Готовый перевод Beige in K-Entertainment / Бежевый в корейском шоу-бизнесе: Глава 12

Увидев это, Чхве Сынхён сделал понимающий вид, потрепал Тэсона по голове:

— Ничего не поделать, Сынхён ведь приехал с Син Ми из Кванджу, и они же вместе выросли, хорошие чувства естественны. Тэсон, старайся больше, используй свою убийственную улыбку, перемани Син Ми к себе!

В конце он даже серьёзно кивнул.

Чем дальше, тем несуразнее... С этим хёном всё в порядке? Квон Джиён, глядя на действия Чхве Сынхёна, с непониманием почесал голову.

Затем он посмотрел в сторону Син Ми и Ли Сынхёна. Двое, которые только что вцепились друг другу в лица в споре, теперь уже превратились в Ли Сынхён, обнявшего Син Ми за шею, оба сияя улыбками.

Совершенно не понимаю...

Квон Джиён застыл с каменным лицом. Ладно, я лучше пойду к Хёнсыну.

Повернувшись, он уже хотел позвать сидящего там Чан Хёнсына, но увидел, что тот в вязаной шапке уставился в одну точку. Проследив за его взглядом, Квон Джиён увидел, что это в сторону Ли Сынхёна и остальных, и более того, на лице этого ребёнка была улыбка, направленная на Син Ми.

Когда Хёнсын стал так близок с тем парнем? Значит, сейчас только я с ним совершенно не знаком, верно?

Квон Джиён внезапно почувствовал непонятный привкус.

Что за дела.

*

— Эй, все здесь?

Тренировка только началась, как группа юношей увидела, как уже дебютировавший старший SE7EN, Чхве Донук, заглянул в дверь.

Син Ми и Ли Сынхён с другими поклонились ему, Чхве Донук махнул им рукой:

— Ладно, чего церемониться со мной, хён пришёл сообщить вам хорошую новость.

Увидев любопытные взгляды нескольких человек, Чхве Донук улыбнулся:

— Хотя, наверное, через мгновение президент сам вас уведомит, но я сначала пришёл подбодрить вас.

Услышав это, Квон Джиён и другие смутно почувствовали, что это не обычное подбадривание, поэтому Квон Джиён от лица остальных первым спросил:

— Эм, хён, ты имеешь в виду...?

— Хе-хе, дебют! Дебют! Президент уже решил, что вы дебютируете.

Чхве Донук, глядя на полностью остолбеневших детей, не мог сдержать смеха, но через мгновение он перестал смеяться, поочерёдно оглядел лица юношей и сменил выражение на более серьёзное:

— Но, наверное, президенту ещё нужно кое-что обдумать.

— Всё, что я могу сказать, на этом закончу. Пошёл, вы все должны стараться изо всех сил, поняли?

Как и сказал Чхве Донук, не дав нескольким людям прийти в себя, их собрал президент и уведомил о предстоящих съёмках документального фильма о дебюте.

Глядя на Ян Хёнсока в кепке, с невозмутимым и слегка пронзительным выражением, шевелящего губами, Син Ми инстинктивно протянул руку, чтобы схватить руку Ли Сынхёна, но он на мгновение забыл, что Ли Сынхён сидит слева от него, поэтому, протянув правую руку, схватил незнакомую ладонь.

Он опешил, посмотрел в сторону и только тогда вспомнил, что справа сидел последним вошедший Квон Джиён.

Тот, казалось, тоже весь внимание слушал слова Ян Хёнсока, теперь от его движения слегка перевёл зрачки на него.

Син Ми, собравшись с духом, отпустил руку и убрал её обратно, затем левой рукой схватил руку Ли Сынхёна и, делая вид, что ничего не произошло, опустил голову, слушая слова Ян Хёнсока.

Квон Джиён ещё несколько секунд пристально смотрел на него, убедившись, что этот парень просто ошибся, проигнорировал мгновенную сложную гамму чувств в сердце и тоже молча продолжил слушать.

Тот захват, в момент волнения и смятения из-за новости о дебюте, заставил его подумать, что кто-то вдруг подал ему силу.

Мгновенное тёплое прикосновение.

Квон Джиён непроизвольно, после окончания речи Ян Хёнсока, посмотрел на Син Ми, выходящего плечом к плечу с Ли Сынхёном.

Ах, чёрт...

Почувствовав нарастающее раздражение, Квон Джиён схватился за волосы. И пошёл следом за остальными.

*

Долгожданная подготовка к дебюту так неожиданно и началась.

Как и все, переодевшись в одежду, начали снимать заставку для трансляции документального фильма о дебюте.

Белая майка плюс чёрная куртка, популярные среди подростков того времени широкие клёши, полностью хип-хоп стиль YG.

Первая по-настоящему осознанная съёмка на камеру заставила Син Ми вспотеть ладонями. К счастью, он уже не был таким скованным перед камерой, как раньше, хотя и были недостатки, но во время съёмок не произошло много ошибок.

Это позволило Син Ми вздохнуть с облегчением.

Но он и правда заметил: способности других, о Квон Джиёне и Тон Ёнбэ и говорить нечего, столько лет тренировок, им сейчас с ним не сравниться. Чхве Сынхён, Кан Тэсон и Чан Хёнсын тоже были практикантами дольше, чем он и Ли Сынхён, многое было знакомо, они могли делать это хорошо. А мощная уверенность Ли Сынхёна и статус младшего также делали его выдающимся по-своему.

А он сам?

Вернувшись после съёмок в общежитие, Син Ми ещё не помылся и не переоделся, позволив Ли Сынхёну помыться первым. Теперь он один сидел в комнате, уткнувшись лицом в ладони.

Очень плохо. Кроме пения, во всём остальном у него нет уверенности. Хотя он думает стараться, стараться и ещё раз стараться, но всё равно чувствует, что этого недостаточно. Танцы тоже, не могут быть как у Сынхёна и Ёнбэ-хёна, максимум, может, немного лучше, чем у Сынхён-хёна, но такое сравнение тоже не радует. Ведь Сынхён-хён в других аспектах может компенсировать этот недостаток. Как он может...

Что делать? С того момента, как узнал о съёмках документального фильма о дебюте, и до сих пор чувствую, что голова вот-вот взорвётся.

Нервное напряжение и беспокойство, Син Ми даже чувствовал, как слегка дрожат пальцы.

Но стрела выпущена, нельзя не стрелять. Хотя не понимал, почему президент тоже позволил ему участвовать в этих дебютных съёмках, но даже если отсеют, нужно стиснуть зубы, ухватиться за этот шанс и изо всех сил стараться, верно?

Син Ми поднял лицо с ладоней, пот на лице придал его глубоким и красивым чертам долю беспомощности, но из-за лёгкого блеска в его глазах также появилось некое сияние, необычное для прошлого.

Взросление, упорство, закалка — то, через что должен пройти каждый, никто не может избежать.

Син Ми успокоил сердце, встал и вышел из комнаты. Только выйдя за дверь, он увидел открывающего дверь и покидающего общежитие Квон Джиёна. Уже так поздно.

Он посмотрел в окно, потер голову.

Дождь пошёл.

Но разве Джиён-хён, кажется, не взял зонт?

Син Ми моргнул, полдня вспоминая, лишь смутно помня торопливую спину Квон Джиёна.

Наверное, взял зонт. Син Ми, слыша всё усиливающийся звук дождя, всё же не выдержал, подошёл к прихожей и посмотрел. Несколько имеющихся в общежитии зонтов лежали там, свидетельствуя об определённом факте.

Син Ми долго смотрел в недоумении, пока вышедший из ванной Ли Сынхён не позвал его:

— Син Ми, быстрее иди мойся.

— О... окей, — отозвался Син Ми, уже собираясь идти, снова обернулся и взглянул на прихожую, взгляд замер, затем подбежал к двери Тон Ёнбэ и постучал. Тон Ёнбэ открыл дверь и увидел Син Ми, уставившегося на него большими глазами.

— Что? Что случилось? — Тон Ёнбэ потёр глаза.

— Э-э, дождь сильный пошёл.

Что за бессмысленный диалог. Тон Ёнбэ дёрнул уголком глаза:

— И?

— Джиён-хён, кажется, только что вышел без зонта.

Син Ми долго колебался, но всё же высказался. Изначально не хотел говорить, потому что это его не касалось, но если не сказать, было как-то странно, словно поступаешь как плохой ребёнок. Поэтому лучше сказать Ёнбэ-хёну и пусть он решает.

— О, окей, — тупо ответил Тон Ёнбэ, резко взглянул в окно:

— Ой. Действительно сильный дождь пошёл. Так поздно, куда это Джиён опять пошёл?

Нахмурившись, Тон Ёнбэ сказал Син Ми:

— Понял. Ты тоже ложись пораньше, не волнуйся, — и повернулся звонить Квон Джиёну.

Син Ми постоял на месте мгновение, затем развернулся и ушёл, думая про себя: я и не волнуюсь... просто считаю, что нельзя так игнорировать...

— Син Ми, о чём ты ещё думаешь? Быстрее иди мойся! — закричал Ли Сынхён.

— Понял!

Приятных снов. Син Ми, потягиваясь, очень рано вышел из комнаты, потирая глаза. Умывшись, увидев, что все ещё не встали, уже собирался будить их, как услышал звук открывающейся двери.

Ммм? Кто это так рано?

Син Ми слегка повернул верхнюю часть туловища, странно склонив голову набок, и увидел Квон Джиёна с унылым лицом, полностью промокшего, явно попавшего под дождь.

— Джиён-хён?

Значит, вчера вечером Ёнбэ-хён не вернул Джиён-хёна?

http://bllate.org/book/15544/1382913