× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Demon Cult Leader Has Returned / Глава демонического культа вернулся: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Радость Ин Ци не позволила ему сразу уловить ту тень недовольства, что затаилась в сердце его господина, хотя, возможно, Цинь Уянь просто слишком хорошо скрыл свои чувства:

— Да! Подчинённый непременно вернётся как можно скорее.

Он был теневым стражем патриарха, и внутренние дела учения, конечно, не требовали его участия, но приказ патриарха — закон.

Цинь Уянь ушёл, и Ин Ци собирался немедленно заняться своими делами, но чтобы избежать подозрений патриарха или разоблачения во лжи, сначала связался с господином У Дао.

Однако к своему удивлению, Ин Ци обнаружил, что господин У Дао тоже находится в этом городе.

Ин Ци, сжимая в руке записку, переданную ему агентом Учения Тяньшэн, с серьёзным выражением лица пробормотал:

— Господин У Дао, Башня Божественной Крови… Какую же цель он преследует?

Какой бы ни была цель другого, Ин Ци вовремя отправился на встречу.

Только дверь изящного кабинета в винной лавке открылась, как аромат вина ударил в нос. Господин У Дао сидел у стола у окна и как раз разливал вино.

Ин Ци вошёл в комнату, закрыв за собой дверь:

— Я опоздал?

— Нет, — улыбнулся господин У Дао, — это я пришёл рано.

Ин Ци подошёл и сел напротив, наблюдая, как господин У Дао поставил перед ним чашу вина, а затем, слегка приподняв веко, взглянул на него:

— Патриарх Цинь уехал?

В сердце Ин Ци ёкнуло, бдительность затаилась в глубине его взгляда:

— Господину У Дао нужно что-то от моего патриарха?

Рука господина У Дао, протягивавшего чашу, уже отдергивалась, но вдруг замерла. Он немного странно посмотрел на Ин Ци, не удержавшись, тихо и невнятно пробормотал:

— Моего?

— Что? — Ин Ци не расслышал его слов.

Господин У Дао поднёс к губам свою чашу и отпил глоток:

— Ничего.

Затем поднял чашу в его сторону.

Ин Ци нерешительно тоже сделал маленький глоток, не понимая, что произошло, но он чувствовал, что настроение господина У Дао, кажется, немного улучшилось?

Они встретились, ничего особенного не делая, просто пили вино. Задушевной беседы, конечно, не получилось, но перед расставанием случился небольшой инцидент.

Ин Ци подхватил господина У Дао, опьяневшего и уснувшего, и уложил его на лежанку во внутреннем помещении винной лавки. Он никак не ожидал, что господин У Дао окажется таким слабым к вину.

Ин Ци смотрел на тот довольно яркий розовый румянец на щеках господина У Дао, какое-то время уставившись, затем повернулся и ушёл. Он выпил не так много и собирался заняться своими делами.

Впервые в жизни он солгал патриарху, и в сердце терзало чувство вины. Нужно было поскорее закончить и вернуться в учение.

Ин Ци уже повернулся, чтобы уйти, но внезапно его схватила за руку. Застигнутый врасплох, он инстинктивно рубанул в ответ, приложив немалую силу. Если бы удар достиг цели, он наверняка сломал бы запястье той руки, что его схватила.

— А-Ци…

Эта ласковая, знакомая манера обращения заставила Ин Ци застыть в момент удара. Он обернулся и с невероятным изумлением уставился на лежащего на лежанке господина У Дао.

— А-Ци…

Будто ужаленный пчелой, Ин Ци рефлекторно отшвырнул руку, которой господин У Дао схватил его, а затем остолбенел.

Чего я боюсь?

Это же не патриарх.

Осмелившийся вести себя с ним так фамильярно… ладно, хорошо, с ним никто так не обращался. Если уж на то пошло, то патриарх его целовал.

Просто он не ожидал, что господин У Дао питает к нему такие чувства?

Ин Ци медленно повернулся, брови сведённые в одну морщину, взгляд упал на лицо господина У Дао.

Всё это было очень странно. Он и господин У Дао лишь недавно познакомились. Он отдавал себе отчёт, что у него нет ни внешности, ни харизмы, способных вызвать любовь с первого взгляда. Как же господин У Дао мог им заинтересоваться?

Уж скорее патриархом заинтересоваться.

Стоп! Заинтересоваться… патриархом?

Нет! Это патриарху нравится господин У Дао.

Дойдя до этой мысли, выражение лица Ин Ци стало не просто растерянным и слегка удивлённым, а потрясённым, всё тело дрогнуло, а в голове воцарилась пустота.

В следующий миг в глазах Ин Ци вспыхнула убийственная ярость, устремившаяся прямиком в господина У Дао.

Господин У Дао, видимо, и вправду был пьян, ведь даже столкнувшись с такой сильной убийственной аурой, он не проснулся, лишь нахмурился и слегка беспокойно пошевелил телом.

Это шевеление заставило Ин Ци очнуться. Убийственная аура отхлынула, словно прилив, без следа, лицо его мгновенно побелело, даже губы стали бледными.

Ему пришла в голову одна очень важная вещь!

Господину У Дао нравится он, ему нравится патриарх, а патриарху нравится… господин У Дао.

Взгляд Ин Ци, упавший на господина У Дао, стал невероятно сложным, с горьковатым оттенком:

— Патриарх… — ведь влюблён в тебя!

Чувства, которые он не смел проявлять, были ещё более жестокими, чем неразделённая любовь — он даже не смел просить. А вот господин У Дао здесь, ничего не отдавая, с лёгкостью получал то, о чём он так страстно мечтал.

То, о чём он грезил, господину У Дао было совершенно не нужно, он… как же ему завидовал!

Ин Ци закрыл глаза, подавляя всю внутреннюю боль. Ощущение было словно у тонущего человека, который наконец вынырнул на поверхность, сделал глоток воздуха, и тут же был резко утянут обратно под воду водорослями.

Дни, проведённые с патриархом, были его надеждой. Теперь надежда полностью рухнула, и ощущение вторичного утопления всегда страшнее и безнадёжнее, чем в первый раз.

Когда Ин Ци снова открыл глаза, в них не было ничего, лишь густая чернота и глубокая, непроглядная тьма, внушающая чувство бесконечного мрака.

Патриарх влюблён в господина У Дао. Он должен оборвать чувства господина У Дао к себе. Господин У Дао должен ответить на чувства патриарха.

Ин Ци взял с ширмы верхнюю одежду господина У Дао и мягко накрыл его.

Это тот, кого любит патриарх, он должен позаботиться о нём.

То, что господин У Дао испытывает к нему симпатию, скорее всего, правда. В конце концов, никто не станет рисковать ради незнакомца, не говоря уже о том, чтобы просить другого господина из Башни Божественной Крови прямо ворваться в Врата Тиранического Клинка, что было первоклассной школой в мире рек и озёр. Даже господину из Башни Божественной Крови противостоять всей боевой мощи крупной школы было отнюдь не безопасно.

Башня Божественной Крови всегда стояла в мире рек и озёр особняком, над схваткой. Но теперь ради него один человек ступил на кровавое поле боя мира рек и озёр.

Ин Ци осторожно, бесшумно покинул винную лавку. С неба падали дождевые струйки — пошёл дождь, зато воздух стал особенно свежим.

Ин Ци поднял голову, глядя на пасмурное небо: господин У Дао не мог без причины проникнуться к нему чувствами. Значит, должно было произойти что-то, о чём он не знал, что-то связанное с ним и с господином У Дао.

— Нужно это выяснить, — прошептал Ин Ци, шагнув в дождь.

После ухода Ин Ци лежащий на лежанке опьяневший и спящий господин У Дао открыл глаза — в них не было и намёка на хмель.

Господин У Дао перевернулся на бок, подперев голову рукой, взял накрывавшую его верхнюю одежду, и на его поистине безупречном лице промелькнула улыбка, очень красивая.

— Однако…

Господин У Дао моргнул, вспомнив, как Ин Ци смотрел на него и произносил «патриарх», опустил руку, на которой лежала голова, и мягко положил голову на руку:

— Неужели А-Ци раскрыл мою личность?

Не может быть!

В следующий миг господин У Дао сам себя опроверг:

— Тогда почему…

Подумав о чём-то, улыбка на лице господина У Дао застыла, постепенно исчезла и даже стала мрачной.

Господин У Дао резко сбросил с себя накидку, вцепился в свою одежду и пристально уставился на неё, глаза будто извергали пламя.

Наконец он понял: тем, о ком так заботливо позаботился Ин Ци, был господин У Дао, а не патриарх Учения Тяньшэн Цинь Уянь.

Господин У Дао отшвырнул одежду, собираясь выбросить, но на полпути застыл, затем медленно притянул её обратно, нежно поглаживая ткань:

— Это его А-Ци накрыл его, и он не мог заставить себя, да и не хотел её выбрасывать.

— Неужели А-Ци и вправду что-то чувствует к господину У Дао?

Тем временем Ин Ци, заподозренный в чувствах к господину У Дао, вошёл в кузницу. Не в какую-то безымянную мастерскую, а в большую кузницу, где была выкована знаменитая на весь мир «Тень-без-следа»!

Ин Ци собирался собственноручно выковать одну вещь, вещь, которую хотел преподнести патриарху.

Ин Ци потратил все свои сбережения на покупку лучших материалов. Он собирался выковать шпильку для волос.

Раньше он никогда не делал шпилек для волос, но у него был опыт в искусстве создания артефактов. В Учении Тяньшэн хранились бесчисленные книги, включая лучшие трактаты по искусству создания артефактов.

Ин Ци не стал сразу использовать купленные дорогие материалы. В конце концов, на все свои сбережения он купил лишь два набора ценных материалов, поэтому сначала стал тренироваться на обычном железе.

День и ночь, не прекращая, он погрузился в работу в кузнице. Когда спустя целых семь дней он вышел, люди в кузнице с трудом узнали в нём того несравненно красивого и холодного молодого господина, которого видели несколько дней назад.

http://bllate.org/book/15405/1361773

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода