×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод Rimelion: The Exploiter / Римелион: Эксплойтер: Римелион. Часть 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Однажды, во время посещения шумного рынка Ярриу, внимание Таверы привлек молодой человек. Реландо был обаятельным и вежливым, и они провели следующую неделю вместе, гуляя по городу. Они разговаривали до поздней ночи под двумя лунами. Их глаза встретились, их сердца переплелись, и они пообещали быть вместе вечно. Как мало они знали о коварстве людей!»

Хотя давайте будем реалистами, скорее всего, все было наоборот.

«Реландо вернулся домой в свое королевство, чтобы подготовиться к их свадьбе и объединению их королевств. Но когда его отец, король, узнал о планах, он пришел в ярость! «Немедленно прекратите эту чушь!» — потребовал он».

Чтобы подчеркнуть ярость короля, я наложила на себя небольшое исцеляющее заклинание. Мягкое сияние осветило мое лицо, вызвав благоговейные вздохи у детей. Их широкие, сверкающие глаза и тихое дыхание наполнили меня незнакомым теплом. Гордостью? Может быть. Некоторые даже кричали: «Король вонючка!», что вызвало у Кэтрин смешок.

«Несмотря на протесты отца, ничто не могло погасить огонь любви, пылающий в сердце Реландо».

«Поскольку он был великим магом, он создал прекрасное кольцо — подарок для своей возлюбленной, которое он назвал Вечным Обручальным Кольцом. Зачаровав его древним заклинанием телепортации, он сделал так, что пока она его носит, она может быть с ним, независимо от расстояния».

«Ни один человек не мог удержать его. Реландо с легкостью сбежал из своего королевства, но с нашей столицей все было иначе. Наши стражники не знали об обещании, которое он дал нашей любимой принцессе, поэтому они отказались пускать его во дворец».

Я залезла на бревно, остановившись для эффекта, пока все глаза следили за мной. «После нескольких дней скитаний, неспособный даже мельком увидеть свою возлюбленную, он обратился за помощью к старому другу». Я позволила тишине повиснуть, вглядываясь в нетерпеливые лица моих слушателей, прежде чем продолжить.

«Его друг был бывшим королевским шпионом. Благодаря ему принцу удалось пробраться во дворец уже на следующий день. Шпион даже расчистил путь в комнату принцессы».

Я понизила тон, смешав голос с печалью. «Но Реландо не знал, его друг работал на его отца. И когда он наконец добрался до комнаты Таверы...» Мой голос стал еще тише, тише и тяжелее. «...было уже слишком поздно».

«Почему поздно?» — прошептал ребенок, широко раскрыв глаза.

«Потому что его отец приказал убийцам устранить ее». Вес моих слов повис в воздухе, когда я продолжила. «Реландо открыл дверь, его сердце было полно надежды на воссоединение, и он обнаружил ее лежащей на полу, а ее жизнь ускользала.

«Он бросился к ней, обняв ее, не обращая внимания на кровь, которая запятнала и ее, и его. Тавера в свои последние мгновения узнала его. Она подарила ему одну последнюю мимолетную улыбку, прежде чем уйти, ее последние мысли были о нем».

Группа замерла, дети едва дышали. Даже насмешливая ухмылка Кэтрин смягчилась, превратившись в нечто нехарактерно серьезное.

«Ее смерть насторожила дворцовую стражу, и крики разнеслись по залам».

Я сделала паузу для создания драматического эффекта, дав напряжению нарасти, прежде чем перейти к кульминации.

«Реландо горько улыбнулся своей возлюбленной, нежно надевая ей на палец кольцо — оно ему больше не было нужно. Затем он повернулся к стражникам. Наши храбрые эльфийские воины, не подозревая об истине, увидели только скорбящего человека, прижимающего к себе безжизненное тело принцессы. Прошло немного времени, прежде чем ворвалась сама королева, в глазах которой пылала ярость».

Для грандиозного финала я решила использовать Ледяной Танец — самое яркое заклинание в моем репертуаре.

«Она не колебалась. Подстегнутая горем и яростью, она произнесла древнее заклинание!»

Я с точностью нарисовала руны, мои руки двигались с преднамеренной грацией. Это было нелегко, но моя подготовка окупилась — успех с первой попытки! Из земли вырвался мороз, спиралью распространяясь наружу, как волна. Ледяной холод окутал детей, хранителя знаний и даже сам огонь.

Зрелище было впечатляющим — замерзшее пламя, мерцающее и потрескивающее, когда мороз и пламя сосуществовали, восставая против природы.

«Реландо превратился в камень, навеки замороженный магией королевы. И Илейм начал оплакивать свою потерянную принцессу».

Мой рассказ закончился с широкой улыбкой на лице, и дети разразились волной ликования. Даже Хранитель знаний присоединился. Ого, я что, типа... великолепный рассказчик?

«Замечательная история! Детали отличаются от того, что я помню, но суть та же. Принцесса, это было честью», — тепло сказал хранитель. Затем, к моему полному удивлению, они все поклонились мне, опустившись на одно колено, как тот предатель Дон.

Лицо лидера гильдии мелькнуло в моем сознании. Он знал, что я принцесса, и ему было все равно — потому что я также была и дворянкой. Жар бросился к моим щекам, когда я пробормотала: «Встань, я этого не заслуживаю...» Избегая их взгляда, я перевела глаза на Кэтрин.

Она закончила запись и счастливо покачивалась в неизвестном ритме, ее тело двигалось с обычной беззаботной энергией. Типичная Кэтрин.

«Чепуха!» — ответил хранитель знаний, его голос не дрогнул. «Я только надеюсь посетить ——... я имею в виду, нашу бывшую столицу, по крайней мере, один раз в жизни. Это была мечта древних эльфов». Его глаза мерцали в свете костра, сдерживаемые слезы заставляли их сверкать неестественно ярко. «Увы, я скоро снова увижу свою королеву».

http://bllate.org/book/15121/1336293

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода