Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 39

Е Сяосюань улыбнулась, проводя пальцем вниз, будто ища более интересные комментарии.

«Почему нет моего?» — подумала она, ведь она точно оставляла комментарий, ещё до того, как узнала, что Сяолуннюй — её мать.

— Нашла.

Она обрадовалась.

— Дарю трусики, требуем, чтобы Сяолуннюй показала лицо!

Она прочитала свой комментарий. У него было немного лайков, но каждый из них был от богатого человека, ведь их идентификаторы отличались от обычных — они были украшены золотом и большими красными буквами с надписью «Маленький мастер».

— Трусики — это много?

Спросила Линь Цинсянь, просматривая ответы на комментарий, где каждый оставил сообщение и подарил трусики.

— Не так уж мало, — ответила Сяосюань. — Один трусик — это тысяча юаней.

— Владелец этого ID очень популярен! В ответах его называют учителем.

Сказала Линь Цинсянь.

— Хм, кажется, да.

Сяосюань притворилась, что не знает, что это её ID.

— Учитель Сягуань, когда вы обновите свои работы? Роман не обновлялся уже две недели!

Это был один из ответов, и он оказался просьбой об обновлении.

«Блин, даже сюда добрались!» — подумала Сяосюань.

«Я просто не обновляла несколько дней! Повседневные взаимодействия не так легко писать, особенно когда мама каждый день возвращается поздно, и у меня нет возможности подглядывать за ней в ванной...» — мысленно жаловалась она, случайно раскрыв жанр своей книги.

— Проклятый даос, отпусти мою младшую сестру, я сама справлюсь!

Раздался женский крик из динамиков, реклама закончилась.

— А?

Сяосюань продолжала неловко играть роль.

— Это Сяхоу?

Она остановила видео, широко раскрыв глаза, с выражением недоверия на лице, смотря на Линь Цинсянь, ожидая объяснений.

— Хм...

Линь Цинсянь опустила голову.

— У вас что, такие отношения?

Она подняла мизинец.

— Нет, нет, я просто попросила её помочь.

Линь Цинсянь поспешно покачала головой.

— А, если бы она стала моей мамой, я бы не возражала.

Сяосюань притворилась, что согласна, но если бы Линь Цинсянь показала хоть каплю интереса, она бы сделала всё, чтобы разрушить их отношения.

— Сейчас я просто хочу быть с тобой, пока ты растешь, а когда ты вырастешь, мне станет легче.

Сказала Линь Цинсянь, вспоминая задачу, которую поставила перед ней система.

— Как сентиментально.

Сяосюань отвернулась, нажала на видео и продолжила смотреть.

— Ты знаешь?

Линь Цинсянь смотрела на Сяосюань.

— Мне сейчас очень неловко.

— А...

Сяосюань кивнула.

— Это приятно?

Она указала на экран, где Ли Мочоу языком атаковала Сяолуннюй.

— Ээ, могу я не отвечать?

Линь Цинсянь замерла в неловкости.

— Я поняла.

Сяосюань поняла, что подтекст Линь Цинсянь был положительным.

— Сколько фильмов тебе нужно снять?

Она закрыла видео, которое уже видела раньше. Хотя смотреть его вместе с Линь Цинсянь было возбуждающе, но та почти не смотрела, что делало процесс скучным.

— Я могу спать?

Линь Цинсянь зевнула, чувствуя себя так, будто её пытают.

— Спи.

Сяосюань подмигнула, неясно, что она задумала.

...

— Немного тяжеловата! Больше ста килограммов?

Сяосюань подняла Линь Цинсянь.

— Но мама не плоская и не низкая, мне это нравится!

Она мягко поцеловала Линь Цинсянь в губы.

— Мягкая, как мармелад! Лучше, чем сок!

Прошептала Сяосюань.

«Неужели это...?» — Линь Цинсянь начала подозревать, она видела множество способов, как это происходит, и сразу подумала о том, что зрителям нравится, но участники стараются избегать.

...

— Уф!

Линь Цинсянь проснулась.

— Это был сон.

Она вытерла пот со лба.

— Проклятая девчонка.

Она обвинила Сяосюань, слегка шлёпнув её по попе.

— Что?

Сяосюань обернулась, она что-то смотрела на ноутбуке.

— Ээ, ничего, просто кошмар, хочу убедиться, что я не сплю.

Улыбнулась Линь Цинсянь.

— А, понятно.

Сяосюань кивнула.

— Ух!

Линь Цинсянь широко раскрыла глаза, потому что Сяосюань поцеловала её.

— Теперь ты чувствуешь, что это сон?

Сяосюань смотрела на Линь Цинсянь.

Линь Цинсянь молчала.

— Почему ты можешь быть близка с Сяхоу Сюэ, но не со мной?

Сяосюань поставила ноутбук перед Линь Цинсянь, где было их второе видео.

— Я разочарована в тебе.

Сяосюань смотрела на Линь Цинсянь, доставая тазер.

— Это точно сон!

Подумала Линь Цинсянь, плотно закрыв глаза, а затем открыв их.

Сяосюань с тазером в руке улыбалась ей.

— Система?

Линь Цинсянь мысленно позвала.

......

Система не ответила.

— Хм-хм.

Линь Цинсянь улыбнулась с лёгким удовлетворением.

— Ну давай, как хочешь играть?

Она сняла нижнее бельё.

«Если это сон, то ничего страшного», — она обманывала себя, признавая, что трудно устоять перед красавицей, которая каждый день спит с тобой в одной постели.

— ...Тогда я не буду сдерживаться!

Сяосюань укусила Линь Цинсянь за грудь.

...

— Так сейчас утро?

Линь Цинсянь в третий раз открыла глаза.

— Система?

— Исполнитель.

Ответила система.

— А, мне приснился странный сон, я позвала тебя, чтобы убедиться, что это не сон.

Сказала Линь Цинсянь.

— Теперь убедилась?

Система редко задавала вопросы.

— Хм.

Линь Цинсянь кивнула.

Одеваясь, она почувствовала боль в груди, посмотрела вниз и увидела явный след от укуса.

— Динь-дон!

Её телефон зазвонил.

[Ты, наверное, уже проснулась, я сейчас в школе, хочу извиниться, но вчера ты сама меня спровоцировала.]

Сообщение от Сяосюань было убийственным.

[Что происходит?]

Линь Цинсянь ответила в WeChat.

[Ты сама сняла нижнее бельё и сказала, чтобы я играла с тобой.]

Сяосюань шокировала её.

[Что?]

Линь Цинсянь выразила своё потрясение одним словом.

[Ты говорила во сне и немного лунатила, ты улыбалась и сама предложила мне прильнуть к твоей груди, я не смогла устоять... (ˉ﹃ˉ)]

Сяосюань живо использовала смайлик, чтобы передать свои чувства.

[Я твоя мама!!!]

Ответила Линь Цинсянь.

[Разве?]

Сяосюань притворилась непонимающей.

[Разве нет?]

Линь Цинсянь почувствовала, что попала в ловушку.

[Ты напомнила мне тех парней, которые читают эротические романы.]

Мгновенно ответила Сяосюань.

[??? (⊙_⊙) ???]

Линь Цинсянь тоже начала использовать смайлики.

Моя мама — звезда XXX-съемок. Большие глаза.

Сяосюань, кажется, совсем не беспокоилась о чувствах Линь Цинсянь, или, скорее, образ Линь Цинсянь в её глазах уже не был таким величественным, теперь она была как все остальные, даже хуже. Она чувствовала себя главным заговорщиком, а Линь Цинсянь — сообщником.

[Чёрт возьми!]

Линь Цинсянь могла только так выразить свои чувства.

[Ты не заметила, что стала моложе? (*￣︶￣)]

Пошутила Сяосюань.

[_(:з」∠)_ Правда? ╰(*°▽°*)╯]

Линь Цинсянь ответила, её губы непроизвольно растянулись в улыбке.

[Хм, ты и так молода, зачем жить как старуха? (^o^)/~]

Сяосюань высказала свои мысли.

[Ничего не поделаешь, такова жизнь. qaq]

http://bllate.org/book/15427/1365162