Готовый перевод The Elite Alpha Translator and Her Queen Omega / Элитный альфа-переводчик и её королева-омега: Глава 112

— Я просто хочу спросить, что здесь происходит. Генеральный директор не вмешивается, а выставляет маленького помощника в качестве щита, — его тон был расслабленным, явно не воспринимая её всерьёз, он косо посмотрел на Шэнь Ваньцин и Лу Чжися. — Это то, что вы называете ответственностью, генеральный директор Шэнь? Что делает здесь ваш помощник, указывая всем, что делать?

Лу Чжися спокойно посмотрела на него, обошла место Шэнь Ваньцин и подошла к нему вплотную.

Атмосфера вокруг накалилась, все почувствовали давление, исходящее от элитной альфы.

Лу Чжися не отрывала от него взгляда, пока не оказалась рядом, смотря на него сверху вниз.

Ян Гэ встал, их взгляды встретились на одном уровне, он смотрел на неё с безразличием.

— Ты уверен, что хочешь устроить скандал сегодня? — тихо спросила Лу Чжися.

— Хм, — он усмехнулся. — Это я устраиваю скандал, или генеральный директор Шэнь, все и так понимают.

— Я спрашиваю, ты уверен, что хочешь сегодня навлечь на себя неприятности?

— Тебе не нужно меня пугать. Двадцатилетний ребёнок, который пытается со мной спорить, ещё слишком зелёный.

Лу Чжися глубоко вдохнула, улыбнулась и, повернувшись, мягко спросила Шэнь Ваньцин:

— Генеральный директор Шэнь, можно мне?

Шэнь Ваньцин кивнула, её голос был спокойным:

— Обсуждаем дело, а не личности. За закрытыми дверями можно разбираться как угодно, но за пределами этого кабинета мы всё ещё одна семья «Хайцзин Сэньхуа». Сегодня все, у кого есть замечания ко мне или к любому из руководителей, могут высказаться. Давайте начнём с особого помощника, покажите пример.

Лу Чжися слегка кивнула, оглядела всех присутствующих и, наконец, остановила взгляд на техническом директоре и директоре по продажам. Она сказала:

— У меня есть замечания к обоим из вас. Далее я изложу свои претензии, подкреплённые доказательствами.

Она улыбнулась, и её улыбка была глубокой.

— Если не согласны, возражайте. Моя цель сегодня — убедить вас до полного согласия.

Она вернулась в центр, уверенная и дерзкая, улыбаясь:

— Начнём.

Что касается того, кто начнёт первым, технический директор или директор по продажам, Лу Чжися предложила начать с последнего.

Технический директор не возражал, он не был глуп и понимал, что сегодня что-то не так.

Никто не знал, что задумали Лу Чжися и Шэнь Ваньцин. Даже Янь Мэнхуэй, сидевшая рядом с Шэнь Ваньцин, не была в курсе.

Шэнь Ваньцин, как новый генеральный директор, должна была сражаться в одиночку, но её новый помощник оказался на её стороне, и это было очевидно.

Разумный человек, как Янь Мэнхуэй, в подобной ситуации занял бы позицию наблюдателя, но Лу Чжися действовала иначе.

— Прежде чем начать дискуссию, давайте проведём небольшой практический эксперимент. — Лу Чжися взяла ноутбук и поставила его перед директором по продажам Ян Гэ, одновременно запросив у финансового директора пачку документов на возмещение расходов. Она развернула их, это были заранее подготовленные счета. — В «Хайцзин Сэньхуа» есть правило: запросы на возмещение должны быть оформлены лично и рассмотрены ежемесячно, без накопления.

Толщина пачки документов Ян Гэ и даты на счетах, которые Лу Чжися просматривала, явно нарушали это правило.

— Кроме того, нельзя превышать лимиты, скрывать или пропускать расходы, а тем более завышать их. Это недопустимо в любой компании. — Лу Чжися подключила ноутбук к проектору и открыла папку на рабочем столе, начав воспроизводить заранее собранные видеозаписи и аудиодоказательства.

Не только Ян Гэ, но и все присутствующие были поражены. Никто не ожидал, что Лу Чжися соберёт настолько полные доказательства, включая записи за прошлый год.

На экране Ян Гэ был в командировках или на деловых встречах, списки участников не соответствовали действительности, расходы были завышены, включая услуги, такие как выпивка и массаж, а на некоторых кадрах он даже обнимался с привлекательными женщинами, что выглядело крайне неприятно.

Ян Гэ мрачно спросил:

— Что ты вообще хочешь?

Лу Чжися, сохраняя хладнокровие, перед тем как продолжить воспроизведение доказательств, спросила:

— 31 августа, где вы были, директор Ян?

Ян Гэ не понял её намерений и не ответил прямо. Лу Чжися продолжила за него:

— Согласно вашему ежедневному отчёту и предоставленным данным о транспортных расходах и заправках, вы были в командировке в городе Цзянчэн.

Его мрачный взгляд был прикован к Лу Чжися, он хотел понять, к чему она клонит.

— Возьмём последний запрос на возмещение. Вы подавали его поздно ночью?

— Я вообще не понимаю, о чём ты говоришь. — Ян Гэ усмехнулся. — Не тяни, говори прямо.

— Что вы думаете о только что увиденных доказательствах? — спокойно спросила Лу Чжися. — Вы признаёте их?

Ян Гэ изменился в лице:

— Я очень занят, и многие детали упускаю. Что касается расходов, этим обычно занимается мой помощник.

Он начал сваливать вину на помощника, что не стало неожиданностью для Лу Чжися. Она улыбнулась:

— Ах, значит, ваш помощник не справляется, каждый раз неправильно указывает суммы и участников.

Помощник по продажам опустил голову, чувствуя себя крайне несправедливо.

— Значит, запрос на возмещение 31 августа был подан лично вами?

— Конечно.

— Правда? — Лу Чжися посмотрела на технического директора. — Кажется, обновление внутренней системы компании прошло не совсем гладко. Наш директор Ян даже не знает, что сейчас можно точно указать место подачи заявки.

Ян Гэ резко изменился в лице, а технический директор заморгал, стараясь снять с себя ответственность:

— Наш отдел проводит обучение после каждого обновления, особый помощник может проверить записи.

— Значит, директор Ян и его подчинённые не в курсе, и кто-то вместо него подал запрос на возмещение 31 августа в самом большом оздоровительном центре Хайцзина. — Лу Чжися окинула взглядом сидящих рядом с директором по продажам и спросила:

— Кто это был?

Никто не ответил, большинство сотрудников отдела продаж опустили головы.

— Видите, это опять вина технического отдела. — Лу Чжися, мастер провокаций, спросила технического директора:

— Кто-то украл учётную запись нашего директора по продажам и подал за него запрос. Что говорит технический отдел?

Ответ был очевиден, все понимали, что Ян Гэ просто передал свои данные подчинённым, чтобы они занимались такими мелочами.

Лу Чжися специально не говорила об этом прямо, а технический директор, получивший поддержку Ян Гэ ранее, теперь, чтобы защитить себя, сказал:

— Кража исключена. Возможно, директор Ян случайно… — он понизил голос.

— Хорошо, если это не кража, то есть два варианта: либо директор Ян случайно раскрыл свои данные; либо он самостоятельно передал их кому-то. — Лу Чжися слегка наклонилась, смотря на Ян Гэ с лёгкой улыбкой. — Так что же это было, директор Ян?

Ян Гэ был в ярости, но сейчас он был в проигрышной позиции, и дальнейшие споры только ухудшили бы его положение. Он холодно сказал:

— Особый помощник, тебе не нужно здесь разыгрывать спектакль.

— Хорошо. — Лу Чжися пододвинула ноутбук к Ян Гэ. — Если директор Ян сейчас, на глазах у всей компании, правильно выполнит процедуру подачи запроса на возмещение, я поверю, что это было случайно, и постараюсь убедить генерального директора Шэнь в вашей невиновности.

Все устремили взгляды на Ян Гэ, его лицо застыло, выражение становилось всё мрачнее.

Лу Чжися была уверена, что он не сможет, и оказалась права. Ян Гэ так и не двинулся с места.

Лу Чжися обратилась к помощнику по продажам:

— А ты сможешь?

Помощник покачал головой:

— Я могу только подавать запросы от сотрудников.

Лу Чжися вернулась в центр, оглядела всех и спокойно сказала:

— Факты доказывают, что Ян Гэ давно не занимался этим лично, всё делали его подчинённые. Я надеюсь, что этот сотрудник сам выступит вперёд, и мне не придётся публиковать доказательства.

Под её строгим взглядом воздух словно застыл. Кто-то нервничал, кто-то с интересом наблюдал за развитием событий.

Когда небо падает, высокие держат его. Сотрудники нижнего звена с серьёзными лицами, но с радостью в душе наблюдали за этим спектаклем.

Собрание с разоблачениями, оплачиваемое компанией — кто бы не любил такое?

Лу Чжися посмотрела на человека за спиной Ян Гэ, его правой руки, заместителя. Тот тоже почувствовал её пронзительный взгляд.

Он медленно встал, нехотя, но понимая, что скрываться бесполезно.

http://bllate.org/book/15534/1381633