Готовый перевод I Am Long Aotian’s Tragic Dead Father [Transmigration] / Я — отец Лун Аотяня, который трагически погиб [попал в книгу] [💙]: Глава 229. Радость хомяка-накопителя не нуждается в словах

По Ицю двигался по направлению ко второму камню. Вода в озере по обе стороны от него слегка колыхалась, и он вдруг заметил, что она становится все теплее, а температура вокруг постепенно повышается. Если при входе сюда была весна, то теперь уже явно чувствовался переход к лету.

Отличные новости! Интересно, будут ли здесь осень и зима? Если да, то просто замечательно – все четыре сезона! Значит, можно заняться земледелием! Он мог бы разработать несколько сельскохозяйственных роботов, наладить целую производственную линию. Нехватка духовной энергии? Не проблема – можно создать формирующий массив для её сбора. В конце концов, это место небольшое, и затраты на духоносные камни будут невелики.

…Что? Нет земли?

Тогда её нужно создать!

В современном мире засыпают даже моря, так что засыпать озеро – раз плюнуть! Пусть он не разбирается в принципах осушения земель, но можно пойти простым путём: найти достаточно большой камень, обработать его, чтобы сделать прочнее, затем засыпать грунт и построить дом. Разве это не успех? Ведь в самых мелких местах вода едва доходит до икр – какая тут сложность?

По Ицю соорудил себе пляжный зонт, устроился под ним с бокалом ледяного сока, возлежа на ложе и глядя в небо, размышляя, не слишком ли медленно продвигается его бамбуковый плот. При нынешней скорости до второго камня добираться около двадцати дней. Чип мог бы ускорить процесс – максимум за полдня, – но он не хотел, чтобы кто-то заметил, что он целенаправленно движется к определённому месту.

Если в Области Таюнь есть наблюдение, то и в этом таинственном месте оно тоже наверняка присутствует.

– Выпусти меня! Выпусти! – Кровавая тень металась в клетке, образованной Пламенем Полярного Сияния.

– Выпустить тебя? Ни за что, – По Ицю приподнялся, скрестил ноги и с интересом опрокинул клетку. Квадратная решётка покатилась по столу, как игральная кость. Он усмехнулся: – Ведь я только что вступил в ваш Кроваво-Туманный Клан. Хоть и стал Младшим Господином, но внутренних дел не знаю. Вдруг, если я тебя выпущу, это засчитают как поражение, и тогда несколько Чжэньцзюней ворвутся и прикончат меня?

С этими словами он поднял клетку, нанёс на неё цифры и снова бросил. Взглянув на выпавшее число, он молча подобрал её и повторил действие. Тень от бесконечных бросков уже кружилась голова, и она прерывисто выкрикивала:

– Х-хватит!.. Прекрати!.. Этого не будет! А-а!

По Ицю бросил ещё раз.

В сердце кровавой тени, Чжао Ляня, внезапно поселился ледяной ужас. С его точки зрения, этот новый Младший Господин будто вырос до небес, возвышаясь над ним. Его невероятно прекрасное лицо хранило неуловимо насмешливую улыбку, а между бровями затаилась какая-то зловещая аура.

– Хватит!..

Ещё один бросок.

– Прекрати! Убей меня, если хочешь! А-а-а!..

И снова бросок.

…

Чжао Лянь уже почти сходил с ума от отчаяния:

– ХВАТИТ! Я расскажу всё, что знаю! Только прекрати!..

Ожидание смерти было слишком мучительным. Каждый раз, когда По Ицю протягивал руку, ему казалось, что вот-вот опустится гильотина, но каждый раз его оставляли в живых.

Он думал, что не боится смерти, но такое… Это было за гранью ужаса.

По Ицю наконец прекратил бросать клетку.

Сегодня удача не благоволит – потребовалось более тридцати бросков, чтобы выпали все числа от одного до шести. Что ж, видимо, сегодня не лучший день для поиска камней.

Он с радостью решил, что оставшуюся часть дня проведёт согласно порядку выпавших чисел: пятое – поесть, третье – порыбачить, второе – поспать, первое – потренироваться, четвёртое – помечтать, шестое – почитать роман.

Впрочем, то, что он так напугал этого человека, было для него неожиданностью.

На лице По Ицю появилась лёгкая улыбка:

– О? А что, если ты обманешь меня? В конце концов, я всего лишь слабый и беспомощный последователь пути на стадии Первородного Духа…

«Слабый и беспомощный»? Да он рехнулся?! Кто это только что в мгновение ока убил десятки золотых ядер?! Может, у него самого появился демон сердца?!

В этот момент Чжао Ляню оставалось только сдаться.

– Я клянусь Небесным Путём! – выкрикнул он. – Младший Господин, я отвечу на любой ваш вопрос, ничего не утаив! Иначе пусть меня поразит молния, а дух мой развеется!

По Ицю удовлетворённо кивнул:

– Так что это за Кроваво-Туманный Клан? Похитили меня, сделали каким-то Младшим Господином… Для чего?

Чжао Лянь замер. Он не ожидал такого вопроса – разве По Ицю не должен был спросить об этом ещё полгода назад, когда только вступил в клан?!

– Это устав клана, – начал он, запинаясь. – Путь Кровавого Тумана требует культивации через жизненную энергию крови. Ученики несут большие потери, и если вступают в клан слишком рано, их кровь становится нечистой, что мешает продвижению.

Он сделал паузу, вспомнив о только что данной клятве, и продолжил:

– Так говорят среди учеников. На самом деле, достигнув стадии Первородного Духа и переродив тело, примеси в крови уже не имеют значения. Но устав есть устав, и раз в сто лет Патриарх Чжэньцзюнь выбирает одного Младшего Господина.

По Ицю спросил:

– А куда деваются предыдущие Младшие Господа?

Культиваторы живут долго – неужели клану так не везёт, что каждый выбранный Младший Господин умирает через сто лет?

– Они исчезают, – ответил Чжао Лянь. – Каждый Младший Господин пропадает в течение ста лет.

– Понятно, – По Ицю подперев щёку, кивнул. Видимо, здесь есть какая-то хитрость.

Первое, что пришло ему в голову – три кровавых Чжэньцзюня практикуют какую-то демоническую технику. Судя по словам последователя пути на стадии Первородного Духа, который прибыл с ним, им раз в сто лет нужен культиватор с чистой энергией – неважно, как именно они его «поглощают», но в итоге он умирает. В конце концов, «Записи Багровой Крови» изначально демонический путь, так что ничего удивительного.

Второе предположение было схожим: возможно, в клане есть какое-то священное существо, вроде духа комара, которое питается людьми. Или же основатель клана, которому нужно менять тела.

В общем, всё шло по стандартной схеме. Неужели Кроваво-Туманный Клан действительно сто лет выращивает Младшего Господина, кормит-поит, а потом стирает ему память, меняет внешность и выкидывает куда подальше?

Если стереть память и изменить облик, можно выбросить человека в любой город, и его будет не найти. Так что «исчезновение» – вполне подходящее слово.

Чжао Лянь, видя, что По Ицю долго молчит, робко спросил:

– Младший Господин, у вас есть ещё вопросы?

– Есть, – По Ицю нахмурился. – Какой смысл в этих внутренних соревнованиях клана? Только сегодня здесь погибли десятки золотых ядер. Ни один клан не может позволить себе такие потери.

– Внутренние соревнования проводятся раз в сто лет, как раз одновременно с Праздником Весны, – объяснил Чжао Лянь.

– И откуда столько золотых ядер? – продолжил По Ицю. – Неужели всех похищают?

– Наш путь уникален и не зависит от духовных корней. Даже обычный человек, если получит достаточно кровавой пищи, может достичь золотого ядра.

– Понятно, – По Ицю вдруг зацепился за слово «кровавая пища».

Вряд ли речь о простых смертных. Сотня обычных людей не даст и капли той энергии, что содержится в его крови. Чтобы вырастить золотое ядро, нужно огромное количество последователей пути на стадии закалки, верно?

Но если множество таких последователей вдруг исчезнет, большие кланы сразу обратят на это внимание. Ведь даже если они и не принадлежат к могущественным школам, те всё равно не захотят, чтобы их земли превратились в кровавую бойню.

Например, Город Весеннего Потока находится рядом с тремя крупными кланами: Линсяо, Байлянь и Тайсюй. Помимо местного правителя, Чунси-Цзюня, ученики этих кланов тоже следят за порядком в городе. В конце концов, это их дом. Если в городе начнётся хаос, где они будут покупать необходимое? Лететь месяц до другого города?

Даже Чжэньцзюни – те тоже люди. Им иногда хочется поесть, выпить, отправить что-то друзьям, купить товары. Например, Чжэньцзюнь Ли Ань часто посещает городские лавки, чтобы купить косметику и украшения.

Значит, «кровавая пища» – это более сильные культиваторы, чтобы компенсировать качество количеством.

По Ицю вдруг вспомнил кое-что из далёкого прошлого:

– У вас есть сделка с кланом марионеток? С тем, что контролирует людей?

– Откуда ты знаешь?! – Чжао Лянь остолбенел.

Такую информацию не мог знать новичок, только что вступивший в клан!

По Ицю улыбнулся:

– Сталкивался с ними раньше. Они раздавали награды за пилюли основания в нескольких городах, и я пару раз участвовал… Какое разочарование! Оказалось, нужно было грабить. А потом я заметил, как они тайком собирали трупы…

Клан марионеток контролирует живых – зачем им столько мёртвых тел? Он тогда просто спросил из любопытства, но, похоже, всё именно так.

Чжао Лянь: «…»

Если так, то, возможно, «Младший Господин» – это просто «кровяной скот» для клана? Выращивают сто лет, и если он достигнет одухотворения – отлично, если останется на стадии Первородного Духа – тоже неплохо. В любом случае, с Чжэньцзюнями в клане он никуда не денется. Потом его можно бесконечно доить, используя кровь для выращивания новых учеников. Звучит логично.

Но тогда вопрос: почему сразу не сделать из него «кровяного скота»? Зачем ждать сто лет? Может, кровь тех, кто не практикует «Записи Багровой Крови», не подходит?

Если это правда, то участь хуже не придумаешь – ни жить, ни умереть.

По Ицю пробормотал:

– В любом случае, ничего хорошего не светит… Мне просто не повезло… Больше вопросов нет. Спасибо, товарищ Чжао.

– Теперь отпусти меня! Я рассказал всё! – взмолился Чжао Лянь.

– Нет, – По Ицю швырнул клетку в мусорное ведро под столом. – Я не говорил, что выпущу тебя, если ты ответишь. Максимум – не убью.

Чжао Лянь, похоже, и ожидал такого исхода. По Ицю даже не спросил, что будет, если его выпустить – с самого начала он и не думал об этом. Но хотя бы не убил – уже хорошо. Чжао Лянь замолчал, сосредоточившись на восстановлении. Без кровавой пищи его энергия не вернётся, но лучше что-то, чем ничего.

Тем временем, наблюдавший за происходящим Кровавый Цветок Чжэньцзюнь сказал:

– Наконец-то он спросил! Уже думал, он так и не соберётся!

Кровавый Туман Чжэньцзюнь усмехнулся:

– У него хорошая выдержка.

– Старший брат, ты всё ещё не выпустишь его? – спросил Кровавый Лед Чжэньцзюнь. – Он уже почти всё понял. Дальше будет сложнее.

Кровавый Туман Чжэньцзюнь лишь улыбнулся в ответ.

…

Время шло, и вскоре даже Кровавый Лед Чжэньцзюнь устал наблюдать. Что тут смотреть? Сегодня он валяется под солнцем с книгой, завтра ловит рыбу, которой нет, ночью пьёт вино при луне… Этот «Младший Господин» полностью соответствовал званию «странствующего культиватора» – в его кольце хранения было всё, что угодно. Они даже видели, как он достал живую рыбу, чтобы разводить её здесь.

Его маленький бамбуковый плот дрейфовал по воде, и казалось, он уже исходил весь таинственный мир вдоль и поперёк.

– Старший брат, мы действительно будем ждать дальше? – жалобно спросил Кровавый Лед Чжэньцзюнь.

По уставу клана, соревнования не могут закончиться, пока не останется два участника. Но в уставе не сказано, что Чжэньцзюни обязаны наблюдать за всем процессом! Они провели здесь уже семь дней – от любопытства, что ещё вытащит Чжи Мэн, до полного безразличия. Они уже насмотрелись.

Кровавый Туман Чжэньцзюнь давно принёс сюда документы и, просматривая их, лишь изредка поглядывал на проекцию:

– Разве не вы сами захотели прийти?

Кровавый Цветок Чжэньцзюнь схватил Кровавого Льда за руку и потянул за собой:

– У нас с младшим братом возникло озарение – возможно, нам предстоит испытать удачу. Старший брат, ты как наставник можешь продолжать наблюдать за своим учеником. Мы идём!

Кровавый Туман Чжэньцзюнь улыбнулся, но не стал их останавливать.

Ему тоже было интересно, что ещё сможет вытворить его ученик в этом маленьком таинственном мире.

Неужели просто бездельничать?

Он чувствовал, что у Чжи Мэна есть план, но не мог понять, какой именно.

А По Ицю в таинственном мире был невероятно счастлив. Плохая новость: камни не были «документами» на этот мир. Хорошая новость: один из них (четвёртый) содержал наследие его создателя.

«Ну конечно, – подумал он. – Моя удача не может быть совсем плохой. Все эти годы в мире культивации я не сталкивался с неожиданными находками. Хотя я и не искал их специально, но полное отсутствие везения уже странно. В детстве мне всё доставалось в тройном размере – великие маги сами умоляли передать мне свои знания. Без них даже как-то грустно.

Оказывается, удача копилась для чего-то большего».

Этот таинственный мир не принадлежал Кроваво-Туманному Клану изначально – он был создан три тысячи лет назад одним культиватором. Тот был удивительным человеком: не великим магом, а всего лишь на стадии Первородного Духа. Он превратил себя в остаточную душу по простой причине – в таком состоянии он чувствовал себя так же, как при жизни. Он не любил культивацию, зато обожал разводить рыбу. Потратив сотни поколений на выведение нового вида, он как раз приближался к успеху, когда… срок его жизни подошёл к концу.

Не долго думая, этот увлечённый рыбовод превратил себя в остаточную душу и продолжил заниматься любимым делом. Но потом ключ от этого мира попал в руки Кроваво-Туманного Клана. Он надеялся передать своё рыбоводческое наследие, но вместо этого новые хозяева начали практиковать здесь свои зловещие техники! Загрязнённая кровь отравила всю его рыбу!

Культиватор чуть не впал в демонический путь от ярости. Вскоре этот мир стал местом проведения внутренних соревнований клана – раз в сто лет здесь гибло множество людей. Он изучил закономерность и перед каждым таким событием убирал рыбу, возвращая её после. Его уникальный путь и отсутствие ценных ресурсов в этом мире делали его незаметным для сильных мира сего.

Получив камень, По Ицю пообщался с ним об искусстве разведения рыбы. К сожалению, его кольцо хранения не могло сохранять живые существа, поэтому он показал культиватору записи с изображениями рыб, которых разводил сам. Тот, вне себя от радости, передал ему своё наследие, включая таинственный мир, и исчез.

По меркам культиваторов, даже остаточная душа не могла существовать вечно – он держался только благодаря своей страсти. Появление По Ицю стало для него настоящим подарком судьбы.

Затем По Ицю узнал, как тот прожил здесь три тысячи лет. Его путь был заурядным, но одна из техник оказалась невероятно полезной – вкратце, она превращала его в «искателя сокровищ».

Благодаря запасам, накопленным при жизни, он смог прожить в этом крошечном мире три тысячи лет, причём вполне комфортно.

Настоящий мастер выживания!

Держа в руках технику и несметные богатства, переданные ему культиватором, По Ицю почувствовал, как у него дёргается веко. Он должен выжить любой ценой – хотя бы ради того, чтобы передать эти знания и ресурсы Цю Ибо!

Счастье «накопителя» невозможно описать словами! Ни он, ни его основное тело не могли упустить такую возможность!

Получение наследия было скрытым процессом, и для По Ицю оно стало словно сном наяву. Те, кто наблюдал за этим миром, ничего не заметили – им казалось, что он просто спит.

Теперь, когда таинственный мир был в его руках, По Ицю не видел смысла оставаться здесь дольше. Но он не торопился – ему было интересно, как долго наблюдатели смогут сохранять терпение.

Его сила постепенно росла, и после получения наследия у него появилась новая мотивация. Он жил не просто ради выживания, а ради того, чтобы передать основному телу технику «накопителя»! Будучи всего лишь разделённым сознанием, чья смерть означала бы лишь потерю капли жизненной энергии и духа, он чувствовал, что теперь его главная цель – не получение опыта для «Записей Мирской Суеты», а передача знаний основному телу!

Год спустя По Ицю всё же покинул Зеркальное Озеро. Причина была проста – Чжао Лянь не выдержал и через год самоуничтожился. С его смертью По Ицю автоматически выбросило из таинственного мира.

Кровавый Туман Чжэньцзюнь, держа в руке кисть с алым кончиком, которая придавала его обычно невыразительному облику неожиданную элегантность, не глядя на По Ицю, спросил:

– Как провёл время в таинственном мире?

Рядом с ним Кровавый Лед Чжэньцзюнь с любопытством смотрел на По Ицю.

– Благодарю вас, Учитель и Старший Наставник, – улыбнулся По Ицю. – В последние годы я был слишком занят и давно не позволял себе такой роскоши, как отдых. Более того, я почувствовал прорыв в своём состоянии души и думаю, что скоро смогу достичь одухотворения.

Кровавый Туман Чжэньцзюнь остановил кисть и наконец взглянул на него. Между бровей По Ицю светилась ясность, словно отражение спокойного зеркального озера – явный признак настоящего прорыва.

Кровавый Лед Чжэньцзюнь ахнул:

– Неужели небесные духовные корни настолько ужасающи?

Всего год назад он достиг пика стадии Первородного Духа, а теперь, без особых усилий, уже готовится к следующему прорыву?

Как и говорил Чжао Лянь, Чжи Мэн не должен был оставаться незамеченным. С таким талантом он мог бы затмить всех «гениев» крупных кланов!

– Может, ты действительно присоединишься к нам? – не удержался Кровавый Лед. – Когда старший брат уйдёт, ты станешь следующим Патриархом. Тогда клан будет в твоих руках, и ты сможешь сделать его величайшим в мире…

Не договорив, он вдруг рассыпался в кровавый туман, словно получив смертельный удар. Кровавый Туман Чжэньцзюнь оставался невозмутимым, будто ничего не произошло:

– Это хорошо. Тогда теперь…

– Согласен, – внезапно сказал По Ицю.

– …Что?

– Я искренне готов присоединиться к клану. Я застрял на стадии Первородного Духа на десять лет, но после вступления в клан совершил два прорыва за год – значит, это судьба! В конце концов, я странствующий культиватор, и мне нечего терять. Учитель, раз у меня такой талант и усердие, разве я не смогу достичь великих высот? Я приложу все усилия, чтобы стать пятым Чжэньцзюнем Кроваво-Туманного Клана! Тогда мы точно прославимся!

Он достал свиток:

– Я подготовил план развития клана. Прошу вас взглянуть!

Кровавый Туман Чжэньцзюнь развернул свиток, где аккуратным почерком были изложены методы привлечения учеников, выращивания «кровавой пищи», её повторного использования, маскировки клана под демонический путь для избежания преследований, повышения репутации и укрепления лояльности учеников.

Читая это, он испытывал странное чувство нереальности – когда Чжи Мэн сказал, что разбирается в управлении, он думал, что это просто слова. Но оказалось, он действительно знает, что делать.

Следуя этому плану, клан мог бы избавиться от репутации зловещей секты уже через сто лет, а его ученики – свободно ходить по миру, набирая последователей.

– Что ты хочешь взамен? – спросил Кровавый Туман Чжэньцзюнь.

По Ицю ответил без колебаний:

– Учитель, есть ли в клане другие живописные таинственные миры? Я хотел бы продолжить затворничество. Я действительно чувствую озарение и, возможно, смогу достичь одухотворения!

– Я постараюсь достичь середины одухотворения за двести лет. Тогда на следующем Небесном Рейтинге я точно займу первое место, и наш клан прославится!

На самом деле, он просто хотел проверить, сможет ли заполучить ещё один таинственный мир.

Тем временем три года пролетели незаметно, и Цю Ибо, собрав необходимые ресурсы, отправился с Неуязвимым Камнем Чжэньцзюнем к Горе Вопрошающих Небес.

Сто лет не виделись, но Чжэньцзюнь выглядел так же, как и прежде.

– Ученик Цю, ты сделал огромный шаг вперёд! – весело сказал он.

– И вы тоже, – улыбнулся Цю Ибо, поклонившись, а затем взглянул на неопрятного даоса рядом. – А это?

– Мой третий ученик, Тай Хан. Можешь звать его старшим братом, – махнул рукой Неуязвимый Камень, а затем сразу перешёл к делу. – Пойдём со мной. Я изучил твой новый набор мечей – с материалами есть небольшая проблема.

Цю Ибо обрадовался:

– Я как раз ждал вашего совета! Пошли!

Они направились вместе, а Тай Хан, почесав затылок, получил куском руды в спину.

– Чего стоишь? Иди с нами! – крикнул Неуязвимый Камень.

– Да, Учитель, иду, – вздохнул Тай Хан.

http://bllate.org/book/14686/1310482