Готовый перевод Daily Life with the Demon King / Повседневность с Королём Демонов: Глава 50

Высший бог, даже если это лишь его воплощение, как мог пасть от руки человека? Это смешно, как если бы слон был убит муравьём.

Но что, если противник — не муравей, а лев или тигр того же уровня?

Взгляд скелетика на Цзи Чанцин постепенно становился странным.

Конечно, все эти догадки разыгрывались лишь в голове скелетика, и никто другой о них не знал.

Се Ян встал и посмотрел на ясное небо, где звёзды и луна были редки, но не было ни молний, ни туч — барьер, отделявший это пространство, был разрушен.

Он достал рацию, настроил канал, и наконец с другой стороны послышался чёткий голос.

— Горная усадьба «Звёздная пыль», цель уничтожена, прибудьте для ликвидации последствий, — быстро произнёс Се Ян, уже собираясь отключить связь, как вдруг услышал странный звук.

— Шеф, здесь есть мутировавший член команды, я не могу его одолеть… — Гу Чэнсинь, задыхаясь, попросил помощи, в его голосе слышалась паника.

Он уже долго сражался с этим монстром, но, не будучи бойцом по профессии, столкнувшись с мутировавшим, обученным членом команды, даже не мог достать средство связи.

Если бы рация сама не зазвучала, он бы точно погиб здесь!

Но как только он закончил говорить, монстр на другой стороне тоже внезапно закричал:

— Что это за штука, которая ещё и говорит… А? Капитан? Это ты?

Гу Чэнсинь замешкался, присмотрелся и увидел, что в темноте тот злобный монстр, который заставил его бегать вокруг машины, наконец показал своё истинное лицо…

— Сяо Лю? Это ты? Ты наконец пришёл в себя! — Гу Чэнсинь радостно махнул рукой.

— А? Капитан, это ты сначала начал гоняться за мной вокруг машины… — Сяо Лю указал пальцем на Гу Чэнсинь, но вдруг его взгляд застыл.

На его руке всё ещё были видны звериные волосы и заострённые длинные ногти.

Гу Чэнсинь что-то вспомнил, посмотрел вниз и увидел, что густая борода на его груди медленно укорачивалась.

Они снова посмотрели друг на друга, озадаченные.

Видимо, с самого начала они оба попали под воздействие, считая друг друга монстрами, и кружили вокруг машины.

Вероятно, из-за загрязнения их разум был затуманен, и они не смогли понять, что под личиной монстра скрывался тот же человек.

Гу Чэнсинь открыл рот, глядя на смущённый взгляд другого, и вдруг строго произнёс:

— Смирно!

Сяо Лю мгновенно выпрямился.

Гу Чэнсинь:

— Кругом! Бегом марш!

Сяо Лю зашлёпал прочь.

Гу Чэнсинь облегчённо вздохнул, решив сделать вид, что ничего не произошло. Никто не должен узнать, что они всю ночь бегали вокруг машины, не узнавая друг друга!

Он уже хотел сесть обратно в машину, как вдруг заметил, что индикатор связи на рации всё ещё горит.

Гу Чэнсинь:

— …Министр Се?

— Да, прибудьте для ликвидации последствий, — Се Ян щёлкнул выключателем.

Гу Чэнсинь застыл с поднятой ногой, ошеломлённый.

Э-э…

Если это Се Ян…

Он вряд ли расскажет о том, как они всю ночь дурачились, бегая вокруг машины, а потом поняли, что это была ошибка, верно?

…

Се Ян стоял на месте, наклонился и поднял спящего без сознания Цзи Чанцин.

Сделав пару шагов, он заметил, как из тени вышел маленький скелетик, едва достигавший ему до колен, и на его белоснежном костлявом лице появилась виноватая улыбка:

— Господин.

Его жизнь была в руках этого человека. Если бы он пожертвовал собой ради высшего бога, это было бы его долгом. Но теперь у него были другие цели, и смерть не входила в его планы.

Поэтому ему пришлось смириться и терпеть перед этим человеком.

Се Ян кивнул и спокойно произнёс:

— Уходи. Через день следуй за ним.

Он связался с людьми, ожидавшими снаружи, и через десять минут они должны были прибыть для ликвидации последствий.

Устранить такое масштабное загрязнение было не простой задачей, которую можно было выполнить в этом здании.

Если бы скелетик остался здесь, его бы быстро обнаружили и снова запечатали, как только установили бы оборудование для изоляции.

Скелетик, очевидно, тоже понимал это и, услышав предупреждение, поспешно скрылся в ближайшем лесу, быстро исчезнув из виду.

Он знал, где находится школа Цзи Чанцин, и после ухода отправился туда, чтобы ждать.

Се Ян же выбрал пустую, неповреждённую комнату, уложил Цзи Чанцин на кровать.

Он встал, подумал, разорвал простыни на несколько частей, устроил в комнате беспорядок и ушёл.

Вскоре несколько человек в защитных костюмах ворвались в комнату, с опаской осмотрели помещение и вынесли Цзи Чанцин.

— Эй, этот парень почти не мутировал, как ему так повезло?

— Посмотри вокруг, здесь такой беспорядок, вероятно, загрязнение само по себе уменьшилось, поэтому и не видно.

— Не думай слишком много, просто тащи его. Скоро нам самим придётся проходить проверку.

— Да уж… Кстати, раньше у меня появился третий глаз, и это было… странно.

— …

После того хаоса некоторые из местных жителей, как и Гу Чэнсинь, подверглись загрязнению, и их тела претерпели некоторые изменения.

Однако, благодаря своему опыту, они уже обладали определённой сопротивляемостью, и после ослабления источника загрязнения большинство аномалий в их телах также уменьшились, не влияя на их разум или дальнейшие действия.

Конечно, когда всех людей из этой области доставят на базу, они пройдут строгую проверку и очистку от оставшегося загрязнения.

…

Цзи Чанцин наконец наелся, и на этот раз его трапеза была экзотической, с необычным, но изысканным вкусом.

Но помимо вкуса, эта еда принесла ему ещё одну проблему.

Как комары, в его голове раздавались плотные и беспорядочные звуки, настолько громкие, что их невозможно было игнорировать.

Самое большое затруднение заключалось в том, что он не мог заглушить эти звуки!

Похоже, тот тип, хоть и не был сильным, оказался трудно перевариваемым, как упрямый камень, застрявший в его теле, принося бесконечные неудобства.

Если бы у него всё ещё был желудок…

Цзи Чанцин, потирая живот, смирился с необходимостью погрузить своё тело в сон, чтобы войти в мир разума и найти источник этих звуков.

Бесчисленные звуки сплелись в его теле в клубок нитей. Цзи Чанцин приложил немало усилий, чтобы вытянуть одну нить и проследить её до источника.

— Высший небесный человек… Всё возвращается к единому… — Оказалось, что это действительно женщина читала молитву.

— Мама, ты всё ещё занимаешься этим? Я же говорил, брось это!

— Заткнись! Если бы ты был способным, мне бы не пришлось молиться богам! Я думаю, что Учение Возвращения к Единому действительно работает, ведь я молилась недолго, а ты уже нашёл работу! Думаю, мне нужно молиться больше…

— Ты… Эх, как хочешь.

И снова послышались долгие молитвы.

Цзи Чанцин вдруг понял, что он находился внутри странной деревянной статуэтки. Она была вырезана в форме человека, но без лица, словно шар с волосами.

Ох, так тот шар действительно был диким богом, которому поклонялись?

Дикий бог так дикий бог, но почему эти последователи только молятся, а жертв не приносят?

Цзи Чанцин, глядя на пустой стол, где даже апельсина не было, молчал от отчаяния.

Цзи Чанцин терпеливо ждал ещё некоторое время, но женщина перед ним только молилась и ничего больше не делала.

Он раздражённо махнул рукой.

Женщина, сидевшая перед простым алтарём из деревянного стола, вдруг замолчала.

— Что я только что хотела сделать? — Она задумалась на несколько минут, затем встала, прибрала стол и, размышляя, медленно вышла из комнаты.

http://bllate.org/book/15399/1360764