В тот момент, когда Цзяо Синь прочитал последние строчки, его пробрала такая дрожь, что по коже мгновенно побежали мурашки.
— Босс, мы сверили всё по времени… Вы ведь как раз после разрыва с господином Вэнем открыли студию, да? Наверняка вы тогда были очень подавлены… Вот и ушли в работу. Иначе зачем студенту открывать бизнес прямо во время учёбы?
— А в июне, когда вы продавали дом, студии же ещё требовались вложения! Вы, должно быть, тогда ужасно уставали… Я ещё упрекала вас, что вы нервный и скупой… а оказывается, у вас были причины…
— …Кхм, — Цзяо Синь на мгновение замолчал, глядя на эти мокрые от сочувствия лица подчинённых по ту сторону экрана, потом выдал:
— Э… Ну вообще-то я тогда просто хотел заработать.
— В Вэйбо писали, что компания господина Вэня чуть ли не банкротилась, а вы продали дом, чтобы вложиться?! — возмущённо вскрикнул кто-то из младших сотрудников. — Скрытный вы наш!
— Да я тогда сам не знал. — Цзяо Синь почесал в затылке, сам удивлённый. — Ну серьёзно. Я же в том доме один жил — полдома пустовало! Уборка стоила три тысячи в месяц. Плюс пятьсот за коммуналку. Расходы бешеные! Вот я и подумал: продам, вложусь, деньги будут делать деньги — красота же!
— Тогда почему вы просто не купили акции?
— Потому что я в них ничего не понимаю! — без тени смущения ответил он. — Метался туда-сюда, а потом увидел, что компания Вэнь Чанжуна ищет финансирование. Подумал: ну Вэнь Чанжун же — он точно не прогорит.
Он пожал плечами.
— Вот и вложился.
На экране повисла тишина. Подчинённые уставились на него влажными глазами, И будто говорили: «Босс, вы так слепо его любите…»
— Я потом заработал, между прочим, — поспешил оправдаться Цзяо Синь. — Правда заработал! Четыре миллиона! Вэнь Чанжун умеет делать деньги, не надо сомневаться в его деловых способностях.
— Конечно-конечно, — синхронно закивали они. — Тот, кого любит наш босс, действительно выдающийся человек.
— …Читайте больше книг и меньше маркетинговых аккаунтов, — устало пробормотал Цзяо Синь.
— Босс, но Ту-цзе не маркетинговый аккаунт*, она настоящий блогер!
— Да-да, — вторил кто-то ещё. — За столько лет почти всё, что она слила, оказалось правдой! Говорят, она дочь какого-то крупного магната. Точно не из рекламных.
Сотрудники галдели наперебой, Цзяо Синь одной рукой закрыл ухо, другой — со шлепнул по столу.
— Смотрю, работы у вас сегодня нет, да? Ну так значит — все остаётесь на переработку!
На экране ещё секунду назад сбившиеся в кучу лица мгновенно рассыпались — каждый юркнул на своё место, изображая образцово-деловую занятость.
— Хм.
Цзяо Синь самодовольно вскинул подбородок, будто одержал блестящую победу. Вот и управился с вами.
Толпа разошлась, но видеозвонок остался включённым. На другом конце экрана всё ещё сидел помощник — Чэнь Ци. Он беззвучно сложил губы, показывая: «надо поговорить».
Цзяо Синь кивнул. Чэнь Ци с ноутбуком в руках перешёл в отдельный кабинет.
— Если ты собираешься спрашивать про всё что там в маркетинговом посте понаписали, то можешь сразу забыть про премию в этом месяце, — опередил его Цзяо Синь, даже не дождавшись, пока тот усядется.
Чэнь Ци, только устроившись в кресле, на мгновение замолчал, потом стиснул зубы:
— Ну и пусть. Не будет — значит не будет.
Цзяо Синь приподнял бровь.
— Да что тут вообще обсуждать? Когда была та инвестиция, ты ведь сам…
— Босс, — перебил Чэнь Ци, — Ту-цзе написала, что на свадьбе в официальном списке даже не было вашего имени. Это правда?
Цзяо Синь замер. Вопрос оказался неожиданным — слишком неожиданным.
— Было, наверное. — после паузы отозвался он.
— «Наверное»?
— Я не смотрел внимательно. — Он отвёл взгляд. — Тогда было слишком много дел.
Чэнь Ци с той стороны экрана долго, пристально глядел на него.
— Босс, вы тогда разве не…
Он не успел договорить — телефон Цзяо Синя зазвонил. Чэнь Ци, едва услышав знакомую мелодию, мгновенно оборвал видеосвязь.
— Поговорите сначала по телефону, — тихо бросил он напоследок.
Связь прервалась. Цзяо Синь взглянул на экран, как он и ожидал — Вэнь Чанжун.
Он стряхнул с пальцев шелуху от семечек, мельком подумал, зачем тому понадобилось звонить, и, не забыв перейти на “профессиональный тон”, поднял трубку:
— Господин…
— Приходи в сад Сиюань. Я в беседке.
— В сад… Сиюань?
Вэнь Чанжун, похоже, только теперь вспомнил, что Цзяо Синь с усадьбой семьи Вэнь знаком не так уж близко.
— Выходишь из своего дома — через дорогу, метров двести.
— А, туда, — Цзяо Синь наконец сообразил.
— Да.
Он помедлил.
— …Вы внезапно меня зовёте — что-то случилось? Это из-за того, что опять написали в Вэйбо?
— Нет, — коротко ответил Вэнь Чанжун и после паузы добавил: — …Есть кое-что для тебя.
— …Понятно.
— Тогда до встречи.
— До свидания, господин.
Связь оборвалась.
Цзяо Синь подозрительно уставился на экран телефона. Этот «подарок» — если это вообще можно было так назвать — выглядел неожиданным и, честно говоря, не слишком логичным.
Он поднялся и подошёл к окну. Вдалеке, у воды, в лёгкой беседке действительно стояла фигура в чёрных брюках и светлой рубашке — без сомнения, Вэнь Чанжун.
В руках у него был какой-то файл или папка с документами; он стоял и время от времени перелистывал страницы. Движения были размеренными, но в них сквозило напряжение.
Цзяо Синь сузил глаза, потом осторожно присел и прижался к стене под окном, начав лихорадочно вспоминать, где он накосячил в последние дни.
…Вроде нигде.
К тому же Вэнь Чанжун вроде бы пришёл его награждать — он ведь сам сказал, что передаст ему кое-что.
Цзяо Синь поднял взгляд на длинный пост в Вэйбо, всё ещё открытый на экране компьютера, задумался на мгновение, затем достал телефон и отправил Лао Чжао сообщение:
【Лао Чжао, это ты мне маркетинг заказал?】
Отправив, он убрал телефон в карман и спустился вниз.
……
Когда Цзяо Синь дошёл до сада, папки у Вэнь Чанжуна в руках уже не было. Вместо неё — чёрный конверт с тиснением и золотым узором. Выглядело это как официальное приглашение.
Сам Вэнь Чанжун уже сидел, выражение лица было привычно ровным, без малейшей тени волнения.
Этот человек, казалось, родился с врождённой строгостью. Лицо почти не менялось ни при каких обстоятельствах; где бы он ни находился, стоило ему сесть — спина выпрямлялась, как будто он вот-вот откроет заседание правления.
— Господин. — Цзяо Синь улыбнулся и махнул ему рукой.
— Мм. — Вэнь Чанжун коротко кивнул. — Садись.
Цзяо Синь устроился напротив.
Взгляд Вэнь Чанжуна остановился на нём. Его серые глаза в эту минуту отражали рябь полуденного солнца на поверхности озера, переливаясь, как металл. В этом холодном блеске вдруг проступило что-то трудноуловимое.
— ? — Цзяо Синь слегка напрягся, ощущая, как тот смотрит на него уже несколько минут подряд.
Вэнь Чанжун шевельнул губами, будто собирался что-то сказать…
Цзяо Синь подождал, но продолжения не последовало; губы снова сомкнулись. Он невольно нахмурился. — Господин?
— …Завтра в семье Вэнь будет большой приём. Приходи вместе со мной.
С этими словами Вэнь Чанжун протянул ему чёрный конверт с золотым тиснением.
Приглашения семьи Вэнь всегда разрабатывали профессиональные дизайнеры — от плотности бумаги до красящего состава всё стоило немалых денег. То, что Вэнь Чанжун сейчас держал в руках, было особенно изысканным: чёрная бумага глубокого матового тона, золотое тиснение, а на клапане — крошечная гербовая печать семьи Вэнь, отлитая в тёплом золотистом металле. Рельеф слегка выступал, блеск был мягким и тяжёлым — по виду и фактуре это действительно напоминало настоящее золото.
В большинстве случаев приглашение — просто приглашение. Но для крайне узкого, по-настоящему почётного круга они отличались.
То, которое протягивал ему Вэнь Чанжун, относилось именно к этому кругу.
За все эти годы Цзяо Синь не раз видел, как Вэнь Чанжун вручал подобные конверты другим — и ни разу не представлял, что однажды такой окажется в его руках.
Его взгляд остановился на золотом гербе, но он не спешил принять конверт.
Крупный семейный банкет Вэнь на самом деле был масштабным светским приёмом. В тот вечер собирались влиятельные лица, магнаты, представители элиты.
Отличие от обычных деловых мероприятий заключалось лишь в том, что внутри устраивался закрытый зал для авторитетных родственников семьи; гостям определённого статуса разрешалось по очереди заходить туда — завести разговор, протянуть руку, «позолотить» нужные связи.
Кроме того, на самом приёме всегда появлялось немало крупных фигур — возможность расширить круг общения была существенной.
Обычно такие приглашения рассылались за полмесяца, а то и за месяц до события. То, что Вэнь Чанжун вручил его лишь накануне, означало одно: решение было принято внезапно.
Цзяо Синь посмотрел на этот конверт — «высшая категория, высший допуск».
Мм…
Он чуть скривил уголок губ, поднял глаза на Вэнь Чанжуна и озорно подмигнул:
— А можно я… не пойду?
Вэнь Чанжун остался невозмутим к его игривому взгляду.
— Почему не пойдёшь?
— У меня нет времени подготовить костюм.
— У меня есть.
Цзяо Синь на секунду растерялся — отговорку не приняли, а новая не придумалась.
— Это хорошая возможность расширить круг знакомств. Думаю, мне не нужно в сотый раз это объяснять. Я учу тебя этому уже семь лет, — терпеливо, но жёстко произнёс Вэнь Чанжун. — Твоя студия, конечно, не даст тебе умереть с голоду, но до серьёзных денег тебе с ней ещё далеко.
— …Понятно.
— Наденешь кольцо.
— … — Цзяо Синь вздрогнул так резко, что едва не вскочил.
Он что сейчас сказал?
Это ведь официальный светский приём, полный чужих глаз и чужих языков. Людей будет не счесть. И если Вэнь Чанжун требует, чтобы он пришёл с кольцом… разве это не означает публично признать его статус?
Что за абсурд.
— Но мы ведь собирались разв… — начал Цзяо Синь.
Слово «развестись» так и не сорвалось с его губ, у входа в беседку затормозил знакомый спорткар.
Едва заметив эмблему «Мазерати», Цзяо Синь мгновенно сорвался с места и юркнул в угол беседки, всерьёз прикидывая, не прыгнуть ли в озеро. Вэнь Чанжун на долю секунды замер, пальцы чуть сжались, но лицо его осталось спокойным.
Дверца «Мазерати» хлопнула. Шэнь Циньлань вылетел из машины, кипя от ярости:
— Разве ты не сказал, что едешь на работу?!
— Было дело, — ровно ответил Вэнь Чанжун. — Заехал сюда ненадолго.
— «Ненадолго» — это чтобы вручить ему приглашение?!
— Да.
— Прекрасно, просто охрененно… — Шэнь Циньлань криво усмехнулся. — Ты заболел, Вэнь Чанжун?!
— И в чём же, по-твоему, моя болезнь?
— Ты прекрасно знаешь, насколько для меня важен этот приём. И всё равно собираешься взять его с собой. Тогда я кто для тебя?! — голос Шэнь Циньланя сорвался, он почти кричал. — И ещё врёшь мне, что вчера всю ночь задержался на работе. Да ты, по-моему, просто…
— Я действительно работал всю ночь, — спокойно ответил Вэнь Чанжун. — Утром, когда я вернулся спать, ты уже спрашивал об этом. В коридоре у кабинета есть камера. Хочешь — посмотри записи.
— Ты ещё про камеры мне будешь говорить? — Шэнь Циньлань рассмеялся, но в этом смехе не было ничего весёлого. — Тогда объясни, почему по записям Цзяо Синь вчера дважды заходил в твой кабинет? И задерживался там не по минуте.
— Ты правда смотрел запись? — голос Вэнь Чанжуна оставался ровным. — Этого времени даже близко не хватит на то, о чём ты думаешь. Я объяснил тебе это утром. Если бы я изменял, кто тогда сделал всю ту работу?
— А откуда я знаю?! — Шэнь Циньлань взвился. — Любой, кто добрался до твоей позиции, давно уже всё скинул бы на подчинённых! Но ты! Ты, блядь, каждый день только и твердишь — работа, работа, работа! Да не бывает таких занятых руководителей, как ты!
— …
— Это был всего лишь проект на несколько миллионов! Для тебя эти деньги — что? Пыль! И ради такой ерунды ты ночи не спишь?!
— …
— Значит, просто удачно выбрал момент, когда я ошибся, чтобы прикрыть свою измену, так?!
Уголки губ Вэнь Чанжуна были плотно сжаты. Он не ответил.
Цзяо Синь мельком глянул на его лицо — холодное, застывшее — и чуть отступил назад.
— Я не изменял, — наконец сказал Вэнь Чанжун. — После твоего возвращения, я спал с ним только один раз. В день нашей ссоры. Ты знаешь меня — если бы между нами что-то было, я бы прямо сказал.
— …Плевать, — Шэнь Циньлань, похоже, его не слышал.
Глаза у него были красные, губы дрожали:
— Просто скажи мне… Ты велишь ему надеть кольцо и прийти с тобой на банкет. А я тогда кто, по-твоему?!
Вэнь Чанжун не ответил. Он лишь поднял взгляд и молча посмотрел на стоящего перед ним Шэнь Циньланя. Может быть, дело было в ракурсе, но Цзяо Синь увидел, как серые глаза, и без того лишённые тепла, стали глубже, тяжелее — словно металл остыл ещё на несколько градусов.
После долгой паузы Вэнь Чанжун произнёс:
— Хоть это деловой приём, там будут и родственники семьи Вэнь…
— Хватит, — перебил Шэнь Циньлань.
Голос стал тише. Но грудная клетка ходила ходуном — он еле сдерживал себя.
— Вэнь Чанжун, ты ведь всё это время искал способ мне отомстить, да?
— …
— Ты согласился на развод, но позволил Цзяо Синю въехать в дом. Раньше я мог делать что угодно — ты всегда потакал мне. А теперь ради него сам пришёл ко мне и запретил его трогать. Хорошо, я согласился. Я даже закрыл глаза на то, что вы переспали. Но сейчас что?
— …
— Вэнь Чанжун… — Шэнь Циньлань криво усмехнулся. — Всё это время… ты ведь просто лгал мне, да?
Он замолчал на мгновение, и в этой паузе сквозило не только раздражение, но и что-то почти отчаянное:
— Ты всё это время ненавидел меня… за то, что четыре года назад я оставил тебя одного у алтаря?
Пп:
Маркетинговый аккаунт (营销号) — блог или паблик, который публикует громкие «инсайды», слухи и скандалы ради трафика и денег. Часто драматизирует события и не заботится о проверке фактов. В китайском контексте это слово звучит пренебрежительно и намекает на сомнительную достоверность информации.
http://bllate.org/book/15008/1422039
