×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод His Cosmic Melancholy / Его Космическая Меланхолия: Глава 1: Найденный

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1: Найденный

«Кхм, кхм... Это не может быть Земля!»

Стоя на коленях на земле, одной рукой опираясь на огромный красноватый валун, молодой худощавый мужчина прикрыл рот другой рукой, сильно кашляя среди летящего песка, и с трудом пробормотал свое недоверие.

Два дня назад он напевал новую песню в самолете, летящем в Вену. Но кто мог предположить, что после турбулентности и полной темноты он очнется в этой пустынной местности?

Пустыни ему были не чужды, но не такие необитаемые и опасные, как эта.

И что еще хуже...

Снова подняв голову, чтобы взглянуть на две фигуры, сражающиеся вдали, а также на огромный космический корабль, который только что приземлился поблизости, Чжоу Нуо опустился на землю, прислонившись спиной к скале позади него. С покорным вздохом он поднял голову, чтобы посмотреть на два... солнца? висящих над ним.

К черту!

Я больше не буду бежать!

Если смерть придет, так тому и быть!

Он много лет жил привилегированной жизнью избалованного богатого ребенка — смерть сейчас означала, что он прожил хорошую жизнь. Единственное, о чем он сожалел, — это то, что его прах, скорее всего, даже не вернется на родину, не говоря уже о том, чтобы коснуться земли.

С горькой улыбкой он скрестил руки на груди. Проведя два дня без еды и воды, блуждая в одиночестве и в ужасе по этой пустоши, Чжоу Нуо теперь сидел неподвижно, прислонившись к скале, и его странно спокойное поведение резко контрастировало с яростной битвой, бушующей поблизости.

Но на самом деле кто-то из недавно приземлившегося космического корабля уже заметил его присутствие — и приближался к нему.

«Капитан, капитан! Вы просто позволите Дацзи справиться с этим Ящером в одиночку? Мы не будем присоединяться и принять участие в сражении?»

Нетерпеливо топая ногами на месте, Кайнан, прибывшая на эту бесплодную планету в составе авангарда, с трудом сдерживала свою неуемную энергию.

Патрулирование мертвых планет было для них рутинной работой. Поскольку это не был пограничный мир или зона боевых действий, их так называемые «патрули» обычно были просто формальностью — полной скукой.

Они ожидали, что сегодня будет еще один безынтересный обход, но радар корабля сразу же засек ящера — пусть и ящера класса F. Тем не менее, этого было достаточно, чтобы вызвать у них некоторое возбуждение после столь долгого пребывания в тылу.

«Дацзи слишком долго сидела в четырех стенах. Пусть развлечется. К тому же...»

Взглянув на экран, Сайк, которая с самого начала заметила некоего скрывающегося, невольно нахмурилась.

По логике, на этой планете не должно было остаться никаких остатков Зайгонов. Альянс организовал полное отступление много лет назад, и планеты, разоренные Звездными Зверями, редко поддерживали новую жизнь.

Даже космические пираты не стали бы беспокоиться о такой бесплодной пустоши, так откуда же взялся этот парень?

Если бы он был обычным зайгонам, он должен был бы выбежать и просить о помощи, как только увидел их военные знаки отличия. Но этот парень заметил их и все равно не сдвинулся с места. Был ли он каким-то отступником или пиратом?

Но это тоже не имело смысла. Если он прятался от них, какая польза от того, что он притаился за жалким камнем? Даже трехлетняя личинка знала, что современный радар может проникнуть сквозь пятиметровую стальную броню, не говоря уже о пористом красном валуне.

Не было смысла слишком много об этом думать. Наблюдая, как мальчик непонятно посмотрел на них, а затем, казалось, стоял неподвижно, Сайк подергала губами. Она махнула рукой, приглашая шумную команду последовать за ним на улицу.

Бесплодная планета, бушующая песчаная буря.

Из-за скудной растительности, которая могла бы сдерживать ветер, он выл так сильно, что мог снести человека. Однако пять зайгонов, которые сошли с корабля, двигались так же уверенно, как будто они все еще находились в помещении.

Игнорируя Дацзи, которая весело играла с Ящером, Сайк и двое других направились прямо к скале, где прятался Чжоу Нуо, оставив остальных двоих документировать и собирать образцы от зверя.

Скрестив руки, с костными отростками, простирающимися вдоль предплечий, Кайнан, одетая в стандартную форму, не могла удержать свои темно-карие глаза от бегания по сторонам.

Сначала она не проявила особого интереса, когда капитан упомянула о человекоподобном существе, похожим на зайгона, спрятанном за скалой. Вероятно, это был просто какой-то сбежавший заключенный — поймать его, бросить в трюм и дело с концом.

Но теперь этот запах поразил ее...

«Шшш...»

Ее зрачки сузились с расслабленных овалов до острых щелей, а втянутые костные шпоры вдоль рук насторожились. Еще до того, как Кайнан успела выразить свое удивление, Сайк, идущая впереди, уже разбила прозрачную ампулу с мрачным выражением лица.

«Черт! Этот сопляк играет в игры!»

Когда ампула разбилась, мгновенно расширилась барьерная зона, изолировавшая трех зайгонов. Стиснув зубы, Кайнан не смогла сдержать ругательства.

В какую эпоху мы живем? Кто, черт возьми, еще осмеливается использовать поддельные феромоны, имитирующие запах мужского зайгона? Это преступление, заслуживающее казни!

Прозрачный барьер временно притупил их чувства, но осознание того, что произошло, заставило даже обычно спокойную Кайнан кипеть от ярости.

Не обращая больше внимания на странность за камнем, три разъяренных зайгона переместились к месту, где стоял на земле Чжоу Нуо.

Как будто почувствовав их присутствие, Чжоу Нуо открыл глаза — и не удивился, увидев трех разъяренных инопланетян... которые, кстати, были очень привлекательными? Его взгляд лишь на мгновение задержался на их явно нечеловеческих чертах, прежде чем...

«Просто убейте меня побыстрее, пожалуйста».

Никакого сопротивления. Человек, который никогда даже курицу не убивал, не имел в себе ни капли боевого духа.

Делайте, что хотите, у него ничего не было. Ни капли боевого духа.

Но...

Стоять перед ними лицом к лицу все же было немного страшно. Может, если он повернется спиной? С глаз долой, из сердца вон.

Подумав, он спокойно перевернулся под пристальными взглядами троицы, зарывшись, как страус в песок, а затем указал на затылок.

«Вот. Цельтесь сюда. Убьёте с одного выстрела».

......

Умер ли Чжоу Нуо или нет, он не знал. Но в тот момент, когда три зайгона заметили характерные узоры, теперь открытые на затылке стройного, красивого мужчины зайгона, они почувствовали, что это они сами вот-вот умрут.

Черт возьми —

Кто мог объяснить, почему уникальные отметки мужского зайгона были на какой-то случайной потерянной душе посреди пустоши?!

Это должно быть сон!

Чёрт возьми, сон!

Тишина затянулась. Ожидаемая боль так и не наступила. Вместо этого, после двух дней без еды и воды, в сочетании с истощением и стрессом, тело Чжоу Нуо, измученное нехваткой воздуха от зарывания в песок, наконец сдалось, и он потерял сознание.

И когда он потерял сознание, давно мёртвая планета внезапно взорвалась активностью, невиданной за последние годы.

Мужской зайгон!

Мужской зайгон!

Они нашли мужского зайгона на бесплодной планете!

Забудьте о Ящерице-Звере! К черту патруль! Где шаттл? Связь? И самое главное — где тот дорогой дизайнерский костюм, который я заказала несколько месяцев назад, чтобы произвести впечатление на мужчин?!

Осторожно втянув все свои костные шпоры, Сайк подняла Чжоу Нуо, легкого как перышко, с песка. Игнорируя шумную толпу, она с мрачным выражением лица поспешила обратно к кораблю.

Огромный космический корабль прибыл быстро, но его отправление было еще быстрее.

Экипаж, который ранее играл с Ящером, теперь толпился вокруг медицинского отсека. Избитый Ящер уже давно был сброшен в грузовой отсек. Но когда система очистки медицинского отсека активировалась и пришли результаты анализа крови, их удивление усилилось, когда они наконец ясно разглядели отметины на шее Чжоу Нуо — и то, что показал его анализ крови.

Этот узор... это эмблема семьи Тулас.

Результаты анализа крови также подтверждают, что это настоящий Мужчина зайгон.

Тс-с, неужели семья Тулас потеряла мужчину-зайгона, даже не подозревая об этом? Или они намеренно скрывали это из страха? Комитет по управлению мужчинами-зайгонами поплатится за это!!!

Оставив в стороне удивление присутствующих зайгонов, на далекой столичной планете, в роскошном особняке по адресу Центральный проспект, 23, высокоуважаемый, но заметно постаревший мужчина-зайгон в данный момент был в ярости.

«Этот проклятый Ди Гу действительно осмеливается выставлять себя напоказ передо мной! По внешнему виду и статусу он всего лишь мужчина зайгон класса C — в былые времена я бы его взглядом не поблагодарил. А теперь, только потому, что он стал отцом мужчины зайгона, он имеет наглость выставлять себя напоказ передо мной!»

Ударив рукой по столу, И Цзя Фа, который обычно гордился своей элегантностью, был сейчас слишком взбешен, чтобы заботиться об этом. Сидя за обеденным столом, с глазами, почти красными от ярости, он с горечью пробормотал:

«Не знаю, чем он так гордится. Ну и что, что у него есть мужское насекомое? Это все равно лишь низкопробный экземпляр класса C».

Тишина...

Три зайгона за столом перестали есть в тот момент, когда И Цзя Фа начал свою тираду. Хотя их выражения лица оставались нейтральными, и они, казалось, тихо слушали его вспышку гнева, одна из них не могла не покачать головой про себя.

В современном обществе зайгона самца даже класса C было достаточно, чтобы поднять статус небольших семей в социальных кругах.

В конце концов...

Склонив головы еще ниже, никто не осмеливался легкомысленно поднимать тему потомства перед И Цзя Фа.

Будучи одним из редких самцов-зайгона класса А в альянсе, в молодости, И Цзя Фа когда-то был полон энергии и обладал непревзойденным шармом. Теперь же одно только упоминание о потомстве наполняло его молчаливой тоской и обидой.

Хотя было правдой, что мужские зайгоны более высокого класса имели более низкий уровень фертильности, также было фактом, что мужские зайгоны высокого класса с большей вероятностью могли произвести на свет потомство с аналогичной высокой психической энергией.

Возьмем, к примеру, лорда Ду Дафэя — еще одного мужского насекомого класса А. Хотя за все эти годы он произвел на свет только два зайгона яйца, одно из них также было мужским зайгонам класса А.

Для сегодняшнего альянса зайгонов еще один высококлассный самец означал, что больше высококлассных самок могли получить выгоду, что давало больше надежды на будущее. Точно так же присутствие самца было незаменимым для продолжения рода.

Учитывая нынешнюю нехватку лордов-самцов, будь то с точки зрения ресурсов, связей или репутации, наличие самца в семье давало неизмеримые преимущества и льготы.

Именно по этой причине у И Цзя Фа было бесчисленное количество поклонников после достижения им совершеннолетия.

Однако никто не мог предсказать, что после всех этих лет И Цзя Фа не сможет произвести на свет ни одного мужчину-зайгона.

Ни одного.

Сжимая столовые приборы, И Цзя Фа фиолетовыми глазами окинул трех молчаливых сотрапезников. Его взгляд не задержался на его главной супруге, Чжоу Ша из семьи Тулас, а скользил между двумя молодыми зайгонами.

Син Хуа из семьи Тулас — его первое дитя.

В то время Чжоу Ша сначала вынашивала двух зайгонов, но из-за внезапного хаоса военного времени Чжоу Ша, как ключевой военный лидер, попала в засаду и смогла принести только одно яйцо из двух.

Этот ребенок был Син Хуа — женщина-зайгон с психической энергией класса А, многообещающий будущий офицер в военном деле.

Но не мужчина-зайгон.

Держа ребенка на руках и убедившись в его поле, И Цзя Фа мгновенно потерял интерес к другому потерянному потомку. Было общеизвестно, что двойняшки-зайгоны обычно были одного пола, поэтому другой ребенок, скорее всего, тоже был зайгонам женского пола.

В условиях того времени, когда Чжоу Ша была занята военными делами, у нее не было возможности заниматься поисками. Позже, поскольку И Цзя Фа уже объявил, что родился только один ребенок, Чжоу Ша не имела другого выбора, кроме как продолжить поиски в тени. Однако даже после стольких лет не было ни слова о пропавшем ребенке.

Что касается сидящей рядом с Син Хуа девушки, то в отличие от своей непоколебимой сестры, Цянь Хуа, казалось, напрягалась под пристальным взглядом мужчины, еще больше опустив голову.

После рождения Син Хуа И Цзя Фа, все еще относительно молодой, вскоре завел еще одного ребенка с Чжоу Ша три года спустя. К сожалению, хотя Цянь Хуа родилась успешно, две последующие беременности Чжоу Ша закончились выкидышами из-за осложнений.

Мужские зайгоны класса A просто не могли сравниться по уровню рождаемости с зайгонами более низкого класса. На протяжении многих лет фертильность самцов-зайгона в целом снижалась, причем наиболее резкое падение наблюдалось у самцов-зайгона высокого класса. В своем нынешнем возрасте И Цзя Фа не имел надежды зачать больше потомства.

Закрыв на мгновение глаза, прежде чем И Цзя Фа смог выразить свою сдерживаемую ярость, Чжоу Ша, которая тихо сидела рядом с ним, внезапно встала.

«Прошу прощения, И Цзя Фа. Военные позвонили с срочным делом».

В настоящее время Чжоу Ша из семьи Тулас, занимающая должность командующего третьим легионом из пяти основных легионов альянса, редко получала срочные звонки прямо на свой личный коммуникатор.

Поэтому, даже когда ее мужчина был в ярости, Чжоу Ша — чьи аристократические черты теперь несли на себе следы времени — вежливо извинилась и отошла, чтобы ответить на звонок.

После многих лет брака, несмотря на то, что в прошлом у него было множество жен, стареющий лорд И Цзя Фа все больше полагался на Чжоу Ша и ценил ее. На этот раз он даже дал редкий, резкий, неохотный кивок, вместо того, чтобы устроить истерику и разбить коммуникатор, как он мог бы сделать в молодости.

И, как оказалось, звонок действительно был достоин редкого терпения И Цзя Фа.

«Было ли когда-нибудь потерянное потомство?»

«Эмблема семьи Тулас?»

«Генерал-майор Сайк, вы должны знать, что если это окажется шуткой, я буду крайне недовольна».

Сжимая коммуникатор, казалось бы, не обращая внимания на едва сдерживаемое удивление и давление в голосе собеседника, генерал-майор Сайк, ответственная за управление пограничными планетами в этом квартале, улыбнулась и отправила полученные ей кадры.

«Платиновые волосы. Эмблема семьи Тулас. Генерал Чжоу Ша, уверяю вас, это не шутка».

«Но мужчина-зайгон, брошенный на пограничной планете... Возможно, вам следует тщательно обдумать, как объяснить это Комитету по управлению мужчинами-зайгонами».

Здесь Сайк не смогла больше сдерживать своего волнения, и ее голос стал грубым.

«Честно говоря, мой отец-мужчина в настоящее время занимает высокую должность в Комитете по управлению мужчинами-зайгонами. При необходимости я могу попросить его помочь вам прояснить юридические последствия. Но сейчас самое срочное дело, генерал...»

Подняв взгляд на потрясающе красивого незнакомого мужчину-насекомого на видео, Сайк почувствовала, как ее сердце замерло.

«— это то, что вам следует как можно скорее забрать мужчину-зайгона. Конечно, если это неудобно, я с удовольствием сопроводила бы Его Высочество обратно на столицу, чтобы он воссоединился с вами и лордом И Цзя Фа».

Как она могла описать свою первую реакцию при виде этого мужчину-зайгона?

Звездный свет, казалось, собирался на кончиках его волос. Ни один метеорит не мог нарисовать брови, такие черные, как вороново крыло, и идеально изогнутые. Его нос был тонко высечен, губы сухие, но обманчиво мягкие — как будто Прородители подарили расе зайгона свое самое совершенное творение.

Этот мужчина-зайгон... он превзошел все ожидания.

Что такое общество зайгона? Самцам зайгона достаточно было просто стоять, излучая свою психическую энергию, распространяя свои уникальные феромоны, и самки зайгона бесконечно прихорашивались в надежде заслужить хотя бы мгновение внимания.

Этот естественный порядок диктовал, что самки зайгона были по-настоящему сияющими, в то время как большинство самцов зайгона можно было охарактеризовать лишь как скромно привлекательных внешне.

Однако этот самец из семьи Тулас... он выглядел таким... таким...

«Генерал-майор Сайк, генерал Чжоу Ша сообщила, что она немедленно выезжает. Мы должны встретиться на транзитной станции планеты Фесс. Нам тоже следует немедленно выезжать?»

Заместитель, ожидавший снаружи кабины, вошел и тихо спросил о следующем шаге флота.

Вырвавшись из задумчивости, Сайк повернулась и быстро отдала приказ.

«Немедленно проложите курс на планету Фесс».

«Следите за состоянием самца зайгона на протяжении всего путешествия. Как только он проснется, немедленно сообщите мне».

«Есть, генерал-майор».

______________________________________________

В общем после долгих метаний и всего прочего, решил так. Будут зайгоны

Зайгоны – это общество где женщины по численности превосходят мужчин-зайгонов, потому будет так.Будут просто зайгоны, а если мужчина, то будет мужчина-зайгон, самец-зайгон

Всем приятного чтения!

http://bllate.org/book/15083/1332466

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода