Готовый перевод The Rich and Vicious Male Supporting Character is Tearing up the Script / Богатый и Порочный Персонаж Мужского Пола Второго Плана Разрывает Сценарий [❤️]: Глава 6.

Это было крайне непристойное видео. Лицо «принимающей стороны» было замазано мозаикой, но по тем чертам, что иногда проскальзывали, было легко определить, кто это. Лицо же второго героя намеренно оставили открытым. Вся физиономия Хэ И предстала перед взором общественности.

С раскрасневшимся лицом, он в экстазе выкрикивал что-то, вцепившись в лопатки Бай Юньшу. Тот прерывисто дышал, то ли плача, то ли нет; под аккомпанемент громких стонов двое сплелись в тесном объятии.

Челка Бай Юньшу намокла от пота, губы были пунцовыми, а на чистом лице играл яркий румянец:

— Муж, ты такой сильный...

Глаза Хэ И были полны нежности и обожания. Он наклонился, поцеловал Бай Юньшу в лоб и самоуверенно произнес:

— Конечно, только твой муж может тебя удовлетворить.

Полежав немного, Бай Юньшу вдруг перевернулся, залез сверху и, обнимая Хэ И за плечи, кокетливо спросил:

— Муж, если брат узнает, что мы так близки, он ведь будет очень рад, правда? Брат Хэ, ты любишь меня?

— Конечно, я люблю тебя больше жизни, — Хэ И хотелось буквально втереть его в свою плоть. — Я люблю тебя, детка.

Бай Юньшу с невинным видом добавил:

— Брат Жуань тоже любит тебя, и я тебя люблю, а ты любишь нас обоих — так мы станем идеальным треугольником, это же просто замечательно!

Пользователи сети, увидевшие это:

 【Пользователь 1】: Меня сейчас стошнит. «Идеальный треугольник» — что это за магический лексикон?

 【Пользователь 2】: Детки, скорее берите ручки и записывайте!! Цитаты великой «Белой лилии»: ты любишь меня, я люблю тебя, ты любишь нас обоих — и мы идеальный равнобедренный треугольник!

 【Пользователь 3】: Ха-ха-ха, вижу, что вас всех тошнит, и я спокоен.

 【Пользователь 4】: Что там Хэ И только что говорил? «Чисты и невинны»? В кровать завалились, и всё равно «чисты и невинны»? Спасибо Хэ И за новое определение невинности. Мы хоть и целовались в губы, и переспали, и даже любим друг друга до смерти, но мы — чисты и невинны!

 【Пользователь 5】: Я даже рассмеялся. Прямо не знаю, кого хейтить первым: эпическую «Белую лилию» или первосортного подонка. Слишком много поводов для критики, даже слов не подобрать.

 【Пользователь 6】: Все, кто может поливать их грязью — поддайте газу, не останавливайтесь! И напоследок: подонок, выходи на казнь!

...

— Как же так? — Видя, что весь интернет его проклинает, Хэ И задрожал, сжимая телефон. — Кто за нами следил? Кто нас снимал?

У Хэ И буквально искры из глаз посыпались от шока, по лбу градом катился пот. Бай Юньшу, видя его в таком состоянии, страшно разволновался, его глаза покраснели.

— Брат Хэ, я подумал... в тот день нас наверняка подставили. После еды мне стало необъяснимо жарко, в еду точно что-то подмешали. Нас обвели вокруг пальца. Не паникуй, давай всё спокойно обдумаем. Дай я вытру тебе пот. — Бай Юньшу протянул мягкую ладонь и вытер его лицо.

Его нежные движения помогли Хэ И успокоиться. Он перехватил руку Юньшу и нежно запечатлел поцелуй на его щеке:

— Верно. Нас подставили, так что виноваты не мы, а тот, кто причинил нам вред.

Хэ И снова взял телефон и, не желая сдаваться, опубликовал новый пост:

 【Хэ И】: В тот день нам подсыпали лекарство! Мы невиновны! Всё это — заговор!

 【Пользователь 1】: Мне кажется, Хэ И бросает вызов нашему интеллекту.

 【Пользователь 2】: Дам Хэ И дельный совет: либо смени мозги, либо ляг и молча принимай ругань. Каждое твоё слово лишь подтверждает твой прискорбный IQ.

 【Пользователь 3】: Зачем ругаться так нежно? Хэ И, ты в постели кого звал? «Наверняка кто-то подставил»? А в постели ты что, «целебные пилюли» для своей матушки готовил?

 【Пользователь 4】: Подставили или нет — не знаю, но время вашего «постельного послесвечия» (времени мудреца) уж точно не обманет, а?

 【Пользователь 5】: Какой смысл дергаться? С самого начала и до сего момента главная жертва — Жуань Цинъюань. Хэ И хоть раз перед ним извинился? Нет. Эх, мужики...

 【Пользователь 6】: Немного отойду от темы. Мы тут ругаемся вовсю, а можно спросить: кто вообще такой этот Жуань Цинъюань?

...

Неужели кто-то не знает, кто такой Жуань Цинъюань?

Нет!

Очаровательный и харизматичный «злодей» Лоу Ди обязан помочь вам разобраться, кто здесь главный герой. И Лоу Ди легким движением руки выложил несколько фотографий Жуань Цинъюаня: некоторые были профессионально обработаны, а некоторые были «живыми» снимками, которые он исподтишка сделал сам.

Пользователь «Смерть подонкам» (Лоу Ди) выложил два фото. Пользователи кликнули на них и дружно ахнули.

У человека на фотографиях были черты лица, вызывающие зависть, и аура «цветка на высоком леднике» (недосягаемой красоты). Он стоял посреди шумного банкета, где звенели кубки, с почти бесстрастным лицом; его глаза-фениксы («глаза персикового цвета») были слегка опущены, а профиль смягчался в невероятно изящном изгибе. Тонкая и стройная фигура, мягкая белая рубашка, облегающая тело, очерчивала гибкую, худощавую талию, а ниже шли такие длинные ноги, которыми можно «любоваться десять лет» (фетиш на длинные ноги).

У пользователей сети по ту сторону экрана слюнки едва не потекли.

 【Муж Жуань Цинъюаня】: Я сменил ник. С сегодняшнего дня я — фанат внешности крошки Жуань Цинъюаня. Хэ И, если тебе не нужны твои глаза, можешь пожертвовать их в KFC, дети по соседству уже плачут от жадности. Поскольку поводов для критики слишком много, я не знаю, с чего начать, так что буду просто плевать по разу в день. Тьфу! Хэ И, чтоб ты сдох!

 【Моя жена, маленький А-Юань】: Согласен с предыдущим оратором. Но, поразмыслив, благодарю Хэ И за то, что он ослеп в столь юном возрасте и освободил мою жену Цинъюаня. Спасибо Хэ И за великую милость. Что? Я только что услышал новость: Хэ И сбила машина!

 【Ха-ха-ха】: Ржу не могу. Раз уж все пришли, давайте харкнем густой мокротой, прежде чем уйти.

 +1.

 +2.

 ...

 +10086.

Хэ И: ...

— Брат, что с тобой? — Бай Юньшу увидел, что лицо Хэ И внезапно окаменело, а рука, сжимающая телефон, неистово задрожала.

В комнату вбежал помощник компании:

— Генеральный менеджер Хэ, акции стартапа резко рухнули!

— А-а! — На этот раз Хэ И отреагировал: он широко разинул рот, выдохнул, внезапно закатил глаза и свалился в обморок.

Услышав, что Хэ И экстренно доставили в больницу, Жуань Цинъюань, который в это время обедал с Ло Чжисином, весело рассмеялся.

— Ха-ха-ха-ха! — Он и без того обладал изысканной внешностью, а когда смеялся, его «персиковые» глаза изгибались радугой, уголки глаз окрашивались в нежно-розовый цвет, а на щеках, обычно лишенных эмоций, проступали едва заметные ямочки. Это выглядело слишком сладко, так что Ло Чжисин невольно засмотрелся.

Заметив, что чай у собеседника переливается через край, Жуань Цинъюань указал пальцем на чашку. Румянец в уголках его глаз еще не рассеялся — один этот взгляд мог похитить душу. Ло Чжисин обжёгся чаем, пришел в себя и сказал:

— Не думал, что ты умеешь так беззаботно смеяться.

— Разве? — Жуань Цинъюань с некоторым сомнением коснулся своей щеки.

Ло Чжисин взял камеру и сделал снимок:

— Конечно. Раньше ты не любил улыбаться. В университете ты был знаменит как «цветок на высоком леднике». Позже ты иногда улыбался, но это было слишком официально. Некоторые даже сплетничали, называя тебя «улыбающимся паралитиком».

— Оказывается, я об этом даже не знал. — Слушая, как однокурсник вспоминает прошлое, Жуань Цинъюань почувствовал легкую ностальгию. Раньше он был занят погоней за славой и выгодой, его жизнь была превращена Бай Юньшу в полный хаос, и у него редко выпадало время вот так посидеть и спокойно поесть.

Ло Чжисин еще не получил свою первую зарплату, но сам вызвался угостить.

— Что будешь есть?

Жуань Цинъюань заказал два острых блюда:

— Ты ешь острое?

— ...Ем. — Едва слова сорвались с губ, Ло Чжисин пожалел об этом. Он не любил острое, но под взглядом «персиковых» глаз Жуань Цинъюаня непроизвольно согласился.

Когда блюда подали, Жуань Цинъюань попробовал за него кусочек:

— Не остро, ешь.

Ло Чжисин, чьи мысли были разгаданы, густо покраснел, но обед прошел для него более чем приятно.

После еды Ло Чжисин достал несколько фотографий:

— Я уже выследил того человека. Его зовут Чжань Цю, он из той же деревни, что и Бай Юньшу, тайно влюблен в него. В последнее время он часто околачивается на улице Цзячэн, выжидая момент. Сегодня утром он купил в магазине фруктовый нож.

Дело плохо!

Жуань Цинъюань: — Я без машины, ты приехал на своей? Быстрее на улицу Цзячэн! Чжань Цю собирается совершить убийство!

...

Мрачный подвал, единственным источником воздуха в котором было квадратное вентиляционное отверстие. С наступлением жары в комнате без кондиционера воцарился запах гнили, а в углах изредка пробегали насекомые.

Световое пятно из вентиляции упало на тонкое одеяло. Человек под одеялом зашевелился, внезапно открыл глаза, резко сел и начал тяжело дышать, хватаясь за сердце.

— Ху... ху... ху! — Зрачки Су Тайцяна дрожали, ноги пронзила невыносимая боль. Он, стиснув зубы, сел и огляделся.

Нижний этаж убогого арендного дома, темная комната, на столе лежит недавняя газета, где в короткой заметке сообщается о пожаре в доме Су.

Что происходит?

Он отчетливо помнил, как его насмерть сбил один из любовников Бай Юньшу. Проснувшись, он не только ожил, но и вернулся в то время, когда пожар уже случился? Су Тайцян, нахмурившись, закрыл глаза; события прошлой жизни стояли перед ним как наяву.

Бай Юньшу изначально был слугой, нанятым семьей Су. Поскольку он был молод, трое братьев Су всячески о нем заботились. Но Бай Юньшу оказался нечист на руку. Сначала он втайне примерял одежду братьев, потом начал подворовывать неиспользуемые часы, а позже, прибираясь в кабинете, умудрился украсть рецепты традиционной китайской медицины, разработанные покойными отцом Су и Лю Вань!

Узнав об этом, Су Тайцян больше не мог его терпеть, но Бай Юньшу до смерти не признавался: «Я нашел эти вещи! Я ничего не крал!»

Су Тайцян был в ярости: пока Бай Юньшу не вернет рецепты, он не собирался его отпускать. Однако семья Су явно недооценила способности Бай Юньшу. Рядом с ним был отчаянный головорез, который умудрился их усыпить, а спасая Бай Юньшу, еще и устроил поджог. Вилла Су находилась далеко от города, братья Су не любили посторонних, поэтому в доме почти никого не было. Огонь бушевал несколько дней, прежде чем его потушили.

Трое сыновей Су сильно пострадали, и пока они восстанавливались, имущество Су было разделено. Став инвалидом, Су Тайцян начал мстить Бай Юньшу, но любовники того были слишком могущественны, и в итоге он погиб мучительной смертью.

Перед смертью Бай Юньшу наступил ему на руку и, глядя сверху вниз с цветущей улыбкой, произнес: «Ты ведь всё это время искал своего брата? Я знаю, где он».

Отец Су, Су Ланьчжоу, и его жена Лю Вань очень любили друг друга. Су Ланьчжоу хотел маленькую принцессу — чтобы дочка была похожа на мать, но в итоге у них родилось четверо сыновей подряд. Третий сын унаследовал красоту Лю Вань и даже превзошел её, став «жемчужиной на ладони» всей семьи. Однако никто не ожидал, что третьего ребенка похитят, и его местонахождение останется неизвестным. Братья Су всю жизнь искали этого брата, но так и не нашли до самой смерти.

— Говори скорее! — Су Тайцян искал брата десятилетиями, его сердце было измолото в труху.

Бай Юньшу усмехнулся: — Ты видел этого человека несколько раз.

— Кто это?!

Бай Юньшу произнес по слогам: — Жуань... Цин... Юань!

От автора (Маленький театр):

Когда родился первый сын Су, Су Ланьчжоу подумал: «Это мой старший сын, он должен быть сильным (Тай Цян)». Так его и назвали — Су Тайцян.

Лю Вань (мама) рассердилась и месяц не пускала мужа в постель, но не устояла перед его нытьем и угрозами «повеситься».

В итоге она сдалась, и они заключили мирное соглашение: каждый выбирает по иероглифу. Су Ланьчжоу был вне себя от радости и в ту же ночь продемонстрировал Лю Вань весь свой мужской капитал.

Когда родился второй сын, Лю Вань предложила иероглиф «Цзы» (пурпурный). Су Ланьчжоу, будучи простым мужиком, долго думал над вторым иероглифом, хотел назвать «Второй», но решил, что это вульгарно. Он чуть не облысел, выбирая между вариантами, и в итоге выбрал «И» (второй знак небесного цикла). Так родился Су Цзыи.

Рождение третьего сына стало всеобщей радостью. Су Ланьчжоу, как грубый мужлан, понимал, что может испортить красоту сына, поэтому имя дала жена — Су Цинъюань.

После трех сыновей Лю Вань и Су Ланьчжоу очень хотели дочь.

В итоге четвертый снова оказался сыном. Лю Вань «легла плашмя», решив, что младший сын — просто наказание, и позволила Су Ланьчжоу, который вечно хотел проявить свою мужественность, дать имя.

Су Ланьчжоу внезапно скромно предложил каждому выбрать по иероглифу.

Лю Вань предложила «Яо».

Су Ланьчжоу предложил «Цзи».

Су Ланьчжоу был неграмотным и спросил: «Что такое Яо?»

Лю Вань ответила: «Шесть Яо — это означает полноту, завершенность».

Лю Вань спросила его: «Почему ты предложил Цзи?»

Су Ланьчжоу почесал затылок: «В древности в порядке братьев "Цзи" — самый младший».

Они переглянулись.

Скрытый смысл был таков:

Жизнь полна.

Хватит, мать твою, рожать!

http://bllate.org/book/14701/1313637