× Дорогие пользователи, с Воскресением Христа! Пусть это великое чудо наполнит ваши сердца светом и добротой. Празднуйте этот день с семьей и близкими, наслаждаясь каждой минутой тепла. Мы желаем вам искренней любви, душевного спокойствия и мира. Пусть каждая новая глава вашей жизни будет наполнена только радостными событиями и поддержкой тех, кто вам дорог. Благополучия вам и вашим близким!

Готовый перевод In Another World, the Boy Was Spoiled by the Iron Knight! / В другом мире Юноша под опекой Железного рыцаря: Глава 25. Единственный и неповторимый

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 25. Единственный и неповторимый

Куртка была слишком велика для Шиао И, поэтому он подвязал её шнуром, чтобы она сидела лучше. Доминик крепко сжал её в руках.

Шиао И ушёл, не надев ничего на верхнюю часть тела.

Значит, он вернётся. Он должен вернуться. Чтобы забрать эту куртку.

Не было никаких реальных оснований так думать, но Доминик искренне верил в это.

Он никогда не думал, что будет так потрясён, так захвачен кем‑то другим. Это было чувство, которого он не испытывал прежде.

Семья Доминика имела титул виконта. Среди знати это не считалось высоким положением.

Его отец был генералом и проявил большие успехи в последней войне. Благодаря постоянным достижениям он теперь занимал должность великого генерала. В награду за службу король, живший два поколения назад, отдал его отцу в жёны седьмую принцессу.

Принцесса Аше была ослепительной красавицей. Но она не была счастлива, выйдя замуж за виконта. После рождения их первенца — Доминика — она сочла свой долг исполненным. Она оставила даже новорождённого ребёнка и переселилась в другое поместье. В главный дом она больше никогда не возвращалась. Там она окружила себя любимыми мужчинами и женщинами, открыла салон и продолжала вести жизнь в роскоши.

Его отец тоже предпочитал поле боя и редко бывал дома. По прихоти он заводил любовниц в разных местах, и в итоге у Доминика оказалось множество сводных братьев и сестёр от разных матерей.

Доминик рос в особняке, где его обучали частные наставники и учителя фехтования. Когда в нём признали сильную магическую силу, к обучению подключились и маги. Отец хотел, чтобы Доминик унаследовал семью, но сам Доминик не испытывал к этому интереса. Он не хотел иметь дела с домом, полным ревности и одержимости.

Доминик рано покинул дом и вступил в орден рыцарей. У него не было желания возвращаться в королевскую столицу. Сражаться с магическими зверями в этой крепости было для него куда лучше.

Люди называли его Домиником Железным Рыцарем. Говорили, что он отталкивал всех и без колебаний обрывал связи. Но он вовсе не пытался отвергать кого‑то. Ему просто не были интересны люди. Его сердце не откликалось ни на кого.

И всё же теперь —

Он беспокоился о Шиао И. Он думал о Шиао И. Даже сейчас тревога заставляла его грудь болеть.

Он не мог скрыть, насколько был сбит с толку этим бешено колотящимся сердцем.

Может быть, именно это и означало — испытывать такие чувства, потому что нашёл кого‑то по‑настоящему незаменимого?

Время тянулось медленно.

За стенами крепости небо начинало светлеть.

И вдруг — это произошло неожиданно. Без всякого предупреждения.

Шиао И появился в комнате Доминика.

И с ним был незнакомый мужчина.

— Он ранен. Мне нужна твоя помощь, чтобы его вылечить.

Шиао И сказал это быстро, заметив удивлённое выражение Доминика.

Незнакомец был без сознания, кровь текла из раны на голове. Его нога была согнута под странным углом.

— Ты сможешь его вылечить, правда? Так же, как ты лечил меня, когда я был ранен?

— Как этот человек получил ранения? Судя по его одежде, он похож на кого‑то из королевства Далмаска.

Королевство Далмаска было соседней страной за лесом магических зверей. Опасная держава, которая всегда искала возможность для нападения.

— За лесом происходит что‑то странное. Нам нужно услышать, что он знает.

— Ты пересёк границу и вернулся?

Доминик удивлённо повысил голос. Неужели Шиао И действительно пересёк тот лес в одиночку?

— Я телепортёр. Перемещаться на такие расстояния с помощью телепортации для меня не проблема. В любом случае, происходит что‑то плохое. Пожалуйста, исцели его скорее. Нам нужно поговорить с ним.

— Я не могу его исцелить.

На этот раз удивился уже Шиао И. Он сузил глаза с недоверием.

— Но ведь ты исцелил меня, не так ли? Я умирал, а ты вернул меня к жизни в одно мгновение.

Доминик посмотрел на левое плечо Шиао И. Рана уже затягивалась, но её не было до того, как он исчез.

— Я не могу исцелять кого угодно. Моя магия не подходит для лечения других. Ты — единственный, кого я могу исцелить, Шиао. Говорят, это потому, что наша магия совместима.

Затем Доминик положил ладонь на плечо Шиао И. В его руке сразу же собралось тепло.

— Шиао… Ты мой единственный.

Когда Доминик убрал руку, плечо Шиао И было полностью исцелено. Не осталось даже шрама.

Доминик вышел из комнаты и позвал целителя. Саю и один из подчинённых магов быстро прибыли и увели мужчину. Они должны были допросить его, как только он будет в состоянии говорить.

Когда Доминик вернулся в комнату, Шиао И уже надевал своё пальто — то самое, которое он бросил ранее. Теперь его обнажённая грудь снова была прикрыта, и Доминик почувствовал лёгкое, странное разочарование.

— Доминик, ты ещё не спишь?, — Шиао И повернулся и спросил.

— Я ждал тебя. Теперь, когда я знаю, что ты вернулся целым и невредимым, я пойду спать. Тебе тоже стоит отдохнуть.

— Где мне спать?

Шиао И оглядел комнату, явно растерянный.

— В моей комнате только одна кровать. Так что мы можем спать вместе. В любом случае, она достаточно большая для нас обоих.

Шиао И посмотрел на кровать так, будто ему не нравилась эта идея.

Но когда Доминик снял доспехи и рубашку и лёг, Шиао И тоже забрался в постель, словно перестал спорить.

— Доминик, у меня много новостей. Немного посплю — и расскажу тебе всё.

Он, должно быть, был очень уставшим. Как только лёг, Шиао И сразу же заснул.

Мне нужно вернуться!

Сяо И, не задумываясь, сделал рывок в сторону.

Это произошло в тот самый момент, когда он подпрыгнул.

Еще до того, как его разум осознал опасность, тело уже успело увернуться.

Он вернулся на прежнее место.

— Угххх—аааа!

Он закричал, когда боль пронзила его. Он катался по земле, не в силах сдержаться. Каждая клетка его тела словно пронизывалась током изнутри. Он чувствовал, будто готов развалиться на части, полностью распасться.

http://bllate.org/book/14974/1607711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода