Готовый перевод I Am Long Aotian’s Tragic Dead Father [Transmigration] / Я — отец Лун Аотяня, который трагически погиб [попал в книгу] [💙]: Глава 228. Традиционное искусство

– О-о, Чи Мэн довольно проницателен... – Истинный Правитель Хуа-Хуа прикрыл губы рукавом, хихикая. – Как думаешь, что он сделает?

Истинный Правитель Лин Хуа, подперев щеку, наблюдал за проекцией. Слишком высокий трон не позволял его ногам касаться земли, и он болтал ими, выглядя совершенно беззаботным:

– Чи Мэн знает, когда стоит проявить благоразумие. Он точно убьёт...

Юноша внезапно сменил тему:

– В конце концов, если он не убьёт, то умрёт сам. Даже если он всё понимает, он не хочет умирать~

Истинный Правитель Хуа У, держа в руках чашку чая, улыбался:

– Что же произойдёт?.. Я тоже жду с нетерпением.

Слова Бо’Эра звучали нагло и самоуверенно. Кровавая Тень ответила с насмешливой интонацией:

– Десятки Золотых Корифеев, один Первородный Дух... Молодой господин действительно впечатляет. Раз уж вы настолько могущественны, почему не заявили о себе в Небесном Рейтинге? Если бы вы участвовали, даже Цю Ибо и Вэнь Игуан, наверное, склонились бы перед вами.

– Возможно, – усмехнулся Бо’Эр. – Просто я пропустил момент из-за преодоления небесной кары. В следующий раз обязательно.

Лёгкий ветерок скользнул по зеркальной глади озера, подняв рябь и шевеля полы одеяний Бо’Эра. Кровавая Тень холодно усмехнулась:

– Посмотрим, как ты убьёшь...

Не успев договорить, она прервалась на полуслове – Бо’Эр щёлкнул пальцами. В тот же миг вокруг всех появилась золотая барьерная стена, окружившая их со всех сторон. При ближайшем рассмотрении стало ясно, что это не запретительная печать, а завеса из мельчайших язычков пламени.

Пламя Полярного Сияния безжалостно рассекло водную гладь, мгновенно испарив воду под ногами присутствующих. Затем раздался крик – и так же внезапно оборвался. Оглянувшись, все увидели, как ученик, охваченный пламенем, исчез в мгновение ока.

Физическая версия «испарения в никуда».

Как и говорил Бо’Эр, он не лгал. Какое ему дело до кучки последователей тёмного пути? Он сам оказался в паутине, и у него не было ни капли сочувствия к мелким паучкам, запутавшимся в ней вместе с ним. Если бы он действительно обладал такой всеобъемлющей любовью, зачем ему было идти путём духовного совершенствования? Лучше уж сразу в монахи – гарантированно достиг бы Просветления за пару дней.

Убил – так убил.

Заодно можно и «Гуманный Мир» подтянуть. Этот метод требовал от практикующего познать все грани мирской жизни, и «убийство» тоже входило в их число. Раньше Бо’Эр размышлял, не стереть ли себе память и не закинуть ли себя на поле боя или в организацию убийц, чтобы прочувствовать это на себе. Без амнезии ему было трудно оправдать массовые убийства – ведь требовалось не одно-два, а множество.

Теперь же всё сложилось само собой, избавив его от лишних хлопот. Заодно можно было попробовать разобраться в «Великом Забвении». Этот путь казался ему слишком гладким, что вызывало подозрения.

Эх, надо было и Цю Ибо с собой притащить – вдвоём было бы веселее «прокачиваться»... Хотя нет, пожалуй, не лучшая идея. Всё-таки тут трое Истинных Правителей, и с Цю Ибо на борту всё стало бы только сложнее.

Ладно, будь что будет...

Бо’Эр медленно сжал пальцы, и золотая завеса сомкнулась, сжимаясь, пока не превратилась в маленький бело-золотой лотос у него на ладони. Затем цветок исчез, рассыпавшись искрами у него на кончиках пальцев.

В руке у него осталась маленькая квадратная коробочка из Пламени Полярного Сияния, внутри которой металась кровавая тень. По сравнению с прежним высокомерным и агрессивным видом, теперь она была не больше ладони. Одного лёгкого нажатия – и она исчезнет с лица земли.

Бо’Эр не спешил. Раз правила уже установлены, пока Кровавая Тень жива, испытание не закончится. Раз уж он оказался в этом маленьком секретном мире, то, как говорится, «пролетая над гнездом, выдерни перо»... То есть, раз уж пришёл, надо хотя бы осмотреться.

Он махнул рукой, и из озера поднялись десятки нефритовых пластин, сложившись в коробочку размером с ладонь. Этот артефакт не обладал особыми свойствами – по сути, это была просто большая миска, которую он обычно использовал как тазик для купания. Хотя, возможно, теперь придётся сделать новый – после сегодняшнего он вряд ли захочет им пользоваться.

Именно благодаря этому артефакту он смог окружить всех врагов Пламенем Полярного Сияния. Разве можно было выпарить целое озеро? Конечно, проще сначала изолировать воду с помощью артефакта, ограничив её количество, а потом уже ловить «рыбку» в маленьком пруду.

Это был простой принцип кипячения воды:

Пламя Полярного Сияния → Вода = Долгое кипячение.

Пламя Полярного Сияния → Маленькая миска → Вода = Мгновенное кипячение.

Вот и всё. Главное – найти суть проблемы. Превратить слабость в преимущество может быть сложно, но свести к нейтралитету – легко.

Когда все исчезли, в этом мире остался только Бо’Эр. Все звуки внезапно стали кристально ясными.

Сначала он услышал ветер – его шёпот у уха, его лёгкое дуновение, поднимающее рябь. Затем – воду, её мягкое плескание в такт ветру, нежное и убаюкивающее. Потом – собственное дыхание, ровное и спокойное.

Бо’Эр закрыл глаза и надолго замолчал.

– Ой? Чи Мэн не выдержал? – Истинный Правитель Хуа-Хуа повернулась к другим. – Старший брат, может, зайдёшь проведать? А вдруг он сойдёт с ума от осознания содеянного?

Истинный Правитель Лин Хуа буркнул:

– А зачем он оставил Чжао Ляня в живых? Про запас? Хотя... он же не изучал наши методы. Может, у него какие-то... особые предпочтения?

– Не спеши, – Истинный Правитель Хуа У лениво подпер голову рукой. – Правила есть правила. Пока Чи Мэн не убьёт Чжао Ляня, испытание не завершится.

– Серьёзно, старший брат, тебя совсем не беспокоит? Всё-таки он твой номинальный ученик, – Истинный Правитель Хуа-Хуа игриво подмигнула. – Если надоест, не забывай, что у тебя есть младшая сестрёнка... Я тоже не против.

Истинный Правитель Хуа У лишь улыбнулся, не отвечая. Но Хуа-Хуа поняла – на этом тему стоит закрыть. Её старший брат не любил такие разговоры.

Бо’Эр не знал, сколько времени простоял неподвижно. Внезапно он развёл руки в стороны и упал назад. Вода всплеснулась, брызги сверкнули на солнце, а холодная влага проникла в уши, касаясь барабанных перепонок. Звуки стали приглушёнными, низкими, гулкими. Он открыл глаза – пузырьки воздуха вырывались из его рта и носа. Вода была настолько прозрачной, что казалось, будто пузыри просто парят в пустоте, и только по их краям можно было разглядеть лёгкую рябь.

Солнечные лучи, преломляясь в воде, рисовали на его теле переливающиеся блики.

Как же прекрасно...

Такое чудесное место – и использовать его для кровавых игрищ? Какое расточительство.

Над ним проплыла красная тень – лоскут ткани, медленно колышущийся в воде. Бо’Эр наблюдал за ним, и постепенно стук собственного сердца заглушил все остальные звуки. Он словно стал этим красным лоскутом, плывущим по течению...

Плыть по воле волн.

Может, прошла вечность, а может, лишь мгновение – но сознание Бо’Эра наконец вернулось к нему. Он открыл глаза, и в его тёмных зрачках вспыхнули звёздные искры. Энергия циркулировала в теле с невероятной лёгкостью, а Первородный Дух в даньтяне потягивался, расправляя конечности...

Хотя, пожалуй, это не совсем точное описание.

Скорее, Первородный Дух открыл бутылку пива и, если бы не осознание того, что он находится внутри собственного тела, уже бы развёл костёр и устроил праздничный пикник.

Он совершил прорыв.

С поздней стадии Первородного Духа – до пиковой.

Когда он достиг уровня Первородного Духа, он сразу перескочил со средней стадии Золотого Корифея на позднюю стадию Первородного Духа. А теперь, всего через десять лет, он снова совершил прорыв.

Звучит долго, но на самом деле это очень короткий срок.

Во время своих странствий он встречал многих последователей пути на уровнях Первородного Духа и Превращения Духа. Люди – существа социальные, и когда рядом оказывается кто-то равный по силе, невольно тянется к нему. За это время он завёл немало знакомств и из их разговоров узнал, что с Первородного Духа начинается совершенно новый мир.

Первородный Дух оказался не таким, как он представлял раньше. Если до этого духовное совершенствование напоминало игру, где нужно накопить достаточно опыта, преодолеть испытание – будь то внутренний кризис или Небесную Казнь – и можно было совершить прорыв, то с Первородного Духа концепция «опыта» практически исчезла.

С момента достижения Первородного Духа он чётко осознавал: будь то тренировки с мечом или медитации, всё это повышало лишь его боевые навыки, но не имело никакого отношения к уровню. Уровень застыл на месте, и лишь редкие озарения могли сдвинуть его хоть на шаг.

А как получить эти озарения – никто не знал.

Если задуматься, его отец и дядя достигли Первородного Духа в возрасте чуть более ста лет, но к моменту его появления, когда им уже исполнилась тысяча, они всё ещё были на уровне Превращения Духа. Лишь в последние годы они совершили прорыв и стали Истинными Правителями.

Получается, почти восемьсот лет они провели, застряв между Первородным Духом и Превращением Духа.

Шу Чжаоин – тоже.

Кроме них троих, в их поколении больше не было Истинных Правителей. Большинство талантливых и одарённых так и остались на уровнях Превращения или Первородного Духа.

Среди тех, кого он встретил в странствиях, были и выходцы из крупных сект, вроде Линсяо, где учеников пичкали эликсирами и обучали лучшие наставники – но даже они достигали Первородного Духа лишь к двумстам годам. Обычные же последователи тратили триста-четыреста лет. Продолжительность жизни Золотого Корифея – всего пятьсот лет, и многие совершали прорыв буквально на пороге смерти.

Но даже после этого проходили сотни лет, а они всё ещё оставались на средней стадии Первородного Духа. Тех, кто достиг поздней стадии, он вообще почти не встречал. А таких, как он, кто сразу перепрыгнул на позднюю стадию, – и вовсе не было.

После Первородного Духа каждый маленький прорыв измерялся столетиями.

А он совершил прорыв до пиковой стадии менее чем за десять лет.

Это было как лететь на реактивном самолёте.

Бо’Эр провёл пальцем по уголку глаза и поднялся из воды. Он почувствовал что-то и взглянул в определённую точку неба. Трое, наблюдавшие за проекцией, замерли.

Истинный Правитель Лин Хуа вытаращил глаза:

– Он совершил прорыв?! Опять?! Старший брат, ты же говорил, что ему всего чуть больше ста лет?!

– Угу, – равнодушно кивнул Истинный Правитель Хуа У. – Да, всего сто с небольшим.

– И он снова совершил прорыв?! – Истинный Правитель Лин Хуа выглядел потерянным. – Убил несколько десятков человек, полежал в воде – и прорыв? Почему у меня так не получается? Ладно, надо попробовать потом... Не может же он родиться Первородным Духом?

– Достиг недавно, – сказал Истинный Правитель Хуа У. – В нём ещё чувствуется энергия Небесной Казни.

Истинный Правитель Лин Хуа выглядел совершенно подавленным, словно подвявший овощ, съёжившийся в кресле. Энергия Небесной Казни означала, что с момента испытания прошло не больше десяти лет. Десять лет? За десять лет с начальной стадии Первородного Духа до пиковой? Какое тогда у него вообще преимущество?

– Может, старший брат, не стоит его брать в ученики? Давай лучше признаем его младшим братом по мастерству, – пробормотал он. – Иначе через пару лет он сравняется с нами, и будет неловко... Он что, монстр?

Истинный Правитель Хуа У усмехнулся:

– У него Небесный Корень.

Истинный Правитель Хуа-Хуа выплюнула чай:

– Что?! Старший брат, ты серьёзно? Ты случайно схватил человека с Небесным Корнем?!

Она помолчала, затем откровенно заявила:

– Может, лучше его отпустить? Или нам самим свалить? Я ещё успею заказать пару защитных массивов у Гуйюаньских гор... А то мне правда кажется, что наша секта в опасности.

Истинный Правитель Хуа У слегка приподнял голову.

– Это правда! – взмолилась Хуа-Хуа.

– Не надо, – покачал головой Хуа У. – Раз уж он здесь, пусть остаётся.

Истинный Правитель Лин Хуа, обхватив колени, вдруг ткнул пальцем в проекцию:

– Эй, а что это Чи Мэн делает?

Все повернулись к проекции. На ней молодой человек доставал из кольца хранения десяток бамбуковых стеблей – самых обычных, каких полно в мирском мире. Судя по всему, он срезал их совсем недавно, и листья ещё сохранили сочную зелень.

Бамбук был обрезан до одинаковой длины, а затем связан верёвкой. Менее чем за полчаса конструкция уже обретала форму.

– Он... – Истинный Правитель Хуа-Хуа беспомощно вздохнула. – Он делает плот?

Ведь остался только Чжао Лянь. Почему бы просто не прикончить его и не выйти? Раньше можно было списать на озарение и прорыв, но теперь-то зачем оставаться?

И даже строить плот...

Но Бо’Эр не только построил плот. Из оставшегося бамбука он соорудил стол, стул и даже лежак с тумбочкой. Чтобы мебель не намокала, он приподнял её на небольшой платформе. Закончив, Бо’Эр прилёг проверить – удобно, очень удобно.

Солнце в этом секретном мире было просто замечательным – тёплое, весеннее, ласковое, но не обжигающее. В сочетании с прохладным ветерком и лёгким покачиванием плота на воде – идеальные условия для отдыха.

Собрав инструменты, Бо’Эр отправился исследовать окрестности.

Для удобства и эстетики он установил под плотом двигатель. Преимущество мира духовного совершенствования в том, что всё можно сделать с точностью до миллиметра. Двигатель получился размером меньше сантиметра – крошечный чип, прикреплённый под плотом, позволял управлять движением по воде по желанию хозяина.

Конечно, Бо’Эр мог бы просто использовать Ци, но подумал, что так надёжнее. Вдруг в будущем пригодится? Современные электромобили ведь тоже имеют двойной запас прочности.

Трое Истинных Правителей смотрели на проекцию, не зная, что и сказать.

– Наши покои... вроде неплохие? – неуверенно пробормотал Истинный Правитель Лин Хуа. Всё-таки будущий кандидат в лидеры секты должен жить в достойных условиях.

– Очень даже, – кивнула Истинный Правитель Хуа-Хуа. – И что ему не сидится? Уснуть в секретном мире? Старший брат, ты совсем не собираешься его контролировать?

– Таковы правила, – равнодушно ответил Истинный Правитель Хуа У.

– Но Чжао Лянь же практически мёртв!

– Но он ещё жив.

Бо’Эр, конечно, не спал. В чужом месте, да ещё и с неизвестными угрозами, расслабляться было глупо. Сейчас озеро кажется пустым, но вдруг откуда-то выпрыгнет демонический зверь и проглотит его?

На самом деле он занимался своим ремеслом – пытался воссоздать технику захвата Мира Отступающего Пламени.

Принцип этого маленького секретного мира был практически идентичен. Обычно такие миры принадлежали сектам, а их лидеры или старейшины получали жетоны для управления. Например, Область Таюнь на самом деле контролировалась жетоном, который позволял перемещать её и выполнять другие операции.

Если на уровне Основы он смог захватить Мир Отступающего Пламени, то с этим местом, где не было даже достойных ресурсов, а Ци было скудным, должно быть ещё проще.

Энергетические нити протянулись от плота вглубь озера, распространяясь во все стороны в поисках «ключа» от этого места.

Он уже придумал план. Озеро оказалось пресным – он хотел построить здесь виллу, отгородить пару участков для разведения рыбы и моллюсков, а потом приезжать сюда порыбачить или просто отдохнуть.

И название уже было готово. Каким бы оно ни было раньше, теперь это – Зеркальное Озеро!

По-настоящему поэтично.

Энергетические нити ползли по дну. Оно было чистым – только белый песок и камни, ни растений, ни животных. «В слишком чистой воде рыба не водится». Бо’Эр не торопился. Раз его не подгоняли, он мог позволить себе неспешность.

Истинный Правитель Хуа У, как было видно, очень ценил правила.

Бо’Эр поставил на то, как долго они смогут терпеть.

Примерно через час энергетические нити достигли края озера – или, точнее, границы секретного мира. Там была тонкая запретительная печать, за которой, казалось, простиралась вода, но нити дальше пройти не могли.

Весь секретный мир Зеркального Озера представлял собой прямоугольник.

Энергетические нити двигались не быстро – им нужно было исследовать структуру дна. За час они покрыли не так уж много, но по сравнению с Миром Отступающего Пламени это место было размером примерно с ледяной лабиринт, где обитал Сян Мин Даоцзюнь.

Неплохо. Лучше что-то, чем ничего.

Нити поползли вверх по невидимой печати, пытаясь найти слабые места. Но, к сожалению, исследовав даже купол, Бо’Эр понял, что это просто барьер, не позволяющий выйти наружу, и ничего более.

Если с небом не вышло, может, с землёй?

Нити устремились вглубь, под камни.

Дно было глубоким. Под слоем ила и песка – ещё больше ила и песка. Бо’Эр набрался терпения, исследуя каждый сантиметр.

– Что это за штуки? – прищурилась Истинный Правитель Хуа-Хуа. – Этот метод выглядит... зловеще.

– Согласен, – кивнул Истинный Правитель Лин Хуа. – В ту ночь он тоже их использовал...

Истинный Правитель Хуа У внимательно разглядывал почти невидимые нити, пытаясь вспомнить похожие техники. Но, увы, лишь у сект, разводящих ядовитых насекомых на юге, были подобные способности – они имплантировали в себя пауков-гулей, чтобы получить паутинные нити.

Но он уже проверял Бо’Эра – в нём не было ядовитых тварей.

Истинный Правитель Хуа У верил в свои способности.

Выпив кровь Бо’Эра, он знал о нём достаточно.

– О? – заинтересовался Истинный Правитель Хуа У. – И что он с тобой сделал?

– Зубы мне починил.

– ...

– Давайте посмотрим, – Истинный Правитель Хуа-Хуа сжала губы. – Мне кажется, ничего хорошего не выйдет...

Не успела она договорить, как Бо’Эр на проекции поднялся.

На дне он нашёл нечто странное – камни. Обычные, но не совсем.

Обычные – потому что на ощупь это были просто камни.

Необычные – потому что он нашёл четыре абсолютно идентичных.

Как известно, в мире нет двух одинаковых листьев. То же самое и с камнями – даже если они одного типа, из одного месторождения, даже если они когда-то были единым целым, между ними будут микроскопические различия.

Но Бо’Эр нашёл четыре камня, одинаковых по форме, текстуре, весу и даже сколам.

Это было ненормально.

Если нанести Зеркальное Озеро на карту, эти камни располагались по диагонали, образуя идеальный прямоугольник.

Бо’Эр логично предположил, что они как-то связаны с самим секретным миром.

Он встал и направился к первому камню – тот был недалеко, и плыть на плоту было неудобно из-за обилия других камней вокруг.

С помощью энергетических нитей он легко достал его. Нити услужливо поднесли камень к его руке. Бо’Эр взвесил его на ладони – если в нём есть что-то необычное, огонь это покажет.

Пламя Полярного Сияния окутало камень. В мире, где даже Ци было в дефиците, у камня не было шансов – он быстро поддался.

Бо’Эр добавил каплю своей крови и отправился к следующему.

– ...? Старший брат, он точно ненормальный, – Истинный Правитель Хуа-Хуа покачала головой. – Он что, делает из камня артефакт?

– Может, в следующем месяце выдадим ему артефакт в качестве жалования?

– Он утверждает, что умеет создавать артефакты, – заметил Истинный Правитель Хуа У.

– Ты тоже умеешь, но стал бы ты специально создавать артефакт из камня?

– Нет.

Тем временем в другом месте старейшина, ответственный за испытание, сосредоточенно наблюдал за другим секретным миром, не подозревая, что жетон в его кольце хранения изменился.

Белый нефритовый жетон теперь имел угол, окрашенный в лёгкий голубовато-зелёный оттенок – как чистое небо, выглядывающее из-за облаков.

Бо’Эр размышлял, продолжая очищать камень:

А если это не «ключ» к секретному миру? Тогда он просто зря потратил время... Хотя нет, у него будет четыре каменных артефакта. Правда, бесполезных – разве что для запускания «блинчиков» по воде.

Он равнодушно посмотрел на два камня на столе.

Если все четыре окажутся бесполезными, он сплавит их в один кирпич.

Главное – чтобы труд не пропал даром.

http://bllate.org/book/14686/1310481