Готовый перевод Beige in K-Entertainment / Бежевый в корейском шоу-бизнесе: Глава 49

— Wonder... Wonder... — Ли Сынхён, используя свои навыки интернет-червя и мощную сеть информации, наконец сообразил. — А, это же новая женская группа от JYP, Wonder Girls, разве нет?

Квон Джиён приподнял бровь, вспомнив, что действительно недавно слышал о новой женской группе от JYP, но он не уделил этому много внимания. Конечно, это было неважно. Важно было другое:

— Ты уверен? С чего бы это Син Ми вдруг стал следить за этой группой?

Подумав, он постеснялся произнести вслух, как этот парень, такой же неискушённый в общении с противоположным полом, как Ёнбэ, мог вдруг заинтересоваться какой-то женской группой.

Ли Сынхён, казалось, тоже был озадачен:

— Верно, странно же. Может, ги, дашь мне телефон, я посмотрю, нет ли ещё какой полезной информации?

— Какая ещё полезная информация? — В дверях неожиданно раздался голос Син Ми.

Син Ми, вытирая волосы, смотрел на застывших двоих и странно спросил:

— О чём это вы?

С этими словами он уже направлялся к ним.

Квон Джиён проворно сунул телефон Син Ми в карман и невозмутимо сказал:

— Ни о чём. Я как раз говорил Сонёну о его ошибках на сцене сегодня.

Услышав это, Ли Сынхён поперхнулся. Какие ещё ошибки сегодня? Какие ошибки? Ги Джиён, зачем тебе нужно было меня очернять, чтобы придумать отмазку!

Квон Джиён: ╮(╯▽╰)╭ Мне так нравится, мне так весело.

Ли Сынхён: Чёрт, лицо в крови.

Син Ми, совершенно не заметивший немого диалога их глаз, просто сказал:

— А, — и не придал этому значения.

Оставаться здесь было небезопасно, и Ли Сынхён поспешно нашёл предлог и сбежал.

Оставив Квон Джиёна в мыслях десять тысяч раз колоть куклу Ли Сынхёна. Что делать с телефоном?!?!

Лидер-ги понял, что сам наступил на грабли. Зачем вообще ему понадобилось совать свои руки к телефону! Нет, в тот момент он забрал телефон, чтобы защитить приватность младшего! А, неважно, сейчас нужно думать, как незаметно для Син Ми вернуть телефон на место.

Но!

Хотя Квон Джиён и Син Ми стали соседями по комнате не так давно, он уже успел воочию убедиться, что у Син Ми феноменальная память! Он прекрасно помнит, куда положил свои вещи. Поэтому Квон Джиён никак не мог просто бросить телефон где попало — Син Ми сразу бы понял, что кто-то трогал его телефон. А он и Ли Сынхён, только что бывшие в комнате, стали бы первыми подозреваемыми! Проклятыми первыми подозреваемыми! А он ведь ничего не сделал!

Квон Джиён снова в мыслях принялся колоть куклу Ли Сынхёна, добавив несколько боковых ударов и круговых пинков.

Прежде чем богатая внутренняя деятельность Квон Джиёна завершилась, он услышал, как Син Ми бормочет сам себе:

— Эй, а где телефон?

Квон Джиён одеревенело повернул голову и увидел, как Син Ми держит в руках свою сегодняшнюю куртку и обыскивает все карманы.

— Точно положил в этот карман.

— Помню, перед душем он ещё был тут.

Квон Джиён уловил тихое бормотание Син Ми и застыл с каменным лицом.

И! ТАК! ЧТО! ЖЕ! ТЕПЕРЬ! ДЕЛАТЬ! Ли! Сынхён! Ты! Проклятый! Парень!

Квон Джиёну вдруг показалось, что в кармане у него не телефон, а граната, готовая в любой момент взорваться.

— Может, упал в машине?

Э? Э?! Сердце Квон Джиёна ёкнуло.

Син Ми, казалось, немного запутался. Он точно помнил, что положил телефон в карман куртки, ошибки быть не могло. Обычно он никогда не сомневался бы в своей памяти, но сегодня голова была немного мутной, и его беспокоило то странное ощущение, так что, возможно, он всё же ошибся.

— Ладно, завтра спрошу у сестры Бо Хён, не видели ли они телефон в машине, — немного успокоившись, Син Ми отложил куртку и, покачиваясь, направился наружу, чтобы найти что-нибудь поесть.

Погружённый в свои мысли, он не заметил серию тонких выражений на лице Квон Джиёна, но, дойдя до двери, всё же внезапно обернулся и спросил:

— Ги, я пойду поищу чего поесть. Тебе что-нибудь принести?

Квон Джиён всё ещё пребывал в мыслях «Пронесло, младший не обнаружил, что я взял его телефон... нет, я же не брал... но я же взял... ладно, неважно, главное, что не нашли» и на автомате ответил:

— А, принеси мне банку кофе.

— Опять не спать будешь? — Кивнув, Син Ми повернулся и пошёл прочь, бормоча себе под нос.

— Фух... — увидев, что Син Ми ушёл, Квон Джиён достал телефон из кармана. Завтра отдам его сестре Бо Хён, пусть вернёт Син Ми. Конечно, нужно сказать, что нашли в машине.

Тьфу, ну и дела.

Но с Син Ми действительно что-то не так. Обычно он никогда бы не забыл. Что же на него повлияло?

Женская группа...

Квон Джиён уже собирался убрать телефон в свою сумку, но в последний момент замешкался. Большим пальцем он открыл раскладушку, несколькими лёгкими нажатиями открыл поисковую страницу. Его взгляд застыл на имени, которое чаще всего появлялось в результатах: Ан Сохи...

Глядя на фотографию девушки на экране, Квон Джиён слегка нахмурил брови.

Кажется... немного знакомо?

Выключив телефон и засунув его в сумку, Квон Джиён сел на кровать, погружённый в раздумья, и очнулся только тогда, когда Син Ми вошёл с едой.

Взяв чашку, он обнаружил, что это не кофе, а чай, и недоумённо посмотрел.

Тут он услышал серьёзное объяснение Син Ми:

— Крепкий чай тоже бодрит, и к тому же он полезен для здоровья, ги Джиён. Пить много кофе вредно.

Он ещё хотел добавить, что это мешает росту, но ни за что не сказал бы этого вслух!

Квон Джиён на секунду замер, понял намёк Син Ми, и на душе у него потеплело. Он смотрел, как Син Ми, уже привычно, сел рядом с ним и говорил это, его юное, но красивое лицо было серьёзным.

В этот момент ему показалось, что этот парень сидит к нему ближе, чем когда-либо прежде.

Вот именно поэтому я и считаю, что этот малыш чертовски милый.

Квон Джиён поставил чашку на стол, повернулся, ущипнул Син Ми за щёку и обнял его.

Так что быстрее становись со мной поближе, паршивец. Старший так старается.

И, пожалуйста, не становись странным.

Так подумал Квон Джиён, уже смутно догадываясь о причине странностей Син Ми.

Не трогай эту штуку так легко, наивный парень. Потому что это конфета, обёрнутая в смертельный яд.

Эту необъяснимую так называемую безответную влюблённость.

*

— Ох, неужели Син Ми он... — На другой стороне Ли Сынхён, глядя на материалы, с ужасом на лице воскликнул:

— Этот парень, почему он вдруг заволновался!

Почему самовольно, без спроса, коснулся такой штуки, как симпатия!

Но если бы в чувствах подростка можно было найти закономерность, разве это называлось бы чувствами? Не так ли?

Хе-хе~

Под утро Син Ми открыл глаза. Он не почувствовал привычного за последнее время удушающего ощущения, будто его кто-то крепко обвивает, поэтому сел на кровати. Без особого удивления он увидел фигуру, спящую на столе, склонившуюся над ним. Настольная лампа всё ещё была включена, тёплый свет мягко освещал голову того человека, взъерошенные волосы торчали в разные стороны, и вдруг в этом было что-то особенно уютное.

Син Ми покорно вздохнул, затем спустился с кровати, осторожно поднял крепко спящего Квон Джиёна и перетащил его на кровать. К счастью, расстояние между кроватью и столом было небольшим, и Син Ми, таща Квон Джиёна, который был тяжелее его, не слишком устал. Возможно, из-за усталости тот спал очень крепко, поэтому Квон Джиён не проснулся. Син Ми накрыл одеялом непроизвольно съёжившегося от холода Квон Джиёна, затем подошёл к столу, прибрал вещи и выключил настольную лампу. После этого он сам осторожно, обходя Квон Джиёна, забрался на внутреннюю сторону кровати, нырнул под своё одеяло и медленно закрыл глаза.

Из-за привычки кутаться в одеяло, он и Квон Джиён с самого начала договорились спать под разными одеялами. На самом деле, причина была не в этом, ведь когда он спал с Ли Сынхёном, они укрывались одним одеялом. Истинная причина была в том, что Син Ми боялся, что его поза во сне потревожит Квон Джиёна. Если он один завернётся в одеяло, то не будет ворочаться. К тому же у Квон Джиёна было утреннее раздражение, и, что более важно, Син Ми не хотел мешать его сну.

Что касается того, как каждое утро Квон Джиён неизвестным образом оказывался в одеяле Син Ми, обвивал его руками и ногами так крепко, что Син Ми упирался спиной в стену, Син Ми заявлял, что он тоже не понимал.

Просто эта привычка ги Джиёна обязательно обнимать что-то во сне глубоко беспокоила Син Ми. В конце концов, когда двое мужчин обнимаются, часто возникают неловкие ситуации.

Как, например, сейчас.

http://bllate.org/book/15544/1383094