Готовый перевод Transmigrated as the Cannon Fodder Abandoned by the Movie Star / Переселился как пушечное мясо, брошенное кинозвездой ✅: Глава 89: Память

С тех пор, как миссис Гу обнаружила, что Гу Цинчи актер, она превратилась в его главную поклонницу.

Раньше она никогда не пользовалась Weibo, но сейчас даже зарегистрировала там аккаунт. Ее фотография профиля - q-версия Гу Цинчи с кошачьими ушками, сидящего в потрепанной картонной коробке.

Женщина также заказала у автора этого рисунка целую серию небольших комиксов. Вторая часть - котенок Гу Цинчи был поднят из потрепанной картонной коробки парой больших рук, а рядом мелким шрифтом было написано: «Мы идем домой».

Третья - котенок Гу Цинчи был плотно завернут в мягкое одеяло и плакал до икоты, а надпись рядом с ним излучала чувство беспомощности: «Ладно, ладно, мы больше никогда не будем мыться, перестань плакать, хорошо?»

На четвертой картинке котенок Гу Цинчи с серьезным видом сосет детскую бутылочку, держа ее в руках. Хотя в уголках глаз все еще стоят слезы, настроение его явно улучшилось, о чем свидетельствуют маленькие цветы, витающие вокруг. Надпись гласила: «Пью молоко!»

Миссис Гу не могла оторвать глаз от этих изображений и пересматривала их много раз. Она даже вставила последний комикс в фоторамку и повесила ее в своей комнате с пианино.

Будто так все и было и она забрала Гу Цинчи домой из потрепанной картонной коробки.

Из-за этого она даже влюбилась в кошек породы Ли Хуа* и не только пожертвовала деньги Ассоциации защиты животных, но и решила завести одного.

*Ли Хуа или Дракон Ли – древняя, малочисленная порода кошек, чей родиной является Китай. По окрасу похожа на обычную кошку, но есть специфические отличия.

Миссис Гу даже вступила в групповой чат фанатов, где кто-то постоянно публиковал последнюю информацию о Гу Цинчи, а также различные красочные комплименты в его адрес. Она проводила там много времени в тени, но была очень счастлива, просто наблюдая, как другие его восхваляют.

Сегодня модератор снова прислал информацию о Гу Цинчи.

[Фильм Чичи занял второе место в прокате! 】

Затем группа активизировалась.

【Начинается! 】

[Да ладно, оооооо, ему не легко было зайти так далеко. Он потерял половину подписчиков на Weibo и все еще не вернул их обратно. 】

[Потеря этих маленьких фанатов – тоже хорошая вещь. Не похоже, что они действительно заботились о нашем ребенке. Я просто надеюсь, что мой малыш сможет спокойно играть. В то время я так злилась на них – наш ребенок такой хороший, даже когда за ним гонялись репортеры, он послушно отвечал на все их вопросы. Он слишком наивен. А я и с первого взгляда видела, что происходит! 】

Видя это, миссис Гу поняла, что больше не может молча сидеть и смотреть, и спросила, о чем они говорят, а восторженные поклонники быстро ввели ее в курс дела. После всех объяснений фанаты вспомнили, как несчастен был их кумир, и экран заполнился плачущими смайликами.

Миссис Гу почувствовала, что ее голова распухла от полученной информации. Она перешла на Weibo Гу Цинчии и медленно пролистала его до комментариев того времени.

Прочитав их один за другим, она посмотрела видео, с которого все началось.

Поскольку видео было переслано много раз, его качество стало немного размытым.

Оно начиналось с того, что Гу Цинчи в одиночестве был заблокирован толпой репортеров, а заканчивалось тем, как его уводят сотрудники компании.

Но Гу Цинчи шел, высоко подняв голову, и по-прежнему был ослепительно красив. Он отвечал на вопросы СМИ один за другим, рассказывая все честно. Молодой человек рассказал, что был женат, но развелся, полностью раскрывшись перед публикой. А услышав в конце фразу о том, что он был несчастлив, мадам Гу почувствовала удушающую боль в груди, будто ей вонзили нож в сердце и несколько раз провернули.

Когда видео закончилось, она пролистнула его на начало и просматривала его снова и снова.

Сегодня Гу Цинчи опять открыл WeChat и перечитал каждое предложением, отправленное ему миссис Гу.

Это неправильно. Ему нужно держаться от них подальше.

Держаться подальше от своих родственников и друзей.

Само существование Гу Цинчи - ошибка. К такому выводу он пришел спустя столь долгое время.

Он даже начал чувствовать, что прошлая жизнь, которая была такой прекрасной и невероятной, была просто иллюзией. Если бы у него ее никогда не было, то не было бы и боли от ее потери.

Так называемая реальность - это не что иное, как фрагментированные воспоминания, смешанные с друг с другом.

Будь то родственники или друзья, все они не те, что были раньше.

Он сделал выбор и отказался от первой половины своей жизни, что было несложно, но ему потребовалось много времени, чтобы убедить в этом самого себя.

Судьба разделила его жизнь на две части, а затем сложила их вместе. Впереди была пустота, а сзади - ложное воспоминание. Отказ от этого прошлого совершенно недостоин восхищения.

Но даже с таким прошлым, когда он принимал решение бросить его, это также означало, что он собирается бросить своих родителей, старшего брата и своих друзей.

Родители больше не его родители, старший брат больше не его старший брат, а друзья больше не его друзья.

Он подтвердил этот факт.

После этого Гу Цинчин начал избегать контактов с людьми из прошлого. Он никогда не ходит на школьные встречи выпускников и никогда не связывается с бывшими друзьями.

Никого не беспокой, живи хорошей жизнью в одиночестве. Так он думал, пока в его жизни не появилась миссис Гу.

Когда она потянула Гу Цинчи за рукав, его руки, державшие тележку для покупок, задрожали, и ему пришлось приложить немало усилий, чтобы сохранить невозмутимое выражение лица.

Это его мама, ее руки, ее голос, ее волосы. Гу Цинчи помнит все это.

Когда он назвал ей свое имя, в его сердце зародился намек на неясную надежду, но она просто похвалила его имя, а затем с удивлением сказала, что у ее сына тоже фамилия Гу.

Гу Цинчи не смог оттолкнуть ее, но и приблизиться к ней тоже не мог.

Есть еще одно сообщение от миссис Гу.

[ЧиЧи в последнее время без работы? Я совсем не вижу новостей о тебе. 】

Гу Цинчи некоторое время колебался.

Затем отправил сообщение Е Ли.

[У вас есть работа для меня? 】

Е Ли отреагировал быстро.

[Да, что ты хочешь делать? Выбери для себя что-нибудь попроще. 】

Гу Цинчи немного подумал.

[Что-то, что скоро появиться на телевидении. 】

Е Ли был немного удивлен.

[Хорошо, у меня есть простое шоу, где ты выступишь гостем и поужинаешь с группой людей. Все, что тебе нужно будет делать, это есть и подыгрывать им. Я заберу тебя завтра днем. 】

Е Ли отказался от идеи научить Гу Цинчи искусству ведения беседы. Теперь он верит в то, что тому нужно меньше говорить и тогда он будет делать меньше ошибок. Это правда, что некоторые люди могут поднимать шумиху и привлекать поклонников своими шутками и сообразительностью, но это не про Гу Цинчи.

Гу Цинчи согласился и ответил миссис Гу в соответствии с расписанием, отправленным Е Ли.

[Скоро я собираюсь участвовать в шоу под названием "Счастливая домашняя кухня", и вы сможете увидеть меня в шоу в следующую пятницу. 】

[О, ЧиЧи потрясающий! Я часто смотрю это шоу, не могу поверить, что увижу в нем Чи-Чи. 】

Миссис Гу, которая ничего не знает о счастливой домашней кухне, слепо осыпала похвалами Гу Цинчи.

Сейчас ее переполняет материнская любовь, и она хочет подарить ему весь мир.

Уши Гу Цинчи покраснели. Он с детства не был тем, кто легко краснеет при смущении, но уши всегда его выдавали. Мужчина ответил сдержанной улыбкой, но на самом деле, был очень счастлив, даже немного счастливее, чем когда упражнялся на пианино.

Запись шоу началась уже на следующий день, поэтому Е Ли было трудно включить в него Гу Цинчи. Как правило, гости, приглашенные на шоу, должны прибыть за несколько дней, чтобы подстроиться под график знаменитостей.

Одежда для Гу Цинчи готова. Сяо Кэ и стилист подобрали для него комплект одежды черного цвета: черный комбинезон и ботинки Martin, а сверху – удобную куртку, не сковывающую движения.

В этом шоу обычно нужно играть в игры на сцене, поэтому одежда должна быть удобной во избежание несчастных случаев. А подобрать наряд для Гу Цинчи очень просто, он просто натуральная вешалка для одежды. Даже не нужно думать, подходит ему выбранный стиль или нет, достаточно просто подобрать размер.

Гу Цинчи удавалось контролировать даже нетрадиционную одежду для подиума, которая выходит за рамки обычного. Это заставляло людей чувствовать, что ему подходит любой наряд. Однажды на съемочной площадке Сяо Кэ дала Гу Цинчи военную куртку для тепла. Он накинул ее на плечи, закинул ноги на соседний стул, и, держа одной рукой стакан с чаем из волчьей ягодой, выглядел совсем как молодой военачальник . Даже простоватый термос в его руке начал излучать ауру властности.

Гу Цинчи был приглашен в качестве таинственного гостя и должен был выйти на сцену после первой группы гостей. Прежде чем он пошел, Сяо Кэ потянула его за собой и много раз проинструктировала.

"Брат Гу, просто будь самим собой, поменьше говори ".

Гу Цинчи торжественно кивнул, прежде чем последовал за персоналом на сцену.

На сцене играла музыка, а рядом танцевала группа молодых людей. Зрители под сценой увидели Гу Цинчи и внезапно разразились криками, от чего он подсознательно отступил назад и замешкался у двери. Танцор сделал приглашающий жест и Гу Цинчи просто двинулся вперед. Группа танцоров последовала за ним, из-за чего Гу Цинчи выглядел очень помпезно и внушительно, но на самом деле он просто следовал за человеком, идущим перед ним.

Через некоторое время он подошел к своему месту, музыка прекратилась, и группа молодых людей разошлась, оставив Гу Цинчи одного.

Место назначения находилось справой стороны сцены. Там стояли пара диванов и стол, с большим количеством еды. Пять человек, сидевшие за ним, зааплодировали, приветствуя Гу Цинчи.

Гу Цинчи обнаружил, что Се Лую тоже сидит там. Се Лую обернулся и увидел Гу Цинчи. Они посмотрели друг на друга немного удивленно, но вскоре их взгляды разошлись.

На шоу было два ведущих и трое гостей плюс Гу Цинчи. Оба ведущих - опытные люди, которые давно работают на телевидении и славящиеся своей вдумчивостью и высоким эмоциональным интеллектом. Один из них заметил, что Гу Цинчи немного растерялся, поэтому взял пару палочек для еды и положил их на место Гу Цинчи.

"Это наш таинственный гость сегодня. Зовите меня просто учитель Сюй. Могу я называть вас ЧиЧи?"

Зрители взревели и дружно закричали «ЧиЧи!»

Гу Цинчи стоял там, чувствуя себя немного растерянным.

Се Лую улыбнулся и пошутил с ведущим, сидящим рядом.

"В чем дело? Почему меня так не встречали, когда я пришел? Это из-за того, что я, как актер, больше не популярен?"

Зрители начали кричать "СеСе".

Это была шутка, которую Се Лую часто разыгрывал на шоу. Второй ведущий также начинал работать актером по имени Ченг Ченг, но, в конце концов, стал популярным благодаря варьете. Его коммуникативные навыки были настолько высоки, что заставляли людей думать, что если он не станет комиком, то это будет простой тратой его таланта. Он и Се Лую были похожи и любят обмениваться шутками.

Они вдвоем часто подшучивают друг над другом. Например, как-то ведущий крикнул "Спасибо", чтобы поблагодарить публику, но Се Лую намеренно сделал вид, что неправильно его понял и заявил: Пожалуйста, осторожнее. Не стоит кричать мое прозвище направо и налево. Ты не находишь это грубым? Может мне называть тебя Чен Чен?

谢谢 xièxie – спасибо, произноситься как сесе.

http://bllate.org/book/15213/1342678