- Это был простой, незамысловатый вопрос, и он заслуживал простого, незамысловатого ответа, - подумал про себя Джон Монтеро.
- Как долго ты трахалась с Аароном? - он практически шепотом разговаривал со своей женой Трейси, с которой прожил 22 года, когда она вошла в темную кухню, прежде чем он удивил ее, включив свет.
Трейси ничего не ответила, поскольку на полпути поняла, что Джон, по-видимому, знал гораздо больше, чем она предполагала. Она знала, что было бы неразумно попасться на очередной лжи.
- Около пяти лет, - прошептала она, не отрывая взгляда от стола.
- И все в университете это знают?
- Да, - снова прошептала она.
- Вот дерьмо! Ты трахаешься с этим парнем уже пять лет, и об этом знают все, кроме твоего тупоголового мужа. Думаю, так мне и надо, раз я тебе так полностью доверяю. Есть еще кто-нибудь, о ком мне следует знать, шлюха?
На лице Трейси отразился шок. Джон никогда раньше не говорил ей ни одного недоброго слова, даже когда они ссорились. Она видела ярость в его глазах и была благодарна, что Джон не был жестоким человеком.
Мысли Трейси метались в разные стороны. Когда и как Джон узнал об Аароне? Мог ли он присутствовать на ужине, посвященном вручению наград? Для Трейси это, конечно, не имело никакого смысла, потому что Джон никогда раньше не был ни на одном из торжественных ужинов, посвященных университетским наградам, но время для этого столкновения было слишком случайным. - Тем не менее, на торжественном ужине не произошло ничего такого, что могло бы выдать их связь, - подумала она.
*****************************
Джон опоздал на торжественный ужин. Трейси сказала ему, чтобы он не беспокоился о том, чтобы идти, поскольку это был всего лишь ужин в честь различных сотрудников академических подразделений университета.
Трейси работала администратором на факультете английского языка. На факультете было пять профессоров, декан, заместитель декана, администратор и секретарь. Она проработала в школе 15 лет, и в этом году у нее был юбилей. По пятницам ее муж обычно работал примерно на час позже, поэтому она знала, что он, вероятно, даже не подумает о посещении этого мероприятия. Черт возьми, за последние 14 лет он не посещал никаких других торжественных обедов, поэтому она не думала, что он согласится на этот ужин, даже если она получит значок. По правде говоря, она не хотела, чтобы он присутствовал, но рассказала ему об ужине, чтобы ее не обвинили в том, что она не держит его в курсе событий.
Джон не обещал присутствовать на мероприятии, но он знал, что собирается прийти, чтобы почтить юбилей своей жены. Он думал, что она получит большое удовольствие от этого сюрприза. - Вот что ты делаешь ради любви всей своей жизни, - подумал он про себя.
Движение транспорта немного замедлило его, и он опоздал на ужин примерно на 10 минут. Почти все уже стояли в очереди за шведским столом и сидели за столиками, в основном по отделам. Джон посмотрел, где сидит Трейси, и обнаружил ее за столом на 15 человек, занятым кафедрой английского языка, и, как оказалось, несколькими супругами. Джон заметил, что Трейси сидела между заместителем декана Джейсоном Питерсоном и профессором Аароном Макклэри. Он заметил, что за этим столиком нет свободных мест, поэтому, пройдя через очередь к буфету, он сел за столик в конце зала, решив, что найдет свою жену и поздравит ее после того, как она получит свою награду.
Как Джон и ожидал, программа была скучной, но в конце концов они добрались до кафедры английского языка. Когда назвали имя его жены, она встала и пошла забрать свою награду у декана, доктора Стивена Энглберта. Когда она поднималась на подиум, Джон не мог не гордиться тем, что она выглядит на 10 лет моложе своих 46 лет. Она весила, наверное, на пару килограмм больше, чем когда они только поженились, несмотря на то, что у нее было двое детей, а ее темно-каштановые волосы до плеч подчеркивали светлую, почти алебастровую кожу.
После того, как она взяла свою награду и направилась обратно к столу, Джон встал со своего места и направился вперед, чтобы перехватить ее и удивить своими поздравлениями. Она вернулась к своему столику раньше него, и когда она подошла, Джон заметил, что Аарон встал, очевидно, чтобы тоже поздравить ее. Он казался довольно приятным парнем, когда Джон встречался с ним несколько раз за эти годы, и Джон ничего не думал об этом, пока Трейси не вторглась в личное пространство Аарона. Она нежно положила руки ему на предплечья, а затем нежно поцеловала в губы. Джон остановился как вкопанный и просто вытаращил глаза. Никто за столом, казалось, не обратил на это внимания. Возможно, потому, что на первый взгляд это не выглядело слишком демонстративно, но для Джона это о многом говорило. Это простое действие было таким интимным и знакомым, как если бы это делали муж и жена или, по-видимому, женщина и ее давний любовник.
Джон внезапно почувствовал тошноту и дрожь в животе. Он немедленно развернулся и вышел из зала, нашел ванную и выплеснул свои внутренности наружу. Он привел себя в порядок и поехал домой, думая обо всем и ни о чем в течение 20 минут езды.
Было чуть больше девяти, когда Джон вернулся домой, так что он знал, что у него есть около двух часов, чтобы составить кое-какие планы. Трейси должна была вернуться домой примерно в 11, как и всегда на подобных мероприятиях, и его осенило, что ее пунктуальность, вероятно, была одной из причин, по которой он так ей доверял, и одной из причин, по которой она успешно скрывала свой роман. - Не делай ничего необычного, и невежественный муж ничего не заподозрит, - подумал Джон про себя.
Размышления о вещах с этой точки зрения помогли Джону понять кое-что еще. Он понял, что каждый раз, когда Трейси возвращалась домой после вечерней прогулки, она быстро здоровалась и поднималась наверх, чтобы быстро принять душ, чтобы "смыть с себя впечатления дня", как она это называла. Затем она спускалась вниз, только что приняв душ и слегка надушившись новыми духами. Он никогда не складывал два и два вместе, чтобы понять, что она, вероятно, скрывала запах секса на своем теле. Конечно, они с Трейси никогда не занимались сексом в эти ночи, так как она всегда утверждала, что слишком устала. Хммм. По крайней мере, она не делилась с ним небрежными секундами.
Примерно в 10:55 Джон достал из холодильника бутылку красного вина и поставил на кухонный стол два бокала. Он прошел в гостиную и включил свет и телевизор, прежде чем вернуться в затемненную кухню, чтобы присесть. Десять минут спустя Трейси загнала свою машину в гараж и вошла на кухню. Она уже собиралась позвать мужа, когда на кухне внезапно зажегся свет. Джона не было в кабинете. Он был на кухне.
- Ммм, - пробормотала Трейси.
Джон выглядел так, словно съел лимон. Он указал на другой бокал с вином и сделал глоток из своего.
http://bllate.org/book/15244/1344506
Готово:
