Готовый перевод Top Producer / Топовый продюсер: Глава 60

— В десять, — Ло Эрдэ поднял глаза и посмотрел на продюсера и сценариста, сидящих напротив, внезапно вспомнив слова Тан Хэ о том, что впредь им придётся играть роль перед продюсером. Он сделал паузу, затем добавил. — Брат Тан, если закончишь дела, приходи пораньше...

Тан Хэ почувствовал, что голос в трубке звучит как-то странно:

— Хм?

Голос мужчины был низким. Ло Эрдэ снова прижал телефон к уху, и теперь ему показалось, будто кто-то говорит прямо у его уха. Его сердце сильно забилось, и голос стал едва слышным.

— ... Я... я соскучился по тебе.

Произнеся это, Ло Эрдэ стремительно взглянул на продюсера и сценариста. На лице продюсера не было никаких эмоций, а вот сценарист Инь странно посмотрел на него.

Тан Хэ на мгновение остолбенел, едва не подумав, что на другом конце провода сменился человек.

Ло Эрдэ в панике захотел положить трубку, внутренне ругая себя. Зачем он вдруг полез играть? Брат Тан, наверное, просто так обмолвился насчёт актёрской игры.

Но действительно ли это была просто игра? С утра он не видел брата Тана. Арбуз и сладости на столе были съедены, коробку даже выкинуть жалко. Прошло всего несколько часов, но ему, кажется, и правда немного не хватает брата Тана...

Пока Ло Эрдэ предавался этим мыслям, Тан Хэ тихо рассмеялся, его голос был переполнен нежностью. Он ответил лишь одно слово:

— Хорошо.

Ло Эрдэ положил трубку, чувствуя, как уши его горят ещё сильнее, а взгляды двух людей перед ним стали ещё более пристальными.

Попрощавшись с несколькими торговцами и владельцами лавок, с которыми договорился о сотрудничестве, и назначив время для подписания контракта на завтра, Тан Хэ сел в машину и уехал.

Ли Цзянь, уже сидя в машине, продолжал подшучивать над Го Синем:

— Говорю тебе, Лао Го, ну ты и умеешь упаковываться. Добрую БМВ ты нагрузил так, что она стала теснее микроавтобуса.

Сейчас у всех в руках были вещи: у Ли Цзяня в охапке был большой арбуз, под ногами — куча овощей.

Тан Хэ тоже всучили две коробки с лапшой быстрого приготовления. Заднее сиденье, на котором по пути сюда не казалось тесно, теперь с трудом вмещало всех.

Го Синь и так был худым, а теперь, обвешанный вещами, казался совсем приплюснутым, хотя сам этого не замечал. Повернув голову, он принялся горячо доказывать свою правоту:

— Я же видел, что в грузовик уже не помещается! Арендовать ещё одну машину — сколько денег на ветер! Нашу машину можно забить до предела, вот мы и забили.

Тан Хэ впервые обнаружил, что этот на первый взгляд ничем не примечательный братан умеет так экономить.

— Синьцзы, в следующий раз не нужно так экономить. Деньги зарабатываются, а не экономятся, — поддержал его Тан Хэ.

— Брат Тан, ты крутой, умеешь деньги делать. А я бесталанный, могу только учиться экономить, — смущённо улыбнулся Го Синь. — Тебе, наверное, тяжело? Если много, дай мне, я ещё понесу.

— Нет, — ответил Тан Хэ, понимая, что парень пытается помочь ему сэкономить. Упрекать его сейчас было бы неблагодарно.

— Брат Тан, ты не знаешь, но Го Синь среди нас самый экономный. Я слышал, он как-то прожил месяц на одной коробке лапши быстрого приготовления. Веришь? Всего сто юаней за месяц! — Водитель Хуан Мин, которому сейчас было легче всех, принялся рассказывать о славных подвигах братана.

— Так экономить нельзя. Неудивительно, что худой как жердь, — Тан Хэ взглянул на Го Синя, нахмурился и неодобрительно произнёс. — С такой худобой тебе и роли не получить. Нужно больше есть. В следующий раз, если не на что поесть, иди ко мне. Больших денег не обещаю, но на еду хватит.

— Именно! Синьцзы давно не получал ролей. Брат Тан, если будут подходящие роли, думай о нём, — подключился Ли Цзянь. — И о нас, братках, ха-ха.

— Обязательно, — улыбнулся Тан Хэ. — Вечером вернёмся и поедим как следует.

— Брат Тан, на самом деле не так всё плохо, как они говорят. У меня есть хотя бы один приём пищи в день, — смущённо оправдался Го Синь.

Они все были немного старше Тан Хэ, но ничего из себя не представляли. Столько времени болтались в Шудяне без особых успехов. И только после прихода Тан Хэ, который собрал их вместе и при первой же возможности предлагал им роли, они, спустя время, независимо от возраста, стали называть его братом Таном.

— Одного приёма пищи тоже недостаточно. Молодому парню за двадцать одного раза в день — откуда силы браться? — Тан Хэ и не думал, что братан сейчас живёт так плохо. Но Го Синю действительно сложно найти работу.

Он слишком высокий — целых 190 см. С таким ростом даже в массовку не берут — слишком высокий, выше большинства главных героев. В толпе он только мешает. К тому же он очень худой, даже в костюме выглядит пусто, поэтому и получил прозвище Жердь.

Тан Хэ размышлял про себя: сейчас у него самого много дел и не хватает людей. Может, лучше поискать среди тех, кто уже есть под рукой?

У этого есть свои плюсы и минусы, он ещё не всё продумал.

Во-первых, хотя эти статисты вроде как идут за ним, между ними нет контракта, нет отношений работодателя и работника. Если у тебя есть ресурсы — люди естественным образом соберутся вокруг. Но если ресурсов нет — они не могут вечно за тобой ходить, и уж тем более не будут доступны по первому зову.

Во-вторых, эти люди на самом деле не безнадёжны. Все, кто приезжает в Шудянь, мечтают пробиться, у каждого есть мечта стать звездой. Поэтому если Тан Хэ действительно предложит им работу за деньги, нужно подумать, согласятся ли они.

В-третьих, сейчас он сам хочет заняться слишком многим, деньги уходят сразу после получения. Если нанимать людей на работу — придётся платить зарплату. А денег у него действительно мало: утром Шэнь Жоцин дал всего сто тысяч, а к вечеру осталось лишь пятнадцать тысяч. Даже если добавить оставшиеся пять тысяч семьсот со вчерашнего дня, наличными у него всего двадцать две тысячи. Если с И Цайэр договориться о газетном киоске, останется всего две тысячи...

От одной мысли о деньгах у Тан Хэ голова пошла кругом, и он на время замолчал.

Приехав на улицу Жуси, они разгрузили машину, часть вещей сразу отнесли в договорившиеся о сотрудничестве магазины. В общей сложности прибыль была небольшой: при закупке на пять тысяч, не считая труда и транспорта, заработали меньше тысячи.

Конечно, он и не собирался на этом разовом труде зарабатывать состояние. Его настоящая задумка — завтрашние переговоры с торговцами. Если удастся договориться о поставках товаров для магазинов на всех трёх улицах этого района, можно будет зарабатывать минимум десять тысяч в месяц. Конечно, за вычетом расходов на рабочую силу. При таких объёмах ежедневных перевозок ему, как посреднику, придётся контролировать процесс. Если товара или денег будет не хватать, ему же и придётся улаживать конфликты.

Но для него это лучший вариант: приложить некоторые усилия, бегать между двумя сторонами, не заботясь о товаре и продажах — по сути, просто навести мосты. Хотя в будущем это назовут платформой.

Просто сейчас только появляются телефоны с 3G, до эры всеобщих онлайн-покупок ещё далеко. TaoBao уже есть, но энтузиазма к интернет-шопингу мало, люди больше доверяют офлайн-магазинам, а о мобильных платежах и понятия не имеют.

Идея Тан Хэ заключалась в том, чтобы до того, как платформы доставки еды и онлайн-шопинга станут повсеместными, создать простую логистическую сеть с центром в киностудии Шучэн и охватом окрестностей. Тогда, набравшись сил, он сможет проще построить онлайн-платформу и расширить влияние.

Закончив с делами, они, точно к сроку, вернули машину и получили обратно залог в тысячу юаней.

В семь вечера все пятеро собрались в ресторане Кункун. Большинство блюд на столе были теми, что Шэнь Жоцин заказал утром в ресторане Чаншунь, но не съел, а Тан Хэ забрал с собой. Конечно, заказали и несколько горячих блюд, открыли два ящика пива.

Тан Хэ прямо взял бутылку пива, стукнул её об край стола — крышка отскочила. Ловко открыв несколько бутылок, они даже не стали брать стаканы, а просто подняли бутылки.

— Давайте, сегодня весь день братцы помогали, я первый залпом, — Тан Хэ поднял бутылку.

— Да брось ты церемониться.

— Брат Тан, что ты со мной церемонишься?

— Именно, мы ещё и опыт полезный получили.

— Да, я вообще впервые за руль БМВ сел.

Все тоже сделали пару глотков. Бутылки столкнулись, атмосфера была тёплой.

— Ешьте, ешьте сначала. Эти блюда из Чаншуня, не брезгуйте. Никто к ним не прикасался. Боялся, что вечером места не будет, специально утром купил, — Тан Хэ вкратце объяснил и просто воспользовался чужим угощением.

[Примечаний автора нет]

http://bllate.org/book/15540/1382592