Готовый перевод The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование: Глава 34

Он сказал это, и лезвие ножа мгновенно коснулось ноги Шрама. Белая кожа разорвалась, кровь потекла по коже и капала на пол. Было видно, насколько острым было лезвие — оно врезалось в плоть даже без усилий.

— Ааа! — Шрам закричал от боли.

— Как красиво, папочка, теперь моя очередь.

— Хорошо, малыш, попробуй.

— …

Крики Шрама разносились в ночной тишине. Когда Ло Чэнь и Звездочка ушли, Шрам лежал на полу, едва живой. Его глаза были полны страха и отчаяния. Эта ночь навсегда останется его кошмаром.

Что касается Дуань Цинханя, он не знал о том, что произошло той ночью. Ло Чэнь и Звездочка не собирались рассказывать ему об этом. Утром, проснувшись и не найдя Звездочку в комнате, Дуань Цинхань не придал этому значения, умылся и отправился на работу.

— О, директор Дуань, что с вами случилось? — спрашивали все, кого он встречал по пути.

Дуань Цинхань улыбнулся:

— Вчера случайно упал.

Его рука была плотно забинтована и висела на перевязи, что привлекало внимание.

Тем временем Чэнь Дундун с тех пор, как Шрам позвонил ему прошлой ночью, не мог успокоиться. Он беспокоился, удалось ли Шраму разобраться с Дуань Цинханем? С тех пор, как Шрам позвонил, он больше не отвечал на звонки, и до сих пор его телефон был недоступен.

— Что происходит?

Чэнь Дундун был полон тревоги. Даже если Шрам не справился, он должен был хотя бы сообщить.

Беспокойный Чэнь Дундун снова набрал номер Шрама, но тот всё ещё не отвечал.

— Что этот Шрам делает? — Чэнь Дундун с раздражением пробормотал. — Когда дело доходит до денег, он быстрее зайца, а теперь пропал без вести. Что случилось?

— Что случилось? Я расскажу тебе.

Дуань Цинхань вошёл в кабинет Чэнь Дундуна, не постучав.

— Ты…

Чэнь Дундун резко сжал кулаки, его глаза пристально смотрели на Дуань Цинханя. Он был цел и невредим!

Его лицо не было поцарапано, на теле не было следов повреждений.

Чёрт возьми!

Шрам не справился!

Что он делал?

Получив деньги, он не выполнил задание. Неужели Шрам хотел обмануть его?

В голове Чэнь Дундуна пронеслось множество мыслей.

— На что ты смотришь?

Дуань Цинхань улыбался, но в его глазах горел холод.

— На моё лицо, чтобы убедиться, что оно не поцарапано? Или на мои руки и ноги, чтобы проверить, всё ли на месте?

— О чём ты говоришь?

Чэнь Дундун побледнел, но старался сохранить спокойствие. Он не собирался признаваться.

— Я не понимаю, о чём ты.

— О…

Дуань Цинхань усмехнулся.

— Ты правда не понимаешь?

— Конечно, — Чэнь Дундун сохранял хладнокровие. — Пожалуйста, уходи. Ты здесь нежеланный гость.

— Хм!

Дуань Цинхань холодно усмехнулся.

— Думаешь, я хочу здесь быть? От тебя пахнет лисьим духом.

— Что ты сказал?

Чэнь Дундун вспыхнул от гнева.

Дуань Цинхань не обратил на него внимания, а вместо этого бросил пачку фотографий на стол перед Чэнь Дундуном.

— Ты ждёшь новостей об этом человеке?

Чэнь Дундун взглянул на фотографии, и его зрачки сузились.

На каждой фотографии был Шрам.

Но Шрам выглядел ужасно. Он лежал на полу, его грудь была залита кровью, одежда превратилась в клочья, пропитанные кровью. Его тело было изуродовано, раны зияли, и всё это выглядело ужасающе.

Чэнь Дундун побледнел, его лицо стало белым, как бумага. Он смотрел на фотографии с ужасом.

Дуань Цинхань улыбался, но его улыбка была холодной.

— Чэнь Дундун, прошло уже семь лет, а ты всё используешь те же методы.

— О чём ты?

Чэнь Дундун, всё ещё в шоке, услышал слова Дуань Цинханя.

Семь лет.

Что он сказал?

Семь лет!

Он знает о том, что произошло семь лет назад?

Дуань Цинхань резко наклонился вперёд, и Чэнь Дундун отшатнулся, чуть не упав на стул. Его тело дрожало, а глаза с ужасом смотрели на Дуань Цинханя.

Дуань Цинхань улыбнулся и медленно произнёс:

— Чэнь Дундун, это я, Дуань Цинхань. Я вернулся, чтобы отомстить.

Зрачки Чэнь Дундуна сузились, его глаза пристально смотрели на Дуань Цинханя. Его лицо стало ещё бледнее, на лбу выступил холодный пот.

Дуань Цинхань.

Это он!

Он вернулся.

Он вернулся, чтобы отомстить.

Шок в глазах Чэнь Дундуна сменился ужасом.

Человек, исчезнувший семь лет назад, вдруг вернулся. Он был человеком или призраком?

Видя, как Чэнь Дундун напуган, Дуань Цинхань усмехнулся. Ты ещё хочешь со мной тягаться? Я тебя до смерти напугаю.

Дуань Цинхань с улыбкой смотрел на Чэнь Дундуна. Раз уж ты такой жестокий, я не буду сдерживаться.

Решив начать месть, он выбрал Чэнь Дундуна первой жертвой.

Дуань Цинхань больше не хотел действовать медленно. Он решил ударить сразу, чтобы посмотреть, как Чэнь Дундун справится.

Довольный эффектом, Дуань Цинхань повернулся и направился к двери. Уходя, он обернулся и улыбнулся:

— О, я забыл тебе сказать. Если ты ещё раз попробуешь что-то подобное, то разрезы на груди появятся на твоём лице.

Сказав это, Дуань Цинхань вышел, закрыв за собой дверь.

— Ааа!

Даже закрытая дверь не смогла заглушить безумный крик Чэнь Дундуна.

Дуань Цинхань улыбнулся, почистил ухо мизинцем и направился в свой кабинет.

Чэнь Дундун же, словно обезумев, с бледным лицом и шатающейся походкой, побежал в кабинет Юнь Фэна, не обращая внимания на свой беспорядочный вид.

— Дизайнер Чэнь, директор Юнь не в кабинете, он на совещании, — сказала секретарша.

Чэнь Дундун, не обращая внимания, ворвался в конференц-зал, распахнул стеклянную дверь и, не глядя на присутствующих, подбежал к Юнь Фэну, повторяя:

— Он вернулся, он вернулся, он вернулся, чтобы отомстить…

— Что…

— Что происходит?

— Мы на совещании!

— …

Все начали тихо обсуждать.

Чэнь Дундун выглядел, как сумасшедший.

— А Дун, что с тобой?

Юнь Фэн нахмурился, раздражённый поведением Чэнь Дундуна.

— А Фэн, он вернулся. Что делать? Он вернулся, чтобы отомстить. Он не умер. Что делать? Что делать?

Хлоп!

Юнь Фэн, видя, как Чэнь Дундун говорит бессвязно, ударил его по лицу. Чэнь Дундун от удара упал на стол, его щека мгновенно опухла.

— Совещание приостановлено, — сказал Юнь Фэн, взяв Чэнь Дундуна за руку и уводя его в свой кабинет.

В кабинете Юнь Фэн закрыл дверь и приказал секретарше никого не пускать.

— Чэнь Дундун, что с тобой сегодня? Ты хочешь меня подставить?

Если бы он не остановил Чэнь Дундуна вовремя, это могло бы закончиться катастрофой.

Юнь Фэн говорил резко, его голос был холодным.

— А Фэн, он вернулся, он вернулся.

Чэнь Дундун, не обращая внимания на боль в щеке, повторял.

— Кто вернулся?

Юнь Фэн нахмурился. Он заметил, что Чэнь Дундун в последнее время стал нервным и подозрительным.

— Дуань Цинхань, это Дуань Цинхань.

— Какое отношение это имеет к Дуань Цинханю?

Юнь Фэн не понимал. Он просил Чэнь Дундуна не упоминать Дуань Цинханя, но тот всё равно это сделал.

Видя, как Чэнь Дундун ведёт себя так мелочно, Юнь Фэн почувствовал к нему отвращение.

http://bllate.org/book/15422/1364400