×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод Rimelion: The Exploiter / Римелион: Эксплойтер: Римелион. Часть 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Броня не пробита. Цель потеряла 3HP (6/2 обычного урона)]

«Ох, да ладно!» — простонала я, наблюдая, как существо едва вздрогнуло, его крепкое тело поглотило атаку, словно это было ничто. «Это займет целую вечность!» Поэтому я начала вместо этого кастовать.

«Ледяной Танец!» — закричала я, когда руны вспыхнули энергией. Мороз вырвался наружу, низвергаясь, словно мерцающий дождь, и покрывал землю тонкой кристаллической пеленой.

Грязь замерзла!

Движения Стража замедлились, когда лед пополз вверх по его ногам, а приятный треск замерзающих веток заставил меня почувствовать себя еще счастливее.

Если раньше я могла читать его движения, то теперь я могла их предсказать. Мороз подчеркивал каждое едва заметное подергивание его позы, каждое минимальное перемещение веса.

Но это был не просто лед — это были Ледяной танец. С моим Интеллектом в 62 единицы заклинание нанесло серьезный урон.

[Броня не пробита. Цель потеряла 12HP (6/2 обычного + 9 урона ЛЬДОМ)]

«Четырехкратный урон, детка!» — взвизгнула я, не в силах сдержать ликование, увидев, как полоска здоровья Стража впервые опустилась.

Существо, похоже, было недовольно.

Он рванулся вперед, его покрытые ветками конечности хлестнули в расчетливом ударе, нацеленном на мои ноги. Но с ледяной поверхностью подо мной и моими каблуками, служащими мне якорями, его атака была вялой и предсказуемой. Я просто убрала ногу с пути, мои движения были плавными и почти игривыми.

«Слишком медленно, веточка», — поддразнила я, ухмыляясь, пока иней продолжал кружиться вокруг меня.

Страж заколебался, его светящиеся глаза сузились (или, может быть, это было всего лишь мое воображение). Похоже, он начал пересматривать свой подход.

Но я не волновалась.

Почему?

Грязь замерзла.

Теперь, когда путь к Ярриву был ясно виден, я двинулась вперед. Мое продвижение было медленным — у Ледяного Танца было раздражающе долгое время восстановления, и я не собиралась попадаться врагам без него. И самое главное… «Грязь — порождение демонов!» Электричество хлынуло на землю.

[Чтобы разблокировать Цепную молнию, потренируйтесь: 1000/1000]

[Поздравляем! Вы разблокировали заклинание Цепная молния. Вы знаете, как его использовать.]

Я не смогла скрыть ухмылку. Наконец-то я что-то приобрела. Потом я слишком разволновалась и побежала к холму, и мой каблук застрял в... грязи. «Да вы должно быть...»

Несмотря на раздражение, я добилась приличного прогресса, поднявшись на вершину холма, ибо в этот момент в поле моего зрения появилось знаменитое подземелье. Вот оно.

Яррив.

Его сломанные шпили поднимались в небо, как сломанные зубы, его рушащиеся стены были окутаны мхом и плющом, все намекало на давно увядшую славу. Ветер грустно свистел в руинах, неся с собой странное зловещее предчувствие.

«Не уверена, стоит ли мне продолжать идти по дороге…» — пробормотала я, глядя на древнюю тропу впереди. Стражи — большие — защищали нерасчищенные входы в подземелья, а Яррив не выглядел особенно приветливым.

Нет, я могу их снести! Моя внутренняя бравада всколыхнулась, хотя это не помешало мне замедлить шаг. Давайте сначала немного выпьем...

Я выпила вина и позволила сладкому алкоголю придать мне сил.

Я двигалась осторожно, осматривая окрестности на каждом шагу. Странные стражи, усеявшие путь сюда, перестали появляться совсем, что делало тишину еще более тревожной.

Что-то не так.

Когда я приблизилась к шестым ветхим воротам, арка которых едва держалась под тяжестью времени, с обеих сторон тропы послышались резкие голоса.

«Стой!»

Я замерла на полпути, мое сердце пропустило удар. Голоса были командными, глубокими и идеально синхронизированными. Мои глаза метнулись влево, затем вправо, но кто бы — или что бы — ни говорило, оно скрылось в тенях разрушенных стен.

«Назови себя!» — властно приказал голос слева.

«Принцесса Чарли?» — ответила я, хотя это прозвучало скорее как вопрос, чем как ответ.

«П-принцесса?» Удивление было физически ощутимым, и обе фигуры вышли на свет.

Они носили доспехи провинциальной имперской стражи — функциональные, но явно страдающие от ограниченного бюджета. Как обычно. Они также плохо мне платили. Пластины были прочными, но местами залатанными, износ говорил о бесчисленных ремонтах.

Однако их оружие было в идеальном состоянии, как и должно быть, сталь блестела даже в приглушенном свете.

Оба стражника были мужчинами, их лица скрывали опущенные забрала шлемов, на которых были видны признаки их эльфийской расы — элегантные изгибы, заложенные в дизайне.

«Да, я вернулась, чтобы…» Я немного помедлила, испытывая удачу. «Илеим». Хм. Все еще не отцензурировано. «Это столица Яррива?»

Оба стражника обменялись неловкими взглядами, их позы напряглись. Они были эльфами, но явно служили империи, а не эльфийскому королевству.

«Да, Ваше Величество», — наконец ответил левый. «Но… они сказали нам не пускать никого».

«Нам придется сражаться?» — спросила я, уже протягивая руку, чтобы отстегнуть кнут. «Я бы предпочла не делать этого». Мой взгляд скользнул по их броне — прочной, труднопробиваемой. И, кроме того, они люди, а не монстры.

«Если вы повернетесь, нам не придется этого делать, Ваше Величество», — нерешительно предложил левый стражник.

http://bllate.org/book/15121/1336323

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода