× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Is the Demon Lord a Saint? / Демон-владыка — святоша?: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Тин на самом деле тоже не понимал, почему он так поступил, но то, что Лу Цзиньшу стал свидетелем этого, неизбежно вызывало некоторую неловкость.

Атмосфера между ними явно стала немного странной, что было видно по взгляду Лу Цзиньшу — тот явно недоумевал, почему Шэнь Тин так себя повёл.

— Ты проснулся, как самочувствие? — В такой момент бесстрастное выражение лица Шэнь Тина оказалось как нельзя кстати. Он, как обычно, поинтересовался состоянием Лу Цзиньшу.

— …Намного лучше, — ответил Лу Цзиньшу.

Вообще-то, по поводу поведения Шэнь Тина Лу Цзиньшу был не так уж и против. Больше всего его беспокоило то, что он сам уснул, да ещё и прислонился к Шэнь Тину! Странно, вчера он почему-то внезапно заснул.

В обычное время он никогда не смог бы уснуть так крепко. К счастью, ничего не случилось, иначе, пожалуй, им обоим пришлось бы здесь умереть.

Лу Цзиньшу вдруг вспомнил, что вчера вечером они с Шэнь Тином вроде бы что-то ели…

Шэнь Тин, казалось, тоже осознал, что не должен был засыпать так крепко в таком месте, да ещё и проспать до самого утра. Чтобы разрядить неловкость, он сказал:

— Не думал, что вообще усну. Вчера вечером, наверное, доставил тебе хлопоты, Цзиньшу.

На самом деле Лу Цзиньшу после этого тоже заснул…

— Это не проблема, просто… откуда ты вчера взял те плоды? — спросил Лу Цзиньшу.

— Хм? Их дали демонические звери, — Шэнь Тин наивно широко раскрыл глаза, честно ответив на вопрос Лу Цзиньшу.

— …

Этот Шэнь Тин взял и просто так съел плоды, подаренные демоническими зверями? Если бы с ними что-то было не так, разве они оба не погибли бы здесь?

Лу Цзиньшу подумал, что, пожалуй, лучше прикончить этого Шэнь Тина прямо здесь, иначе неизвестно, когда тот его подведёт.

Как только эта мысль мелькнула у него в голове, внезапно на горизонте вспыхнула радужная вспышка, как раз прямо перед Шэнь Тином и им. С такого расстояния было непонятно, что это такое.

— Что это? — Шэнь Тин резко вскочил на ноги, глядя на радужное сияние впереди. Оно то появлялось, то исчезало, что очень привлекало внимание.

Взгляд Лу Цзиньшу тоже привлекло это сияние.

— Пойдём посмотрим, — сказал он.

Они вдвоём просто бродили по тайному царству без определённой цели. Раз уж внезапно появилась такая аномалия, определённо стоило пойти проверить — возможно, удастся получить какие-то ключи к разгадке.

Хотя на горизонте и было необычное явление, Шэнь Тин и Лу Цзиньшу, продвигаясь к нему, действовали очень осторожно.

Пройдя примерно четверть часа, они постепенно приблизились к месту, откуда исходило радужное сияние. С самого начала это место то и дело вспыхивало радужным светом, привлекая взгляд.

— Будь осторожнее, — понизив голос, предупредил Шэнь Тин Лу Цзиньшу.

Лу Цзиньшу едва не бросил на него косой взгляд. Он, Лу Цзиньшу, естественно, будет осторожен. Он боялся, что Шэнь Тин потянет его назад.

Аномалия вызывала любопытство, Шэнь Тин и Лу Цзиньшу не могли сдержаться и потому приблизились сюда. Однако, медленно подойдя, они ещё не успели разглядеть что-либо, как услышали чей-то резкий окрик:

— Кто здесь?!

Шэнь Тин и Лу Цзиньшу оба вздрогнули. Они подошли, скрыв свою ауру, но не ожидали, что противник обнаружит их так сразу.

— Уходим, — Лу Цзиньшу схватил Шэнь Тина за руку. Его интуиция подсказывала, что с этим человеком лучше не связываться. Если не убраться побыстрее, можно навлечь на себя смертельную опасность.

В его нынешнем состоянии, встретив сильного противника, он и сам едва смог бы защититься, не говоря уже о том, что рядом есть ещё и Шэнь Тин.

Шэнь Тин тоже почувствовал неладное и уже собирался поскорее убраться отсюда вместе с Лу Цзиньшу, но, только что развернувшись, он ощутил порыв прохладного ветра. Перед ними неизвестно когда появился мужчина в снежно-белых одеждах.

— Люди-культиваторы? — Этот мужчина слегка прищурился, явно удивляясь встрече с людьми-культиваторами в таком месте.

А Шэнь Тин, лишь услышав эти слова, сразу понял: перед ними, скорее всего, не человек-культиватор, а, возможно, культиватор-оборотень или что-то в этом роде. Но… кое-что особенно беспокоило Шэнь Тина.

Конечно, Лу Цзиньшу тоже по этим двум словам понял, что белоодёжный мужчина перед ними — не человек-культиватор.

Демонические звери, способные принять человеческий облик, обычно соответствуют этапу изначального младенца у людей-культиваторов или даже выше. И Лу Цзиньшу хорошо понимал, что уровень этого оборотня-культиватора, вероятно, соответствует этапу изначального младенца у людей…

Этот оборотень-культиватор тоже не понимал, почему здесь оказались люди-культиваторы. По логике, это место было хорошо скрыто, и люди не должны были обнаружить существование этого тайного царства.

Однако, если эти люди попали сюда, они определённо устроят тут переполох. К счастью, это всего лишь два культиватора этапа золотого ядра — справиться с ними будет легко.

— Уходим скорее! — крикнул Лу Цзиньшу, намереваясь утащить Шэнь Тина.

Этот дурак Шэнь Тин, встретив оборотня-культиватора, даже не отреагировал. Неужели он правда думает, что оборотень отпустит их двоих?

Но этот оборотень-культиватор не позволил бы им уйти так легко.

— Извините, но я не могу позволить вам двоим сбежать, — произнёс он и затем стремительно атаковал Шэнь Тина и Лу Цзиньшу.

Лу Цзиньшу отреагировал крайне быстро. Ведь он на самом деле не был простым культиватором этапа золотого ядра. Столкнувшись с этим оборотнем, даже если его уровень опустился до этапа золотого ядра, его реакции остались прежними.

Когда оборотень атаковал, он поспешно призвал своё судьбоносное магическое сокровище и блокировал атаку оборотня.

Его судьбоносное магическое сокровище не шло ни в какое сравнение с теми, что были у культиваторов этапа золотого ядра. Даже если этот оборотень внешне казался сильнее его по уровню, он не мог разрушить его судьбоносное сокровище.

Этот поступок Лу Цзиньшу несколько удивил оборотня.

Всего лишь культиватор этапа золотого ядра — как он мог блокировать его атаку? Лу Цзиньшу явно был не так прост, как казалось.

Однако, только что блокировав атаку оборотня, Лу Цзиньшу почувствовал жгучую боль в даньтяне, на лбу у него выступила мелкая испарина. Что происходит? Раньше, хотя использование духовной силы и вызывало некоторую боль, она не была настолько сильной, чтобы почти сваливать с ног.

Как будто часть духовной силы не была должным образом поглощена в его энергетических каналах и теперь бродила по ним, причиняя невыносимую боль во всём теле.

Верно, те маленькие плоды вчера, хотя и восстанавливали духовную силу, для его нынешнего состояния были почти что ядом. Он по неосторожности не обратил на это внимания и съел несколько штук. А теперь, использовав духовную силу, он сам себя и погубил.

Его ноги подкосились, и он прямо рухнул на колени. Даже его судьбоносное магическое сокровище упало на землю.

Увидев это, Шэнь Тин встревожился, сразу присел, чтобы поддержать Лу Цзиньшу.

— Цзиньшу!

По бледному лицу, выражению страдания и непрерывно выступающему поту Лу Цзиньшу даже дураку было ясно, что тому сейчас очень плохо.

Затем Шэнь Тин перевёл взгляд на оборотня-культиватора перед ними.

Разрыв между культиватором этапа золотого ядра и культиватором этапа изначального младенца, конечно, не нужно и объяснять. Поэтому перед этим оборотнем-культиватором Шэнь Тин никак не смог бы успешно сбежать вместе с Лу Цзиньшу.

Более того, Шэнь Тин уже заметил, что скорость передвижения этого оборотня им несравнима.

Но Шэнь Тин не выказывал ни капли паники. Казалось, он совсем не беспокоился, что оборотень может отнять у него жизнь.

Видя его такое поведение, Лу Цзиньшу в душе обругал этого дурачка: какой культиватор этапа золотого ядра, встретив оборотня-культиватора, не бежит? Только такой тип, как Шэнь Тин, только что имел возможность сбежать, но не сделал этого.

Оборотень-культиватор, глядя на них двоих, сделал шаг вперёд. Шэнь Тин тут же заслонил Лу Цзиньшу собой. Судя по всему, он намеревался защитить Лу Цзиньшу.

— Преподобный, — вдруг произнёс Шэнь Тин.

Шаг оборотня замер. Он лишь поднял глаза, и услышал, как Шэнь Тин сказал:

— Не могли бы вы, преподобный, пощадить человека за моей спиной?

Неожиданные слова Шэнь Тина вызвали у оборотня некоторый интерес.

http://bllate.org/book/15413/1363035

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода