× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Mr. Zhou Doesn’t Want to Work Hard Anymore! / Г-н Чжоу не хочет больше работать!: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта их косметическая лавка внезапно стала очень популярной с тех пор, как появились Лу Цзи и Чжоу Чэньси.

Чжоу Чэньси считал себя обычным мужчиной, поэтому мало разбирался в косметике и прочем. Однако он хорошо запоминал строки (диалоги в сценарии). В своей предыдущей жизни он потратил всю свою жизнь, чтобы изучить технику запоминания строк, чтобы бороться и усердно работать в развлекательном цикле. Это заставило его вспомнить все, что он читает, всего за пару секунд.

Как актер, конечно, он будет мастером своего актерского мастерства!

Роль, которую он играл, называлась «Сан Хуа Эр». Это был милый котенок с тремя цветками. После того, как котенка подобрала героиня в игре, он превратился в красивого мальчика. Чтобы есть вкусные консервы для кошек и сушеную рыбу, он каждый день подрабатывал в книжном магазине героини.

Чжоу Чэньси улыбнулся, стоя у стойки и промолвил: «Мяу, пришли посмотреть косметику Лу, ​​мяу?»

Девушка, стоящая рядом с ним, наконец-то не смогла сдержаться и взволнованно сказала: «Сан Хуа Эр! Можно с тобой сфотографироваться?»

«Сначала нужно дать маленькую сушеную рыбку, о, - Чжоу Чэньси прищурился, - я не открою (магазин) без маленькой сушеной рыбы!»

Лу Цзи: «……»

Роль маленького кота ёкая (демона), которого он играл, была действительно слишком интересной, особенно его манера, которую он говорил. Он выглядел в точности как персонаж из игры. Девочки сразу закричали.

Прохожие не знали, что происходит, они просто думали, что есть на что посмотреть. Они быстро собрались вокруг, и в одно мгновение собралась огромная толпа. Вытолкнули даже фотографа, стоявшего рядом с киоском.

«Сан Хуа! Сан Хуа, я хочу купить бальзам для губ. Не мог бы ты помочь мне нанести его?»

«Сан Хуа - благородный демон-кот. Он не может случайно просто помочь людям применить его. Эй, смертный, давай порекомендуй бальзам для губ этой милой девушке!»

Лу Цзи: «……»

Проходящие мимо девушки взволнованно собрались вокруг них. Чжоу Чэньси лениво сел на стул и поручил Лу Цзи работать на него.

Персонаж Сан Хуа был таким же ленивым и прожорливым. Но он был одновременно цундэрэ и симпатичным. Каждый раз, когда он заканчивает приказывать другим, без какого-либо чувства вины, он возвращается к своему котенку. После этого он растирал лодыжки героини и получал большую коробку консервов.

Два часа активности пролетели незаметно. Чжоу Чэньси, несмотря на то, что он немного устал играть свою роль, по-прежнему выполнял свою работу ответственно и усердно. Сопроводив последнюю группу девушек, чтобы сфотографироваться вместе, он «неохотно» позволил девушкам коснуться его ушей. После этого он вытянул свое тело. Он и Лу Цзи собрались переодеться и уйти вместе после того, как им сообщил директор.

За те два часа, что они были открыты, показатели продаж у витрины у входа в магазин резко возросли. Менеджер магазина был очень счастлив, что он заплатил им напрямую за три часа, которые они проработали.

Если бы не тот факт, что им приходилось идти на сборочный участок для подсчета заработка, управляющий даже хотел бы оставить их себе на некоторое время дольше, если бы это было возможно.

«Это розовый торт Компании Лу, который будет запущен сегодня. Он готовится для сотрудников. У нас есть несколько дополнительных коробок, которые вы можете забрать домой и попробовать». Подошёл менеджер магазина, неся две коробки тортов.

"Вау, спасибо!"

Чжоу Чэньси взял коробку с тортом, и его глаза загорелись.

«Иди и переоденься!» Управляющий рассмеялся.

Чжоу Чэньси снял маску и спросил сопровождающего их режиссера: «Сколько у нас времени до того, как мы соберемся?»

Режиссер сказал: «Пятнадцать минут».

«Еще есть время, мы можем сьесть торт, прежде чем идти?» Он выжидательно посмотрел на Лу Цзи.

Лу Цзи опустил голову и посмотрел на него. Через мгновение он кивнул и сказал: «Пойдем сначала переоденемся!»

«Хорошо!» Чжоу Чэньси усмехнулся, следуя за Лу Цзи.

Когда они повернулись и направились в раздевалку, только тогда менеджер магазина внезапно осознал, что одна из фигур (спина мужчины) так похожа на директора Лу?

С другой стороны, девушки, которые еще не разошлись, плотно прикрыли рты и сфотографировали эту сцену на свои мобильные телефоны.

«Это так мило! Как восхитительно! Взаимодействие между ними такое милое! В любом случае, что это за шоу, почему я не знала?»

«В тот момент, когда Сан Хуа Сяо Гэге снял маску, я была ошеломлена. Почему этот человек так красив?!

[Геге = старший брат]

«Ооооо, у него даже есть небольшая ямочка, это слишком хорошо!»

«Я искала и нашла только одно варьете, которое недавно приехало записывать в Южный город. Он называется «Красный карп и зеленый карп».

«Хм? Разве это не тот, в котором участвовали Жэнь Цянь и Шао Юньи?»

«Так кто же сейчас эти два младших брата?»

Чжоу Чэньси вышел после переодевания и съел торт в углу.

Его нельзя винить, он был слишком голоден и до сих пор ничего не ел с полудня. Он только что проделал еще немного работы, так что теперь он был так голоден, что у обоих его глаз кружилась голова.

"Подождите! Лу Цзи жестом попросил сотрудников передать две бутылки минеральной воды.

Персонал быстро принес воду. Лу Цзи дал Чжоу Чэньси бутылку. Он также сам открыл ее, чтобы сделать глоток.

Поговорив полдня, он тоже немного захотел пить.

«Это так вкусно!» Чжоу Чэньси с радостью сказал Лу Цзи: «Я не ожидал, что твоя Компания Лу даже раздаст своим сотрудникам такие вкусные торты!»

Первоначально Лу Цзи был немного уставшим. Увидев, что Чжоу Чэньси так радостно ест, он внезапно почувствовал, что его усталость сметена: «Если тебе это нравится, я тебе тоже дам».

Лу Цзи протянул ему коробку с тортами, которую он держал.

Чжоу Чэньси был ошеломлен на мгновение: «Ты не ешь это?»

«Я не люблю сладкое». Лу Цзи непреднамеренно взглянул на крем в уголке рта.

«Но я поправлюсь, если буду слишком много есть, эй!» Чжоу Чэньси был расстроен.

Сказав это, Чжоу Чэньси все же съел все эти две крошечные коробки тортов.

Они вдвоем сели на скамейку в углу магазина косметики и доели торты. Чжоу Чэньси бросил коробки в мусорный бак в сторону: «Поехали!»

Лу Цзи последовал за ним и встал.

В тот же день фотография Чжоу Чэньси и Лу Цзи, вместе продающих косметику в торговом центре, стала популярной темой.

Первым загрузчиком (на вэйбо) была девушка по имени «Вэйи - мой муж».

{Вэйи - это имя игрового персонажа, которого косплеил Лу Цзи}

[@Вэйи - мой муж: Подарок! Мне нужно узнать имена этих двух красивых парней через минуту! PS. Я слышала, что недавно в нашем Южном Городе было записано варьете. Этих двух красавцев сопровождал оператор. Я действительно не знаю этих двух красивых парней, потому что я не охотник за звездами. Кто-нибудь может мне сказать? [фотография] [фотография]]

{Звездный охотник / 追星: Проще говоря, это последователь знаменитостей. Звездный охотник обычно слишком одержим любимыми знаменитостями. Пример: Мне очень нравится этот айдол, я покупаю пластинки айдола, одежду с автографом, даже зная их расписание и следую за ними к месту съемки, и т.д.

[Я иду! Эти двое, Вейи и Сан Хуа, почему они такие красивые и в такой хорошей форме? Сегодня я тоже пошла туда, в розничный магазин, чтобы проверить. Два человека изображали Ю Лянь и Син Су.

Если честно это было очень обыкновенно! Если бы только эти два младших брата были похожи на них, я бы заплатила и купила продукт. ]

Ю Лянь и Син Су - два других персонажа из игры.

[@Вэйи - мой муж ответил: Добро пожаловать на встречу 233 в нашем Южном городе! Однако я полагаю, что они просто появляются ненадолго, чтобы завершить миссию программы. Завтра их здесь больше не будет.]

[Южный город? Недавно в Южном городе проходит развлекательное шоу «Красный карп и зеленый карп», а? Что? Это Жэнь Цянь и Ло Синхэ?]

[@Вэйи - мой муж ответил: Я знаю о Жэнь Цяне, но кто такой Ло Синхэ?】

[Это не они, я сегодня ездил в Саут-Сити. Я видел их на Приморской площади, торгующих воздушными шарами! Я даже сфотографировал их. [Фото]]

[Я знаю! Я знаю! Один из них - Лу Цзи, президент Компании Лу. Рядом с ним Чжоу Чэньси, верно? Он новичок. Его фотография есть на официальном сайте вэйбо шоу. Вы можете это проверить. Сфотографировалась с ними сегодня, нашла клад! Чжоу Чэньси, этот маленький Геге действительно очарователен. Я также игрок 《梦 之 缘》 (название игры: Dream of Fate).

Я не боюсь смерти сказать, что он действительно соответствует моему представлению о Сан Хуа Эре.

Ооооо, а также то, как он говорит мяу-мяу-мяу. Он пахнет молоком. Более того, его взгляд, когда он снимает маску, действительно потрясающий. Я тайно сфотографировала его! [Фото]]

[@Вэйи - мой муж ответил:! ! ! Очень хорошо выглядит!]

Через несколько минут ID «Вэйи - мой муж» отредактировала свой пост, разобрала весь процесс развития и историю, а затем сказала: «Я нашла это! Я не позволю никому в этом мире упустить это сокровище, как я раньше!»

Пост сопровождался несколькими фотографиями, собранными в разделе комментариев ниже, вместе с четко указанным источником и информацией.

Поскольку «Вейи - мой муж» была ветераном игры и у нее много подписчиков, она часто публикует на вэйбо советы и рекомендации относительно игры «Мечта судьбы», поэтому после того, как ее пост на вэйбо был разослан, многие из ее подписчиков сделали репост этого.

От одного человека его передали следующим десяти людям, затем следующие 10 человек передали его 100 людям.

Фокус внимания переместился с «Этот маленький Геге так хорошо выглядит!» на «Разве это не генеральный директор Компании Лу? На самом деле он лично «спускался к морю» (образное выражение «сделать решительный шаг»), чтобы продавать свои собственные косметические продукты?».

От «Хахахахаха» до «Вот дерьмо! Почему этот симпатичный маленький Геге, который изображает кота Сан Хуа, выглядит так потрясающе, когда снял маску?

Он мог быть соленым, а может быть и сладким. Он настоящая жемчужина!» .

[可 盐 可 甜: Он может быть крутым и красивым (соленый), он также может быть милым.]

Постепенно была обнаружена фотография пробного макияжа Люли, размещенная производственной группой на официальном сайте вэйбо «Путешествие к бессмертию». Таким образом, аккаунт Чжоу Чэньси в вэйбо неосознанно приобрел множество поклонников.

Конечно, все это в настоящее время ни в малейшей степени не было известно Чжоу Чэньси, который только что собрался на пляже, арендованном программной группой, чтобы проверить деньги, которые они заработали за те три часа, которые они потратили сегодня.

Группа Чжуан Джингл и Шао Юньи насчитывала 100, группа Ло Синхэ и Жэнь Цяня - 200, а группа Чжоу Чэньси и Лу Цзи плюс комиссия - всего 500.

В тот момент, когда были объявлены результаты, Чжоу Чэньси просто не мог в это поверить!

Неожиданно он смог победить Ло Синхэ!!!

Чжоу Чэньси был так взволнован, что подошел, потянул Лу Цзи за руку и пожал ее.

Когда другие группы объявляли о своих доходах, они давали друг другу пять, чтобы немного отпраздновать это событие. Лу Цзи подумал, что Чжоу Чэньси тоже собирается дать ему пять. Когда он посмотрел на него, он подсознательно протянул обе руки.

Чжоу Чэньси, к его удивлению, прямо взял его руку в свои руки.

Тепло его ладони прижалось к его ладони. Лу Цзи на мгновение невольно испугался.

Как только ему надоело прыгать, Чжоу Чэньси просто понял, что он слишком высок (чрезмерно взволнован), поэтому он поспешно отпустил свою руку, вернулся на свое место и встал.

Режиссер объявил: «Мистер Лу и Чжоу Чэньси могут проживать в одном люксе с видом на море, а остальные могут проживать только в стандартных номерах».

Чжоу Чэньси подошел к режиссеру, чтобы получить две карточки комнаты. Он дал одну карту Лу Цзи. Лу Цзи взял карточку и улыбнулся: «Поехали! Давай вернемся в твою комнату и избавимся от нитритов».

Чжоу Чэньси: «!! Хорошо!"

Двое собирались уходить, когда режиссер внезапно крикнул, чтобы остановить их: «Подождите, подождите! В люксе с видом на море сегодня раздается бесплатный ужин при свечах на двоих. Вот купон, не забудьте сходить туда поесть, хорошо!»

Чжоу Чэньси взял купон: «??!!»

В чем дело?!

Внезапно он почувствовал, что его рыбная жизнь была поражена ярким светом!

Это был самый удачный момент в двух жизнях Чжоу Чэньси. Он взволнованно взял у режиссера два талона на питание и мимоходом пожал ему руку: «Спасибо, режиссер. Я не могу вас отблагодарить!»

Режиссер: «? ?»

Лу Цзи посмотрел на обе руки Чжоу Чэньси, которые держали руки режиссера, и внезапно почувствовал легкое раздражение. Он стоял рядом с ним, слегка нахмурился и сказал: «Человек, которого ты должен благодарить больше всего, это я, не так ли?»

"Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа более лучше!" Чжоу Чэньси поспешно повернулся, благоговейно сложил обе руки (双手 合十) и сказал Лу Цзи: «Я забыл, я забыл, спасибо и директору Лу!»

[双手 合十 вот так: 🙏]

Лу Цзи расслабил нахмуренные брови и сделал несколько шагов вперед. Когда он увидел, что Чжоу Чэньси не следует за ним, он остановился: «Все еще не идёшь?»

«Ой!» - весело и поспешно последовал за ним Чжоу Чэньси.

Режиссер смотрел на их далекие спины, подозрительно потирая подбородок.

***

Автору есть что сказать:

Кинорежиссер: Почему у меня внезапно возникло ощущение, что их «отправляют» (как CP)!

http://bllate.org/book/14984/1325754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода