Готовый перевод Crime Profiler in the Darkness / Профайлер преступлений во тьме: Глава 46

— Ты посмотри на его позу, никаких признаков того, что он двигался. Обычно это можно было бы считать самоубийством, но обычно люди предпочитают делать это с расправой, даже если хотят уменьшить боль, они будут колоть сердце, и без медицинских знаний это сделать довольно сложно. Также смотри на его руки, обе раскрыты и лежат по бокам тела, если бы это было самоубийство, его руки должны были бы быть слегка сжаты внутрь, так что я думаю, его, вероятно, подсыпали в напиток, а затем убили, — сказал Бай Хаолинь.

— Я сразу же поеду к судебному эксперту! — после слов Бай Хаолиня, Чэнь Хао будто проснулся от сна.

— У вас есть подозреваемые? — спросил Бай Хаолинь.

— Умерший несколько раз сидел в тюрьме, на виду у всех он был приличным человеком, но на самом деле зарабатывал на наркотиках, поэтому подозреваемых слишком много, — ответил Чэнь Хао.

Наркоторговля? Нетрудно понять, почему он часто посещал развлекательные заведения, оказывается, он там торговал наркотиками, — подумал Бай Хаолинь, но не подал вида.

— Если возможно, можно ли взглянуть на эти материалы подробнее? Или хотя бы исключить некоторых подозреваемых, — предложил Бай Хаолинь.

— Конечно! — без лишних слов ответил Чэнь Хао.

После того как Чэнь Хао ушел, Бай Хаолинь, наконец, посмотрел на мужчину, которого когда-то считал своим главным врагом.

Полиция получила анонимный звонок в 1:46, ближайший патрульный прибыл на место в 1:54. Бай Хаолинь ясно помнил, что припарковался в 1:32 и что до квартиры Лю Чэна было идти около 12-13 минут, то есть "Полицейский-мститель" наверняка позвонил в полицию только после того, как вошел в ловушку.

Полезных данных на месте не так много, в основном из-за того, что квартира Лю Чэна была в полном беспорядке, однако полиция заметила окно, через которое сбежал Бай Хаолинь. К счастью, он был в перчатках, поэтому не оставил отпечатков, но под окном был найден след от обуви, предварительно оцененный как мужской след ростом от 177 до 181 см, и рост Бай Хаолиня как раз 179 см.

Хотя это не доказывает, что Бай Хаолинь был на месте преступления, но заставляет его немного нервничать.

В данный момент полиция сосредоточена на шести наркоторговцах и двух бывших заключенных Лю Чэна. На момент преступления все они не могли доказать свое алиби.

Прочитав краткий отчет полиции, Бай Хаолинь откинулся назад.

Таким образом, "Полицейский-мститель" спланировал его действия, оставив ему при этом шанс на спасение.

— Ха, это действительно интересно, — холодно усмехнулся Бай Хаолинь.

Он всегда считал "Полицейского-мстителя" своим врагом, но теперь этот враг сново подает сигнал: я не собираюсь с тобой сражаться, я просто хочу показать тебе, как стать успешным убийцей!

Жаль, что Бай Хаолинь не собирался становиться убийцей. Смерть Го Тяня была случайностью, но теперь существование "Полицейского-мстителя" стало для него серьезной угрозой. Это заставляло Бай Хаолиня быть всегда настороженным. Он не знал, когда "Полицейский-мститель" отправит анонимное письмо с обвинением или сделает его "пропавшим без вести".

Бай Хаолинь достал из ящика черный блокнот, в котором записал список подозрительных полицейских. Он хотел снова поговорить с ними, может быть, ему удастся найти хоть какие-то улики.

Он планировал сначала пойти в три отделения, но как только покинул офис, заметил, что И Юньчжао стоит внизу и топчется на месте, медленно передвигаясь, наклонив голову, а его левая рука поддерживает правую, и средний и указательный пальцы правой руки тихо касаются губ. Он выглядел колеблющимся.

— Юньчжао, — позвал его Бай Хаолинь.

— Эм, доктор Бай, — как только И Юньчжао услышал голос Бай Хаолиня, сразу встал прямо. Он посмотрел на него, затем быстро отвел взгляд, слабо улыбнулся, но улыбка не достигала глаз.

Бай Хаолинь уже почувствовал по языку тела И Юньчжао, что тот чувствует себя неловко. Он не хотел ставить его в неудобное положение и также слегка улыбнулся, очень естественно прошел мимо. Однако едва он сделал несколько шагов, как И Юньчжао вдруг остановил его.

— Эм, доктор Бай, — немного запнулся он.

— Можешь просто звать меня Хаолинь, — сказал Бай Хаолинь, понимая, что И Юньчжао еще не до конца расслабился с ним.

— Прошу прощения за то, что произошло тогда, — И Юньчжао слегка прикусил губу, опустив взгляд.

— Тогда? О чем ты? — переспросил Бай Хаолинь.

— Я только что получил звонок от той девушки, которую считали пропавшей несколько дней назад. Она сказала, что её "пропавшая" подруга вернулась. Оказалось, что когда она собиралась уйти из "Красной Луны", ей позвонил кто-то, представившись курьером. Он сообщил, что она выиграла в конкурсе и получила приз — три дня в Таиланде, — рассказал И Юньчжао.

— Это же неплохо, почему странно? — Бай Хаолинь не понял.

— Главное, что она не участвовала в каком-либо конкурсе. Девушка сказала, что это ошибка, но тот человек сказал, что искал её целый день, и если не успеет отправить приз в течение двух часов, его начальник разозлится. Он убедил её принять приз, хотя это не её. Девушка, подумав, что поздно и не успеет позвонить друзьям и родственникам, не взяла вещи, сняла деньги с банкомата и поехала в аэропорт. Только сегодня утром вернулась из Таиланда, — объяснил И Юньчжао.

— Это действительно странно, но главное, что она вернулась живой, — сказал Бай Хаолинь, хотя в душе он чувствовал другое. Все это слишком совпало!!!

Если бы не исчезновение девушки, он бы не стал так быстро искать Лю Чэна, и теперь он осознавал, что исчезновение этой девушки было всего лишь постановкой! Нет, это скорее всего было тщательно спланировано "Полицейским-мстителем". Этот странный случай исчезновения, в котором никто не пострадал, однозначно вел его в еще более темную пропасть.

— Прошу прощения за свои слова тогда, надеюсь, доктор Бай не примет их близко к сердцу, — с искренним сожалением сказал И Юньчжао.

— Я уже забыл, — улыбаясь, похлопал его по плечу Бай Хаолинь. — Не переживай так.

Хотя он не сказал много слов, И Юньчжао слегка кивнул головой.

В следующую неделю Бай Хаолинь много ездил по четырем крупным полицейским управлениям, преподавал криминальную психологию. Его юмор, профессиональные объяснения и яркие примеры понравились полицейским. Во время лекций он внимательно следил за их выражениями лиц и действиями, и исключил 96% полицейских.

Тем временем, анализ токсикологических образцов Лю Чэна показал, что в его организме был найден скополамин.

Скополамин — это обычный успокаивающий препарат, который можно принимать в небольших дозах. При превышении дозы он вызывает сильное онемение и галлюцинации. Полиция не смогла извлечь больше информации, и дело снова застопорилось.

Этот, казалось бы, бесполезный след для полиции, на самом деле многое рассказал Бай Хаолиню о "Полицейском-мстителе".

Скополамин — это обычное химическое средство, и в сочетании с ранее найденным GHB, это показало, что "Полицейский-мститель" обладает отличными знаниями в области химии и медицины, возможно, даже является профессионалом.

В полицейских управлениях таких специалистов не так много, и большинство из них работает в Отделе обеспечения.

Отдел обеспечения!

Бай Хаолинь чуть не задохнулся. Он совсем забыл про этот отдел!

Полицейские из Отдела обеспечения работают как вспомогательные силы, не выходя на улицу. Они занимаются исключительно техническими вопросами, поэтому Бай Хаолинь не включил их в свои лекции по психологии преступлений, а "Полицейский-мститель" вполне может скрываться именно там!

Он сокрушался из-за своей забывчивости.

К счастью, людей в Отделе обеспечения не так много. Кроме того, Бай Хаолинь уже проанализировал поведение "Полицейского-мстителя", исключив женщин и молодых мужчин с чрезмерно открытым характером и без личных автомобилей.

Осталось всего двадцать два человека, и поскольку Бай Хаолинь мало что знал о них, теперь невозможно исключить ни одного.

Он нахмурился, сложил пальцы на руках, поддерживая подбородок большими пальцами, указательными прижимая нос. Через некоторое время он вздохнул, постучал по столу и тихо произнес:

— Если Мухаммед не может прийти к горе, пусть гора придет к Мухаммеду.

После недели тщательных проверок Бай Хаолинь в конце концов сузил круг подозреваемых до одного из полицейских из Отдела обеспечения Полицейского управления Сюаньу, по имени Цзэн Сянбинь.

http://bllate.org/book/15284/1358886