Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 103

Весь отряд Легиона Призрачного Сервера замер на месте, и даже самый быстрый Птичка замешкался на полсекунды. Увидев, что единорог уже готовится к следующему удару, он в последний момент бросился вперед, чтобы прикрыть лекаря, и использовал Призрачный Коготь Преисподней, чтобы переключить агро на себя.

— Этот парень только что ударил меня?! — Фан Чжэн все еще был в шоке. Для БОССа, который на пять уровней ниже, сбить две трети здоровья одним ударом — это просто нереально!

Ответом ему стали слова Птички, уже вступившего в схватку с БОССом:

— Тот, кого ты назвал парнем, похоже, прокачался.

Тут все поняли, что происходит. Убийца бросился в атаку, Благословение Рэньяо начал накладывать баффы, а 438, не медля ни секунды, убрал своего питомца и выпустил 502. Атмосфера в ледяном лесу мгновенно накалилась!

Единорог, окруженный Птичкой и Убийцей, превратился в загнанного зверя, но его атаки не ослабевали. Если бы не Подбрасывание в воздух от 502, неполный состав отряда вряд ли бы выдержал!

Но даже в таких условиях лекарь испытывал огромное давление...

— Псих, ты что делаешь?! Он тебя бьет, а ты не уворачиваешься? Посмотри на Птичку, он почти не требует лечения!

— Черт, он просто сопротивляется! — раздраженно сказал Цзян Ян. — Если бы я мог лечить, ты бы увидел, как он пьет зелья!

— Пью, — сказал Polly.

— Вот видишь! — воскликнул Цзян Ян.

Фан Чжэн промолчал.

За время разговора 502 уже лишился здоровья и покинул поле боя, уступив место гибриду Малыша Яростного Ветра и Монстра-Сома — летающей рыбе 748. 748 не умел подбрасывать в воздух, но его скорость атаки была выше, и, благодаря каким-то модификациям от 438, его урон также увеличился по сравнению с временами PK-сражений. Вместе с Птичкой и Убийцей они за короткое время довели здоровье единорога до критического уровня.

— Осторожно, сейчас будет ярость, — предупредил Polly.

Не успел он закончить фразу, как единорог закричал, подняв голову к небу! Его отражение в воде начало стремительно меняться: рог исчез, грива укоротилась, и, наконец, он принял человеческую форму.

Золотые волосы, голубые глаза, кожа белее снега, стройные и изящные мускулы...

Он же знал, что этот парень будет красавчиком, черт возьми!

— Быстрее, давайте урон!!! — закричал Фан Чжэн.

— С чего ты так возбудился... — пробормотал Мэн Чудун.

Атаки Принца Единорога стали значительно сильнее, чем в звериной форме, и едва не уложили Убийцу на пол. К счастью, Птичка вовремя переместился, приняв удар на себя, и, оказавшись на грани смерти, активировал состояние Незыблемый как скала. Это дало Фан Чжэну время на произнесение заклинания, и он успел восстановить здоровье Убийцы. После этого Принц пал под ударом плавника 748.

Смерть старого БОССа не сопровождалась объявлением, но увеличение опыта у каждого члена отряда явно указывало на то, что это был не пятидесятиуровневый БОСС, а как минимум пятидесяти пятый. Фан Чжэн подошел к трупу, чтобы собрать добычу, и еще больше убедился в этом.

[Отряд] Есть Молоко — Значит Мать: [Посох Света Этвиля]

Фан Чжэн, осматривая труп, не стал сразу забирать добычу, а отправил название оружия в специальном формате в чат отряда.

Каждый член отряда мог нажать на название предмета, чтобы посмотреть его характеристики.

[Посох Света Этвиля]

55-й уровень, оранжевое оружие

Эффект вспомогательных навыков увеличен на 10%

Максимальное здоровье +5%

Максимальная мана +5%

Физическая защита +30

Магическая защита +30

Все остальное можно пропустить, но только один пункт — увеличение эффекта вспомогательных навыков на 10%.

Это не просто посох лекаря, это чертовски крутой посох лекаря!

— Лидер, чего ты ждешь, забирай уже! — воскликнул 438.

— Лидер, не волнуйся, я не буду с тобой спорить, — сказал Благословение Рэньяо. — С моими навыками он мне не нужен.

— Почему я никогда не видел эту штуку? — поинтересовался Цзян Ян.

— Лекарь? — спросил Polly.

— А... — очнувшись, Фан Чжэн сглотнул. — Вы... все согласны отдать его мне?

— Конечно, — ответил 438. — Здесь только ты и Благословение Рэньяо можете его использовать, а он сказал, что не хочет.

— Лидер, я искренне! — подтвердил Благословение Рэньяо.

— У меня плохое предчувствие... — пробормотал Цзян Ян.

— Ммм, — согласился Polly.

— Аууу, я вас люблю!! — завопил Фан Чжэн.

[Хуася] Есть Молоко — Значит Мать: [Посох Света Этвиля] 55-й уровень, оранжевое оружие, посох лекаря, кто хочет — пишите с ценой~~~~

Даже с предчувствием Цзян Ян и Мэн Чудун вместе с отрядом рухнули на землю!

К счастью, лекарь еще знал, что такое стыд, и смущенно объяснил:

— Эээ, потом поделим деньги, ладно?

Дело было даже не в деньгах!

438 чувствовал, как в его душе рушится величественный памятник:

— Ли-лидер, неужели тебе так не хватает этих денег!?

Лидер стиснул губы:

— ...Ммм.

Нет, это был не просто крах, это было полное уничтожение.

Такие же сложные чувства испытывали и игроки на сервере.

[Хуася] Величественный Золотой Трон: Что это за оружие, никогда не видел? Характеристики просто безумные.

[Хуася] Большой H: Лекарь, где ты его нашел, поделись информацией!

[Хуася] Есть Молоко — Значит Мать: Пишите с ценой, видите, нужно следовать правилам~~

[Хуася] Человек-Отброс: Опять Легион Призрачного Сервера! Блин, эти парни что, родственники разработчиков?

[Хуася] Чжань, Снежный Волк: Есть Молоко, ты с ума сошел, такие характеристики, и ты отказываешься?

[Хуася] Есть Молоко — Значит Мать: У меня и так хорошего оружия полно~~~~~~~

Черт, сердце кровью обливается TAT

На сервере было шумно, но реальных предложений было мало. Большинство просто интересовалось, где найти это оружие, или просило Фан Чжэна назвать цену. На такие сообщения он не отвечал. Даже те, кто предлагал цену, часто называли совершенно неадекватные суммы. В таких случаях Фан Чжэн отвечал: «Пока цены не взлетели, возьми свои деньги и купи пару кочанов капусты на рынке.»

После долгого отбора осталось два серьезных покупателя.

[Личное сообщение] Пью до Упора: Пятнадцать тысяч?

[Личное сообщение] Чжань, Сестренка Люли: Восемнадцать тысяч.

Знакомые люди — это надежно TAT

[Личное сообщение] Есть Молоко — Значит Мать: Кто-то предложил восемнадцать тысяч.

[Личное сообщение] Пью до Упора: Двадцать тысяч.

[Личное сообщение] Есть Молоко — Значит Мать: Кто-то предложил двадцать тысяч.

[Личное сообщение] Чжань, Сестренка Люли: Иди ты!

Женщины такие страшные TAT

Пока он торговался, в YY 438 вдруг спросил:

— Лидер, еще никто не предложил цену?

Фан Чжэн замялся на пару секунд, прежде чем робко ответить:

— Предложили.

438 удивился:

— Почему ты нам не сказал?

Боюсь, что вы будете еще больше презирать меня TAT

Лидер смущенно молчал, а Благословение Рэньяо продолжал допытываться:

— Сколько предложили?

Лидер покорно ответил:

— Двадцать тысяч.

— В прошлый раз мне предлагали двадцать пять тысяч за Холодную ветвь персика, но я не продал, — сказал 438.

Лидер, полный чувства вины, промолчал.

— Но потом я использовал ее для создания монстров, и она вообще не сработала, — продолжил 438.

— Ты растяпа!!! — воскликнул лидер, полный чувства вины.

— Так что, на самом деле, когда мы достигнем шестидесятого уровня, это оружие уже не будет таким полезным, так что лучше продать и заработать немного денег... — объяснил 438.

Фан Чжэн почувствовал что-то неладное. Это было... утешение?

— Я сразу скажу, не давайте мне денег, — заявил Безумный Ветер. — Это же не мое оружие.

— Мне тоже не нужно, — добавил 438. — Раньше лидер давал мне гораздо более ценные материалы, чем это.

— Лидер, хотя это может вызвать ненависть, но... — Благословение Рэньяо смотрел вдаль. — Кхм, мне действительно не нужны деньги.

Фан Чжэн почувствовал, как в его сердце хлынула теплая волна. В отряде остался только Птичка...

— Мне нужно высказаться? — спросил Polly.

— Спасибо, не надо, — поспешно ответил Фан Чжэн.

— Ок.

Фан Чжэн вытер пот, чувствуя, что только что избежал опасности.

Цена была согласована, и Фан Чжэн отправил координаты. Если бы это был кто-то другой, он бы, возможно, насторожился, опасаясь, что покупатель просто хочет узнать локацию, а не купить оружие. Но с Пью до Упора даже сама мысль о том, что нужно быть настороже, казалась недостойной. Черт, этот парень словно окружен ореолом святости!

Забрать оружие, конечно, придет не сам Пью до Упору, ведь он, будучи Кровавым Воином, не сможет использовать посох лекаря. Так что, скорее всего, он покупает его для друга или брата. Фан Чжэн, размышляя об этом, зевнул. Есть Молоко — Значит Мать уже давно стоял в нелепой позе, наклонившись и выставив зад, что с любого ракурса выглядело не слишком эстетично...

Внезапно с неба спустился курьер Хуася и вручил Есть Молоко — Значит Мать двадцать тысяч юаней, ни единой монетой меньше.

Деньги пришли раньше человека, и Фан Чжэн очень хотел сказать покупателю, что так вести дела — это верный путь к тому, чтобы тебя обманули!

http://bllate.org/book/15428/1365647