В комнате Чжоу Шэна в общежитии было четыре кровати, две из которых были завалены хламом: его соседи разъехались по арендованным снаружи комнатам. Последняя кровать принадлежала Фу Лицюню, и, глядя на нее сейчас, можно было сказать, что прошлой ночью он не возвращался в общежитие.
– В комнате живете только вы двое? – спросил Юй Хао.
Чжоу Шэн снял рубашку, как только вошел. Его подтянутая, мускулистая фигура, рельефный пресс и голое тело мелькали взад-вперед перед Юй Хао. Для гея это было высшим соблазном. Юй Хао постоянно убеждал себя перестать влюбляться в натуралов, иначе в конечном итоге он умрет ужасной смертью. Однако он был немного ошеломлен, когда столкнулся с превосходным телосложением данного мужского образца, которое появилось прямо перед его глазами. Ему только и оставалось, что изо всех сил стараться не смотреть на Чжоу Шэна.
– Фу Лицюня всю ночь не было в общаге, – Чжоу Шэн открыл шкаф и порылся в мятых рубашках.
Ему пришлось обнюхать их одну за другой, чтобы найти ту, которую можно было бы надеть. Юй Хао протянул ему остальную одежду и носки, которые он выстирал, после чего Чжоу Шэн послал ему воздушный поцелуй и, прежде чем повернуться и войти в ванную, сказал:
– Отлично! Люблю тебя.
Юй Хао:
– …
На столе Чжоу Шэна царил беспорядок. На нем валялись несколько фигурок EVA*, полный набор фигурок One Piece, а также женщины в купальниках, которых обычно кладут поверх лапши*. Рядом лежали несколько потёртых карточек времени* и совершенно новая английская книга CET-4. Как и ожидалось, в ней были решены только первые три вопроса.
* Из аниме Neon Genesis Evangelion
* фото фигурки в конце главы
* Игровая карта времени (GTC, также называемая игровым кодом времени) обычно относится к любому одноразовому коду, который позволяет вам оформить подписку на определенную игру
Однако спортивная обувь под столом была расставлена очень аккуратно.
Рядом с будильником Юй Хао случайно увидел размером с циферблат часов золотое изделие ручной работы. Внутри круга был выгравирован орнамент в виде солнца, который окружали четыре узора, символизирующие птиц. Этот аксессуар был похож на классическое великолепное золотое кольцо.
Юй Хао показалось, что он уже где-то видел этот узор раньше, поэтому он зашёл в ванную и спросил:
– Что это?
Чжоу Шэн, принимая душ, напевал себе под нос. Услышав вопрос Юй Хао, он остановился и спросил:
– Что? Принеси сюда, я взгляну.
Юй Хао больше не задавал вопросов. После того, как Чжоу Шэн закончил мыться, он вышел в одних трусах, и у Юй Хао чуть кровь не пошла из носа.
– Одевайся скорее, а то простудишься снова, – быстро сказал он.
Чжоу Шэн пошел посмотреть на свой телефон с равнодушным выражением лица. После того, как он отправил сообщение, Хуан Тин перезванивал ему несколько раз. Юй Хао взял в руки золотое солнце.
– Талисман наудачу. Я беру его с собой, когда иду на соревнования. Он меня успокаивает. Ладно… одевайся и пошли, наша битва начинается! – Чжоу Шэн надел одежду и небрежно взял свой талисман из рук Юй Хао, а после положил в карман. Затем он похлопал Юй Хао по плечу.
Юй Хао внезапно почувствовал себя намного спокойнее, и все его опасения исчезли в одно мгновение. С таким сильным другом, как Чжоу Шэн, ему больше нечего было бояться.
После лёгкого ночного снегопада в городе Ин стало ещё холоднее, но в кафе «Цветочный домик» было тепло, как весной. На Юй Хао сегодня было слишком много слоев одежды, поэтому жара заставляла его чувствовать себя немного неуютно. Он и Ши Ни держали в руках по чашке шоколада, а Чжоу Шэн пил черный кофе. Все трое сидели молча.
– Это для вас, – когда Ши Ни достала рождественские подарки, ее руки дрожали от волнения.
Юй Хао принял ее подарок – это была коробка изысканных шоколадных конфет. Внутри было всего четыре штуки, и они выглядели очень дорогими.
– Ты хорошо спала прошлой ночью? – стараясь не выдать себя, небрежно спросил он.
– Да, – Ши Ни выглядела немного измученной, закутанная в пуховик, с длинными волосами, убранными на уши, она выглядела капельку взрослой. Она посмотрела на Юй Хао и спросила. – Что мне нужно делать?
– Тебе решать, – искренне произнес он.
Чжоу Шэн откинулся на спинку стула, пристально разглядывая Ши Ни, он с самого начала не произнес ни слова. Его взгляд был полон жалости, печали и гнева, но он благоразумно предоставил вести разговор Юй Хао.
Ши Ни снова замолчал. Юй Хао понимал, что она, должно быть, сейчас чувствовала себя очень неловко, возможно, она даже сожалела о своем решении. В конце концов, той, кто сопровождал ее, была Сяо-Сяо, но теперь, когда ее поддержка исчезла в одно мгновение, ей нужно было довериться Юй Хао и Чжоу Шэну.
Юй Хао уже проходил через нечто подобное, в его жизни был период, когда он никому вокруг не доверял. Но теперь он начал понимать, что самые настоящие и искренние отношения, которые могут быть у людей... это отношения взаимного доверия. Фраза: «Я верю тебе», – была основой всех эмоциональных связей и началом пути человека из тьмы к свету.
Обычно первые узы доверия формируются в детстве в семье, но действия господина Ши разрушили это доверие, заставив Ши Ни бояться кому-либо доверять. Но теперь она пыталась доверять им. Или, вероятнее всего, она просто не могла полностью погасить надежду, которую в глубине своего сердца питала в отношении других. Когда она, после одобрения Сяо-Сяо, произнесла: «Я верю тебе», – это вызвало у Юй Хао воспоминания о его прошлом «я». Медленно он начал понимать решающий элемент, который был необходим для развязывания узла в сердце Ши Ни.
[Ты сегодня свободен?]
Юй Хао невольно взглянул на свой телефон и увидел в WeChat сообщение от Чэнь Екая.
Юй Хао коротко ответил, что его сейчас нет в общежитии.
– Как фамилия Сяо-Сяо? – Юй Хао погасил экран телефона и внезапно сменил тему, задав совершенно не относящийся к делу вопрос.
– Ее фамилия Лу*, – ответила Ши Ни, а после спросила. – Что-то случилось?
* Лу = олень
Юй Хао кивнул, это подтвердило его догадки. Он, пробираясь сквозь запутанный лабиринт, пытался найти связи между ее сновидением и реальностью.
– Она уехала? – снова спросил Юй Хао.
– Сегодня утром, – Ши Ни достала телефон, чтобы взглянуть, и сказала. – Она уже села в самолет.
– Она оставила тебе что-нибудь на память?
Ши Ни протянула левую руку, на ее запястье был надет плетеный браслет.
– У каждой по такому, – пояснила Ши Ни.
Юй Хао подумал, что когда они снова войдут в ее сон, этот браслет, как его вилка для белья, может пригодиться. Но после того как он принялся размышлять об этом, то почувствовал себя немного неловко. Он весь сегодняшний день старался проанализировать сон Ши Ни, но единственным элементом, который его беспокоил, было демоническое око, висящее над маяком.
Как было сказано во «Властелине колец»*, демоническое око служило символом всеведущего наблюдения, таким образом, можно было сделать вывод, что каждое движение Ши Ни отслеживалось господином Ши. Даже если это было только восприятие Ши Ни, должна была быть причина, по которой она на протяжении многих лет формировала такое восприятие.
*Око Саурона/Всевидящее Око во «Властелине колец» символизирует тотальный контроль, всепроникающую власть и неумолимую слежку. Это образ всепоглощающей силы зла, которая наблюдает за каждым движением и мыслью своих врагов, лишая их свободы и воли.
Ю Хао не осмелился задать этот вопрос напрямую, боясь вызвать еще большее чувство страха внутри Ши Ни, что позволило бы демоническому оку во сне стать еще сильнее.
– Когда вернется твой отец?
– Послезавтра, – удрученно ответила Ши Ни.
Юй Хао долго размышлял. Чжоу Шэн внезапно вытянул ногу под столом и слегка толкнул его. Юй Хао посмотрел на Чжоу Шэна и понял, о чем тот думает: короткая, но сильная боль лучше, чем длительная и тупая. Он должен был как можно быстрее сказать то, что ему нужно. Но Юй Хао внезапно передумал и, повернувшись к Ши Ни, спросил:
– Чего больше всего боится твой отец?
– Что? – Ши Ни выглядела удивленной.
Она ждала, что Юй Хао и Чжоу Шэн вот-вот отвезут ее в полицейский участок, как будто готовясь к болезненному уколу. Будущее ужасало ее, и она чувствовала, что ждет приговора. Но Юй Хао не упоминал об этом, поэтому напряжение Ши Ни начало незаметно, даже для нее самой, проходить.
– Подумай об этом, относись к нему как к главному боссу в игре, – нахмурившись, сказал Юй Хао. – В чем его слабость, что может заставить его бояться тебя?
В данный момент Юй Хао, на самом деле думал о демоническом оке, которое парило над маяком в сновидении Ши Ни. Когда он сегодня ночью снова войдет в ее сон, ему придется вступить в их последнюю битву с демоническим оком. В прошлый раз он безжалостно расправился со своим тёмным «я», используя вилку для белья. И хотя на этот раз он и Генерал будут основными силами, в надвигающейся битве помощь Ши Ни может сыграть решающую роль.
– Слабость? – Ши Ни, казалось, никогда раньше не задумывалась над этим вопросом.
– Например, кого или чего он больше всего боится? Есть ли у него какой-то секрет, о котором он не хочет, чтобы знали другие? Замешан ли он в каких-либо делах о взяточничестве? Сколько денег он прячет под кроватью? – наконец заговорил Чжоу Шэн.
Ши Ни:
– ???
– Она не может знать такие вещи! – прервал Чжоу Шэна Юй Хао.
– Он боится огня, – внезапно произнесла Ши Ни.
– О… – Юй Хао был удивлен. – Уверена? Ты видела, как он выглядит, когда видит огонь?
Ши Ни попыталась вспомнить, и Юй Хао почувствовал, что они что-то уловили, но он не знал, будет ли это полезно. В конце концов, демоническое око лишь символизировала впечатление, которое Ши Ни в подсознании имела относительно своего отца. Но если бы они могли войти в сновидение господина Ши, вероятно, все было бы иначе.
Ши Ни рассказала, как однажды зажгла дома ароматическую свечу, что вызвало поток упреков от господина Ши, который в тот момент выглядел точно взбесившаяся собака. Когда Юй Хао услышал это, он подумал, что эта идея была довольно хороша, поэтому он попросил Ши Ни продолжать вспоминать такие случаи. Ши Ни, казалось, полностью преодолела свой страх, поскольку начала все больше и больше говорить с ними. После долгих размышлений Юй Хао почувствовал, что самым большим препятствием, с которым придется столкнуться Ши Ни, был страх неспособности противостоять своему отцу. Пока она могла преодолеть этот страх, все остальное естественным образом будет идти гладко.
Он терпеливо направлял Ши Ни и даже попросил ее представить сцену, в которой ее отец предстает перед судом. Затем он попросил Ши Ни представить, как она направляет факел на отца, а тот запаникует, увидев огонь. Затем он попросил представить ее, как она начнет свою новую жизнь в совершенно другом месте.
– Как бы ты хотела прожить свою жизнь в будущем? – Чжоу Шэн держал сигарету в руке, вращая ее, как карандаш.
– Я больше никогда не хочу его видеть, – заявила Ши Ни. – И маму я тоже не хочу видеть.
– Будут ли твои дядя и тетя готовы заботиться о тебе? – спросил Юй Хао. – Тебе только тринадцать, так что понадобится опекун…
– Мне скоро исполнится четырнадцать, – возразила Ши Ни. – Мой день рождения в январе.
– Только через два года ты станешь достаточно взрослой, – ответил Юй Хао.
– Сейчас ещё рано об этом говорить, – произнес Чжоу Шэн.
– Не рано, – Юй Хао покачал головой. – Я начал заботиться о своей бабушке, когда учился на первом году обучения в старшей школе. Ни-Ни, ты хорошо учишься, так что сможешь уехать за границу после окончания средней школы. Все будет хорошо.
Ши Ни кивнула. Юй Хао занимался с ней раньше и хорошо знал её оценки. Она хорошо справлялась со всеми предметами, хотя ей еще было куда расти, когда дело касалось английского. Он занимался с ней английским, чтобы она смогла поехать за границу для получения дальнейшего образования после окончания средней школы.
Чжоу Шэн выпрямился и слегка наклонился, затем серьезно сказал, глядя на Ши Ни:
– Тогда давай придумаем план.
Юй Хао подумал, что, поскольку они перешли к делу, он передаст разговор Чжоу Шэну. Он всегда был очень прямолинеен, но эта его прямолинейность заставляла Юй Хао чувствовать, что они в надежных руках.
– Мне следует позвонить моему другу из полиции? – спросил Чжоу Шэн.
Ши Ни кивнула, затем снова немного занервничала.
– Мы будем рядом с тобой все то время, пока это дело не закончится, – успокоил ее Юй Хао.
Чжоу Шэн набрал номер Хуан Тина. Тот уже давно ждал этого звонка, тоже находясь в этом торговом центре, поэтому он подошел к ним всего пять минут спустя. Юй Хао на самом деле немного беспокоился о том, привлечет ли появление полицейского в кафе ненужное внимание. Но реальность развеяла его опасения: Хуан Тин был одет в обычную гражданскую одежду.
Ши Ни уже видела его несколько раз. Этот офицер казался ей надежным человеком, вероятно из-за того, что видел ее сердце насквозь. В тот момент, когда Хуан Тин сел, он сказал им:
– Ну как? Вы всё тщательно обдумали, юная леди?
Ши Ни наконец все ему рассказала. Юй Хао думал, что она вновь заплачет, и уже заранее приготовил салфетки, но он совершенно не ожидал, что Ши Ни будет настолько сильной. Выслушав первую часть, Хуан Тин достал диктофон и вопросительно посмотрел на Ши Ни. Ши Ни кивнула. Теперь в кафе было гораздо тише и разговоры других людей им больше не мешали. Когда Ши Ни в очередной раз рассказала то, что она пережила, Юй Хао и Чжоу Шэн почувствовали, что больше не могут это слушать.
В самом конце, после того, как рассказ Ши Ни закончился, Хуан Тин произнес:
– Решай сама, когда бы ты хотела, чтобы мы отвезли тебя в больницу на обследование.
– Прямо сейчас, – ответила Ши Ни.
Ни одно из опасений Юй Хао не случилось. Хуан Тин связался с ближайшей больницей и отвез туда Ши Ни на обследование. Казалось, в этой больнице он не был чужим.
За окном уже стояли сумерки, когда женщина-врач тихонько поговорила с Ши Ни, прежде чем отвести ее на осмотр. В это время Юй Хао и Чжоу Шэн ждали ее снаружи.
Осмотр длился мучительно долго.
– Что нам делать сегодня вечером? – тихо спросил Юй Хао.
– Послушаем Хуан Тина, – ответил Чжоу Шэн. – Пусть он все организует, – затем он зевнул и сказал. – Как только наступает зима, я все время хочу спать.
За этот день Чжоу Шэн и Юй Хао были полностью истощены. Их нервы все это время были напряжены, особенно когда они разговаривали с Ши Ни. Они все время были полностью сосредоточены на наблюдении за ее эмоциями, и все, что они говорили, было тщательно сформулировано, поэтому они чувствовали себя так, будто только что закончили войну.
– Последи за тем, что происходит внутри, я немного посплю, – сказал Чжоу Шэн. Произнеся это, он растянулся на длинной скамье, используя бедро Юй Хао в качестве подушки. Юй Хао накрыл его курткой, прежде чем повернуться и заглянуть внутрь.
Стоило только Чжоу Шэну заснуть, как аура, окружавшая его тело, словно по щелчку пальцев исчезла. В тот момент, когда Чжоу Шэн закрыл глаза, он внезапно стал похож на большого ребенка, а неглубокий шрам на его брови посветлел.
Юй Хао, плохо спавший прошлой ночью, сейчас тоже был очень сонным. Однако ему пришлось заставить себя терпеть и ждать, пока выйдет Ши Ни. Сонливость постоянно нападала на него, из-за чего его верхние и нижние веки вступили в нескончаемую битву. В конечном итоге, его голова опустилась, пока тело сохраняло сидячее положение. Он положил одну руку на грудь Чжоу Шэна и практически заснул, когда внезапно получил короткое сообщение от Чэнь Екая.
[Не в общежитии?]
Юй Хао посмотрел на время. Было только шесть вечера, так что сейчас не должно быть проверки общежития, верно? Он быстро ответил Чэнь Екаю, сказав, что они с Чжоу Шэном только что закончили заниматься.
[Сегодня Рождество, поэтому я хотел угостить тебя ужином. И воспользоваться шансом, чтобы поговорить кое о чем.]
В этот момент вышла Ши Ни. Юй Хао быстро обернулся и увидел, как девочка хмурится:
– Домработница сказала папе, что я весь день не была дома. Что мне делать?
Юй Хао взял телефон Ши Ни и на мгновение задумался, он не очень хорошо умел врать.
– Я пришлю тебе фотографию. Тебе просто нужно сказать, что ты покупаешь ему подарок на торговой улице, а затем попроси его выбрать один, – проснувшись, сказал Чжоу Шэн.
Хуан Тин взял медицинское заключение, взглянул на них троих и сказал:
– Пойдемте, вернемся вместе, нам нужно подать заявление и записать ваши показания.
Юй Хао знал, что это медицинское заключение в деле Ши Ни будет очень полезно. Хуан Тин нашел женщину-офицера, и после того, как они трое закончили записывать свои показания, он попросил ее разобраться с этим делом как можно быстрее, присвоив ему статус «Срочно». Поскольку совсем скоро возвращался господин Ши.
– Где она будет спать сегодня ночью? – спросил Чжоу Шэн.
– Дома, – ответил Хуан Тин. – Ей нужно позвонить отцу с домашнего телефона и сказать, что она вернулась.
– Но я… – Ши Ни немного колебалась, прежде чем спросить, глядя на Юй Хао. – Ты можешь остаться сегодня на ночь у меня дома?
Юй Хао посмотрел на Хуан Тина, чтобы узнать его мнение.
– Мы не можем вмешиваться. Это ваше личная договоренность, – сказал Хуан Тин.
– Я останусь с тобой, – тут же произнес Юй Хао. – Сегодня я посплю в твоей гостиной.
– Ни-Ни, оставайся дома и никуда не выходи. Запри дверь. Я проверю его рейс, и если все пройдет хорошо, я сообщу твоему дяде и тете, чтобы они приехали за тобой завтра. Послезавтра утром мы будем дежурить в аэропорту. После того, как он сойдет с самолета, мы сначала отвезем его в отделение. С этого момента ты будешь в безопасности, – успокоил девочку Хуан Тин.
Услышав это, все трое вздохнули с облегчением.
– Послезавтра я тоже поеду в аэропорт, – сказал Чжоу Шэн.
Хуан Тин немного подумал.
– Посмотрим, – сказал он, ничего точно не обещая.
– Давайте съедим эту коробку шоколадных конфет, – сказал Юй Хао, глядя на Ши Ни.
Ши Ни взяла один кусочек, Чжоу Шэн взял один кусочек, и Юй Хао тоже взял один кусочек. Хуан Тин, естественно, понял, что имел в виду Юй Хао, но он мог только махнуть рукой и сказать:
– Это мой долг, оставь его себе. В течение этих нескольких дней вы должны все время держать свои телефоны включенными, чтобы, когда это будет необходимо, мы могли связаться с вами.
*Фигурка девушки в купальнике на лапшу
http://bllate.org/book/15009/1328129
