×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 18 - Консервированная розовая рыба (18)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Запах людей вызвал у монстра слюнотечение, но как только монстр набросился на «еду», вокруг него внезапно раздался запах, от которого ему стало так больно, словно кто-то взорвал бомбу с отравляющим газом.

Запах краски быстро распространился, как невидимое пламя, обжигая дыхательные пути и кожу монстра. Изо рта монстра вырвался яростный и болезненный вой, а хриплый и хаотичный голос напоминал голос человека с сильно поврежденными голосовыми связками.

Атака запахом быстро заставила монстра потерять аппетит. Он быстро отказался от своего плана охоты и инстинктивно пополз к двери общежития.

Монстр больше не заинтересован в людях, живущих в этом общежитии. Он просто хочет как можно скорее положить конец боли, которую приносит едкий запах, и уйти отсюда, чтобы подышать свежим воздухом.

Но вскоре он в отчаянии обнаружил, что из дверей и окон общежития исходит чрезвычайно сильный и едкий запах, и он оказался запертым в этом маленьком домике, что делало его несчастным.

Монстр ползал по земле, страдая от физической боли и умственного смятения. Бронеподобные чешуйки на его теле постепенно отваливались. Жжение и боль продолжали усиливаться. Слизь быстро вытекала из его кожной ткани. Монстр почти потерял способность двигаться.

Ци Цзю наблюдал за реакцией монстра на резкий запах.

Монстр очень чувствителен к промышленным запахам, и его бурная реакция ничем не отличается от реакции рыбы, но в то же время у него есть некоторые человеческие черты, такие как хриплый голос, похожий на человеческий, и розовая кожа, обнажающаяся после отпадения чешуи, как новая плоть, которая вырастает, когда заживают человеческие раны.

Эти человеческие характеристики определенно не случайны.

Поняв, что время пришло, Ци Цзю выступил вперед, надев перчатки.

Он попытался затащить умирающее существо в ванную, но оно оказалось слишком тяжелым.

«Ты можешь мне помочь?» — Ци Цзю посмотрел на Цинь Жаня, который стоял в оцепенении.

Цинь Жань наблюдал за всем процессом охоты с недоверием. В этот момент он наконец пришел в себя и поспешил помочь нести монстра.

«Не забудь надеть перчатки», — напомнил ему Ци Цзю, — потом в ванне свяжи его крепко».

Цинь Жань: «Ладно, ладно».

Совместными усилиями этих двоих монстра быстро переместили в ванну и связали. У умирающего монстра не осталось сил сопротивляться или бороться, и он продолжал издавать болезненные, но слабые стоны изо рта.

Ци Цзю даже налил в ванну немного воды, чтобы замочить монстра: «Выглядит довольно жалко. Может быть, замачивание облегчит его боль».

Цинь Жань: «…» Босс, ты забыл, что несколько минут назад он хотел разорвать нас на части?

«Не показывай такое испуганное выражение лица. Мы не были так напуганы, когда ты пытался нас съесть», — сказал Ци Цзю, общаясь с монстром, — мне не собираемся тебя есть. Расслабься, мой друг».

Цинь Жань: "..." Что происходит? Он тоже начал немного сочувствовать монстру!

После «успокоения» монстра Цинь Жань отвечал за уборку. Наконец, Ци Цзю запер дверь ванной и нанес тонкий слой аэрозольной краски на вход в ванную.

«Босс, какой смысл нам его ловить?» — спросил Цинь Жань, тяжело дыша от напряженной работы.

Ци Цзю: «Давайте сначала сохраним его и понаблюдаем за ним. Мне очень любопытно, что это такое и какую роль оно играет на заводе».

Цинь Жань кивнул с неясным пониманием. Хотя он не совсем понял, это прозвучало очень впечатляюще.

Ведь в его понимании путешественники либо избегали монстров, либо убивали их. Он никогда не видел, чтобы кто-то ловил монстров, а затем выращивал и наблюдал за ними...

«Давайте сначала поспим. Этот «незваный гость» не сможет доставить нам никаких неприятностей сегодня ночью. Посмотрим на результаты завтра утром», — сказал Ци Цзю, смывая пятна с тела и ложась обратно на кровать.

В двенадцать часов ночи, как и было запланировано, прибыл бухгалтер системы.

[Поздравляю с успешным избеганием кризиса выживания второй ночи и разблокировкой монет выживания*100]

[Оставшиеся на данный момент монеты выживания: 163; количество монет выживания, которые необходимо перевести: 180; общее количество монет выживания: 343;]

Ци Цзю посмотрел на монеты выживания, количество которых удваивалось с каждым днем, и наконец понял, насколько малы были чаевые, которые он получал, работая неполный рабочий день охранником.

Редко встретишь такого добросовестного швейцара.

***

В общежитии было тепло, и рана на шее постепенно зажила. Ци Цзю наконец-то хорошо спал той ночью.

Он не знал, что случилось с «гостем», лежавшим в ванной вчера вечером.

В тот момент, когда Ци Цзю открыл дверь ванной, рыбный запах, который был сильнее, чем когда-либо прежде, ударил ему в лицо. Если бы пришлось описывать его, то запах был такой, как будто рыбное мясо на фабрике было сконцентрировано в эфирное масло.

Ци Цзю, который не был готов, почувствовал легкое головокружение от дыма. Он немедленно закрыл дверь ванной, сделал несколько вдохов и плотно надел маску, прежде чем осмелился снова толкнуть дверь.

«Гость» неподвижно лежал в ванне, и тишина была жуткой.

Может быть, он уже умер?

Сердце Ци Цзю пропустило удар. Он подошел ближе и услышал очень слабый звук дыхания, затем он вздохнул с облегчением. Монстр, за которым он наблюдал, не был мертв.

Вода в ванне была загрязнена слизью и изменила цвет, превратившись в лужу алого цвета, похожую на свежую кровь.

Ночью монстр, казалось, боролся, и красная жидкость текла по краю ванны на белый фарфоровый пол. На первый взгляд, несведущий человек определенно подумал бы, что он прибыл на место убийства.

Упавшие чешуйки плавали на воде. Сквозь чешую и красную жидкость Ци Цзю обнаружил, что кожа монстра изменилась.

Он присмотрелся и увидел, что после того, как чешуйки исчезли, на коже появились бесчисленные плотные выпуклости, похожие на опухоли. Странные выпуклости не были похожи на симптомы аллергии на краску, скорее, на то, что что-то собиралось прорваться сквозь кожу.

Выпуклость, прорыв...

[Вы успешно активировали скрытую ветку «Жизнь незваного гостя». Пожалуйста, продолжайте собирать соответствующие подсказки и собирать воедино эту сюжетную линию.]

Ци Цзю задумчиво смотрел на монстра, отмокающего в ванне, желая увидеть, какие секреты скрываются под его кожей.

В этот момент его и Цинь Жаня коммуникаторы зазвонили одновременно. Это было уведомление от господина Лорда.

«Доброе утро, поздравляю с третьим утром на фабрике, надеюсь, все хорошо отдохнули прошлой ночью».

«После строгой и справедливой оценки, сотрудником с наименьшей рабочей нагрузкой вчера оказался сотрудник № 5 в общежитии № 1051. Я уверен, вы прекрасно понимаете, что сотрудник с наименьшей рабочей нагрузкой каждый день будет наказан».

«Согласно правилам, сотрудник № 5 должен быть строго наказан, но…»

Мистер Лорд замолчал, и все, кто стоял перед коммуникатором, почувствовали, как их сердца напряглись.

«Но, к сожалению, сегодня утром выяснилось, что сотрудник № 5 умер, поэтому наказание понес его сосед по комнате, сотрудник № 6».

«Пожалуйста, позаботьтесь о своих соседях по комнате». После того, как мистер Лорд сделал своё заявление, он выключил коммуникатор и повёл сотрудников службы безопасности в 1051, чтобы забрать сотрудника № 6 Ву Гуя.

Цинь Жань: «!!!»

Внезапная хорошая новость потрясла его настолько, что он потерял дар речи.

«Что, черт возьми, происходит?» — Цинь Жань не мог поверить, что опасного человека, который обманул его, отправили наказывать раньше времени.

«Вы что-то сделали, босс...» — даже такой наивный человек, как он, в этот момент понял, что кто-то что-то сделал.

Ци Цзю улыбнулся: «Я же говорил тебе, мы можем позволить Ву Гую испытать наказание в конце заранее».

«Но, но как ты это сделал?!» — поспешно спросил Цинь Жань.

Ци Цзю сохранил это в тайне: «Это не я. Мы должны поблагодарить Цзи Сяойе. Она расскажет тебе, когда мы встретимся позже».

***

Цзи Сяойе явно плохо спала. Она выглядела очень уставшей с темными кругами под глазами.

«Доброе утро, — поприветствовал Ци Цзю двух женщин, а затем повернулся к Цзи Сяойе, — спасибо за вашу тяжелую работу вчера вечером».

Цзи Сяойе зевнула и замахала руками: «Стоило приложить усилия, чтобы наказать этого опасного парня из Ассоциации смертников».

Сбитый с толку и жаждущий узнать правду, Цинь Жань поспешно спросил: «Что случилось? Ты что-нибудь делала вчера вечером?»

Цзи Сяойе объяснила: «Все очень просто. Я снова вторглась в сознание сотрудника № 5 и помогла ему освободиться от продлевающего жизнь контроля наркотиков Ву Гуя и успешно сбежать».

«Просто удаленное вторжение потребляет слишком много энергии. Я сейчас такая сонная», — Цзи Сяойе снова зевнула.

Это вторжение не было трудным.

На ее навыки манипуляции влияют три фактора: сложность задачи, отвращение к объекту манипуляции и ценность удовольствия для другой стороны.

Было очевидно, что женоубийца уже умирал и полагался исключительно на лекарство Ву Гуя, чтобы поддерживать в себе жизнь, поэтому убить его было несложно. Убийца жены уже испытывал такую сильную боль, что умолял всех, кого видел, облегчить ему страдания, почти не встречая отторжения. Его ценность удовольствия упала до самой низкой точки прошлой ночью, а Цзи Сяойе уже манипулировала им раньше, так что теперь вторгнуться в его сознание было не сложно.

Единственная сложность — не дать Ву Гую заметить вмешательство. Чем короче время, тем безопаснее. Вот тут-то и пригодится предмет эффективности в 5 секунд, который Цинь Жань получил от Ву Гуя.

Таким образом, сотрудник № 5, жизнь которого была принудительно продлена, с помощью манипулятора успешно освободился из-под контроля наркотиков и незамедлительно покончил с собой, освободившись.

Его сосед по комнате Ву Гуй также пожинал плоды своих действий и позже был наказан.

«Это так гениально!» — Цинь Жань был ошеломлен, когда узнал, что произошло.

«Это была идея твоего большого соседа по комнате — обратиться ко мне за помощью», — Цзи Сяойе пожала плечами и улыбнулась.

Ци Цзю был очень скромен: «Мне нужна была твоя помощь».

Цзи Сяойе пристально посмотрела на него несколько секунд и сказала: «Если подумать, как ты рассчитал, что наказание будет переложено на соседа по комнате?»

Ци Цзю: «Поскольку господин Лорд много раз напоминал нам: «Пожалуйста, берегите своих соседей по комнате», я полагаю, что когда произойдут форс-мажорные обстоятельства, наказание будет переложено на соседей по комнате».

Все были ошеломлены. Правило «дорожить соседями по комнате» было четко прописано в правилах общежития, но они поняли только первое значение: дорожи соседями по комнате, которые у тебя есть, потому что ты можешь пожертвовать ими, чтобы накормить монстра и спасти себя.

Цзи Сяойе нахмурилась и после долгой паузы задумчиво кивнула: «Оказывается, у этого правила есть и второе значение. Это... слишком сложно придумать».

Ци Цзю поправил его: «Дело не в том, что существует второй уровень смысла, но когда разные NPC произносят, казалось бы, одинаковые правила, смысл этих правил может быть разным».

«В правилах общежития черным по белому написано: «дорожите своими соседями по комнате», что означает, что вы можете использовать своих соседей по комнате, чтобы кормить монстра, но мистер Лорд повторил это несколько раз. Я думаю, что смысл фразы «дорожите своими соседями по комнате» в его устах другой».

«В конце концов, господин Лорд не заботится о размещении, его волнует только эффективность нашего производства», — сказал Ци Цзю.

Гу Чжэньчжэнь и Цинь Жань все еще были в замешательстве, но Цзи Сяойе уже поняла ситуацию. Она улыбнулась в восхищении и сказала: «Отлично».

В этот момент впервые прозвучала заводская трансляция. Лица у всех потемнели. Это было экстренное уведомление.

http://bllate.org/book/15157/1339379

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода