Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 66

— Хорошо, — сказал красивый юноша. — После выпуска я подам заявление в Третий легион.

Его глаза под светом звёзд казались глубокими и тёмными, будто отражая крошечные искры:

— Я с нетерпением жду возможности стать вашим коллегой.

Лэй Юнь молчал, лишь в подавленном настроении продолжил помогать переносить вещи.

Перед тем как дойти до учебной части, Лэй Юнь, вероятно, встретил знакомого. Молодой человек в верблюжьем пальто остановил его у входа. Золотая медаль указывала на его профессорский статус, причём уровень был как минимум не ниже декана.

— Лэй Юнь, в общем, я рассчитываю на тебя в этом практическом занятии. Хоть как временный инструктор, мне нужно, чтобы ты проучил этих щенков. Я ещё не видел такого высокомерия и глупости у студентов…

Генерал отделался формальным ответом:

— Ладно, я подумаю.

Получив ответ, мужчина словно не мог остановиться и продолжил жаловаться. Лэй Юнь, хоть и был не в восторге, но, видимо, из-за familiarity, не прервал его.

Цзи Чжайсин подумал, что Лэй Юню, наверное, ещё долго придётся беседовать со старым знакомым. Учебная часть в районе А была прямо перед ним, и не обязательно, чтобы генерал сопровождал его на каждом шагу. Поэтому, попрощавшись, он зашёл внутрь и начал оформлять документы.

Большую часть работы выполнил искусственный интеллект, и только на последнем этапе, перейдя в соответствующий отдел, Цзи Чжайсин увидел рыжеволосого преподавателя.

Илена, увидев черноволосого юношу, сначала застыла от его красивой внешности, в душе заволновалась и начала гадать, не омега ли он. Однако она повидала множество красавцев и красавиц на любой вкус, поэтому быстро успокоилась и начала оформлять документы для юноши, загружая информацию о личности в систему.

Обнаружив имя нового студента, она не смогла сдержать удивления и приподняла бровь.

Другие могли не так хорошо знать имя Цзи Чжайсин, но Илена была иной — она живо интересовалась любой информацией об императорской семье и, конечно, знала об этом простолюдине, взлетевшем на вершину… юноше с 99% совместимостью с Его Высочеством третьим принцем.

И он приехал один, бедняга.

Не могла не подумать Илена.

Хотя она и сама была родом из простой семьи, но окажись она на месте этой счастливицы, была бы куда покорнее и умнее. По крайней мере, не стала бы самовольно выдвигать императорской семье такие нереалистичные требования и, получив ложную славу, потеряла бы самую важную — благосклонность.

После подтверждения личности Илена одной рукой протянула юноше бронзовую медаль и улыбнулась ему.

В этот момент внутрь поспешно вошёл Лэй Юнь.

Взгляд Илены невольно упал на этого статного мужчину, и, мельком увидев его погоны, она едва сдержала дыхание, смягчив голос:

— Здравствуйте, сэр, вы…

Лэй Юнь направился прямиком к Цзи Чжайсину и спросил:

— Как дела?

Цзи Чжайсин ответил:

— Всё готово.

Лэй Юнь подключился к системе и проверил:

— Общежитие блока C-21b не подходит, поменяйте на другое.

Его голос был спокоен, но сердце Илены почему-то забилось тревожно. Она быстро внесла изменения и тихо доложила.

Только после их ухода Илена, всё ещё дрожа от страха, вспомнила: погоны, которые она видела, наверное, не обманули её? Это же были погоны генерала?

Заставлять генерала сопровождать ещё неофициального супруга — третий принц совсем потерял голову от красоты!

По пути Лэй Юнь встретил множество знакомых.

Лэй Юнь был командующим Третьим легионом, генералом с самым блестящим послужным списком в настоящее время, желавших завязать с ним разговор, конечно, было много. Но, вероятно, все эти гении пилотирования боевых роботов из воинствующего крыла были по натуре холодны и неуживчивы, поэтому коллеги, столкнувшиеся с Лэй Юнем в Имперской академии, лишь вежливо кивали и расходились.

Кто бы мог подумать, что Лэй Юнь, вопреки обыкновению, сам заговорит с ними.

Тогда эти коллеги и заметили рядом с Лэй Юнем очень симпатичного юношу.

Для его возраста посещение Имперской академии казалось несколько странным. В конце концов, даже первокурсникам обычно около восемнадцати, почти совершеннолетние, чтобы выдержать суровые тренировки и тяжёлую программу академии. Но Цзи Чжайсину на вид было от силы шестнадцать, с белой и нежной кожей, которую, казалось, можно было продавить пальцем, оставив красный след. Он выглядел хрупким, послушным и даже с молочным оттенком.

Сначала все подумали, что это какой-то молодой господин, приехавший заранее посмотреть на Имперскую академию — в конце концов, это учебное заведение постоянно занимало первое-второе место во всей звёздной системе, и нет ничего странного в том, что кто-то им восхищается.

Только после того, как Лэй Юнь начал представлять, стало ясно, что юноша — первокурсник.

Выглядит таким послушным, и так рано пошёл в военную академию?

Может, он из Института ментальной силы, исключительно для омег? Но даже омега-специальности в Имперской академии очень суровы, неужто его семья так безжалостна?

Вполне возможно, что этой безжалостной семьёй и был Лэй Юнь.

Коллеги Лэй Юня занимали не низкие посты, и даже если их младшие родственники буйствовали на стороне, при них они вели себя смирно и покорно, но ни один не выглядел таким приятным, как Цзи Чжайсин.

Сначала они не обратили на этого юношу внимания, но, заметив, почувствовали, что этот ребёнок им нравится. Не та показная покорность, а какая-то особенно мягкая и спокойная, совсем не похожая на их неугомонных волчат.

Поэтому некоторые тоже заговорили с Цзи Чжайсином, намеренно поддразнивая его.

Коллега Лэй Юня, генерал Цинь Чи, спросил:

— Генерал Лэй, это ваш племянник?

Цзи Чжайсин, Лэй Юнь…

Лицо Лэй Юня слегка помрачнело.

Неужели он выглядит настолько старше Цзи Чжайсина?

Цинь Чи просто не слышал, чтобы у генерала Лэя были братья или сёстры, и высказал наиболее вероятное предположение. Но, видя, как генерал Лэй буквально на глазах становится холодным и мрачным, даже дурак понял бы, что сказал что-то не то. Смущённо и недоумённо он спросил:

— Ваш сын?

Лэй Юнь не выдержал:

— Молодой человек, на которого я возлагаю надежды.

Цзи Чжайсин мягко кивнул. Ему тоже не хотелось, чтобы из-за него генерал Лэй Юнь стал объектом странных слухов. Поэтому он сам начал общаться:

— Господин Цинь Чи, я новичок первого курса Факультета боевого командования в этом году…

Юноша был красив, глядя на него, сердце смягчалось, слова произносил чётко, без тени робости. Генерал Цинь Чи изначально просто хотел подразнить его, задал несколько вопросов — а Цзи Чжайсин, тот, кто на звёздолёте мог запомнить скучную восьмисотлетнюю историю корабля, конечно, заранее проштудировал все базовые знания по командованию, доступные в Звёздной сети, плюс добавил собственное понимание, поэтому ответил блестяще.

Немного сыровато, но с искрой таланта.

Цинь Чи сразу заинтересовался и долго беседовал с Цзи Чжайсином. Вернувшись, он с восхищением говорил подчинённым, что Лэй Юнь — ужасающий человек, так заботится о молодом поколении, везде успевает первым, и что ему тоже нужно обратить внимание на таланты в своём семействе.

В тот период младшее поколение семьи Цинь пришлось несладко.

То, что генерал Лэй Юнь сопровождал Цзи Чжайсина на регистрацию, из-за того, что до официального начала занятий было ещё далеко и в академии было мало народа, не получило широкой огласки, но Пэй Ли знал об этом во всех подробностях.

Он был старшим сыном семьи Пэй, пользовался любовью в семье, в этом году учился на четвёртом курсе Факультета боевого командования, на одном потоке с третьим принцем. Пэй Ли был несколько легкомысленным, но не бесталанным, занимал высокие места на факультете, был хорош собой и весьма известен.

Но что важнее, он не только происходил из хорошей семьи, но и был двоюродным братом третьего принца, они выросли вместе.

Пэй Ли интересовался тем, что Лэй Юнь сопровождал Цзи Чжайсина на регистрацию, не только потому, что генерал был его кумиром, но и потому, что третий принц поручил ему… встретить Цзи Чжайсина.

К этому внезапно появившемуся простолюдину-супругу третий принц, хотя и не питал особого энтузиазма, а из-за требований того и вовсе отдалился, но тот мог стать его будущей омегой, и незачем было позволять ему с самого начала сталкиваться с препятствиями, поэтому он и назначил кого-то встретить его.

Но как раз Пэй Ли был беспечным, не придал особого значения Цзи Чжайсину, и не ожидал, что тот приедет так рано, поэтому пропустил его.

Пэй Ли и так чувствовал себя виноватым, а узнав, что Цзи Чжайсина сопровождал генерал Лэй Юнь, испытал смесь вины и недоумения.

Он очень интересовался этой внезапно появившейся кандидаткой в принцессы, будущей супругой третьего принца, заранее наводил справки и смотрел на неё свысока. Цзи Чжайсин происходил с отдалённой пустынной планеты, не видел света, даже на столичной планете не бывал — как же он мог встретить такого человека, как генерал Лэй Юнь?

И более того, генерал, похоже, относился к нему с заботой и добротой…

Пэй Ли поколебался, но всё же честно отправил третьему принцу сообщение.

http://bllate.org/book/15565/1385637