× Дорогие пользователи, с Воскресением Христа! Пусть это великое чудо наполнит ваши сердца светом и добротой. Празднуйте этот день с семьей и близкими, наслаждаясь каждой минутой тепла. Мы желаем вам искренней любви, душевного спокойствия и мира. Пусть каждая новая глава вашей жизни будет наполнена только радостными событиями и поддержкой тех, кто вам дорог. Благополучия вам и вашим близким!

Готовый перевод In Another World, the Boy Was Spoiled by the Iron Knight! / В другом мире Юноша под опекой Железного рыцаря: Глава 27. Улыбка Капитана

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 27. Улыбка Капитана

— Внутри человеческого разума царит хаос — случайные мысли и шум. Если бы я оставил этот ментальный канал полностью открытым, у меня разболелась бы голова от всего этого потока мыслей. В большинстве случаев я не использую эту способность.

Передача телепатического сообщения кому-то также открывает меня для него. Но бывают моменты, когда я обязан её применить — например, сейчас, когда нужно понять истинные намерения или мысли человека.

Мысли, выраженные словами, обычно ясны и четко сформулированы. Они содержат образы и смысл. Я лишь улавливаю их.

Он остановился и поднял взгляд на Доминика. Столовая, казалось, была совсем рядом. По коридору разносились звуки оживлённых голосов и звон посуды.

— Когда магические звери напали, ты позвал меня по имени, Доминик. Я почувствовал твои чувства. Я ощутил твою заботу обо мне. И я был по‑настоящему счастлив.

Убедившись, что поблизости никого нет, Шиао И встал на цыпочки и поцеловал Доминика в губы.

На самом деле он был чуть-чуть ниже, чем нужно, чтобы дотянуться, поэтому незаметно применил телекинез, чтобы приподнять себя — но об этом он никому не расскажет.

Затем, оставив ошеломлённого Доминика позади, он быстро направился к столовой. Он не хотел, чтобы тот увидел его покрасневшее лицо.

Когда он отправил то телепатическое сообщение раньше… всего на секунду Шиао И уловил чувства Доминика.

Можно ли поверить? Доминик действительно к нему неравнодушен. Ему. Ему нравится кто-то вроде него!

Он был так счастлив, что не смог удержаться и поцеловал его.

Когда Шиао И вошел в столовую, солдаты и рыцари, которые в тот момент обедали, обернулись, чтобы посмотреть на него.

— Эй! Шиао И! Хорошо выспался? С возвращением!

Огромный Луи засиял улыбкой и радостно замахал обеими руками. Остальные мужчины вокруг него тоже улыбались и приветствовали его с веселыми лицами.

Столовая была наполнена аппетитным запахом еды. Тёплый воздух гудел от энергии людей и лёгкой пыли.

Шиао И понял, что ему действительно начало нравиться это место. Этот мир.

В столовую заглянул маленький мальчик с чёрными волосами и глазами. Как ни посмотри, он совсем не выглядел восемнадцатилетним.

Ещё этим утром Шиао И пересёк границу и захватил солдата из королевства Далмаска. Враг был тяжело ранен, и сейчас ему оказывали неотложную медицинскую помощь.

Они всё ещё ждали, когда пленник достаточно оправится, чтобы его можно было допросить, но новости уже распространились по всей крепости.

Привести пленного с вражеской стороны само по себе было большим событием, но людей ещё больше поражало то, что именно Шиао И и капитан уничтожили вчерашний рой магических зверей.

Ходили слухи, что это была скоординированная атака, проведённая ими.

Прошлой ночью все думали, что они умрут. Этот страх за одну ночь превратился в восхищение, и Шиао И внезапно стали видеть как героя.

Поскольку капитан так тщательно его охранял, большинство солдат до этого даже не видели лица Шиао И.

И этим утром столовая снова была полна оживлённых разговоров о загадочном и милом мальчике.

Из-за этого Луи не мог даже спокойно пообедать: его постоянно донимали люди, требуя рассказать все подробности. И как раз в тот момент, когда разговор достиг своего апогея, в столовую вошёл сам Шиао И, словно ничего особенного не произошло.

Волна громкого удивления прокатилась по рядам мужчин, когда они увидели его.

— Вау, у него и правда чёрные волосы и глаза!

— Он такой милый.

— Сколько ему лет? Разве он не ребёнок?

— Какой красивый мальчик.

— Это тот самый, кто уничтожил магических зверей?

Голоса изумления эхом достигли ушей Луи.

Он поднял руку и помахал Шиао И, приглашая его подойти, и тот направился к их группе.

Но вдруг —

Атмосфера в столовой мгновенно застыла и напряглась.

Все замолчали.

Капитан стоял у входа с выражением лица, ещё более нечитаемым, чем обычно. Его лицо выглядело застывшим, словно оно превратилось в камень.

Прежде чем Шиао И успел обернуться, чтобы увидеть, кто вошёл, капитан стремительно ворвался и схватил его сзади в крепкие объятия.

— Гух—!

Звук, который издал Шиао И, был чем‑то средним между писком и хрипом — словно лягушку сжали в ладонях.

Как ни посмотри, это вовсе не было похоже на объятие. Капитан обхватил его и начал выжимать из него жизнь.

Дыхание Шиао И перехватило. Его лицо стало тёмно‑красным, почти багровым.

— К-к-капитан! Капитан Доминик! Вы его душите! Вы же его убьёте!

Кто‑то закричал в панике, и только тогда капитан Доминик, похоже, осознал, что делает. Его лицо выглядело совершенно растерянным — выражение, которого никто никогда раньше на нём не видел.

Это была реакция, которую невозможно было ожидать от человека, обычно холодного и невозмутимого, каким все знали своего капитана.

Это словно увидеть призрака.

Все в комнате просто стояли, раскрыв рты от шока, словно только что стали свидетелями чего-то ужасающего.

А затем последовала сюрреалистическая сцена.

Через стол от Луи капитан спокойно сидел и ел свой завтрак — с Шиао И на коленях.

Капитан Доминик выглядел тревожно счастливым. Его обычно холодное и жёсткое лицо сменилось странной удовлетворённой улыбкой.

Шиао И, всё ещё сидевший на коленях у своего начальника, выглядел растерянным и не знал, что делать.

Это было похоже на сон — одновременно смешной и слишком странный, чтобы быть реальностью.

Нет, серьёзно. Это было за гранью жуткого.

Человек, который никогда не улыбался — чьё лицо казалось лишённым даже мышц для выражений — теперь улыбался.

Это ведь была улыбка, правда?

http://bllate.org/book/14974/1608069

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода