Готовый перевод The Demon Cult Leader Has Returned / Глава демонического культа вернулся: Глава 16

Даже прыжок со скалы не смог бы избавить его от преследователей. Если бы он смог выиграть хоть немного времени, у его учителя появился бы шанс спастись.

Цинь Уянь слегка шевельнул пальцами, свисавшими вдоль тела, а взгляд его был глубоким и непроницаемым:

— Ты… не ненавидишь меня? Нет ни капли обиды? Ни единого чувства, что тебя использовали или предали?

— Почему она должна быть? — ответил Ин Ци, как будто это было само собой разумеющимся.

Его глаза, не мигая, смотрели прямо на учителя, полные искренних чувств, чистых, словно драгоценный камень, который Цинь Уянь хотел бы держать в своих руках, оберегая. — Я твой теневой страж. Моя обязанность — жертвовать собой ради тебя. Жаль только, что моих сил недостаточно, чтобы выиграть для тебя больше времени.

Хотя учитель остался жив, это лишь временный результат. А если бы он погиб? Ин Ци не смел об этом думать. Такая боль была бы невыносима во второй раз.

Цинь Уянь видел чувства Ин Ци, ведь тот ничего не скрывал. Расслабившись, он позволил силе в кончиках своих пальцев рассеяться, словно звёздная пыль.

— Если ты когда-нибудь пожалеешь, я сотру твои воспоминания. Потому что… я не хочу терять тебя.

Последние слова прозвучали как шёпот влюблённого, но для Ин Ци они грянули как гром.

— Учитель…

Цинь Уянь поднял руку:

— Встань и подойди ко мне.

Ин Ци сделал шаг вперёд, поднимаясь по ступеням, пока не оказался перед учителем.

Цинь Уянь смотрел на него с полной серьёзностью:

— Ты тот, кому я доверяю больше всех… нет, ты единственный, кому я доверяю. У меня есть важное задание для тебя. Здесь шесть приглашений, которые ты должен лично вручить лидерам шести великих школ.

Ин Ци опустился на одно колено и с почтением принял приглашения обеими руками.

Конверты были чёрного цвета, украшенные изысканными узорами, полными таинственности.

— Открой одно из них.

Ин Ци замешкался, но, не раздумывая, достал одно приглашение и раскрыл его. Перед его глазами предстали кроваво-красные иероглифы.

«Приказ Учителя Учения Тяньшэн: Вэнь Сянмин, глава Школы Плывущих Облаков, должен в пятнадцатый день восьмого месяца привести своих учеников к Священной горе Учения Тяньшэн, чтобы искупить вину за нападение на наше Учение. Ослушавшимся — смерть!»

Этот приказ был написан лично учителем, и последний иероглиф «смерть» излучал такую убийственную энергию, что даже такой стойкий человек, как Ин Ци, почувствовал дрожь в сердце. Легко представить, что более слабые духом, увидев это, могли бы лишиться рассудка на месте.

Ин Ци открыл остальные приглашения, и их содержание было одинаковым.

Это были не просто приглашения, а смертные приговоры, объявление войны шести великим школам. Если они не сдадутся, их ждёт смерть. И как только Ин Ци вручит эти приглашения лидерам, он столкнётся с их гневом. Если он не сможет противостоять им, его ждёт смерть.

Ин Ци сложил приглашения:

— Я отдам всё, что у меня есть, чтобы выполнить приказ учителя.

Это был гнев учителя, его ответная атака на тех, кто осмелился бросить вызов его власти. Но это была не просто личная месть. Учитель Учения Тяньшэн не терпит оскорблений. Ослушавшиеся умрут.

Цинь Уянь взял Ин Ци за руку и помог ему подняться:

— Иди.

— Слушаюсь.

Ин Ци покинул зал, быстро собрал вещи и в одиночку покинул центральный храм Учения Тяньшэн.

Чёрный конь мчался по горной тропе, поднимая облака пыли.

На скале, над пропастью, девушка в светло-жёлтом платье Лю Ин бросила взгляд на человека, несущегося по тропе. Её кроваво-красные глаза оставались бесстрастными, а губы напевали мелодию, которую никто не мог понять. Её босые ноги болтались в воздухе, беззаботно и легко.

Ин Ци ехал без остановок, направляясь на восток.

Солнце клонилось к закату, и небо окрасилось в пурпурные и золотые оттенки.

Ин Ци остановил коня у почтовой станции. Дни пути оставили на его лице следы усталости, и конь тоже был измотан. Ему нужен был отдых.

К тому же, Школа Плывущих Облаков была уже близко. Ему нужно было восстановить силы до пика, иначе, сражаясь в одиночку против всей школы, он подвергся бы огромной опасности.

Ин Ци дорожил своей жизнью, очень дорожил. Хотя он мог пожертвовать собой ради учителя, это было его долгом. Но свою собственную жизнь он ценил больше всего.

И, кроме того, если с ним что-то случится, кто выполнит приказ учителя?

На станции было мало людей. Когда Ин Ци вошёл, в главном зале за несколькими столами сидели парочка странников. Обстановка была тихой.

В такой тишине даже шёпот был слышен отчётливо.

— Говорят, учитель Учения Небесных Демонов всё ещё жив. Этот демон вернулся?

Ин Ци замер на мгновение.

— Не знаю. Говорят, это призрак демона вернулся, чтобы мстить. В тот день, когда убили его теневого стража, демон внезапно появился, и пошёл снег. Он использовал какую-то магию, и на месте казни погибло множество людей. Это было… ужасно.

— Как может быть призрак среди бела дня? Это ложь, — сказал высокий крепкий мужчина, обнимая себя за плечи. Видно было, что этот здоровяк боялся призраков.

Ин Ци сел за стол, находившийся на расстоянии от них. Официант быстро принёс закуски и чай.

— Хм! — прозвучал презрительный фырк. — Лучше бы этот демон умер. Пока он жив, он только вредит…

Шик!

— Ааа!

Одна из палочек для еды пронзила ладонь мужчины, и кровь начала стекать на стол.

Мужчина закричал от боли, держа пронзённую руку.

Его товарищи посмотрели на Ин Ци, который сидел, словно в своём собственном мире.

— Почему вы ранили моего брата?

— Он сказал то, что не следовало. Если я ещё раз услышу оскорбления в адрес моего учителя, следующая палочка будет не в руке.

— Мы говорили о демоне, а не о вашем учителе. Кто вы такой? Назовите своё имя.

Ин Ци проигнорировал его, спокойно пил чай. После долгого пути он пил только холодную воду, но теперь, когда он приближался к Школе Плывущих Облаков, ему нужно было восстановить силы. Он не мог позволить себе заболевать в решающий момент.

Мужчина, видя спокойствие Ин Ци, закипел от гнева и уже собирался преподать урок этому наглецу, но его прервал другой голос.

— Ваши действия слишком жестоки, друг мой.

Один из молодых людей за столиком ближе к центру подошёл к Ин Ци. — Лучше бы вы извинились перед этим человеком. Давайте закончим это дело мирно, хорошо?

Молодой человек посмотрел на товарищей раненого, и, хотя его тон был вежливым, в нём чувствовалась твёрдость.

Товарищи раненого, мужчина с квадратным лицом и маленькими глазами, осмотрел молодого человека и фыркнул:

— Хорошо, но он должен заплатить за лечение моего брата.

— Это само собой.

Молодой человек повернулся к Ин Ци. — Вы ранили человека. Извинитесь, заплатите за лечение. Мы все здесь странники, не стоит быть слишком жестоким. Оставьте себе путь для отступления.

Ин Ци повернул голову и бросил на молодого человека взгляд:

— Школа Плывущих Облаков?

Молодой человек с гордостью поднял бровь:

— Да, я ученик Школы Плывущих Облаков, Бай…

Ин Ци внезапно ударил, и Бай, не успев среагировать, вылетел через открытую дверь станции, исторгая кровь изо рта.

Остальные ученики Школы Плывущих Облаков вскочили, выхватив мечи:

— Старший брат Бай!

Один из них выбежал проверить состояние Бая, а остальные направили мечи на Ин Ци.

Ин Ци лёгким движением пальцев ударил по их мечам. Звон стали… Мечи, сделанные из стали, сломались. Один палец обладал такой силой.

— Передайте Вэнь Сянмину, главе Школы Плывущих Облаков, что Инъ Ци, ученик Учения Тяньшэн, прибыл с приказом учителя. Он должен лично встретить гостя.

Ученики Школы Плывущих Облаков были в ярости:

— Что это за Учение Тяньшэн? Как вы смеете называть имя нашего главы!

Ин Ци встал, его чёрные волосы развевались. Он повернулся, и его прекрасное лицо, обрамлённое холодным взглядом теневого стража, напоминало демона, скрывающегося во тьме. Казалось, что малейшее движение приведёт к тому, что этот демон поглотит их плоть и душу.

Ученики Школы Плывущих Облаков отступили под этим взглядом.

http://bllate.org/book/15405/1361761