Чу Цзинь быстро осознал свою странность и в одночасье успокоился.
Это был всего лишь Шао Цы, и это дело не стоило его хлопот. Более того, он очень хорошо знал, что за человеком тот был. Это же было не более чем поклонение сильному, и вообще ничем особенным не являлось. Ведь самым важным человеком в сердце Шао Цы всё равно был именно он.
Тем более что Инь Хань всё ещё оставался этаким могущественным пользователем способностей, вокруг которого не было недостатка в людях. Так что тот определённо просто игрался с другой стороной.
Хорошенько это обдумав, Чу Цзинь слегка улыбнулся с должным уважением в своём отношении, чтобы не выглядеть при этом льстивым: «Ты, должно быть, Инь Хань из города В. Я так много о тебе слышал. Большое спасибо, что приехал в город S, чтобы помочь нам в этот раз».
Большинство людей на банкете бессознательно собрались вокруг них, и их глаза были полны восхищения, когда они смотрели на Инь Хана. Они уже слышали это имя.
Инь Хань был самым сильным обладателем способностей во всей стране C. Говорят, что его ледяная способность уже достигла 7-го уровня. Первоначально базу города В вот-вот должны были захватить зомби, но Инь Хань в одиночку спас всю базу, заставив её подняться на вершину, и теперь та считалась самой могущественной силой в окрестностях. И это действительно вгоняло в шок, что человек, отвечающий за базу города В, был на самом деле готов отпустить Инь Ханя.
Шао Цы знал, для чего всё это было нужно, ведь лидер базы города В был злодеем, который пытался захватить власть Инь Ханя, но в итоге был непосредственно им убит, после чего толпа избрала Инь Ханя новым главой.
Но будучи главным героем, Инь Хань стремился стать сильнее. Как он мог оставаться на базе вечно? Он позволил своему младшему брату стать главным, а сам воспользовался ситуацией и приехал на базу города S.
Водная способность Чу Цзиня 6-го уровня также считалась очень мощной, но по сравнению с Инь Ханем она не шла ни в какое сравнение. Разница между каждым уровнем сверхъестественных способностей – подобна разнице между небом и землей, поэтому даже Чу Цзинь должен был обращаться к другой стороне уважительно.
В отличие от Инь Ханя, сияние Чу Цзиня стало почти полностью скрыто и казалось тусклым.
Поэтому, несмотря на слухи о том, что большинство людей, приближённых к Инь Хану, умирали, всё равно был нескончаемый поток желающих с ним встретиться.
Раньше из-за безразличного отношения Инь Ханя эти люди не подходили к нему напрямую, но теперь, похоже, тот действительно мог терпеть приближение Шао Цы, а это значит, что и у них появился шанс. По сравнению с Шао Цы, они были не намного хуже, просто Шао Цы всего лишь первым взял на себя инициативу.
Какое-то время Шао Цы чувствовал только, что на него устремлены бесчисленные игольчатые взгляды, но он давно к этому привык, когда был рядом с Чу Цзинем, поэтому никак и не реагировал.
Но Инь Хань лишь слегка кивнул, столкнувшись с попытками сближения Чу Цзиня, и даже не потрудился сказать ни слова. Лицо Чу Цзиня стало немного некрасивым, но он мог только продолжать говорить.
Взгляд Чу Цзиня обратился к Шао Цы, и внезапно ему что-то пришло в голову, поэтому он сказал Инь Ханю: «Похоже, вы хорошо поладили с Сяо Цы, тогда я могу чувствовать облегчение».
Услышав это, первоначально шумный банкет внезапно затих, и все навострили уши, опасаясь пропустить какую-нибудь важную информацию.
«Сяо Цы?» – Инь Хань слегка прищурил глаза, выглядя так, будто задумался над этим интимным обращением.
Шао Цы: «…Это, это всего лишь имя». Хотя он уже давно привык к такому наименованию, когда ранее притворялся братом-фанатом Чу Цзиня, сейчас ему всё время казалось, что происходит раскрытие его позорной тайны!
«Сяо Цы – очень серьёзный и хороший парень, – с улыбкой сказал Чу Цзинь, как будто отношения между ними были чрезвычайно близкими, но затем вздохнул. – Просто меня немного тревожило, что он продолжал ко мне приставать, в конце концов, я всё ещё хочу, чтобы у него было больше друзей. И теперь, когда я вижу, что он готов общаться с другими, я чувствую облегчение».
«В самом деле?» – выражение лица Инь Ханя, очевидно, стало немного мрачным.
Те, кто завидовал тому, что Шао Цы так быстро сошёлся с Инь Ханем, злорадствовали и шептались: «Видя, что он так быстро подобрался к г-ну Инь Ханю, думаю, что у него полно уловок».
«Г-н Чу Цзинь так хорошо с ним обращался, а тот всё ещё не был удовлетворён. Теперь посмотрим, кто его вообще захочет».
«Теперь, когда г-н Инь Хань знает, что было раньше, тот, должно быть, стал ему противен».
«Шао Цы даже не смотрит на свой статус, думая, что он весь из себя такой замечательный из-за своей способности к исцелению. Что за шутка. На какой базе сейчас нет лекарства для борьбы с зомби-вирусом? Даже без него у нашей базы не было бы проблем».
Эти слова напрямую принижали способности Шао Цы как никчёмные, но правда заключалась в том, что если человек со способностями принимал лекарство после ранения, ему требовалось отдохнуть несколько дней. Если же его лечили непосредственно целительскими силами, то он мог продолжать сражаться почти сразу же без отдыха, что имело совершенно другой эффект.
Слушая эти подлые слова, Чу Цзинь улыбался всё более нежно: это было как раз тем, чего он и хотел достичь.
Верно, именно этого он и добивался. После того как Инь Хань безжалостно отбросит Шао Цы, тот больше не будет думать о таких нереальных вещах, как оставить его.
Слушая разговоры этих прохожих, Шао Цы всегда чувствовал себя так, словно он был из другого мира. Что за реплики они произносят? Эй, он всего лишь обычный младший брат, обнимающий большие бёдра. Почему о нём говорят, как о подонке, который находится в двух лодках!
П/п: Лодка – метафора отношений.
Прежде всего, нужно знать, что этот роман жанра пощёчин, и как главный мужской персонаж, сексуальная ориентация Инь Ханя должна была быть прямее всех прямых. Если тот заподозрит, что он гей, как он тогда вообще сможет обнять его бёдра?
Шао Цы не удержался и нервно схватил Инь Ханя за рукав.
Тот опустил голову и увидел Шао Цы, жалко сжимающего его рукав. Глаза другого были затуманены, будто он хотел что-то объяснить, но не мог этого сказать, и только нервно на него смотрел. В одно мгновение большая часть холода в его сердце рассеялась.
«Не волнуйся, я на тебя не сержусь», – Инь Хань улыбнулся, и вокруг него раздалось множество восклицаний. Затем он наклонился и нежно поцеловал Шао Цы в лоб.
Это было похоже на пёрышко, нежно скользнувшее по его лбу, мягкое, как сон, но всё же это произошло на самом деле.
Шао Цы потребовалось много времени, чтобы отреагировать: «!!?»
Подождите-подождите, что только что произошло?!
[Обнаружено, что благосклонность цели стратегии неплохая, пусть Хозяин продолжает усердно работать]
Шао Цы: «…» Нет, Система, объясни, почему Инь Хань, главный герой романа о пощёчинах, поступил так по-гейски, а!
[Просто цель стратегии считает, что ты милый, прямо как какой-то милый зверёк]
«Так и есть, отлично, – Шао Цы вздохнул с облегчением, подсознательно интерпретировав слова Системы как то, что другая сторона относилась к нему как к домашнему животному или какому-то другому подобному существу. – Если он относится ко мне как к домашнему животному или что-то в этом роде, то это можно понять… Неудивительно».
Нет, кто из главных героев романов о пощёчинах стал бы относиться к мужчине второго плана как к домашнему животному?!
Остальные также были ошеломлены сценой, где Инь Хань поцеловал Шао Цы, и долгое время не могли вымолвить и слова. Развитие событий было совершенно не таким, как они представляли. Разве Инь Хань не должен был жестоко его высмеять, а затем выставить Шао Цы за дверь?
Инь Хань поднял голову и его взгляд холодно прошёлся по людям, которые только что смеялись. Прежде чем те успели отреагировать, они почувствовали пронёсшийся над ними холодный ветер, и их рты онемели настолько, что они больше не могли произнести ни слова. В их глазах появился глубокий ужас, и им не терпелось поскорее отсюда убраться, но они боялись вызвать гнев Инь Ханя.
Они вообще не ожидали, что Инь Хань сделает это для Шао Цы, и все в глубине души сожалели. Если бы они знали, что такое произойдёт, то просто бы промолчали.
Чу Цзинь тоже был шокирован, и у него сложилось некоторое представление о способности Инь Ханя. Но он всё ещё изо всех сил старался сохранять спокойствие на лице, говоря: «Эти люди действительно несколько неправы, но все они не враги, так что нет необходимости доходить до такой степени… Как насчёт того, чтобы позволить им извиниться перед тобой?»
Сразу несколько человек посмотрели на Чу Цзиня с благодарностью в глазах. Многие из них мгновенно почувствовали, что Чу Цзинь лучше Инь Ханя, который был сильным, но обладал сомнительным характером, и отбросили свои прежние мысли о том, чтобы приблизиться к нему.
«Извиниться передо мной? – Инь Хань посмотрел на Чу Цзиня и с усмешкой сказал. – Мне не нужны извинения. Тот, перед кем действительно стоит извиняться, находится здесь».
Он придержал за плечи Шао Цы, который был бледен и явно нервничал, и обвёл взглядом дрожащих людей, чьи рты застыли: «Нет необходимости делать что-то слишком сложное. Пока вы простоите на коленях у двери в течение одной ночи, вы, естественно, будете в порядке. Но если вы потом скажете что-нибудь ещё, я не смогу гарантировать то, что произойдёт».
В глазах этих людей мелькнуло нежелание, но их потряхивало от холодного воздуха. Просто смотреть на Инь Ханя было страшно, и даже если они и не хотели, им оставалось только сделать то, что тот сказал. Столкнувшись с Инь Ханем, у них вообще не было сил сопротивляться.
Чу Цзинь не ожидал, что Инь Хань осмелится угрожать людям прямо перед ним, и так как ему всё ещё нужно было использовать другую сторону, он действительно ничего не мог сделать, отчего его сердце становилось всё более и более неохотным.
Затем Инь Хань взял Шао Цы за руку и пошёл в сторону, но, проходя мимо Чу Цзиня, прошептал: «Как видишь, у нас очень хорошие отношения с Шао Цы, и таким посторонним, как ты, нет нужды об этом беспокоиться».
«Посторонний?» – Чу Цзинь подсознательно повернул голову и посмотрел на них двоих. Как он мог быть посторонним?
Очевидно же, что больше всего Шао Цы полагался именно на него. Без него он даже есть не мог. Он всегда смотрел на него сверкающими глазами, даже несмотря на то, что его отношение к другому было довольно вялым. Шао Цы никогда не менялся, ведь он так сильно его любил. А Инь Хань знал Шао Цы меньше дня, так какими же качествами он обладал, чтобы называть его посторонним?
Чу Цзинь чуть не выпалил эти слова вслух, но быстро взял себя в руки и улыбнулся своей прежней фальшивой улыбкой: «Тогда, кажется, я могу быть уверен, доверяя Сяо Цы тебе».
Его глаза подсознательно посмотрели в сторону Шао Цы, но тот на него даже не оглянулся.
Все смотрели на Чу Цзиня очень тонкими глазами. Вполне возможно, что после сегодняшнего дня вся база узнает, что маленький последователь Чу Цзиня перешёл на другую сторону, а так как Инь Хань хорошо к нему относился, то даже такой дурак бы не стал возвращаться.
Видя, что выражение лица Чу Цзиня было вполне нормальным, несколько обладателей способностей осмелились подойти и вздохнуть: «Чу Цзинь, я не ожидал, что Шао Цы действительно…»
«Эй, не грусти, чего не хватает рядом с таким хорошим человеком, как ты?»
«Но, Чу Цзинь, лучше бы тебе всё исправить. В конце концов, Шао Цы – единственный на нашей базе, у кого есть способности к исцелению. Если он просто последует за Инь Ханем и уйдёт, это будет большой потерей для всей базы».
«Если его ещё и можно насильно заставить остаться, но сила Инь Ханя настолько велика, что мы многое потеряем, выступая против него».
«Вам не стоит беспокоиться, я прекрасно знаю, что на уме у Сяо Цы, – Чу Цзинь был очень уверен в себе и сказал, – это просто потому, что в последнее время я был слишком безразличен, так что он временно создаёт проблемы. Он, естественно, вернётся на мою сторону, когда это дело закончится».
Верно… Чу Цзинь сказал себе, что Шао Цы просто вспылил, и рано или поздно вернётся к нему, но в будущем он должен будет относиться к нему получше. В конце концов, Шао Цы был весьма полезен.
Что касается странных чувств, возникших при виде того, как Шао Цы следовал за кем-то другим, Чу Цзинь отмахнулся от них как от беспокойства из-за того, что ему не удалось проконтролировать развитие событий.
Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿ ＿)>
http://bllate.org/book/14838/1321131
