Готовый перевод The Feng Shui Master is an Internet Celebrity / Мастер фэншуй — интернет-знаменитость: Глава 89

После этих слов он резко встал с места и вышел из комнаты. На улице он всё ещё был в ярости, и, в отличие от своей обычной мягкости, плюнул в сторону двери.

Пф! Если бы не ресурсы, которые он мог получить от этого нытика, кто бы стал терпеть его?!

Ло Юаньфань тоже был в бешенстве, в мыслях добавив ещё один пункт к своему списку обид на Ло Инбая. В тот же вечер он отправился к своему дяде, чтобы как можно скорее рассказать о случившемся.

Он возлагал все надежды на дядю, полагая, что тот станет его союзником в мести, не подозревая, что тот уже давно был им сыт по горло.

Дядя Ло Юаньфана звался Ляо Дэ. Он начал с нуля и стал успешным бизнесменом, имея деньги и связи. Раньше он был готов помочь племяннику, но Ло Юаньфань умудрился создать столько проблем.

Недавно сын Ляо Дэ попал в беду, и он был обеспокоен за ребёнка, а также стыдился Ло Юаньфана. Ещё не успокоившись, он был возмущён, что тот осмелился прийти и просить о помощи в мести.

Ляо Дэ холодно сказал:

— Тебе бы лучше подумать о чём-то серьёзном, а не о глупостях. Мастер Инь — не мой подчинённый, и сейчас он занят лечением твоего двоюродного брата. У него нет времени.

Его сын недавно попал в аварию, ударившись головой. Несмотря на отсутствие внешних повреждений, он так и не пришёл в сознание. Ляо Дэ был в отчаянии и не хотел заниматься Ло Юаньфанем.

Ло Юаньфань умолял:

— Дядя, только один раз…

Произнеся эти слова, он заметил, что лицо Ляо Дэ стало ещё мрачнее, и, забеспокоившись, замолчал. Он не мог понять, почему дядя сегодня так плохо к нему относится, и чувствовал себя обиженным.

Ляо Дэ чуть не ударил его, холодно сказав:

— Я уже сказал, твой двоюродный брат до сих пор без сознания, и мастер Инь занят его лечением. Ты пришёл сюда только для того, чтобы я помог тебе отомстить, но даже не спросил о его состоянии. Если ты видишь только себя, зачем тебе вообще нужен дядя?

Ло Юаньфань был шокирован, что дядя, всегда его баловавший, сказал такие жёсткие слова. Он почувствовал, как его лицо загорелось, будто его ударили.

Ляо Дэ сказал:

— Уходи и больше не приходи.

Как только Ло Юаньфань вышел, дверь соседней комнаты открылась, и оттуда вышел высокий и худощавый мужчина средних лет — мастер Инь, о котором они только что говорили.

Ляо Дэ быстро спросил, полный надежды:

— Как дела? Болезнь Ачжуна…

Мастер Инь покачал головой со сложным выражением на лице, затем добавил:

— Я вроде бы слышал, как старший сын звал вас.

Ляо Дэ быстро вошёл в комнату, а Ло Юаньфань, глядя на его спину, не знал, уйти ему или остаться.

В этот момент мастер Инь сказал за его спиной:

— Сяо Ло, почему ты не садишься?

Мастера Иня звали Инь Мин. Он обладал мощными способностями и ранее решал несколько загадочных дел, что принесло ему известность. Позже он собирался уйти на покой, но Ляо Дэ нанял его за большие деньги. Он уже несколько раз встречался с Ло Юаньфанем и разговаривал с ним.

Ло Юаньфань не хотел уходить, поэтому сел и с горькой улыбкой сказал:

— Дядя почему-то разозлился, и я не знаю, ждать ли его.

Инь Мин, как будто невзначай, спросил:

— Я вроде бы слышал, как ты говорил, что в вашей школе завёлся призрак? Это серьёзно?

Целью визита Ло Юаньфана было попросить Ляо Дэ помочь ему отомстить Ло Инбаю и восстановить свою репутацию. О призраке в школе он упомянул вскользь, и это не было главной темой. Услышав вопрос Инь Мина, Ло Юаньфань задумался и рассказал о Хуан Вэйхуа.

Закончив, он с недовольным выражением добавил:

— Позже в том здании пострадали ещё двое студентов, но их спас один из учеников школы. Тебе не нужно вмешиваться.

Слова этого парня были действительно неприятными, жёсткими, и он совершенно не умел читать настроение собеседника. Непонятно, как он вообще дожил до такого возраста.

Инь Мин, не показывая эмоций, казалось, был очень заинтересован в рассказе о призраке и спросил:

— Тот ученик, о котором ты говоришь, — это тот, с кем ты поссорился? Он поймал призрака?

Ло Юаньфань с раздражением ответил:

— Я с ним не знаком, не знаю! Вы, мастера метафизики, вроде бы должны быть пожилыми людьми? Я думаю, он мошенник, и хотел, чтобы ты проверил его, но дядя меня отругал.

Инь Мин задумался на мгновение, затем сказал:

— Если ты действительно хочешь, чтобы я пошёл и посмотрел, это возможно. Я потом поговорю с господином Ляо.

Ло Юаньфань обрадовался:

— Правда?

Инь Мин ответил:

— Меня больше беспокоит ситуация с призраком в вашей школе. Если тот парень не справится, могут пострадать невинные люди.

Вскоре после этого Ляо Дэ вышел. Увидев, что состояние его сына не улучшилось, он выглядел расстроенным.

Ло Юаньфань испугался и молча встал с дивана, отойдя в сторону.

Он знал, что положение Инь Мина в семье Ляо было не таким уж высоким. Хотя он был мастером метафизики, он не любил принимать заказы на стороне и, будучи нанятым Ляо Дэ, работал исключительно на их семью. Это означало, что его действия зависели от воли Ляо Дэ.

Действительно, Ляо Дэ вышел с разочарованным выражением лица и, хмурясь, спросил Инь Мина:

— Прошло уже столько времени, а мой сын так и не пришёл в себя. Ты вообще можешь его вылечить? Хотя бы скажи, есть ли шансы?

С тех пор как он появился в доме, его почитали как великого мастера, почти не давая ему работы. Но теперь он даже не мог вылечить болезнь, и терпение Ляо Дэ начало заканчиваться.

Инь Мин, однако, не спешил, и, подумав, сказал:

— Господин Ляо, не торопитесь. Есть один способ, но состояние старшего сына настолько необычное, что я боюсь навредить ему, действуя в одиночку. … Вот что: Сяо Ло упомянул парня, разбирающегося в метафизике. Думаю, он может быть полезен. Может, я встречусь с ним, и мы обсудим.

Ляо Дэ сомневался в словах Ло Юаньфана, но, отчаявшись, решил попробовать. Он уже общался со всеми мастерами метафизики в округе, и только Инь Мин показал себя способным, но даже он не мог справиться с болезнью Ляо Чжуна. Поэтому встреча с Ло Инбаем казалась разумным шагом.

Он кивнул, задумавшись:

— Молодые, добившиеся успеха, часто бывают самонадеянны. Не опускайся слишком низко, сначала проверь его характер и способности. Я не хочу приглашать мошенника.

Инь Мин кивнул:

— Я понимаю.

Итак, через несколько дней после обеда Ло Инбай был остановлен Инь Мином у входа в учебный корпус.

Инь Мин взглянул на книги, которые он держал в руках, и с лёгкой ностальгией сказал:

— Ван Хуалин сказала, что ты Ло Инбай? Я раньше был преподавателем на вашем факультете. У меня есть дело к тебе. Давай выпьем чаю.

Его тон был несколько повелительным, но он действительно упомянул Ван Хуалин, преподавательницу одного из курсов Ло Инбая. Ло Инбай внимательно посмотрел на него, заметив в кармане брюк очертания компаса, и понял, чем тот занимается.

Он улыбнулся и кивнул, отдавая дань уважения своему преподавателю.

Они отправились в ближайшую чайную и сели друг напротив друга. Инь Мин, не спрашивая Ло Инбая, заказал чай и сразу перешёл к делу:

— Я следил за твоим Weibo. Говорят, ты разбираешься в метафизике?

Ло Инбай ответил:

— Немного.

— Когда я учился, моей специализацией была «Книга Перемен». — Инь Мин взял чайник и налил две чашки. — Я также изучал фэншуй и нумерологию, и сейчас работаю в этой сфере. Раз уж мы оба занимаемся этим, я хочу проверить твои знания.

Его визит был неожиданным, а тон — высокомерным. Ло Инбай не стал отвечать, поднял чашку и сделал глоток, затем сказал:

— А, это Юнчунь Фошоу. Хороший чай.

Инь Мин был удивлён, что тот так быстро определил сорт:

— Ты разбираешься в чае?

http://bllate.org/book/15511/1395992