперником Чжоу Дэнханя, возможно, среди такого множества новичков ей бы и в голову не пришло посмотреть запись боя Цзи Чжайсина. А момент, когда она обнаружила бы этот неогранённый алмаз, отложился бы на неопределённый срок.

При этой мысли Софию даже охватила лёгкая дрожь облегчения.

Её взгляд был прикован к видеозаписи. Хотя она пересматривала её уже десятки раз, сейчас её по-прежнему переполнял азарт и боевой дух, ей не терпелось самой вступить в бой и поменяться местами с тем, кто сражался против Цзи Чжайсина.

Если бы это была она, Цзи Чжайсин смог бы проявить себя ещё лучше.

София не хотела отрываться и даже позвать человека отправила свою любимую ученицу, Цы Бисан. Её тон тогда был напряжённым, а в глазах читалось скрытое возбуждение, из-за чего Цы Бисан не уловил её настроения и даже ошибочно подумал, что наставник немного разгневана. Поэтому с холодным выражением лица она пошла вызвать Цзи Чжайсина.

— Учитель, — передала Цы Бисан. — Он пришёл.

София тут же оторвалась от терминала и, не желая идти медленно, благодаря крепкому телосложению Альфы, одним прыжком оказалась на открытом пространстве. Шум привлёк внимание некоторых новичков, уже завершивших бои.

За спиной Цы Бисан шёл человек.

София взглянула на юношу и усомнилась:

— Ты... Цзи Чжайсин?

Юноша с чёрными волосами, белой кожей и ослепительной красотой кивнул.

Это не совсем соответствовало образу ученика, способного выполнять невероятно точные операции на мехе, который представляла себе София. Цзи Чжайсин выглядел очень бледным, но губы у него были алые, черты лица, казалось, выходили за границы обычной привлекательности, даже известные звёздные идолы не могли сравниться с ним. Однако телосложение у него было хрупким, выглядел он слабым, как Омега. Хотя София признавала его невероятную внешность, она сомневалась, действительно ли он был пилотом того меха.

Поэтому она спросила более настойчиво:

— Это ты сражался с Чжоу Дэнханем? И ты победил?

В этот момент и Цы Бисан слегка вздрогнула, её взгляд, изучающий Цзи Чжайсина, стал более пристальным.

Ранее она слышала о репутации Чжоу Дэнханя и считала его соперником. Никак не ожидала, что кто-то сможет победить Чжоу Дэнханя раньше неё, и этот кто-то выглядел... в общем, не похоже, что он хорошо управляет мехом.

Цзи Чжайсин снова кивнул.

Глядя на золотоволосого наставника с её изумлённым и недоверчивым выражением лица, он по-прежнему мягко спросил:

— Наставник вызвала меня, чтобы...

Золотоволосая женщина-Альфа, казалось, немного занервничала. Она встряхнула волосами, расстёгнула плащ, обнажив прекрасную фигуру и накачанный пресс, и устремила на Цзи Чжайсина пристальный взгляд, золотистые зрачки сузились, как у хищной кошки.

Она сказала:

— Ты, иди выбери мех.

— И сразись со мной.

Возгласы удивления среди новичков немного нарастали, а взгляды, обращённые на прекрасного юношу, стали ещё более многочисленными.

Новички командного факультета, пришедшие вслед за Цзи Чжайсином, были ошеломлены, их реакция была довольно бурной.

Чжоу Дэнхань, понимавший силу Цзи Чжайсина, отреагировал спокойнее, лишь плотно сжал губы, ничего не понимая.

Не слышно было, чтобы у наставника Софии появился интерес лично сражаться с новичками.

Хотя София уже в отставке, раньше она была командиром Четвёртого легиона Империи, имела звание генерала, уничтожила бесчисленное количество инсектоидов и чужих, её боевые навыки были выдающимися, иначе её бы не выбрали наставником по практическим занятиям для новичков командного факультета и факультета меха.

И такая личность, как София, вызвавшая на бой какого-то новичка, легко могла разжечь любопытство и недоумение среди новичков.

Цзи Чжайсин, на которого прямо смотрела София, выдвигая требование, слегка опешил, но не отказался, спокойно согласившись:

— Хорошо, наставник.

Хотя Цзи Чжайсин и наверстал много знаний о современном мире, он в основном сосредоточился на курсах командного факультета, многого ещё не знал... например, о бывшем положении Софии в военном министерстве.

С его точки зрения, предложение наставника потренироваться вместе было просто обычным инструктажем учителя для ученика. Цзи Чжайсин, кроме лёгкого удивления от того, что его выбрали, не испытывал ни напряжения, ни беспокойства.

Но другие новички факультета меха, наблюдая, как прекрасного юношу ведут на поле боя, испытывали лёгкую панику и сочувствие.

Хотя за Софией закрепилась репутация наставника-дьявола, она знала меру. Непонятно, какую серьёзную ошибку совершил этот юноша, чтобы с ним так обошлись.

Конечно, для боя с Цзи Чжайсином София выбрала не тренировочное поле «Улей», которое использовали новички, а официальное поле боя на первом уровне. Обзор здесь был превосходным, при желании снаружи можно было разглядеть всё поле боя.

Поэтому здесь собралось ещё больше новичков.

Цзи Чжайсин не обратил внимания на собравшихся новичков.

Перед ним было множество типов мехов, от чего глаза Цзи Чжайсина загорелись. Права на этот бой, казалось, были высоки, и перед ним были не просто несколько моделей, разрешённых для обычных занятий.

Среди них даже были мехи уровня А, их мифриловые корпуса отливали ярким блеском, невероятно притягательным.

Взгляд Цзи Чжайсина, казалось, слегка затуманился, когда он смотрел на них.

Но он всё же прошёл мимо, выбрав привычный ему скоростной мех.

Не знаю, совпадение ли это, но на поле София выбрала мех того же типа, лишь внешне немного отличающийся — один чёрный, другой белый.

Цзи Чжайсин не придал этому особого значения. С того момента, как он поднялся на мех и подключил психическую силу, его выражение немного изменилось. Юноша опустил глаза, скрывая блеск в них, его взгляд был устремлён на чёрный мех напротив.

Они были врагами.

После начала боя в голове оставалась только эта мысль. Цзи Чжайсин выдвинул лезвие.

Два меха быстро сошлись в бою. Из-за одинаковой модели, в этом потрясающем сражении новичкам было даже сложно разобрать, где их наставник София, а где Цзи Чжайсин.

Чёрный мех яростно шёл вперёд, белый мех был быстр и точен, и поскольку бой только начался, было трудно сразу определить преимущество. Но даже такая ситуация сильно потрясла новичков.

Ведь один из этих двоих — генерал София!

А другой, новичок, смог сражаться с ней на равных?

Сейчас положение Цзи Чжайсина было не из лучших.

Чжоу Дэнхань на его втором месте быстро сменился на наставника, который даже мог побороться за первое место с Бай Чэнчи.

Потому что София была совершенно особенной. Много раз, когда она могла нанести сокрушительный удар, она вдруг останавливалась, позволяя Цзи Чжайсину уклониться.

Реакция требовалась мгновенная, почти в доли секунды нужно было выполнить десятки действий. Со стороны это было незаметно, но Цзи Чжайсин отчётливо чувствовал.

http://bllate.org/book/15565/1385752