× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Abnormal Sea Domain / Аномальные Морские Границы: Глава 80

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Припарковав машину, Цинь Гэ обдумал вопросы, которые собирался обсудить с Гао Тяньюэ. Хотя все они касались Лу Цинлая и Се Цзыцзина, он всё равно долго взвешивал каждое слово. Гао Тяньюэ был на их стороне, он тоже хотел раскрыть правду об инциденте в Луцюане — но это было лишь предположение Цинь Гэ и других, он не мог быть уверен.

Слишком сложный человек этот Гао Тяньюэ, Цинь Гэ не мог легко ему доверять.

Следуя памяти, он подошёл к одному небольшому зданию и позвонил Гао Тяньюэ, но тот не ответил. Немного походив перед двором, Цинь Гэ нажал кнопку звонка.

Жена Гао Тяньюэ занималась бизнесом, дела шли очень успешно, сегодня она как раз была дома и поспешила открыть Цинь Гэ дверь. Давно не видев его, она сердечно спросила о последних событиях, но на лице её читалась не скрытая тревога, и она то и дело оглядывалась на второй этаж.

Цинь Гэ вошёл следом за ней, едва переступив порог прихожей, как тут же услышал яростный крик Гао Тяньюэ сверху:

— Тогда убирайся сейчас же!

Затем раздался звук сильно захлопнутой двери. Кто-то быстро спускался вниз.

Цинь Гэ и жена Гао Тяньюэ переглянулись, на лицах у обоих было неловко.

Гао Шу широкими шагами сбежал с лестницы, схватил свою куртку с дивана, мельком взглянул на Цинь Гэ. Цинь Гэ не решался пошевелиться — перед ним был разъярённый Страж.

— Ты куда! Гао Шу! Стой! — жена Гао ухватила Гао Шу за руку. — Папа сказал сгоряча, ты же просто послушай, не принимай близко к сердцу!

— Я слушаю уже больше десяти лет, — Гао Шу вырвал руку. — Он сказал уйти — вот я и ухожу.

— Ты снова хочешь ранить мамино сердце? — жена Гао поспешила к нему, обхватив его руку. — Самовольно выпускать духовную сущность на улице — это уже твоя ошибка, ты же знаешь, твоя духовная сущность пугающая. Это же было ночью, да ещё рядом с Кризисным бюро. Ты специально боялся, что другие не увидят эту штуку? Или специально боялся, что другие не узнают, что ты сын начальника Кризисного бюро, и хотел опозорить его? Раньше ты был не таким, почему сейчас даже извиниться не можешь?

— А в чём я виноват? — Гао Шу обернулся к матери. — Где Стражу или Проводнику выпускать духовную сущность, вообще не ограничено. Обычные люди её не видят, те, кто видит, и так знают, что это такое, кому какое дело! Дежурные из отдела уголовного розыска заметили, так просто мимоходом ему сказали, это он сам раздул из мухи слона!

Жена Гао наконец тоже разозлилась:

— Тебе вообще не следовало выпускать её, чтобы пугать людей!

— Мама, я знаю, она тебе тоже не нравится, — Гао Шу оттолкнул её руку. — Не стоит продолжать, это бессмысленно.

Он ушёл.

Цинь Гэ стоял в гостиной, невольно поднял взгляд на лестницу. Гао Тяньюэ в домашней одежде стоял на лестнице, смотря на распахнутую входную дверь, и кричал жене, собиравшейся бежать вслед:

— Не смей гнаться! Пусть уходит!

Цинь Гэ никогда не видел Гао Тяньюэ в такой ярости, на мгновение он мог только стоять на месте, не найдя даже подходящего момента, чтобы поздороваться.

Гао Тяньюэ даже не заметил его, развернулся и снова пошёл на второй этаж, а через мгновение застучал каблуками по лестнице вниз:

— Цинь Гэ?

— Директор Гао, — неуверенно улыбнулся Цинь Гэ.

Лицо Гао Тяньюэ было мрачным, казалось, он был недоволен, что Цинь Гэ увидел этот по-настоящему позорный момент.

— Поднимайся.

Цинь Гэ поспешил кивнуть жене Гао в знак уважения и быстро поднялся по лестнице вслед за Гао Тяньюэ.

Открыв дверь кабинета, Гао Тяньюэ угрюмо сказал:

— Заставил тебя посмотреть на неприглядное зрелище.

— В каждой семье свои трудности, — шаблонно ответил Цинь Гэ.

Ответ рассмешил Гао Тяньюэ:

— Ладно, знаю, что ты не мастер говорить красивые слова. Садись.

Он сам пил чай, мимоходом протянул Цинь Гэ бутылку воды, затем подошёл к письменному столу и что-то повозился под столешницей.

Цинь Гэ услышал лёгкое жужжание из единственного окна кабинета.

— Теперь можно говорить, — Гао Тяньюэ вернулся и сел напротив него, поправив редкие волосы. — Сейчас этот кабинет звукоизолирован, никто не услышит наш разговор.

Цинь Гэ остолбенел:

— Тебя подслушивают?

— Ты столько лет прожил с Цинь Шуаншуан, разве не знаешь? — Гао Тяньюэ усмехнулся. — Все высшие чиновники органов управления особыми людьми находятся под строгим наблюдением. Летающих штуковин может быть слишком много, приходится быть настороже. На работе ещё ладно, везде люди, посторонние духовные сущности легко обнаружить. А здесь людей мало, деревьев много, какая-нибудь птичка, воробей, насекомое, муха присядут у тебя за окном — ты и не заметишь.

Сердце Цинь Гэ упало: помощь Гао Тяньюэ весьма ограничена.

Возможно, именно поэтому Гао Тяньюэ всячески старался собрать их вчетвером вместе.

Цинь Гэ рассказал Гао Тяньюэ о руинах в море сознания Се Цзыцзина и их догадках насчёт Лу Цинлая.

— Я очень доверял Лу Цинлаю, иначе не выбрал бы его для проведения проверок перед гаокао. Но, в конечном счёте, доверял я не самому Лу Цинлаю, а Чжан Сяо, который когда-то проверял море сознания Лу Цинлая, — Гао Тяньюэ смотрел на Цинь Гэ. — Чжан Сяо сказал, что с морем сознания Лу Цинлая всё в порядке, значит, в то время действительно проблем не было.

В то время. Цинь Гэ сразу уловил это слово.

— Если Лу Цинлай действительно пытался проводить эксперименты по разрушению и перестройке личности, эти мысли и его действия должны были произойти после патрулирования Чжан Сяо, то есть после того, как он получил квалификацию ментального регулятора, — мрачно произнёс Гао Тяньюэ. — Вернувшись, хорошенько проверь ещё раз это время, с кем он контактировал, что происходило.

Цинь Гэ кивнул:

— А Се Цзыцзин? Как ты думаешь, когда его переводили в Кризисное бюро, уже знали, что его море сознания было разрушено?

— Не знаю, — Гао Тяньюэ был откровенен. — Всё, что я знаю, — это слова того Проводника из Западного управления, который когда-то насильно проник в море сознания Се Цзыцзина. Он сказал, что море сознания Се Цзыцзина ненормально.

— Тогда...

Гао Тяньюэ глубоко вздохнул, слегка нахмурив брови, и заговорил о прошлом.

— Цинь Гэ, я знаю, что когда я стал начальником Кризисного бюро, вы все были недовольны. Вы считали, что я человек, спущенный сверху из Комитета по делам особых людей, чтобы контролировать вас, — его пальцы слегка постукивали по чашке. — На самом деле, меня внезапно перевели из Комитета.

Когда произошёл инцидент в Луцюане, Гао Тяньюэ ещё работал в Комитете по делам особых людей, отвечая за медицинское обслуживание особых людей. Высокозасекреченный инцидент в Луцюане он с ужасом узнал лишь несколько дней спустя, когда собирался навестить своего друга: они все не вернулись. После горя и ярости Гао Тяньюэ попытался получить доступ к материалам по делу Луцюаня внутри Комитета. Он многократно выступал на совещаниях с возражениями, считая, что число погибших в инциденте в Луцюане слишком велико, и, по крайней мере, среди высшего руководства Комитета должно быть официальное расследование и отчёт.

Когда Цинь Шуаншуан подала в отставку по собственному желанию, Гао Тяньюэ был против. На том совещании он высказал свои мысли, похвалил работу Цинь Шуаншуан за столько лет, решительно поддержал её продолжение на посту начальника Кризисного бюро. Неожиданно последним пунктом повестки дня стало объявление о его назначении на должность начальника Кризисного бюро.

— Все эти годы я действительно не оставлял расследования инцидента в Луцюане, но и не мог действовать слишком открыто. Если Комитет скрывает это дело, значит, за ним стоит важная тайна, я не решался действовать напролом, — Гао Тяньюэ помолчал, затем улыбнулся. — Единственное, что удалось выяснить больше других, — это история о несчастном случае с семьёй Се Цзыцзина.

Без сознания Се Цзыцзин был обнаружен у Храма Цзиу, в десятках километров от Луцюаня. Его нашли другие люди из Западного управления, а не те, кто искал отряд Сокол. После обнаружения тел отряда Сокол инцидент немедленно доложили в Кризисное бюро и срочно засекретили как высшую тайну, поэтому две группы не обменивались информацией, и те, кто нашёл Се Цзыцзина, даже не подумали, что этот мальчик может быть связан с другим совершенно секретным делом.

http://bllate.org/book/15560/1384747

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода