Глава 25: Новый товарищ по команде
Маленький дракончик тревожно кружил вокруг Ци Чанъе, его головка слегка втиснулась в промежуток между пальцами, а хвост оказался зажат.
— Чух, чух-чух!
Я не хотел обижать брата! Не сердись!
Хвост быстро затрясся, потираясь о запястье, и чешуйки ярко замерцали.
— Чу-чу-чу!
Брат! Позаботься обо мне!
— Я слышу, — пальцы едва зазудели, и Ци Чанъе ущипнул Сяо Ци Цзи.
Сяо Ци Цзи какое-то время смотрел на него.
— Я не сержусь, — Ци Чанъе разломал конфетку и скормил ее дракончику. — Просто это забавно.
Сяо Ци Цзи: …
Брат издевается надо мной!
Осознав истину, дракончик обошел человека вокруг и сердито скрестил лапки на груди. Ци Чанъе оставил конфету прямо под носом, и дракончик за один присест проглотил ее, продолжая сидеть к нему спиной.
Взгляд Ци Чанъе упал на мордашку Сяо Ци Цзи: чешуя в форме полумесяца, чуть больше, чем на хвосте, была серебристо-белой и безупречной, словно крохотный бриллиант. Новая чешуя на дракончика была по счету третьей.
— Очень красивая.
Сяо Ци Цзи: …
Брат снова похвалил меня. Что ж, тогда я не буду сердиться.
Маленький дракон с блестящей чешуей вилял хвостом, паря высоко и прилипая к лицу Ци Чанъе. Ци Чанъе схватил этого прилипчивого дракона и отправился в спальню.
— Завтра я перепишу информацию о команде, — прежде чем лечь спать, он кое-что объяснил Сяо Ци Цзи. — В каждом городе множество команд эволюционистов, необходимым выполнять различные задачи. Итак, возможно, нам предстоит часто выходить на улицу, чтобы выполнять миссии.
— Ау!
Можем ли мы выполнять миссии?
— Будем ждать согласия до тех пор, пока кто-нибудь не усидит и не согласится, — беспечно ответил Ци Чанъе.
До тех пор, пока на него не направят все ружья и стрелы, позволяя его маленькому дракончику свободно летать.
[Брат]
— Да?
[Из-за того, что брат меня подобрал, эти плохие парни палятся?]
Ци Чанъе повернул голову, в темени ночи светло-золотистые глаза дракона оставались такими же яркими.
Дракончик уже кое о чем догадывается.
Он принес драконье яйцо из бездны и, сделав себе имя, по прошествии трех лет вновь возвратился в верхний город. По мнению некоторых людей, Ци Чанъе, очевидно, должен быть вновь подавлен, а лучше полностью уничтожен.
— К тебе это не имеет никакого отношения, — чистый и приятный голос разнесся в тишине. — Это мой выбор — взять тебя с собой. Каждый несет ответственность за свой собственный выбор, в том числе жители верхнего города.
Сяо Ци Цзи подполз к Ци Чанъе и свил небольшое гнездо возле его губ.
[Тогда мой выбор — быть с братом]
[Я буду нести ответственность!]
— Хорошо.
Ци Чанъе натянул одеяло и нежно обнял Ци Цзи, согревая своим теплом.
Ранним утром с кухни доносился запах выпечки.
— Согласно правилам, так как вас перевели из Фло в Шанчэн, чтобы продолжить службу в качестве капитана команды, вам необходимо выполнить оценочное задание и повторно зарегистрироваться.
Ровно в восемь утра в дверях появился Крис.
— Слышал, вчера вечером второй сын семьи Цезарей спровоцировал вас? Его семья отдача клятву верности нынешнему Десятому лорду два года назад. В настоящее время лицо, ответственное за оценку и регистрацию капитанов, именно Десятый лорд.
— Когда известие о драконьем яйце, подобранном мной в бездне, достигло верхнего города, Десятый лорд выбрал окончательного кандидата, высланного во Фло? — Ци Чанъе тихо спросил.
— Ваша догадка верна, — кивнул Крис. — Он порекомендовал Брино, беспринципного фальшивого доктора. Хотя Брино мертв, его семья все также верна Десятому лорду.
У нынешнего Десятого есть общая черта с Десятым трехлетней давности — дворянин, с поддержкой знатных семей.
— Скажите, капитан, когда мы отправляемся?
— Минуту.
Ци Чанъе повернулся и взглянул на Сяо Ци Цзи, сидящего за обеденным столом. Сегодняшний завтрак дракона — нечто мягкое и склизкое. Он откусывал по маленькому кусочку, радостно виляя хвостом.
Крис несколько секунд смотрел на него, прежде чем понял, что это такое.
— Что за торт, так плохо выглядит.
— Я сделал.
— …Кстати говоря, с первого взгляда можно сказать, что он выглядит как настоящий, восхитительно.
Сяо Ци Цзи выглянул на него и быстро доел оставшиеся кусочки, не желая делиться.
В департаменте эволюционистов Ци Чанъе получил задание: добыть голубые кристаллы на восьмом этаже бездны.
— …Местом задания является бездна, находящаяся под юрисдикцией города Бур, — Крис напряженно нахмурился. — Огромная бездна, состоящая из двенадцати этажей, с монстрами S уровня. Синие кристаллы невероятно редко встречаются на восьмом этаже, в случае необходимости придется спуститься как минимум на десятый.
— Не так давно сын семьи Цезарей зарегистрировался в качестве капитана, и его главной задачей было всего лишь достать минералы с пятого этажа, сложность совершенно на другом уровне.
— Ничего, — Ци Чанъе наклонил голову, и Сяо Ци Цзи на плече нетерпеливо задергался. — Пойдем.
— Ау!
Город Бур, бездна.
Вскоре после прихода перед ними предстало чудовище.
[Брат, не бойся!]
Дракончик парил на ветру, прыгал перед монстром и охранял Ци Чанъе. Чудовище с безразличием посмотрело на малыша с малым количеством зубов и обнажило пасть с клыками, которые в два раза больше, чем дракон.
Дракончик оскалил зубы.
Светло-золотистые глаза в одно мгновение расширились. На удивление, он повернулся и убежал. Дракончик со злости погнался за ним. Они обежали окрестности три раза.
Ци Чанъе: …
Вскоре странный зверь бесследно исчез, и Сяо Ци Цзи вернулся.
[Брат, не знаю, как так вышло]
Дракон слегка приподнял подбородок, с некоторой гордостью.
[Я не буду больше запугивать малышей]
— Они боятся тебя, потому что ты очень могущественный, — Ци Чанъе прикоснулся к повзрослевшему дракону, и слегка кивнул.
От похвалы Ци Цзи подпрыгнул.
[Я так не думаю!]
Однако в нежном голосе молодого человека слышались нотки мягкости.
[Брат, сиди спокойно]
Легкий ветерок аккуратно окружил Ци Чанъе, поддерживая его тело. Он опустил глаза: ноги оторвались от земли, будто у него появилась пара ветреных крыльев, скорость полета была чрезвычайно высокой. Сяо Ци Цзи сидел на плече, из стороны в сторону ведя хвостом, и чешуя время от времени касалась щек, оставляя за собой легкий зуд.
[Честно говоря, куда бы ни захотел пойти брат, я останусь рядом]
[Нет такого места, куда я не мог бы попасть]
Тон дракончика сдержанный и высокомерный, но полный искренней привязанности, голос разлетался по ветру. Струящийся поток, подобно невидимому драконьему телу, медленно опутывал человеческое существо, кружа вдоль тела.
Пальцы Ци Чанъе мягко коснулись легкого ветерка, словно касался чешуи.
— Есть одна проблема.
— Ау.
Брат, говори!
— Ты не мог бы обернуться? — Ци Чанъе посмотрел на каменную стену, становящуюся все ближе и ближе.
[!]
[!!!]
Оказывается, хотя дракончик мог использовать силу ветра, чтобы перемещаться, оставался неквалифицированным. Он не мог остановиться.
…
Ответственным за регистрацию капитанов был департамент эволюционистов.
Элейн чувствовала, что сегодня солнце светит с запада.
До окончания рабочего дня осталось три часа. И восхитительно то, что их директор, который постоянно опаздывал, уходил рано и усердно работал полдня, оставался на своем месте.
Кто-то подошел к служебному окошку, и в прозрачном стекле отразилась пара пленяющих, впечатляющих угольно-черных глаз.
Элейн узнала его, молодой человек, ставший известным три года назад в верхнем городе. Этим утром он взял на себя задачу перерегистрироваться как капитана.
На плече его лежал странного вида детеныш, крохотное чудовище бездны. Она слышала, что это младший, которым он безумно дорожит.
— Примите задание, — голос парня звучал приятно, напоминая ей о заснеженных горах.
Задача, взятая утром, оказалась выполнена уже во второй половине дня, что удивительно эффективно. Элейн уже собиралась начать прием, когда увидела, как директор встает.
— Поздравляю с выполнением задания. Меня зовут Мэтью, и я очень рад обслужить вас.
Мужчина средних лет с большим животом тут же открыл пакет, поставленный Ци Чанъе, и высыпал кристаллы на стол. Свечение ослепило его, Мэтью сглотнул слюну, и его толстые пальцы потрогали минералы.
— Командир Ци, кристаллов, которые вы собрали, достаточно, но… их качество очень плохое. Смотрите, здесь трещины, здесь, здесь, и цвет такой неравномерный…
Элейн присмотрелась повнимательнее: эти кристаллы насыщенного цвета не имели никаких поверхностных следов, они определенно первоклассные. Любой с проницательным взглядом может понять, что Мэтью намеренно сыплет клевету.
Но никто не смел ничего сказать против.
Дело не только в том, что Мэтью их непосредственный начальник, но и в семье, стоящей за ним, следующая за Десятым лордом. Обычно те, кто переходят ему дорогу, платят огромную цену.
— Нет, нет, все они бракованные, если убрать все некачественные, будет недостаточно. Прошу, не затрудните меня повторять вновь.
Мэтью коснулся своей ладонью дюжины минералов и перекатил их в собственный карман, в его небольших глазках блеснула саркастичная улыбка.
Сяо Ци Цзи, изначально лежащий на плече, встал, Ци Чанъе спокойно придержал дракончика и бросил еще один пакет. Те же голубые одинаково прекрасные и ослепительные кристаллы.
Мэтью судорожно сглотнул и вновь схватился.
Дорогостоящий голубой минерал привлек внимание многих. Вокруг собралось несколько человек, Мэтью обошел вокруг, быстро смахнул кристаллы в сумку и спрятал ее под рукой.
— Это… качество этой партии хорошее, и количества вместе с прошлой как раз хватает. В таком случае, давайте заполним документы, — он вытащил смятый бланк и подвинул его к нему. — Поздравляю, команда капитана успешно сформирована.
— Но команде «Искра» лишь один капитан. Согласно правилам, должно быть не менее двух человек. Если вы не предоставите информацию о новой персоне в течение дня, департамент уберет вас из списка.
Элейн, сидевшая рядом, слегка нахмурилась: очевидно, в правиле говорится о трех неделях, должно быть достаточно времени.
В тихом уголке молодой человек краем уха услышал эти слова и поднял голову. Ци Чанъе заметил пристальный взгляд и посмотрел в ответ.
Лоррейн.
Лоррейн, с которым он встретился вчера на банкете, одарил его легкой улыбкой, расцененной как приветствие, и вновь опустил голову.
Сяо Ци Цзи прищурил свои удлиненный зрачки и недовольно завилял.
— Жаль, что здесь нет других членом команды, я могу назначить их случайным образом… — Мэтью дотронулся до маслянистых усов над губами.
— Не стоит, у меня есть сокомандник, — спокойно возразил Ци Чанъе.
Сяо Ци Цзи ухватился за краешек одежды и заметил, как сидящий в углу Лоррейн вновь поднял голову. Однако дракончика моментально подняли выше.
— Ци Цзи, мой товарищ по команде.
— …
В одно мгновение холодность в светло-золотистых глазах исчезла, сменившись на ясность и послушание. Дракончик поджал хвост и торжественно вздернул подбородок.
— Это нарушает правила! — Мэтью немедленно сказал. — В верхнем городе никогда не случалось, чтобы монстр присоединялся к команде эволюционистов…
— Теперь случилось.
— …хотите нарушить правило? — Мэтью изобразил на лице наигранное понимание и быстро провел пальцами по стеклу. — Конечно, вы можете, Ци Чанъе ведь такой сильный, все дело в заслугах.
Он нажал на кнопку, и в центре зала возник огромный световой экран, такой качественный, что все могли отчетливо разглядеть содержание.
— Пожалуйста, взгляните, это рейтинговая таблица команд эволюционистов. Видно первое место? «Золото», отряд, некоронованных королей! С момента основания, всего за три года, они выполнили пять задач S уровня и тринадцать задач А уровня!
— С такими подвигами, конечно, можно нарушить пару-тройку правил. А теперь позвольте мне узнать, какой вклад внес в Шанчэн наш горделивый Ци Чанъе…
Мэтью не мог дождаться, когда откроет интерфейс. Его пальцы никогда не отличались гибкостью, а мозг — подвижностью. До тех пор, пока на световом экране не появилось следующее содержание, и кто-то не воскликнул.
Будто ему влепили сильную пощечину, и он окаменел.
Ци Чанъе, заместитель капитана команды «Искра», под этим именем… завершил бесчисленные миссии. Шесть лет назад он получил положительную оценку от запасного члена команды, и его послужной список сохранился до сей поры.
За последние три года сложность каждого задания была не ниже А, а количество миссий, грубо говоря, исчисляется поразительными десятками. Это означает, что почти каждые две недели ему приходилось выполнять задания с уровнем опасности А, и эффективность чрезвычайно высока.
Это рекорд по выполненным А задачам. С другой же стороны золотым высвечивался S уровень.
Восемнадцать.
У высшего города самый высокий показатель выполнения S задач, и коэффициент выполнения каждого составляет 100%.
Золотая строка, подобна горящему фейерверку, погрузила весь зал в тишину. Глаза наполнились шоком, и многие достали свои коммуникаторы и засняли эту сцену.
Величие, достойное именитого заместителя капитана «Искры».
— Что ж, этого достаточно? — По прошествии трех лет он стоял здесь, а его голос по-прежнему сквозил спокойствием.
— Хватит, хватит… — Мэтью вдруг прошиб холодный пот. Его губы несколько раз открывались и закрывались, и ко всеобщему удивлению, его тон стал иным. — Но…
Элейн рядом чуть не закричала: какое «но»! Почему он все еще здесь!
— Но, — столкнувшись с осуждающими взглядами, Мэтью стиснул зубы и произнес вторую половину предложения, — у члена вашей команды нет удостоверения личности, и он не может заполнить информацию о себе!
Ци Чанъе взглянул на него. Тело Мэтью задрожало, но уголки рта едва заметно приподнялись. Как только он собирался объявить о своей победе, услышал тихий притягательный голос.
— Тогда зарегистрируй его. Обменяй все мои заслуги.
Сяо Ци Цзи был ошеломлен. Светло-золотистые глаза пристально оглядывали окружающих, как крохотных статуэток.
— Этого нет в законе! Как у нечеловека может быть удостоверение…
— Он мой брат, — Ци Чанъе прямо проигнорировал его слова, небрежно продолжая. — Не забудьте добавить в семейный реестр.
После своих слов он начал подразнивать дракончика пальцами, пока тот все еще был ошарашен. Потребовалось несколько секунд, чтобы отреагировать и обнять.
— …хотя это ваши слова, но…
Кто-то уже двигал кулаками в сторону Мэтью, и он сглотнул, словно выдавливая «но» сквозь зубы.
— Регистрация займет не меньше недели…
— Один час.
— Как это возможно! Хотите получить как можно скорее… — Мэтью чуть не подпрыгнул.
— Полчаса.
— Ци Чанъе, не обманывайтесь.
— Осталось пятнадцать минут, — Ци Чанъе посмотрел ему прямо в глаза своими черными как смоль, без следа эмоций.
— … — Мэтью выдавил из себя улыбку. — Подождите минутку!
Холодный пот выступил у него на лбу, и он поспешно убежал.
Сяо Ци Цзи крепко сжал пальцы брата и поднял голову на дрожащую золотую строку, затем вниз на имя. Все задания и подвиги испарились, как горячее позолоченное пламя, оставляя остаточное тепло.
В обмен на обычное имя.
Спустя десять минут у маленького дракона было совершенно новое удостоверение личности.
Ци Цзи.
Он зарегистрирован в человеческом обществе, больше не монстр бездны, а член семьи Ци Чанъе, член команды «Искра» и просто Ци Цзи.
Светло-золотистые звериные глаза Сяо Ци Цзи широко раскрылись, и он коснулся тонкой карточки своими крыльями. Глазки дракона загорелись звездами, а четыре лапки цепко впились в удостоверение личности, которое казалось на голове.
Ци Чанъе прикоснулся к дракончику, и дракончик издал тихий вой.
— Ооо.
— Ци Чанъе.
Мэтью не знамо куда подевался, поэтому его заменил новый сотрудник.
— Это форма с информацией о команде, которая должна быть подписана вами и членом команды. Конечно, если он не может, вы в праве подписать от его имени.
— Давай, давай, — Ци Чанъе подхватил Сяо Ци Цзи.
— Чик? — Сяо Ци Цзи продолжал держать удостоверение.
Что делать, если я подпишу неправильно?
— Точно… — Ци Чанъе взглянул на служащую.
— Да, — улыбнулась Элейн и достала стопку форм, — у нас их много.
Сяо Ци Цзи сел на чистый регистрационный бланк, впервые держа ручку выше себя, готовый написать свое имя.
Его имя и имя брата напечатаны рядом.
Дракончик, не очень хорошо пишущий, поддавшись вдохновению, стал подражать почерку и писать «Ци». Вперившись во второе слово, он на время задумался. Затем нарисовал круг и добавил несколько прямых линий.
Маленькое солнышко!
Сяо Ци Цзи подскочил к Ци Чанъе, схватился за рукав и завилял хвостом.
Закончил!
Ци Чанъе переводил взгляд с кривого «Ци» на крохотное солнышко. Он убрал бланк, сложил и спрятал в карман.
— Добро пожаловать в мою команду, — капитан команды «Искра» протянул худой палец своему единственному товарищу, — Ци Солнце.
Сяо Ци Цзи: …
Спустя много лет Ци Цзи, ставший великим драконом, будет вспоминать этот давно забытый день, когда брат повел его заполнять информацию, и—
Спросит себя, как он мог так писать раньше! Невозможно быть неграмотным драконом!!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/14902/1326569
Готово:
