×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод After Becoming the Alpha Protagonist, I Snatched the Cannon Fodder Omega / Став Главным Героем Альфой, Я Схватил Пушечное Мясо Омегу: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Не будь таким импульсивным, успокойся». Цю Чжэньян одной рукой обнял Лин Му за талию, а другой коснулся его колючей головы, утешительно глядя на него сверху вниз.

«Уйди с дороги, или я побью тебя вместе с ним!» Глаза Лин Му были красными от гнева, но в глазах Цю Чжэньяна не было никакой угрозы.

Не обращая внимания на реакцию потрясённых студентов, Цю Чжэньян без труда контролировал Лин Му и сказал Лин Нуо: «Не было никакого лекарства. Вы все знаете, что при входе на испытательный полигон нужно пройти сканирование всего тела. Как кто-то мог пронести такие вещи, как запрещённые препараты? Что касается того, что ты говоришь, что Лин Му уродлив... Прости, но у каждого своя эстетика. Мне он просто нравится».

«Блять, заткнись!» - Лин Му, который только что пылал от гнева, покраснел от стыда.

Он размахивал руками в руках Цю Чжэньяна, явно нанося сильные удары, но избиваемый никак не реагировал, как будто его силы хватало только на то, чтобы пощекотать его.

У зрителей были разные выражения лиц. Некоторое время они не знали, на какой пункт жаловаться в первую очередь.

Лин Нуо в гневе стиснул зубы. С прошлого и до сих пор Лин Му постоянно подвергался позору и оскорблениям со стороны других, но с каких пор он, Лин Нуо, когда-либо терял своё лицо! Всё это из-за Лин Му! Более того, кто бы мог подумать, что Цю Чжэньян так заступится за Лин Му! Что, чёрт возьми, он говорит? Разве Цю Чжэньяну не нравится другой омега, с каких пор он сошёлся с Лин Му?

«Ладно, я всё сказал, что нужно. Волнение закончилось, что, вы всё ещё здесь? Вы загораживаете дорогу другим людям. Поторопитесь и уходите». Цю Чжэньян первым покинул переполненный центр.

После того, как его протащили до места с тарелками с обедом, Лин Му наконец-то вновь обрёл свободу. Он свирепо посмотрел на Цю Чжэньяна и сказал: «Я не просил тебя о помощи».

Цю Чжэньян потерял дар речи, но Юань Чэньюй, который находился рядом с ним, оскалился. «Эй, я говорю, Чжэньян достаточно добр, чтобы помочь тебе, почему бы тебе не оценить это!»

Хотя он тоже смотрел с растерянным выражением лица, как он мог не заступиться за своего доброго брата.

Глаза Лин Му стали ещё более туманными от слов Юань Чэньюя. Нахмурившись, он прошептал: «Я не хочу быть ему ещё больше обязанным».

«А?» Юань Чэньюй моргнул, явно не понимая смысла.

«Ладно, Чэньюй, иди сначала поешь, меня можешь не ждать». Цю Чжэньян потащил Лин Му в угол. Юань Чэньюй лишь закатил глаза и пошёл есть один.

«Не поднимай меня, отпусти!» Лин Му не любил физического контакта с другими, и его лицо было довольно уродливым.

Однако Цю Чжэньян явно не слушал его. У этого парня неловкий характер, но когда он сталкивается с его толстокожестью, нет ничего невозможного.

Проводив их до угла, Цю Чжэньян отпустил его руку. Увидев, что Лин Му с недовольным выражением лица трогает его запястье, он поднял брови и сказал: «Кто был тот омега?».

Лин Му посмотрел на него, но промолчал.

«Ну, если ты ничего не скажешь, я поцелую тебя прямо здесь». Цю Чжэньян лениво скрестил руки на груди, ведя себя нахально до конца. В любом случае, он не из тех, кого сильно волнует мнение внешнего мира. Ну и что с того, что он целует своего омегу?

«Почему ты такой бесстыжий!» Лин Му был шокирован, его каштановые зрачки испуганно расширились.

Он впервые видел такого бесстыжего человека!

Бесстыжий Цю Чжэньян даже посмел рассмеяться, скривив рот, и намекнул: «Быстро, говори или поцелуй, выбирай».

«...» Лин Му некоторое время скрипел зубами, но в конце концов сдался и нехотя сказал: «Лин Нуо, молодой господин семьи Лин».

Это оказался он.

Хотя первоначальное тело отправилось в семью Лин, чтобы разорвать брачный контракт, он встретил только Лин Чжиюаня, и не встречал Лин Нуо, поэтому у него не осталось никакого впечатления о нём.

С ясным пониманием в сердце Цю Чжэньян больше не задавал вопросов. Он повернулся, чтобы посмотреть на ушибленное запястье Лин Му, которое альфа только что прищемил. «Сначала поешь со мной, а после еды приходи ко мне в комнату за лекарством».

«Ты можешь оставить мои дела в покое?» Лин Му зарычал на Цю Чжэньяна и отступил назад. «За эти услуги я дам тебе кристаллические ядра. Я не хочу быть в долгу перед тобой, так что можешь держаться от меня подальше?»

Очевидное поведение Цю Чжэньяна, направленное на побег, вызвало у него смешанные чувства.

Это была всего лишь небольшая помощь, но она сильно давила на сердце Лин Му.

Сделав глубокий вдох, Цю Чжэньян твёрдо посмотрел на него, а уголки его рта расплылись в великолепной и тёплой улыбке. «Но я хочу. Лин Му, послушай, я хочу позаботиться о тебе и твоих делах. Рано или поздно я также приучу тебя принимать всё, что я делаю в отношении тебя».

Всё отошло от этой временной отметки, и Цю Чжэньян больше не беспокоился*.

* - забота о оригинальном сюжете.

В неприметном уголке огромного кафетерия Лин Му со смешанными чувствами смотрел на стоящего перед ним альфу, и биение его сердца постепенно усиливалось, что аж слышно было в его ушах.

Яростно скрежеща зубами, Лин Му сжал кулаки, развернулся и убежал, бросив слова: «Ты сумасшедший».

Цю Чжэньян слегка улыбнулся его убегающей спине, а затем повернулся, чтобы снова набрать еды. Поскольку он не знал предпочтения вкуса Лин Му и не понимал здешних блюд, он просто заказал то, что порекомендовал робот. Разделив порцию на двоих, он сначала отнёс их в свою комнату*.

* - Цю сказал две порции, которые пришли как одна, а затем были разделены заново.

Он открыл свой рюкзак и обнаружил внутри бутылочку с мазью. Эту мазь ему дала бабушка перед тем, как он пришёл на тестирование. Это лекарство высшего S-класса качества, оно хорошо подходит для заживления внешних ран.

Взяв мазь и две порции еды, Цю Чжэньян отправился прямо в зону к омегам, чтобы найти кое-кого.

«Боже мой, неужели это альфа? Что он делает в зоне омег?»

«Он здесь, чтобы найти кого-то. Видишь, у него в руке две порции еды».

«Эй, эй, это же Цю Чжэньян из первой столичной школы? Боже мой, он здесь, чтобы найти омегу, за которым давненько уже так гоняется?»

Цю Чжэньяна, который появился в зоне омег, окружали люди, пока он шёл. Не обращая внимания на омег, он направился прямо к учителю, отвечающему за эту зону, зарегистрировал свои данные и спросил о комнате Лин Му.

В конце концов, безопасность была не так уж и плоха, и учителя обращали внимание не только на эти аспекты. Они не только проверили личность Цю Чжэньяна, но и лично последовали за ним до входа в комнату Лин Му.

Цю Чжэньян слегка кашлянул под взглядом учителя и поднял руку, чтобы постучать в дверь. «Лин Му, ты здесь? Это я Цю Чжэньян».

Из комнаты раздался треск, как будто чашка упала на пол.

Затем какой-либо звук исчез.

Учитель рядом с ним бросил на Цю Чжэньяна косой взгляд с явным сомнением в глазах.

На лбу Цю Чжэньяна появились две чёрные линии. Он быстро поднял руку, чтобы снова постучать в дверь. «Лин Му, я принёс тебе лекарство. Пожалуйста, быстро открой дверь, чтобы больше не беспокоить учителя».

На этот раз в комнате раздался ответ – довольно ясный «уходи».

Цю Чжэньян: «...»

Учитель: «...»

Учитель посмотрел на Цю Чжэньяна сузившимися глазами, как бы изучая его.

«Кхе, Линг Му, я знаю, что ты всё ещё злишься на меня». Цю Чжэньян продолжал стучать в дверь, не меняясь в лице, полностью игнорируя взгляд учителя. «Это всё моя вина, что я так сильно укусил тебя, когда ставил тебе метку. Ты был таким соблазнительным, что я не смог сдержаться. В конце концов, такова человеческая природа».

Услышав это, глаза учителя расширились как круглые шарики, открыв налитые кровью глаза.

«Блять!»

Дверь распахнулась, Цю Чжэньян был втянут внутрь за воротник, и дверь снова закрылась с «бах», прежде чем он успел устоять на ногах.

Учитель: «...»

Он некоторое время смотрел на дверную панель, затем повернулся и молча ушёл.

Затащив человека внутрь, Лин Му нахмурился и посмотрел на Цю Чжэньяна с разъярённым выражением лица: «Тебе всё ещё нужно твоё лицо?!»

Цю Чжэньян положил сумку в руке на стол рядом с собой и взял коробку с обедом с естественным выражением лица. Затем он сказал: «Что тут скрывать? В любом случае, многие видели нас в столовой».

Наблюдая за его движениями, Лин Му проследил взглядом за двумя горячими блюдами. На эти блюда ему пришлось бы работать два дня. Он и Цю Чжэньян, что бы это ни было, очень противоречивы, как две параллельные линии, которые не могут пересечься*.

* - Математический факт, 2 параллельные линии могут пересекаться в неевклидовой геометрии. Пример на ENG источник тут : http://www.businessinsider.com/a-basketball-can-disprove-what-you-learned-in-high-school-geometry-2014-6

«Цю Чжэньян, что ты задумал?»

Голос Лин Му был хриплым.

Лин Му не мог придумать причину действий Цю Чжэньяна. Может быть, он издевается над ним из мести?

Отложив еду, Цю Чжэньян слегка вздохнул. Он протянул руку и попытался потянуть Лин Му к еде, но тот отмахнулся от него.

«Я уже сказал, я буду отвечать за это». Цю Чжэньян пристально посмотрел ему в лицо. «У тебя на теле моя метка и мой запах, как я могу тебя отпустить?»

Он действительно не мог отпустить Лин Му. Дело было не только в том, что он скучал по персонажу оригинального текста*, но и в том, что внешность и характер Лин Му очень соответствовали его собственному вкусу.

* - например, он жалел/любил персонажа Лин Му в романе.

Цю Чжэньян хотел протянуть ему руку помощи и не желал видеть тот день, когда он действительно впадёт в отчаяние.

Лин Му чувствовал, что Цю Чжэньян ведёт себя неразумно. «О чём ты говоришь. Это всего лишь временная метка, и она скоро исчезнет».

Альфы всё ещё заботятся о временной метке? Не говори «временная метка», даже если это полноценная метка, есть много альф, которые бросят своих омег, чтобы найти новую любовь. Большинство альф имеют сильное и могущественное происхождение, и они не примут близко к сердцу временную метку.

Кроме того, Цю Чжэньян так сильно ненавидела его в прошлом, и у них больше не было брачного контракта.

Когда Лин Му посмотрел на него такими недоверчивыми глазами, Цю Чжэньян с чувством вины потрогал свой нос.

Эти все «хорошие» вещи, которые сделало первоначальное тело. Он невиновен, ясно?

«Я знаю, что ты мне не веришь, тогда... что если я хочу подружиться с тобой? Я сожалею о тех предыдущих вещах, но помимо брачного контракта, ты сын адъютанта Лина. Адъютант Лин - спаситель моего отца, и мы с тобой должны были стать друзьями с самого начала».

Цю Чжэньян хорошо знал психологию Лин Му. Годы плохой жизни сделали его не склонным доверять другим и сопротивляться необоснованным или подозрительным предложениям.

Но, к счастью, многого ещё не произошло. Видя колебания в его глазах, Цю Чжэньян понял, что он ещё не сдался от человеческой природе.

Шанс ещё есть.

«Я не хочу с тобой дружить». Раздражённые брови Лин Му были так плотно сжаты, что можно было поймать муху.

Улыбаясь, Цю Чжэньян посмотрел на него и кивнул. «Хорошо, у тебя ещё есть время подумать, стоит ли со мной дружить. Но еда уже доставлена, так что просто дай мне дружелюбное выражение на твоём лице, как насчёт того, чтобы поесть вместе?»

http://bllate.org/book/15167/1340364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода