× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод You Boys Play Games Very Well / Вы, парни, очень хорошо играете в игры: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

@Мангостин: Больше не в списке [Брошка Лимона.jpg]

— @ЗолотистыеКусочкиМанго: Гляньте, этот ID поднимет вам настроение!!!

— @Фанат А: Постойте-ка, так ты раньше был одинок?!

— @Фанат B: А разве вы не стали парочкой еще восемьсот лет назад? @Лимон

— @Фанат С: Папочка Лимон еще ничего не написал, так что заявление о выходе из списка Бога Манго было сделано исключительно в одностороннем порядке.

— @Фанат D: Не верю, хочу услышать, что на это скажет лично @Лимон Мэн Мэн.

— @Фанат Е: Бог Манго идет в лобовую атаку в поисках обнадеживающего ответа. @Lemon

...

Даже деликатесам не удалось отвлечь Лин Мэна от просмотра Weibo, в особенности после того, как Шань Чжу по собственной инициативе запостил подобное объявление. От этого в Weibo Лин Мэна стало еще более оживленно.

@Лимон: Обычно вы верите написанному им, а не мной, а теперь снова хотите послушать, что скажу я? Папочка возражает!

— @Фанат А: Мэн Мэн - цундере.

— @Фанат B: Не будь цундере, Мэн Мэн.

— @Фанат С: Слушаться его в мелочах, слушаться его в важных вещах.

— @Фанат D: Слушаться его в публичных делах, слушаться его в личных делах.

...

- Не нужно просто копаться в своем телефоне, кушай побольше, - Шань Чжу поставил тарелку с кашкой перед Лин Мэном, который с головой погрузился в баталии на своем телефоне.

- Мм-м! - Лин Мэн послушно положил телефон и закопался в еду. Еда в выбранной Шань Чжу закусочной оказалась по-настоящему вкусной и при этом оставалась легкой, что прекрасно подходило для только что поправившихся пациентов.

Шань Чжу правда считал, что Лин Мэну стоило стать стримером еды. То, с каким наслаждением он поглощал вкусную пищу, у любого могло пробудить отменный аппетит.

- Ты нашел закусочную с такой вкусной едой, что имеешь полной право называться "местным", - похвалил его Лин Мэн.

- В Хэбэе хватает закусочных с деликатесами, и как только поправишься, мы каждую неделю будем в них есть.

- Правда?

- Я возьму тебя поесть, что захочешь. Ты любишь играть в игры, и я могу тебя всему научить; с твоими навыками для тебя не составит труда попасть в топ сто, - Шань Чжу начал помаленьку закидывать удочки, чтобы Лин Мэн осознал, какой потерей для него станет отвергнуть такого парня.

Только Лин Мэн услышал, что может попасть в топ сто, как у него засияли глаза. Он так много старался, чтобы своими силами пробиться от алмазной звезды до национального рейтинга, а с помощью Шань Чжу поднялся до 250 лучших. Вот только затем столкнулся с узким местом и не смог продвинуться дальше. Если он войдет в топ сто, то сможет называть себя "Папочкой" в присутствии еще ста пятидесяти человек.

- Идет!

Лин Мэн налопался от души, и лишь когда Шань Чжу спросил его, куда он хочет отправиться дальше, ему вспомнилось, что Шань Чжу повел его на так называемое "свидание".

Это оказался сложноватый вопрос для отаку.

- Что ж, эм, как насчет того, чтобы заглянуть в интернет-кафе?

http://bllate.org/book/14698/1313365

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода