Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 139

— Должна быть причина, Нанако не из тех, кто просто так берётся за оружие, — Линь Цинсянь пыталась оправдать Нанако.

Сяхоу подняла руку, и У Сун слился с её телом.

— Я вернула У Суна, — сказала она, размахивая рукой. — У Сун сказал, что она разговаривает по телефону.

— По телефону? — Линь Цинсянь была озадачена. Она не могла представить, что Миямото Нанако разговаривает по телефону в своей комнате.

Сяхоу сжала кулак, неловко улыбнувшись.

— Трудно поверить, да? Я сейчас пойду посмотреть, а ты подожди снаружи.

— Нет, так нельзя, — возразила Линь Цинсянь. — Мы пойдём вместе, чтобы в случае чего помочь друг другу.

Она была непреклонна. В критический момент она могла использовать свои способности, но если бы с Сяхоу что-то случилось, она бы не знала, что делать.

— Ладно, — кивнула Сяхоу. — Может, это поможет ей раскрыть потенциал.

Она не забыла слова Линь Цинсянь о способности воплощать фантазии, что звучало очень заманчиво, особенно если это касалось союзников.

Линь Цинсянь посмотрела на телефон.

— Поторопимся, мы уже потеряли пять-шесть минут.

— Да, — согласилась Сяхоу, направляясь к комнате Нанако. — Иди за мной, — добавила она, обернувшись.

— Поняла, — Линь Цинсянь стояла позади Сяхоу, готовясь в любой момент использовать свои силы.

— Входим, — Сяхоу глубоко вдохнула, настроилась и одним ударом рассеяла чёрный туман у двери.

Переступив порог, Линь Цинсянь осмотрелась. В комнате не было ничего необычного, если не считать лежащих на полу парней. В тесной гостиной лежали четверо молодых людей, все полуголые, в одних трусах. Непонятно, что именно произошло.

— Кхе-кхе. —

Слабая рука схватила Линь Цинсянь за лодыжку.

Она заставила себя не кричать и, наклонившись, посмотрела на парня у своих ног.

— Он кажется знакомым, — присев, она откинула его волосы, но опухшее лицо не позволяло узнать его.

— Это один из тех парней, с которыми мы сталкивались, — сказала Сяхоу, не оборачиваясь. — Помнишь? Когда я тебя забирала, они пытались нас задеть. Не обращай на него внимания, он выживет. Пойдём в спальню, там слышны удары, возможно, там происходит что-то серьёзное.

— Хорошо, — кивнула Линь Цинсянь, освободив ногу. Для неё было важно разобраться с ситуацией Нанако, иначе кто-то мог действительно погибнуть.

— Бум-бум-бум. —

Глухие удары заставили Линь Цинсянь содрогнуться, стоя у двери спальни.

— Будь осторожна. Если что-то пойдёт не так, беги, — Сяхоу положила руку на дверь, медленно открывая её.

— Ах! — Увидев, что происходит в спальне, Сяхоу вскрикнула.

— Что случилось? — Линь Цинсянь заглянула внутрь и тоже не смогла сдержать крик.

Картина была шокирующей: розовая кровать, брошенная на пол школьная форма, парень с кровотечением из носа, рта и ушей. Но больше всего поражало то, что он был полностью обнажён, и его тело находилось в возбуждённом состоянии.

— Похоже, он мёртв, — Сяхоу пнула парня ногой, но тот не реагировал. Она была уверена, что он умер.

— В спальне только он один? — Линь Цинсянь оглядела комнату, но никого больше не увидела.

— Она, вероятно, в ванной, — предположила Сяхоу. Если в спальне никого не было, то только ванная оставалась возможным местом.

— Нет, — Линь Цинсянь обернулась. — Если в спальне никого нет, откуда тогда были эти удары?

Она почувствовала неладное и, обернувшись, увидела за своей спиной Миямото Нанако с жуткой улыбкой на лице.

— Кто ты, демон? Назови своё имя! — За спиной Сяхоу появился У Сун, и тихий рык раздался перед ней.

— Хе-хе-хе, — Нанако подняла бамбуковый меч.

— Это не тот меч, который она обычно использует, — Линь Цинсянь внимательно рассмотрела оружие. Оно больше напоминало длинный бамбуковый стебель.

— Это не ваше дело, уходите, — голос Нанако был монотонным, словно она говорила о чём-то постороннем.

— Кто бы ты ни была, убийство — это преступление, — тихо сказала Сяхоу, а У Сун уже приготовился к атаке.

— Какая ирония, впервые вижу, чтобы кто-то защищал злодеев, — Нанако убрала меч, приняв боевую стойку.

Меч был прижат к её боку, и лёгкое движение руки осветило спальню ярким светом.

— Дзынь! —

Клинки столкнулись, но стальной меч У Суна не смог пробить бамбуковую палку.

— О каком злодее ты говоришь? — воспользовавшись моментом, Линь Цинсянь задала вопрос. Если бы удалось остановить конфликт, это было бы идеально, но даже если нет, это отвлекло бы Нанако, что было бы полезно для них обеих.

— Скажи, что бы ты сделала, если бы тебя одурманили и попытались воспользоваться тобой? — Нанако убрала меч, положив его на пояс. Её рука лежала на рукояти, готовая в любой момент вытащить оружие.

— Кастрировала бы его, — не задумываясь, ответила Сяхоу.

— Я? — Линь Цинсянь заколебалась. — Возможно, это было бы превышением самообороны.

— Хорошая девочка, — одобрительно кивнула Нанако. — Я сделала то же самое.

— Что ты имеешь в виду? — Линь Цинсянь почувствовала, что за словами Нанако скрывается история.

Нанако взмахнула мечом, порезав себе руку. Кровь потекла по её руке.

— Если бы ты разбиралась в лекарствах, ты бы поняла, что я отравлена.

— Эх, — Сяхоу оставалась на месте, пока У Сун подошёл к кровати и оторвал кусок простыни.

— Я не разбираюсь в лекарствах, — бросил он кусок ткани. — Останови кровь.

— Не беспокойся, — сказала Нанако, ловко накладывая повязку. — Эта рана — ерунда.

— Кто ты? — Сяхоу тоже заметила, что, несмотря на свою жестокость, Нанако была способна на диалог. Она решила попытаться разрешить конфликт словами, чтобы спасти остальных.

— Я? Я — Нанако, — улыбнулась она.

Сяхоу протянула руку.

— Если ты действительно Нанако, положи руку на мою.

— Сяхоу, — предостерегла Линь Цинсянь.

— Всё в порядке, — Сяхоу протянула руку к Нанако, рискуя. Она надеялась, что её силы хватит для защиты, и что Нанако не нападёт.

— Я — это я, — усмехнулась Нанако, положив руку на ладонь Сяхоу.

— Духовные оковы, явься! — Сяхоу крикнула, и из её груди вырвалась цепь, мгновенно обвившая руку Нанако. — Если ты действительно Нанако, оковы не причинят тебе вреда.

Она активировала свою духовную силу, и оковы сжались.

— Вот это да! — Оковы сжимались, но Нанако не проявляла никаких признаков боли.

— Я же сказала, — нахмурилась Нанако. — Освободи меня.

— Прости, — сказала Сяхоу, и оковы исчезли.

— Кто-то идёт!

Сяхоу и Нанако одновременно посмотрели на дверь. Хотя они находились в спальне и не могли видеть, что происходит в прихожей, обе почувствовали чьё-то приближение.

http://bllate.org/book/15427/1365263