× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Demon Lord's Tavern / Таверна Повелителя Демонов: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он также занимался боевыми искусствами, практиковал техники, но они не были такими чудесными, как в уся-романах. Укрепить тело и противостоять десяти можно, но стать сильнее... Во всяком случае, он тщательно искал, но не нашёл таких необычных людей.

— Нужно ускорить процесс, — пробормотал Ли Цинъюань.

Будучи переселенцем, Ли Цинъюань внешне был учтив, мягок и вежлив, но в глубине души он всегда сохранял гордость переселенца, или, точнее, было бы уместнее использовать слово «высокомерие».

В романах, которые он читал до переселения, такие переселенцы, как он, непременно были главными героями. К тому же, за эти одиннадцать лет он прожил не полагаясь на золотой палец, он был стандартным усердным и трудолюбивым переселенцем, и считал себя хладнокровным, сообразительным, решительным и беспристрастным. Если такой, как он, не добьётся успеха, то кто тогда сможет?

— Ли Яфэй, — он злобно усмехнулся.

С начала и до конца он никогда не рассматривал Ли Яфэя как соперника. Даже если тот избежал одной опасности, что с того? Совершив такой поступок, он должен умереть.

В это же время Яфэй, глядя на темнеющее небо, заметил нескольких человек, затаившихся в лесу.

— Кажется, я ошибся, забыв, что нынешний Ли Цинъюань, должно быть, уже сошёл с ума из-за меня, — с досадой подумал он.

В нормальной ситуации Ли Цинъюань, конечно, не стал бы спешить устранять его сейчас. Но разве нынешний Ли Цинъюань находится в нормальной ситуации?

Нет.

Потому что Яфэй довёл его до впадения в демонический путь, и сейчас тот мало чем отличается от безумца. Так что, кажется, не удивительно, что этот тип нанял людей, чтобы убить его.

— Ой, что же делать? Сейчас я всё ещё хрупкий, полуинвалид-Владыка Демонов, не способный ни поднять плечо, ни пошевелить рукой... — печально сказал Яфэй.

А рядом с ним были лишь две изнеженные, хрупкие чистокровные человеческие девушки, выросшие в богатой семье.

Затем он бросил взгляд на свою Харчевню Десяти Тысяч Сокровищ.

— Ах, да, первый уровень уже можно открыть. Кто же был на первом уровне тогда? — Яфэй изо всех сил пытался вспомнить, в конце концов просто прижал тыльную сторону ладони.

Клубящаяся демоническая ци постепенно заставила светиться узор в форме перевёрнутой пагоды Харчевни Десяти Тысяч Сокровищ, демоническая ци собралась в самой нижней точке перевёрнутого шпиля пагоды, сконденсировавшись в одно пятно.

В конце концов, перед Яфэем материализовалось массивное высокое гуманоидное существо ростом почти три метра, с торсом, сравнимым с телом культуриста, из-за чего его ноги казались слегка непропорционально тонкими.

Не говоря уже о свирепом лице и кроваво-красных глазах, на его лысой голове были вытатуированы тёмно-фиолетовые причудливые узоры, выглядевшие весьма нестандартно.

В общем, этот человек выглядел очень свирепым, очень злым и ещё очень уродливым.

Однако, появившись и увидев Яфэя, его глаза тут же наполнились слезами, он упал на колени и обнял ноги Яфэя.

— У-у-у-у, господин, господин, ты наконец очнулся, у-у-у-у, ты даже не представляешь, как я волновался, чуть не умер от тревоги...

Яфэй, подняв голову к небу, вдруг вспомнил его имя.

Сань У, его подчинённый... самый слабый демон.

Да, демон, охраняющий первый уровень Харчевни Десяти Тысяч Сокровищ, конечно, был самым слабым.

— Превратись в более нормальный вид!

Сань У, всхлипывая, стал сдерживать клубящуюся вокруг демоническую ци. Постепенно его трёхметровый рост начал уменьшаться, так сильно, что сократился почти вдвое, превратив его в невысокого мужчину ростом около ста шестидесяти сантиметров. Более того, на его голове выросли иссиня-чёрные волосы, а его свирепое безобразное лицо мгновенно превратилось в милое и симпатичное, совершенно не похожее на тот ужасающий облик, что был минуту назад.

Вообще-то, демоны обычно довольно хороши собой, но демоны такого уровня, как Сань У, не слишком высокого, ещё сохраняют демонический облик и не могут полностью сдержать демоническую ци.

На этот раз Яфэю Сань У показался гораздо более приятным глазу. Он взглянул на ворота двора — отосланные им Бао Лин и Бао Чжу должны скоро вернуться, — и поспешно приказал Сань У:

— Иди разберись с теми людьми в лесу. И запомни, не оставляй никаких следов.

— Хорошо, господин, — покорно сказал Сань У, прямо из пустоты достав скалку.

Его подчинённые в Харчевне Десяти Тысяч Сокровищ... кхм, конечно, все были поварами.

Яфэй мог с гордостью заявить, что у него лучшие повара во всём Царстве Демонов —

Нет, во всём мире!

Хотя Сань У был самым слабым среди подчинённых Яфэя, но всё зависит от того, с кем сравнивать.

Разве может обычный демон служить под началом Владыки Демонов? Даже если Сань У был всего лишь низкоуровневым поваром, то, окажись он под началом обычных великих демонов Царства Демонов, такой, как он, уже мог бы стать демоническим генералом.

Яфэю больше не нужно было беспокоиться о последствиях. Не говоря уже об убийцах уровня мастеров боевых искусств Великой Гань, даже если бы пришло несколько бессмертных солдат, Сань У легко бы с ними справился.

— Эх, получается, сейчас я сам самый слабый? — с грустью подумал Яфэй.

Но на этих его подчинённых уже давно стоит клеймо Харчевни Десяти Тысяч Сокровищ, власть над их жизнью и смертью находится в его руках. И хотя среди демонов немало коварных умов, большинство подчинённых, которых собрал Яфэй, чрезвычайно преданы ему.

К тому же, он всё-таки седьмой сын Императора Демонов, Император Демонов ещё жив. Даже если бы Императора Демонов не было, поскольку Яфэй раньше был хорошим демоном и действительно не имел никаких планов на трон Императора Демонов, среди всех своих братьев и сестёр Яфэй пользовался наибольшей популярностью, эти демоны просто не посмели бы поднять бунт.

— Когда же это повреждённое демоническое тело наконец восстановится? — Яфэй, кривя губы, направился обратно. — Проголодался, пусть Бао Лин принесёт ещё вегетарианских блюд.

Для рас, подобных бессмертным и демонам, от рождения обладающих телами бессмертных или демонов, каждое новое воплощение в цикле реинкарнации наносит дополнительный урон их телам бессмертных или демоническим телам.

Во всяком случае, так было устроено в Царстве Бессмертных и Царстве Демонов, куда переселился Яфэй. Даже бессмертные, которые любят время от времени нисходить в мир смертных для прохождения испытаний, на самом деле никто из них не отправляет своё тело бессмертного в цикл реинкарнации. Большинство лишь блокируют свою бессмертную природу и входят в цикл душой бессмертного, могут перерождаться тысячи раз без проблем, а затем, вернувшись, вселятся обратно в своё тело бессмертного и снова станут теми же лицемерными бессмертными.

Яфэй тогда был наказан, поэтому его демоническое тело было сброшено в мир смертных, определено на три перерождения. Было рассчитано, что после трёх перерождений его демоническое тело хотя и будет повреждено, но не создаст угрозы его уничтожения.

... В конце концов, он был демоном со связями. Наказание — одно дело, но умереть он никак не мог.

Он не придавал значения тем убийцам, но те убийцы, которых послал Ли Цинъюань, пропали без вести, что заставило его почувствовать неладное.

— Неужели императрица всё ещё приставила людей охранять этот мусор? — размышлял Ли Цинъюань. — Такая возможность тоже есть.

В последнее время у него было слишком много дел, пришлось временно отложить дело Яфэя и продолжить планировать другие.

Таким образом, несколько дней подряд Ли Цинъюань уходил рано и возвращался поздно. Ли Сяньюэ несколько ночей ночевал в кабинете, не заходя в покои Юйши, очевидно, слова Яфэя всё же оказали на него некоторое влияние.

Не зная, чем именно занят Ли Цинъюань, Ли Сяньюэ тоже не нашёл возможности поговорить с этим всегда любимым сыном. Раньше он мало вмешивался в дела Ли Цинъюаня, ведь этот второй сын всегда был стабильным, разумным, осторожным и знал правила, действительно хорошим ребёнком, не требующим заботы старших.

Но эти несколько дней последние слова Яфэя часто крутились у него в голове.

— Хорошенько проверьте Юаньэра... Почему он так сказал?

Даже считая своего старшего сына ни на что не годным, Ли Сяньюэ чувствовал, что эти слова не могли быть безосновательными.

— Кто здесь?

— Владыка.

— Сходи проверь, чем в последнее время занимается Юаньэр.

— Слушаюсь.

Ли Сяньюэ вздохнул. Не то чтобы он не доверял своему сыну, но всякий раз, вспоминая ту зловещую улыбку Яфэя, у него возникало плохое предчувствие, ощущение, что должно случиться нечто ужасное.

Проверить заранее — тоже для блага Цинъюаня, чтобы тот по молодости и неопытности не совершил какую-нибудь непростительную ошибку.

По сравнению с подспудным брожением в княжеской резиденции, у Яфэя всё было весьма комфортно. Вегетарианские блюда в Храме Защитника Государства были очень вкусными, а если очень хотелось мясного, можно было попросить Бао Лин сходить купить на недалёком рынке.

Его раса — демоны. Клан Демонов на самом деле тоже ест обычную пищу, поглощение мириад желаний — это скорее для усиления их изначальной сущности и силы. Если серьёзно классифицировать, то поглощение мириад желаний больше похоже на практику демонов. Мириады желаний нельзя назвать тем, без чего демоны не могут существовать, но некоторые низшие демонические существа, если не будут поглощать мириады желаний для увеличения демонической ци, могут рассеяться между небом и землёй.

Для высших демонов или рождённых в Царстве Демонов представителей клана Демонов это в основном не проблема. Фактически, в Царстве Демонов множество демонов не выходили «поесть» неизвестно сколько лет. У бессмертных и демонов долгая жизнь, для них смерть от голода практически невозможна.

— Молодой господин, а кто этот человек?

http://bllate.org/book/15417/1371381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода