× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод You Boys Play Games Very Well / Вы, парни, очень хорошо играете в игры: Глава 64

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва они перешагнули через порог, как Шань Чжу прижал Лин Мэна к двери и нежно поцеловал, после чего двинулся дальше. Уже одно то, что им пришлось разделиться, чтобы преодолеть расстояние от вестибюля до лифта, уже вызвало зуд в сердцах этих двоих.

Пока кое-кто присосался к шее Лин Мэна, тот на самом деле успевал отвлекаться, с тревогой изучая обстановку в отеле.

- Ты не заметил вон ту наклоненную штуку на потолке на одиннадцати часах? Это что, камера?

Шань Чжу на миг оторвался и глянул туда:

- Это разбрызгиватель на случай пожара.

- А на трех часах на телевизоре горит...

Шань Чжу беззастенчиво закрыл ему рот и на миг попробовал его на вкус, после чего отстранился:

- Это инфракрасный приемник. Галактический пес, неужели тебя это настолько волнует?

Лин Мэн понял, что снова вляпался, но прикинулся дурачком:

- Хе-хе...

Шань Чжу, склонив голову, с легкостью расстегнул пуговицы на рубашке Лин Мэна. Лин Мэн понятия не имел, какое выражение нарисовать у себя на лице в этот момент. Он нарочно опустил взгляд, устремив его на руку Шань Чжу.

Ему вспомнился популярный пост в Weibo, появившийся несколько дней назад: "Легенда о проигроке Галактики/крупный план руки красавчика-стримера". Из девяти рук, которыми безумно восхищалась толпа юных девушек, он с первого взгляда узнал руку Шань Чжу. И сейчас владелец этой самой руки своими стройными пальцами одну за другой расстегивал пуговицы у него на одежде. Едва расстегнулась последняя пуговица, как эта рука забралась ему под рубашку, стремясь еще ближе, еще интимнее прикасаться к его коже.

Лин Мэн захихикал и изогнулся в талии:

- Очень щекотно.

"Благополучие, демократия, цивилизация, гармония, свобода, равноправие, правосудие, власть закона, патриотизм, верность, честность и узы дружбы".

 

- Еще разок? - спросил только что кончивший Шань Чжу. Он явно по-прежнему оставался весьма энергичным, взирая на него ярко сияющими глазами.

- ...Неужели во вчерашнее барбекю подмешали виагру?

- Мы всего лишь разок поигрались.

- Я выстрелил уже дважды.

- Тогда давай лучший из трех?

- Отказано.

Шань Чжу изобразил слегка жалобный вид:

- А мне так хотелось попробовать позицию с того рисунка.

- Какого еще рисунка?

- Разве в твоем кругу в Weibo не было рисунков с тобой в главной роли?

Конечно, просто Лин Мэн не ожидал, что Шань Чжу упомянет об этом.

- Не хочу. Уставшим очень опасно садиться за руль: жизнь и смерть разделяет всего лишь мгновение.

Шань Чжу и сам видел, что Лин Мэн очень устал, поэтому в качестве извинения поцеловал в лоб и обнял его.

- Тогда спи, в будущем мы еще успеем все наверстать.

Он в любом случае был еще не готов в большему. Лин Мэн зевнул и задремал, перед этим подумав, что ему придется устроить охоту на всех этих блоггеров, так сильно подставивших его своими рисунками, вычислив их одного за другим. 

http://bllate.org/book/14698/1313381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода