Готовый перевод Transmigrated as the Cannon Fodder Abandoned by the Movie Star / Переселился как пушечное мясо, брошенное кинозвездой ✅: Глава 90: Молоко

Учитель Сюй пригласил Гу Цинчи сесть рядом с Се Лую.

Се Лую успокоился, перестал разговаривать и просто улыбнулся.

Камера запечатлела эту сцену и из зала начали раздаваться крики, один за другим.

Перед всеми остальными стояли пиво или ликер, однако учитель Сюй подал Гу Цинчи только стакан молока, и тон его голоса автоматически стал добрым.

"Держи, детям стоит пить меньше алкоголя, хорошо?"

Это произошло потому, что он не знаком с Гу Цинчи и не знает, сколько он может выпить. Именно поэтому он принес ему молоко. Не то чтобы его предупредили об этом заранее, просто учитель Сюй - такой человек, который всегда обо всех заботиться. Это шоу идет уже много лет, и одна из причин, по которой все были готовы принят в нем участие – является его хорошее отношение к людям.

Когда он поставил молоко перед Гу Цинчи, тот снова обратился к зрителям:

"Молоко спонсируется компанией xx milk, они имеют собственную высококачественную ферму, а все их продукты - вкусные и питательные, xx milk - ваш лучший выбор".

xx milk является спонсором шоу.

Зрители в зале начали смеяться.

Се Лую подыграл:

"В следующий раз не выбрасывай пакет из-под молока. Принеси его сюда и когда камера приблизится, можно будет снять кадр крупным планом ".

В зале раздался взрыв смеха.

Камера действительно показала Гу Цинчи крупным планом, не смотря на то, что пакет молока отсутствовал. Гу Цинчи, не зная об этом, опустил голову и начал потягивать молоко, от чего его адамово яблоко задвигалось вверх-вниз, а костяшки пальцев, державших стакан, стали отчетливо видны.

Зрители закричали, и Гу Цинчи непонимающе посмотрел на собравшихся.

Когда эта волна криков прошла, учитель Сюй, как обычно, первым обратился к новичку:

"Вчера я ходил на фильм ЧиЧи".

Второй ведущий сердито перебил:

"Знаете что? Вчера он солгал мне, что у него нет билетов, а утром начал рассказывать, что происходило в фильме ".

Публика разразилась смехом.

Они старые партнеры и часто поддевают друг друга, чтобы создать яркие моменты.

Учитель Сюй хмыкнул и предпочел пропустить этот выпад мимо ушей, намеренно уводя тему в сторону так, чтобы это было наиболее очевидно.

Второй ведущий сердито уставился на него:

"Вы слишком очевидно меняете тему, учитель Сюй".

В зале раздалось несколько смешков.

"Кхе-кхе, когда ЧиЧи снимал этот фильм, было широко распространенное одно видео. Это было видео с голубями на площади. Оно было невероятно красиво. Я до сих пор помню, что оно вызвало много споров, так ЧиЧи в нем курил. Я так же заметил, что таких кадров довольно много в самом фильме и задался вопросом, было ли это обязательным условием фильма? Может ли ЧиЧи рассказать нам реальную ситуацию на тот момент?"

Гу Цинчи подсознательно дотронулся до сумки, висевшей у него на поясе, достал сценарий и спокойно взглянул на него, думая, что он действует скрытно, но перед камерой спрятать это движение было негде.

Все рассмеялись.

Обычная знаменитость сразу же воспользовалась бы помощью, предложенной учителем, что бы оправдать себя, и даже могла бы создать образ человека, преданного своей работе.

Учитель Сюй улыбнулся.

"Этого вопроса нет в сценарии, мне просто стало интересно".

Гу Цинчи убрал записи обратно, задумался и медленно произнес:

"Вначале я начал курить, потому что режиссер попросил меня. В то время я не умел это делать и он много раз учил меня. После, когда я немного освоился и научился, мне просто захотелось покурить. Я не знал, что в этот момент меня будут снимать.

Гу Цинчи был очень прямолинеен, а также прямо выразил свое удивление по поводу того, что его снимали на видео.

Учитель Сюй кивнул, больше ничего не осмеливаясь спрашивать, а просто сменил тему:

"В конечном счете, это было из-за съемок и для того, чтобы добиться лучшего исполнения роли. Игра ЧиЧи в фильме действительно удивила меня. Хотя все уже должны это знать, я все равно рекомендую всем посмотреть еще раз "Нирвану", новую работу режиссера Слейтера."

После этого он решительно положил конец этой теме и использовал общие палочки для еды, чтобы подать Гу Цинчи немного еды.

"Ладно, двигаемся дальше, а ЧиЧи пока поест".

Гу Цинчи послушно начал есть овощи, оказавшиеся в тарелке. Сидевший рядом Се Лую нахмурился. В этом блюде был лук-порей. Не то что бы Гу Цинчи не любил его есть. Он был очень неприхотлив и он мог есть все, но также за ним очень трудно ухаживать, потому что многие вещи ему просто нельзя есть.

Из-за болезни желудка у него болит живот, как только он это ест.

Он не рассказывал другим о боли в животе, а просто тихо сворачивался калачиком, пережидая приступ. Се Лую опытным путем обнаружил список "запрещенных" продуктов Гу Цинчи только через несколько таких случаев.

Очевидно, Се Лую говорил намного меньше с тех пор, как появился Гу Цинчи, поэтому камеры не были направлены на его место, поэтому он тихо пододвинул тарелку с блюдами к Гу Цинчи и прошептал:

"Это восхитительно, попробуй".

Гу Цинчи повиновался, отодвинув свою тарелку и начав попробовать блюда, которые ему подтолкнул Се Лую.

Он не очень подходит для такого рода варьете и изображал красивую вазу от начала до конца, тихо сидя в стороне. Хотя такого рода шоу в основном состоит из разговоров, здесь много людей, поэтому пассивность Гу Цинчи не особо бросается в глаза.

Хотя учитель Сюй не осмеливался небрежно начинать разговор с ним, время от времени он обращался к нему с простыми вопросами, поэтому Гу Цинчи всегда участвовал в беседе, и сцена не выглядела слишком неприятной.

Программа закончилась.

Когда Гу Цинчи направился за кулисы, Се Лую следовал позади него.

Два человека шли по коридору, один за другим, их шаги были отчетливо слышны.

Гу Цинчи внезапно остановился по какой-то причине и встал у стены, слегка согнув одну ногу. Это казалось очень элегантным движением, но не знаю, было ли это из предыдущего опыта или что-то еще, но Се Лую почувствовал беспокойство Гу Цинчи.

Молодой человек достал пачку сигарет из нагрудного кармана. Сигареты, вероятно, были распечатаны некоторое время назад, и их осталось еще около половины. Он открыл коробку щелчком пальцев и вытащил сигарету. Когда она выскользнула, Гу Цинчи зажал ее двумя пальцами, перевернул и наклонил голову, чтобы прикусить. Движение было очень плавным. Видно, что он проделал это не один или два раза.

Гу Цинчи опустил голову и крепко прикусил желтый фильтр. Сначала он мог стоять спокойно, но его дыхание становилось все более прерывистым, и вскоре он начал дрожать.

У Се Лую не было никаких сомнений или паники. Он слишком много раз видел, как Гу Цинчи внезапно терял контроль над собой. На самом деле его текущее состояние было довольно незначительным, по сравнению с предыдущими эпизодами.

Он уже был знаком с подобной ситуацией.

Только перед Се Лую Гу Цинчи не скрывал своей ненормальности. Он крепко зажал зубами сигарету так, как научил его Се Лую, что бы не прикусить собственный язык.

Се Лую одной рукой сжал его дрожащее плечо, другой рукой оперся о стену, шагнул ближе и заблокировал Гу Цинчи сбоку. Оглянувшись и убедившись, что в коридоре никого нет, он сильно сжал плечо Гу Цинчи и следил, плотно ли он прикусил фильтр сигареты. Однажды Гу Цинчи не прикусил фильтр и укусил себя за язык. Се Лую пришлось открыть его рот и заставить отпустить язык, заменив его своим пальцем.

Гу Цинчи едва мог твердо стоять на ногах. Он схватился за запястье руки, которую Се Лую держал у него на плече, и держал очень крепко.

Се Лую подождал, пока Гу Цинчи постепенно успокоится, а рука, державшая его запястье, опуститься, а затем отстранился.

Гу Цинчи тяжело дышал, прислонившись к стене, словно в прострации, а его волосы промокли от пота и прилипли к его лицу и шее. Он поднял голову и прислонился затылком к стене, все еще слегка покусывая сигарету. Очевидно, в этом движении не было ни чего откровенного, но оно выглядело неожиданно сексуально.

После долгой паузы он заговорил.

"У вас есть зажигалка?"

Се Лую до сих пор помнит, что раньше Гу Цинчи ненавидел запах сигарет, но теперь он использует курение как способ расслабиться. Раньше Се Лую подготавливал для него небольшие закуски и складывал их в коробку, что бы Гу Цинчи мог погрызть их, если ему станет не по себе. Это также добавляло немного питательности в его рацион. Теперь, когда его там нет, Гу Цинчи не собирался этого делать это сам.

Се Лую держал зажигалку, наблюдая, как Гу Цинчи опускает голову, как кончики его мокрых волос прилипли к коже на шее, а его грудь все еще вздымалась, будто он очень устал.

"На днях я приготовил сухофрукты, в следующий раз принесу тебе немного".

Прошло около минуты, прежде чем он услышал глухое согласие Гу Цинчи.

***

Когда должна была транслироваться программа с Гу Цинчи, миссис Гу начала ждать перед телевизором заранее. Она отказывалась отводить взгляд от экрана, даже когда шла реклама и не стала смотреть свой любимый сериал.

Отец Гу читал газету, а Гу Се смотрел телевизор с мамой на диване.

Гу Се уже долгое время сопровождал ее во время просмотра сериала и напомнил матери не забыть посмотреть новую серию, но мадам Гу подумала, что это он хочет посмотреть сериал, поэтому немедленно стала бдительной, чтобы помешать сыну украсть ее телевизор.

На самом деле, Гу Се ссорился из-за телевизора с миссис Гу только в детском возрасте, когда хотел посмотреть мультики, и даже тогда он не смог выиграть. В конце концов Гу Се заплакал, и отец забрал его, чтобы вместе поиграть с кубиками в качестве утешения. Тогда он получил серьезный урок: слезы не решат его проблем и не стоит плакать, если что-то не получается.

Гу Се не из тех, кто часто борется за телевизор с мадам Гу и не из тех, кому часто удается добиться успеха.

Но это не мешает ей усилить бдительность.

"О, что такого хорошего в этом сериале? Это просто шоу, что бы осчастливить маленьких девочек. Сегодня на этом канале покажут хорошую передачу".

Гу Се не сильно возражал против этого. Изначально он смотрел сериал просто, что бы провести время с мамой.

Когда шоу началось, миссис Гу начала увлеченно смотреть его и перестала обращать внимание на сына.

Гу Цинчи появился только в середине шоу.

Мгновенно на лице мадам Гу появилась улыбка.

Что бы ни делал Гу Цинчи, миссис Гу может наложить на него семь или восемь слоев фильтров.

Когда Гу Цинчи сказал, что курит, сразу после того, как миссис Гу похвалила его, она возмутилась за молодого человека.

"Этот парень слишком серьезно подходит к делу. Очевидно, это была просьба режиссера, но они все равно начали обвинять ЧиЧи. Кроме того, даже если он курит, ну и что? Он уже взрослый, почему ему нельзя курить?"

Миссис Гу совершенно забыла, что ненавидит запах сигарет и даже курящих людей. Однажды отец Гу выкурил сигарету на званном обеде и миссис Гу, будучи беременной, впала в ярость. С тех пор отец Гу и Гу Се не курят.

Мадам Гу все время смотрела на Гу Цинчи и хвалила его за все подряд.

Отец и сын переглянулись, а затем отец Гу перестал читать газету и начал смотреть телевизор, время от времени поглядывая на жену.

Они уже знали, что ей понравилась одна звезда, и что даже фотографии в комнате с пианино были изменены, но им было все равно. В последнее время ее состояние значительно улучшилось, поэтому все было хорошо, пока она счастлива.

Отец Гу даже подумывал, не вложить ли деньги в развлекательную компанию.

Но раньше он не понимал, что мадам Гу так сильно любит этого ребенка.

***

Рейтинги шоу с Гу Цинчи всегда были очень высокими, особенно в этот раз, когда так же с ним присутствовал Се Лую. Всем нравится смотреть, как он шутит.

Как только программа вышла в эфир, люди начали обсуждать и комментировать один за другим.

Было много похвал высокому эмоциональному интеллекту учителя Сюй:

[Боже мой, спасибо тебе, учитель Сюй, за заботу о нашем глупеньком ЧиЧи. 】

[Хахаха, даже учителю Сюй приходится попотеть, когда он встречает Чичи, этого прямолинейного ребенка. 】

[Учитель Сюй: Пожалуйста, замолчи, спасибо. 】

Но когда дело дошло до Гу Цинчи, все были сосредоточены на его внешности.

[Получены новые материалы для редактирования. 】

[Он может выдержать любой ракурс, его лицо великолепно, а актерские способности достойны, я уже так сильно люблю его. 】

Когда дело дошло до Се Лую, то все заметили, что он начал говорить намного меньше, когда пришел Гу Цинчи.

Прохожие вздыхали: [Он хорошо выглядит, а его невинная улыбка трогает мое сердце. Он достоин быть императором кино. 】

Прежде чем кто-либо задался вопросом, не случилось ли между ними чего-то плохого, его фанаты уже действовать.

Они не стали, в отличии фанатов других знаменитостей, сомневаться в том, что другая сторона раздувает шумиху, а затем предупреждать всех, чтобы они не говорили глупостей, а сами поддержали эту игру.

Фанаты: [Извините, спасибо, что присмотрели за ним, но я не думаю, что Се Лую сможет завоевать его в этой жизни. 】

Фанат: [Что за невинная улыбка? Меня это бесит. Проснись, какой смысл просто улыбаться. Такой опытный человек должен делать то, что умеет лучше всего. Я приказываю тебе начать преследовать его прямо сейчас! 】

Уникальных фанатов Се Лую можно описать так: [Встаньте на путь черных фанатов, чтобы черным фанатам некуда было идти.】

http://bllate.org/book/15213/1342679