Готовый перевод The Ex Who Wouldn't Leave / Бывший, который не отпускает: Глава 54

Сюй Хуайчуань хотел познакомиться с Су Му поближе, но, понимая, что чрезмерная настойчивость может вызвать неприязнь, лишь кивнул ему и отправился заниматься уборкой поля боя.

Увидев, как Су Му обрабатывает рану Ци Мо, Су Ваньмэй не смогла сдержать любопытства и, бросив на них несколько взглядов, спросила:

— Муму, это твой друг?

Су Му кивнул:

— Мы познакомились два месяца назад, и у нас сразу нашлись общие темы.

Он перебрал воспоминания прежнего владельца тела и понял, что лишь в период расставания с Ло Бэйяо у него была возможность объяснить, как он познакомился с Ци Мо.

Су Ваньмэй, казалось, поверила, улыбнулась Ци Мо и представилась:

— Здравствуйте, я мама Су Му, одарённая способностью элемента дерева.

Улыбка Ци Мо мгновенно замерла на лице.

— …?

Мама? Откуда у Су Му мама? Разве мама Су Му не умерла давным-давно?

И к тому же… мама Су Му выглядела совсем не так.

Су Ваньмэй, заметив напряжённую улыбку Ци Мо, с недоумением взглянула на Су Му. Тот, увидев это, сильно толкнул Ци Мо.

Ци Мо, не ожидавший такого, от неожиданности чуть не упал назад. Вспомнив, что у него на руке рана, Су Му тут же обхватил его за шею, а Ци Мо, воспользовавшись моментом, с широкой улыбкой опёрся на плечо Су Му и вернулся в исходное положение.

Раздался громкий треск, и все обернулись на звук. Ло Бэйяо стоял рядом с деревом, его лицо было мрачным. Сухое дерево, толщиной в четыре мужских талии, раскололось пополам и с грохотом рухнуло на землю перед Ло Бэйяо.

Хотя Су Му просто боялся, что Ци Мо повредит только что перевязанное запястье, и быстро отошёл от него, для Ло Бэйяо такая сцена выглядела совсем иначе, тем более он знал, что Ци Мо нравится Су Му.

Хотя Ци Мо вёл себя естественно, Ло Бэйяо в таких вопросах был проницателен и сразу понимал, кто питает к Су Му нездоровый интерес.

Молодой военный, вытирая пот, спросил:

— Что происходит?

Его товарищ ответил:

— Не знаю, но это выглядит впечатляюще. Такое толстое дерево, а он его свалил.

Сюй Хуайчуань, подойдя сзади, слегка стукнул их по затылку:

— Быстро убирайтесь здесь, о чём вы болтаете?

Они засмеялись:

— Ни о чём, ни о чём.

Из-за происшествия с Ло Бэйяо разговор между Су Ваньмэй и Ци Мо прервался. Она извиняюще улыбнулась и направилась к Ло Бэйяо.

Су Му обернулся и увидел, как Су Ваньмэй отвела Ло Бэйяо в сторону и что-то тихо говорила ему. Перед старшими Ло Бэйяо старался сдерживать свою агрессию, изображая покладистость и безобидность.

— Муту, — Ци Мо подошёл ближе и спросил, — как ты сюда попал…

Су Му поднял палец к губам, сигнализируя ему молчать, и, обернувшись, встретился взглядом с Ло Бэйяо. Тот беззвучно произнёс несколько слов.

Лицо Су Му стало холодным.

Ло Бэйяо сказал: «Не думай уйти от меня».

Су Ваньмэй, видимо, заметила, как Ло Бэйяо успел передать сообщение Су Му. Она с недоумением вздохнула, не понимая, как обстоят дела между ними.

Ци Мо, увидев, что Су Му задумался, последовал его взгляду и заметил, как Ло Бэйяо беззвучно произнёс что-то.

Он тоже понял и, потянув за рукав Су Му, спросил:

— Кто он тебе?

Су Му написал у него на ладони: «Бывший парень».

Ци Мо напрягся, но, прежде чем он успел что-то сказать, Су Му прервал его, раскрыв ладонь перед ним, сигнализируя писать.

Ци Мо на мгновение задумался, но быстро понял, что Ло Бэйяо либо обладает способностью, связанной со слухом, либо его сила позволяет слышать их разговор.

Он послушно написал на ладони Су Му:

— Разве ты не гетеросексуал?

Су Му продолжил писать:

— Это тело не моё. Я переместился во времени на 300 лет назад в тело человека, который выглядит точно так же, как я, и его тоже зовут Су Му.

Ци Мо с изумлением написал:

— Перемещение души?

Этот мир действительно сошёл с ума. Если бы такое не произошло с ними, он бы никогда не поверил в подобное.

Затем он написал:

— Ты знаешь, что произошло через 300 лет после твоего перемещения?

Су Му удивлённо поднял бровь, сигнализируя продолжать.

Ци Мо глубоко взглянул на Су Му и написал:

— Ты словно исчез без следа. Я искал тебя везде, но все твои следы исчезли. Я спрашивал всех, но они говорили, что никогда не слышали о Су Му и советовали мне пойти в больницу базы проверить голову.

Су Му всё больше хмурился, внимательно наблюдая, как Ци Мо выводит слова на его ладони.

Для него это было неожиданностью.

Его душа вселилась в тело человека, жившего 300 лет назад, и, поскольку физические данные прежнего владельца были хуже, он был уверен, что не переместился во времени вместе с телом.

Но куда же тогда делось его тело через 300 лет? Почему даже его существование было стёрто?

Су Му словно что-то вспомнил и взглянул на Ци Мо:

— Почему ты меня помнишь?

Ци Мо улыбнулся, похлопал его по плечу и, наклонившись к уху, тихо сказал:

— Разве мы не договорились, что я всегда буду рядом с тобой? Как я могу тебя забыть?

Едва он закончил, Су Му крепко обнял его, его прохладные руки плотно сомкнулись на спине Ци Мо. Благодаря способности элемента льда, тело Су Му было прохладным, что приятно ощущалось.

Су Му сжал губы:

— Спасибо тебе.

Спасибо, что, когда весь мир забыл меня, ты всё ещё верил, что я существовал.

Ци Мо хотел обнять его в ответ, но Су Му быстро отпустил его и встал, его лицо стало холодным.

Заметив перемену в Су Му, Ци Мо последовал его взгляду и увидел Ло Бэйяо, который незаметно подошёл сзади.

Ци Мо напрягся, он даже не заметил, как тот оказался за его спиной.

Ло Бэйяо, глядя сверху вниз на холодный взгляд Су Му, слегка улыбнулся:

— У вас такие близкие отношения.

Как говорил демон сердца, перед Су Му он действительно был слишком слаб.

Если давить слишком сильно, Су Му будет ненавидеть его, а если быть слишком мягким, то не будет шанса приблизиться.

Нужно найти золотую середину: ударить, а потом дать сладкую награду — это лучший способ завоевать Су Му.

Ци Мо почувствовал, что улыбка Ло Бэйяо выглядит зловеще. Он обернулся к Су Му, но тот спокойно сказал:

— Какое тебе дело, бывший парень?

Ло Бэйяо был ошеломлён словами Су Му. Он медленно убрал улыбку, в его глазах заклубилась тьма:

— Я не хочу расставаться.

— Но ты уже согласился на расставание, — Су Му взял Ци Мо за руку, собираясь уйти, но следующие слова Ло Бэйяо заставили его замереть на месте.

Он сказал:

— Если тётя Су узнает правду, как ты думаешь, что она подумает о тебе?

Ци Мо не понял, что имел в виду Ло Бэйяо, но по реакции Су Му понял, что тот, вероятно, держит над ним какую-то угрозу.

Несколько секунд царило молчание, затем Су Му отпустил руку Ци Мо, но тот крепко схватил его. Су Му не обернулся, спокойно сказав Ло Бэйяо:

— Какая правда?

Ло Бэйяо слегка удивился, но затем снова улыбнулся:

— Как ты думаешь, каким будет конец света через 300 лет?

Услышав это, не только Су Му, но и Ци Мо замерли.

Су Му сложно взглянул на Ло Бэйяо, сжал пальцы и холодно спросил:

— Что ты хочешь?

Ло Бэйяо, достигнув цели, глубоко взглянул на Ци Мо и сказал Су Му:

— Я просто хочу, чтобы ты держался от него подальше. Это не слишком много, правда?

Су Му слегка удивился, взглянул на Ло Бэйяо, затем повернулся к Ци Мо и, подмигнув, вытащил руку из его ладони.

Ло Бэйяо молча наблюдал за их взаимодействием.

Кроме охранника у входа в деревню, военные и выжившие не видели группу Су Му. Вскоре после окончания боя в деревню вошёл отряд У Чао.

С Су Му и его группой всё было в порядке, охранник объяснил ситуацию деревенским одарённым, и те не стали допытываться, как они попали сюда. Более того, они помогли убить мутировавшего тигра, спасли всех, поэтому не требовали сдачи ресурсов.

http://bllate.org/book/15287/1349209