Полное имя младшего господина семьи Су было Су Ююй, а домашнее — Су Сяоюй. Семья Су надеялась, что этот ребёнок принесёт им удачу и ежегодный достаток.
Имена, которые семья Су давала своим детям, были одно громче другого.
Старший сын, Су Юянь, получил имя в надежде, что он обеспечит семью едой и одеждой.
Второй сын, Су Юи, — в надежде, что он принесёт семье вечный блеск и славу.
Третья дочь, Су Юин, — в надежде, что золото и драгоценности в семье никогда не иссякнут.
Четвёртая дочь, Су Югуй, — в надежде, что семья, подобно сокровищу города Танси, будет процветать из поколения в поколение.
Золото, серебро, драгоценности, еда, одежда, слава и богатство — всё уже было воплощено в именах. Младшему же, Су Ююю, оставалось лишь пожелание избытка счастья, чтобы оно никогда не кончалось.
Однако царь демонов Су Ююй считал своё полное имя недостаточно громким и устрашающим, поэтому он прозвал себя «Большой рыбой». Это вызвало тайный смех у жителей города Танси. С тех пор все в городе называли его только молодым господином Су, а за спиной — Су Сяоюй. Никто не звал его Су Даюй — именем, которое было ни громким, ни устрашающим.
Дни шли своим чередом, и младший господин семьи Су наконец достиг брачного возраста.
Господин и госпожа Су так его баловали, что хотели исполнить любое его желание. Они спросили, какая девушка ему приглянулась, чтобы немедленно отправить свататься и тут же сыграть свадьбу.
Су Сяоюй, который в этот момент объедался за столом, услышав слова родителей, тут же просиял. Он потёр нос, его глаза забегали, и он сказал:
— Отец, матушка, я думаю, госпожа Шангуань очень хороша! Нежная, красивая, куда лучше девиц из Павильона Пьянящего Аромата!
Господин Су беспомощно покачал головой:
— Этот ребёнок безнадёжен. С малых лет любит бегать по борделям, и в кого он такой пошёл!
Госпожа Су, однако, с нежностью сказала:
— Эта госпожа Шангуань из семьи Шангуань, что торгует вышитыми изделиями? Я однажды видела их вторую дочь, Шангуань Минчжу, она и вправду красавица!
— Значит, матушка, вы согласны? — глаза Су Сяоюя, полные озорных идей, заблестели от предвкушения.
— Согласна, согласна! — поспешно ответила госпожа Су, боясь, как бы Су Сяоюй не передумал и не отказался жениться, снова проводя все дни в борделях.
После этого Су Сяоюй убежал к своим дружкам и всем подряд рассказывал: «Шангуань Минчжу станет моей женой».
Так, слово за слово, новость дошла до ушей господина и госпожи Шангуань ещё до того, как к ним явилась сваха.
Не успели они и опомниться, как сваха уже была на пороге. Всё произошло быстрее, чем выпить чашку чая. Сваха наперебой расхваливала, как красив молодой господин Су, как богата его семья, и хотя он немного шалопай, но умеет заботиться о женщинах. Если госпожа Шангуань выйдет за него, то всю жизнь проживёт в достатке и покое!
И вот, господин и госпожа Шангуань согласились на этот брак.
Однако в конечном счёте их убедил не этот молодой господин Су, а семья Су — гегемон номер один в городе Танси. Семья Су была несметно богата, и породнившись с ними, можно было больше не беспокоиться о своём деле.
Три дня спустя семья Су праздновала свадьбу с Шангуань Минчжу.
http://bllate.org/book/14938/1323930
Готово:
