× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта порция крови у Фан Чжэна так и не удержалась, брызнув на монитор.

Танк уже начал бой, что оставалось делать остальным? Polly вторым бросился вперёд, Рэньяо тут же начал Вдохновение, Твой Дед отступил на безопасное расстояние и начал кидать в Дядюшку Вана заклинания издалека, Кровавый Бык не Ест Траву был самым спокойным, неспешно подошёл и нанёс первый удар, в то время как 2B уже выпустил три-четыре навыка.

— Кровавый Бык, ты слишком медленный, — естественно, танк, в которого вселился боевой дух, выразил недовольство.

Кровавый Бык, яростно рубя, умудрился печатать.

[Группа] Кровавый Бык не Ест Траву: Боялся перехватить у тебя аггро.

— Я могу Кривляться, ты не перехватишь, — ответил 2B.

Кривляние — профессиональный навык провокации Кровавого Воина, обычный эффект атаки, но мгновенно повышает ненависть босса к нему.

Так что теоретически слова Истребителя 2B были верны, но как бы их ни слушать, этот человек казался мерзким.

Атака Дядюшки Вана была высока, один удар его курительной трубки опустошал больше половины шкалы здоровья 2B, а для профессионального танка, тянущего босса, это была просто невероятная сила. К счастью, в группе было два лекаря: один использовал Беззвучное Увлажнение, Возрождение Сухого Дерева, Тонкий Ручеек, Цветение Тысячи Деревьев в разнообразных комбинациях, а другой — Благословение Исцеления и Вдохновение в чётком чередовании, в итоге удерживая шкалу здоровья 2B.

— Да не так уж и сложно, — танк, купающийся в счастье от лечения, сделал вывод.

Polly спокойно сказал:

— Подожди, пока он призовёт нежить, вот тогда будет ключевой момент.

— Какую нежить? — спросил 2B.

Фан Чжэн потемнел:

— Ты что, гайды не читаешь?!

По сравнению с ним господин Птичка был гораздо спокойнее, отвечал на все вопросы:

— Его старуха.

— У этого старикашки ещё и старуха есть?! — Кровавый Воин был потрясён. — Это ненаучно! Я, такой красавец, статный как нефритовая сосна, оглядываюсь — и сотни прелестниц улыбаются, а я одинок, а он посмел завести старуху?! Мужского или женского пола?

Polly замолчал, он ведь тоже был из плоти и крови...

Шестеро, выкладываясь на полную, наносили ощутимый урон даже такому нефинальному боссу, поэтому вскоре после прекращения разговоров небо вдруг потемнело, Дядюшка Ван мгновенно отшвырнул курительную трубку и быстро присел, чтобы... жечь бумажные деньги.

Его обидели, и он призывает покойную супругу для поддержки.

— Благословение, хватит Вдохновлять, меняй на Железную Броню! — Дядюшка Ван мог неспешно жечь бумажки, а отряд мелких существ — нет, Polly тут же начал командовать. — Остальные бегите, как можно дальше!

Тактика Polly была отчаянной, потому что Тетушка Ван одним приёмом побеждала всех — сверхдальним массовым убийством. Конечно, у неё должны были быть и другие приёмы, но бесчисленные игроки, заплатившие кровью и слезами за опыт, так и не удостоились увидеть её второй приём, поэтому на то, чтобы действительно безопасно убежать, включая самого Polly, вся команда особо не надеялась...

Ладно, кроме одного идиота.

— Я же сказал остальным бежать, ты же, чёрт возьми, с аггро, зачем бежишь с нами! — даже такой спокойный, как Polly, превратился в разъярённую птичку.

— А-а, вы хотите выйти за пределы радиуса атаки, надо же было сразу сказать, — 2B находил оправдания себе с лёгкостью, конечно, и руками не бездействовал, немедленно управляя Истребителем, чтобы побежать в обратном направлении.

Дядюшка Ван, чью ненависть прочно удерживал Кривляющийся, естественно, тоже развернулся вслед.

Примерно через две секунды от Рэньяо наконец исходил большой белый свет, и только Кровавый Бык не Ест Траву, который из-за близости к боссу отступил чуть медленнее и едва получил это благословение, повышающее защиту Железной Броней, остальные члены группы избежали его — слишком далеко, навык не достал.

К тому времени с момента, как Polly отдал приказ на Железную Броню, прошла целая вечность...

— У тебя руки кривые, что ли... — Фан Чжэн уже не хотел язвить, но, чёрт побери, этого типа терпеть было невозможно!

Рэньяо, полный чувства вины, не смел пикнуть.

[Группа] Благословение Рэньяо: T_T

Но этот тип посмел печатать...

И даже смайлик...

И даже в такой критический момент печатал, да ещё и смайлик...

Фан Чжэн хотел одним Священным Огнём Красного Лотоса помочь Тетушке Ван разнести этого типа вдребезги!!!!

Передача информации через сжигание бумажных денег была быстра, как оптоволокно. Не успели они далеко убежать, как чёрные тучи на небе медленно разошлись, и Тетушка Ван в праздничной кофте в цветочек спустилась с небес.

Вместе с ней спустилось сияние, заполнившее небо.

Торжество золотой свадьбы!

Тёплые свет и тени, словно от ядерного взрыва, мгновенно поглотили изображение на мониторе. Фан Чжэн инстинктивно прищурился, не говоря уже о его собственном персонаже и персонажах товарищей по команде, даже полоски состояния всей группы в левом верхнем углу были поглощены густым золотым светом, совершенно неразличимы.

Но вскоре у него не осталось сомнений, потому что изображение на мониторе стало чёрно-белым.

— Чёрт, я умер! — в YY вовремя доложил Кровавый Воин.

— Я тоже умер, — голос Рэньяо был приглушённым, явно он считал, что жертвы — его вина.

Фан Чжэн хотел сказать, что он слишком много на себя берёт, но совсем не было настроения:

— Плюс один к смертям.

Четвёртый ещё не доложился, как сияние уже рассеялось. Хотя надежды не было, Фан Чжэн всё же рефлекторно взглянул на статусы товарищей по команде и чуть не ослеп от половинной шкалы здоровья Твоего Деда!

— Маг, ты что такое сделал! — 2B, очевидно, тоже заметил и тут же радостно воскликнул.

— Э-э, я и сам не знаю... — Твой Дед оправдывался, будто на него повесили собак.

— Кровавый Бык наложил на него Защиту соратника, — разбираться в технологиях всё же пришлось Polly.

Защита соратника — профессиональный навык Кровавого Воина и Безумного Мастера Клинка, используется в группе, цель — один союзник, эффект — переносит урон от трёх атак, полученных целью в течение 20 секунд, на себя.

Торжество золотой свадьбы на самом деле было двумя связанными массовыми атаками, первая слабее, вторая — сокрушительный удар, но из-за очень высокой скорости связи, почти не оставлявшей игрокам промежутка для действий, игроки обычно считали это одним приёмом. Очевидно, Защита соратника Кровавого Быка приняла на себя урон от первых ударов обоих приёмов Тетушки Ван и выдержала его, поэтому второй приём также не задел Твоего Деда, а продолжил передаваться Безумному Мастеру Клинка. Конечно, Безумный Мастер Клинка, у которого осталась лишь тонкая полоска здоровья, чтобы принять двойной второй удар, неизбежно пал.

Но одна вещь осталась непонятной Фан Чжэну.

— Скажи, 2B, вы же оба танки, почему ты не подумал наложить Защиту соратника на своего? — спросил он.

— Это... — Истребитель задумался на полсекунды, и молния пронзила его мозг. — Тот, кого я хочу защитить, ещё не появился!

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: 8u7ij87uijgtyvgvgvty6

— Лекарь, что ты делаешь? — спросил 2B.

— Я знаю, он катается лицом по клавиатуре, ха-ха! — ответил Рэньяо.

— Не похоже, разве от катания по клавиатуре не должна быть строка букв? А у него тут много повторяющихся, — заметил 2B.

— Он бьётся лицом о клавиатуру, — пояснил Polly.

— В играх нет будущего, — Фан Чжэн потирал ушибленное лицо, искренне советуя этому мужчине, обладающему божественным талантом к логике. — Птичка, иди участвовать в олимпиаде по математике, там дают четыре числа, а нужно угадать пятое, дают четыре картинки, а нужно угадать пятую, ты точно будешь звездой...

— Маг, не отвлекайся, давай, наноси урон, — господин Птичка никогда не поддерживал бессмысленную болтовню.

Но Фан Чжэн тоже переключил внимание и только тогда заметил, что шкала здоровья Твоего Деда всё ещё такая же, как и раньше!

Это ненаучно! Даже если его не прикончила Тетушка Ван, сколько атак такого хрупкого магического класса он сможет выдержать?

Только что задумался, как в левом нижнем углу появилась строка текста.

[Группа] Кровавый Бык не Ест Траву: Зомби, ты реально крут.

Фан Чжэн не понял, поднял взгляд и присмотрелся, и только тогда с опозданием обнаружил, что шкала здоровья Polly хотя и пуста, но не серо-белого цвета смерти. Он поспешил перевести взгляд на изображение и только тогда задним числом осознал, что господин Птичка стал Незыблемым как скала!

Когда это случилось?

Маленькая головка Фан Чжэна быстро заработала. Он помнил, что когда появилась Тетушка Ван, у Polly ещё была треть шкалы здоровья, он в тот момент бежал и не мог продолжать лечить союзников, но шкалу он видел ясно, точно не ошибётся. Тогда выходило, что первый, более слабый удар Торжества золотой свадьбы превратил Polly в Незыблемого как скалу? Да, только в этом случае зомби мог выдержать второй удар. В конце концов, Незыблемый как скала, хоть золотая свадьба, хоть бриллиантовая, он всё равно непоколебим.

Таким образом, текущая ситуация была такова: два босса-супруга атаковали маленького зомби, не чувствующего боли, а Твой Дед с половиной шкалы здоровья, который, мерзавец, ещё и выпил зелье, восстановив до четырёх пятых, неспешно начал дальнюю атаку.

http://bllate.org/book/15428/1365574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода