Готовый перевод Daily Life with the Demon King / Повседневность с Королём Демонов: Глава 12

— Держись крепче, — Се Ян произнес низким голосом и действительно повел себя так, будто человек у него на шее — всего лишь аксессуар. Не испытывая ни малейших трудностей в движениях, он рванул к свету, по пути между делом подхватив лежавшую на соседней койке Тань Сян.

Тань Сян на мгновение пришла в себя, но когда она в панике подняла голову и увидела лицо этого человека, внезапно забыла все свои сомнения и страх, даже потеряла способность мыслить и просто уставилась на мелькающую под ногами землю.

Такая реакция совершенно нормальна для обычного, беззащитного человека, встретившего Се Яна. При кратковременном контакте возможна временная потеря эмоций и памяти. А если контакт продолжительный, могут возникнуть такие последствия, как утрата способности чувствовать или превращение в живого мертвеца.

Но Цзи Чанцин не только не показал ни малейших признаков воздействия, но, услышав его слова, даже послушнее крепче вцепился в его воротник.

Се Ян...

Цзи Чанцин не смог сдержаться и оскалился, обнажив два маленьких острых клыка.

Узнать имя — значит установить связь.

С этого момента он считал человека перед собой своей собственностью, поставив на него свою уникальную метку!

Таким образом, один из двоих находящихся в сознании людей был занят бегством, а другой — нанесением метки, и никто не заметил, как из-под обломков выполз крошечный, размером с ладонь, скелетик с двумя головами и туловищем, который, ухватившись за край одежды Цзи Чанцина, проскользнул внутрь.

* * *

Городская больница номер два города Цзян.

— Эй, ты что делаешь? — в конце коридора стационара мужчина в обычной одежде, но крепкого телосложения остановил проходящую мимо медсестру.

— А? Я иду проверить палаты... — практикантка с любопытством заглянула в комнату, не понимая, почему это всегда запертое помещение вдруг открыли для использования.

— Служебная тайна. Иди занимайся своими делами, не подходи сюда, — тот в штатском достал из сумки удостоверение и показал его медсестре.

Практикантке пришлось удалиться и вдалеке перешептываться с коллегами.

Штатский взглянул на время, вошел в комнату и, увидев внутри пустое помещение, напомнил стоящему у окна Гу Чэнсиню:

— Капитан Гу, уже прошло тридцать минут.

— Хорошо, продолжай дежурить у двери, через полчаса снова доложишь, — лицо Гу Чэнсиня было серьезным, его скулы стали еще более выраженными, словно прямоугольная маджонгная кость.

Этот Запечатанный артефакт находился в другом Субпространстве, и в этой комнате был единственный проход.

Подобно двум соприкасающимся воздушным шарам, что бы ни сталкивалось внутри них, люди снаружи бессильны, разве что могут почесать поверхность.

К тому же, тот Запечатанный артефакт существовал в противоположном Субпространстве десятки, если не сотни лет, и в использовании сил, и в знакомстве с местностью, несомненно, значительно превосходил других.

Когда-то в другом месте обнаружили Запечатанный артефакт пространственного класса B, но из-за стремительного развития событий и невозможности запросить подкрепление, местные сотрудники ценою жизней нескольких десятков человек смогли его запечатать.

Даже Се Ян, оказавшись внутри, вряд ли смог бы легко достичь цели.

Более того...

Гу Чэнсинь подавил беспокойство в сердце, решив, что если через полчаса здесь не будет никакой реакции, придется уведомить начальство об эвакуации людей и усилении группы.

Он все еще стоял у окна с мрачным лицом, обдумывая последующие необходимые меры, как вдруг что-то тяжелое сзади ударило его, прижав к полу, и он чуть не выплюнул старую кровь.

Плохо, неужели операция провалилась, и Запечатанный артефакт оттуда вырвался наружу?

— Что... — Гу Чэнсинь с трудом сбросил с спины тяжелый предмет, как вдруг еще один похожий груз ударил его по лицу.

Ошеломленный, Гу Чэнсинь вскочил на ноги, протрезвел и обнаружил, что двумя тяжелыми предметами оказались двое обычных людей — мужчина и женщина!

Приглядевшись, он понял, что это как раз пропавшие в дорожном происшествии Ли Вэньмао и Тань Сян.

А в центре комнаты зияла трещина, сквозь которую был виден пейзаж руин, совершенно непохожий на больничную палату, и невдалеке здания продолжали рушиться.

Последний пострадавший в этом происшествии, Цзи Чанцин, вышел вместе с Се Яном.

— В экстренной ситуации пришлось пойти на крайние меры, B-203 уничтожен, — подойдя, Се Ян произнес первую фразу.

Движение Гу Чэнсиня, радостно устремившегося навстречу, мгновенно замерло, потребовалось полсекунды, чтобы осознать смысл этих слов.

Тем временем Се Ян уже методично подошел к двери и приказал переодетому в штатское товарищу у входа:

— Есть пострадавшие со средним уровнем Загрязнения, применить изоляцию уровня C, отправить на спасение.

[Есть!]

Человек у входа мгновенно превратился в бесчувственного робота, достал из скрытых мест на теле несколько сложно выглядящих приборов, быстро разместил их на конечностях двух находящихся без сознания людей, затем, воспользовавшись больничной койкой, в мгновение ока исчез в дальнем конце коридора по самому быстрому пути.

Цзи Чанцин с любопытством наблюдал за этими чрезвычайно эффективными действиями, но когда они приблизились к нему, неловко уклонился.

— Я не хочу это надевать, — Цзи Чанцин с наглой уверенностью заявил Се Яну, с отвращением на лице. — Некрасиво!

Как только Цзи Чанцин произнес эти слова, в комнате воцарилась зловещая тишина, можно было услышать падающую иголку.

Гу Чэнсинь и вовсе отпрянул на большой шаг, глядя на этого юношу, чье состояние явно отличалось от прежних пострадавших, и на мгновение не мог придумать, как реагировать на происходящее.

Не то что общаться с Се Яном — даже смотреть на него подолгу для обычного человека крайне непривычно, почти невозможно.

Даже сейчас Гу Чэнсинь, обладающий определенными Способностями и прошедший специальную подготовку, общаясь с Се Яном, должен в голове еще раз тщательно обдумывать формулировки.

Он никак не мог представить, что найдется человек, обладающий смелостью и отвагой требовать чего-то у Се Яна таким тоном!

Осудить его, проигнорировать, проучить...

Гу Чэнсинь повернулся к Се Яну, в голове пронеслись бесчисленные варианты развития событий.

И тут Се Ян действительно нахмурился, затем подошел к этому невежественному ребенку и протянул ладонь...

[А, что, прямо бить собирается? Не слишком ли жестоко?]

Подумал Гу Чэнсинь.

А потом Се Ян протянул руку, взял устройство у товарища рядом и не слишком твердым голосом сказал:

— Я сам тебе надену.

— О, ладно, — Цзи Чанцин замер на месте и даже воспользовался моментом контакта, чтобы украдкой потереться о него пару раз, глубоко вдохнув.

[Гу Чэнсинь: ?]

[Гу Чэнсинь: ???]

[Гу Чэнсинь: Кто я? Где я?]

Не желая больше размышлять, Гу Чэнсинь, пошатываясь, бросился вслед за несколькими товарищами и быстро покинул место происшествия.

Поскольку в этой операции появились пострадавшие со средним уровнем Загрязнения, каждый участник инцидента должен был вернуться в Подземную базу для проверки и удаления Загрязнения.

Подземная база требовала определенных мер секретности. Прежние несколько бойцов, конечно, не нуждались в этом этапе, двое раненых на этот раз тоже легко обрабатывались — при наличии рядом Се Яна даже не требовалось использовать Запечатанный артефакт стирания памяти, чтобы они полностью забыли последующие события.

Единственная проблема была...

Цзи Чанцин, неся устройство для изоляции Загрязнения, следовал за Се Яном, глаза ясные, выражение лица естественное, без тени страха вошел в темный кузов грузовика с внешним видом большого фургона.

Он находился в одном пространстве с двумя другими ранеными без сознания, но не шумел и не капризничал, прижавшись к перегородке рядом с кабиной, весь отрешенный и спокойный.

— Босс, этот человек... что с ним? — Гу Чэнсинь, сидя на водительском месте, вел машину и смотрел на изображение в кузове, выведенное на центральный Циферблат, лицо его выражало невыразимое недоумение.

Обычно в пространстве, где находится Се Ян, у обычных людей, проведших с ним более получаса, возникают определенные психические проблемы.

Поэтому только Гу Чэнсинь мог быть его водителем.

— Он... не подвержен воздействию, — Се Ян медленно надел пару чистых белых перчаток, глядя на видео с дисплея, в глазах мелькнула тень улыбки. — И на этот раз только у него совсем нет следов Загрязнения. Чуть позже я сам проведу его на осмотр.

— Совсем нет Загрязнения! — Гу Чэнсинь был потрясен, его челюсть стала квадратной до прямого угла.

http://bllate.org/book/15399/1360726