Готовый перевод Becoming a God in the Zerg World by Livestreaming / Стать Богом в Мире Зергов стримя новеллы [💙]: Глава 17. Невезучий самец

"ААААААА ДВИГАЕТСЯ ДВИГАЕТСЯ ДВИГАЕТСЯ!!! Линия чувств сдвинулась!!! Застывшая на 0% линия отношений продвинулась на 15%!!! Прекрасно, просто замечательно, давайте выложимся по полной и вернём сюжетную линию к 100%!!! Пусть главные герои будут счастливы вместе, вступят в брак, и тогда мы наконец освободимся!!! Как же я рад, что выбрал именно вас, учитель Ши!!! На том собрании писателей только ваш дух сиял так ярко и ясно – вы действительно знаете подход!!!"

Знакомый поток бессвязного восторга обрушился на сознание Ши Цуньцзина. Механический голос системы гудел, как тревожная сирена, заставляя его грудь сильно вздыматься. Испуг и тошнота накатили внезапно – он резко наклонился и с искренним чувством выдохнул: "Блеаааа!"

Проснувшаяся система, получившая такой "тёплый" приём от хозяина: ...?

Двойняшки, уже почти заснувшие, вздрогнули и мгновенно спрыгнули с сидений, хватая дядю за плечи. Их лица выражали шок и растерянность, как у двух ошалевших кукушек, и они только и могли, что повторять: "Дядя, дядя..."

Последние несколько дней Ши Цуньцзин не ел нормальной пищи – питательные растворы уже давно усвоились, и даже желчи нечем было блевать. Он просто согнулся пополам, стараясь перетерпеть спазмы желудка.

После небольшого хаоса в этом звукоизолированном ряду кресел снова воцарилась тишина.

Ши Цуньцзин сначала успокоил малышей. Близнецы снова прижались к нему, всё ещё дрожа от испуга после внезапного приступа дяди. Они обнимали его так крепко, что он буквально чувствовал их высокую, как у всех детей, температуру и непрекращающуюся мелкую дрожь – словно держал на руках двух промокших под дождём котят.

...Только эти "котята" весили под 130 кг и всё норовили залезть к нему на колени.

Ши Цуньцзин прижал язык к нёбу, на мгновение очистил разум, и только затем начал мысленный диалог с системой.

– Говори по пунктам и чётко.

Только тогда дрожащая система, понизив голос на восемь тонов, наконец смогла внятно объяснить причину своего пробуждения.

Оказалось, эта система для попаданцев в книги родилась из испорченного BE-сюжета оригинальной истории.

Её задача – исправить сюжет, превратив его в истинный хэппи-энд, чтобы обрести завершённость.

До этого она уже обращалась за помощью к трём людям из реального мира, предлагая в награду всё, что только можно пожелать.

Но все три предыдущих хозяина потерпели неудачу.

Ши Цуньцзин стал четвёртым, кого система призвала исправить мир.

Провалы предыдущих трёх хозяев так ослабили систему, что к моменту встречи с Ши Цуньцзином она была уже на грани исчезновения.

Объясняя, почему в последний момент она всё же рискнула ворваться в его сознание, система тихо пробормотала: "Твой дух был невероятно ярок. На том собрании писателей все остальные были как в тумане, и только ты сиял чётким и ярким светом."

Ши Цуньцзин: "..."

Перед попаданием он как раз находился на крупном собрании писателей, где обсуждались новые проекты. На банкете присутствовало не меньше трёхсот человек, и две трети из них были авторами.

Двести к одному.

Благодаря зашкаливающему уровню везения его выбрали для нового мира и супер-приключения.

Это была самая абсурдная причина для похищения, которую он когда-либо слышал!

Ярость, нелепость, абсурд, ненависть – волна негативных эмоций захлестнула разум Ши Цуньцзина. Но он не позволил им взять верх. Что случилось, то случилось – бешенство только ухудшит ситуацию.

Ши Цуньцзин заставил себя успокоиться.

Мир взрослых жесток: если застрять перед непреодолимой проблемой, она тут же вырастет и сожрёт тебя живьём.

Нужно смотреть вперёд – только так найдёшь выход.

Мысленно прикинув, что до посадки на Чёрном Щите осталось два часа, Ши Цуньцзин привёл себя в порядок и начал хладнокровно выспрашивать у системы подробности о предыдущих попаданцах.

Несмотря на слабость, система отвечала активно и кратко описала три предыдущие попытки спасения.

Первый раз система выловила только что окончившего университет студента, только вступающего во взрослую жизнь.

Молодой, энергичный, полный энтузиазма, с горящими глазами и жаждой приключений – он горел желанием свернуть горы!

Обнаружив такой потенциал, система обрадовалась. Тогда у неё ещё было много энергии, и она без проблем поселила студента на Звезде Кошачьего Глаза, наделив его телом самца A-ранга, который стал соседом главного героя оригинальной истории!

Но, не имея за плечами жизненного опыта и сразу получив статус "небожителя" с привилегиями, недостижимыми в современном обществе, студент быстро потерял себя. Роскошная жизнь, подобная королевской, на Звезде Кошачьего Глаза разъела его современные принципы и убеждения.

Вмешиваясь в сюжетную линию оригинала как высокопоставленный самец, он действовал спустя рукава – то включался, то забрасывал попытки исправить историю. В результате главные герои даже не дошли до помолвки!

Они разругались ещё на стадии свиданий.

Первая попытка спасти историю закончилась провалом ещё более эпичным, чем оригинал.

Во второй раз система учла ошибки и выбрала человека, уже добившегося успеха в реальном мире.

Тогда у системы ещё оставалось немного энергии, и она снова выбрала для хозяина тело самца, на этот раз C-ранга.

Успешный человек после попадания по законам Звезды Кошачьего Глаза уже был отправлен на высокопоставленную планету.

И снова – сладкая жизнь с привилегиями сначала очаровала нового хозяина. Но со временем "лидерские" качества, отточенные в современном обществе, перестали удовлетворяться положением самца C-ранга.

Успешный человек начал использовать систему и знание оригинальной истории в своих целях.

Ему было мало быть просто C-рангом – с такими возможностями и современными знаниями почему бы не попробовать что-то по-настоящему крутое?

Он начал использовать систему, чтобы вмешиваться в сюжет, продвигать современные идеи, интриговать и добиваться больше власти. Он хотел стать единственным и неповторимым императором!

Ведь став императором, можно было бы просто приказать, кто с кем должен быть вместе, и исправить BE-сюжет одним махом!

Но в итоге его тихо и незаметно "задвинули" Суд защиты самцов и высокопоставленные самки.

Суд и парламент существовали уже сотни лет – современный человек, не доживший даже до сорока, просто не мог тягаться с этими прогнившими, но прочными устоями.

В конце концов успешный человек умудрился проиграть, имея все козыри на руках. Его поместили под домашний арест, и до самого последнего дня перед смертью он "поставлял" сперму.

Вторая попытка системы спасти историю провалилась ещё до начала оригинального сюжета – хозяин сам себя угробил.

Третий раз.

Система уже ослабла. Рождённая из испорченного сюжета, она не могла напрямую вмешиваться в новый книжный мир, и каждый вызов человека из реальности отнимал у неё много сил. К третьему разу её энергия стала похожа на перегоревшую лампочку – то загоралась, то гасла.

На этот раз системе с трудом удалось выловить человека, находившегося вне обычного общества.

Она нашла учёного, изучавшего животных в саваннах Южной Африки!

Усвоив уроки второй попытки, система наконец осознала недостаток выбора людей, глубоко погружённых в общество.

Люди, чьё мировоззрение сформировано человеческой социальной системой, легко попадали в ловушку кажущейся человеческой иерархии зергов с её богатством и властью, упуская из виду ключевой момент – зерги не люди.

Поэтому в третий раз система возложила надежды на этого зоолога.

Учёный понимал примитивную и жестокую иерархию животного мира, но при этом сохранил человеческие интеллект, способность к пониманию и сотрудничеству.

Дойдя до этого момента, Ши Цуньцзин подумал, что система, наконец, научилась выбирать людей с умом, а не тыкаться наугад, как слепой котёнок.

Но тут система жалобно прошептала: в тот раз из-за слабости и нестабильности энергии тело, в которое попал учёный, оказалось телом самки!

Да ещё и средней самки со средней планеты! За десять лет он так и не получил шанса попасть на привилегированную Звезду Кошачьего Глаза или высокопоставленные планеты. Ситуация была хуже, чем в предыдущие два раза – даже близко не подобраться к главным героям, вращающимся в высшем обществе.

Ши Цуньцзин: "..."

Более того, из-за обстоятельств и статуса учёному пришлось пойти в армию и отправиться на передовую.

Не успев толком повысить звание, он уже морально сломался под непрекращающимися войнами зергов за расширение территории.

Когда система попросила его попробовать исправить сюжет, бывший зоолог, а ныне капитан-самка, лишь криво усмехнулся: "Самцы? Романтика только мешает скорости, с которой я уничтожаю чудовищ на своём мехе!"

Система чуть не вырубилась от отчаяния.

Но она была связана с попаданцем – пока тот был жив, она могла показывать ему оригинальную книгу.

А если попаданец умирал, система тоже слабела.

В третьей попытке система стала для учёного дойной коровой: он вымогал у неё детали крупных побед из книги, требовал помощи в технологиях. Система для исправления сюжета в хэппи-энд превратилась в "Коммандос: Как я стал королём спецназа у зергов!"

Слушая исповедь системы, Ши Цуньцзин не знал, то ли смеяться над её глупостью, то ли жалеть из-за невезучести.

Три попытки наугад – и ни разу не попал в сюжетную линию.

Система продолжала грустный рассказ.

Учёный вообще забил на сюжет и занялся собой!

И всё же именно он в итоге смог встретиться с главными героями оригинальной истории.

Где?

На их свадьбе.

Бывший учёный, ставший генералом, с официальным приглашением присутствовал на церемонии.

Когда система увидела новобрачных на другом конце белой дорожки – с абсолютно фальшивыми улыбками и нулём счастья в глазах, – она просто отключилась.

Очнулась система уже над банкетным залом, где проходило собрание писателей с участием Ши Цуньцзина.

Среди сотен затуманенных душ она сразу заметила единственную яркую и ясную – и в последней попытке ворвалась в сознание Ши Цуньцзина.

Потратив все оставшиеся силы на выбор умирающего тела самца, она даже не успела проверить детали, вставила душу и тут же отключилась от нехватки энергии.

"..."

В общем, печальная история.

Но Ши Цуньцзин не испытывал ни капли жалости.

Закончив рассказ, система тут же принялась заливаться извинениями – после трёх неудачных хозяев слабая система стала мастером подлизывания.

– Ты просто потрясающий!

– Всего за несколько дней ты уже сдвинул линию чувств персонажей оригинальной истории, и у меня даже появилась энергия проснуться!

Система так обрадовалась этому, что тут же выложила Ши Цуньцзину, на что можно потратить полученные очки влияния на сюжет.

– На этот раз ты повлиял на линии чувств нескольких главных и второстепенных персонажей! У нас теперь есть 15% энергии!

– Можно разблокировать предыстории, характеры, предпочтения и точки влияния для двух второстепенных персонажей! Мы можем спасти ситуацию через них – развивать побочные линии, использовать их как трамплин, чтобы приблизиться к главным героям, и исподволь подталкивать их к хэппи-энду!

– Или! Ты можешь продолжить разблокировать уровень генов! Если энергии хватит, я смогу повысить твой генетический ранг до супер-S!

Дыша, как пробитый мех, система активно предлагала варианты, надеясь, что этот толковый хозяин продолжит в том же духе и доведёт историю до хэппи-энда!

Она потирала руки и спросила:

– Учитель Ши, каких успехов ты уже добился?

"..."

– Сейчас я несовершеннолетний холостой отец двоих детей.

Система: ?

– В процессе осуществления плана по нелегальному пересечению границы.

Система: ??

Ши Цуньцзин взглянул на время на умном браслете и мысленно ответил:

– До посадки осталось 30 минут. Скоро нелегальный переход завершится успехом.

Система: "..."

Система растерялась и погрузилась в смятение.

Ши Цуньцзин сохранял спокойствие.

– Ты хоть помнишь, в какое тело меня поселила?

– Судя по всему, проверить ты не успела. Давай я кратко изложу ситуацию.

Ши Цуньцзин коротко описал события последних дней.

Система: "..."

Шокированная стартовыми условиями нового хозяина, система не решалась заговорить целых десять минут.

– Осмелюсь спросить... по-твоему, с момента попадания прошло всего пять дней?

– Угу.

Система: "..."

Пять дней. В статусе низшего "полу-самки" он сумел перебраться с одной низкоранговой планеты на другую. Да ещё и с двумя детьми на буксире! Да ещё и не в качестве раба, а свободным человеком!

Вот это я понимаю – настоящий крутой парень!

Если стартовые условия не устраивают – просто меняешь их по ходу дела!

И попутно ещё и сюжет двигаешь??

Этот абсурдный способ продвижения окончательно добил и без того слабую и туповатую систему.

– Ты... то есть вы... учитель Ши, возьмите меня с собой...

Вот тебе и крутая система из фэнтези, которая помогает игроку летать. Эта тупая система хотя бы не мешала – уже хорошо.

Ши Цуньцзин велел системе помолчать и начал анализировать полученную информацию.

Из трёх предыдущих провалов он вынес любопытное наблюдение.

Статус самца казался самым простым путём к успеху, но первые два хозяина не выдержали испытания роскошью.

Второй, успешный человек, возомнил себя великим диктатором, но зерги быстро поставили его на место.

В иерархии, устоявшейся за сотни лет, современный человек, не доживший даже до сорока, просто не мог разрушить эти многовековые устои, на которых держалась вся раса.

Некоторые и в сорок лет живут, как в тумане.

Тупая система ошибалась.

Она думала, что, имея оригинальную книгу и доступ к предысториям всех персонажей, их характерам и предпочтениям, можно легко довести историю до хэппи-энда.

Ши Цуньцзин понимал, почему система так считала.

Первый хозяин начал с огромным преимуществом – сразу на Звезде Кошачьего Глаза.

Но в этом мире выступать в роли самца, возможно, было опаснее всего.

Первые два хозяина-самца наглядно продемонстрировали классические ошибки.

А теперь, с падением уровня энергии системы, доступные роли становились всё более жалкими.

Как мелкая сошка может повлиять на свадьбу небожителей? Смешно.

Но Ши Цуньцзин не падал духом – когда за тобой гонится смерть, некогда унывать.

Размышляя над полезной информацией от системы, он вспомнил про колебания сюжетной линии и зашёл в бэкэнд стрима, впервые внимательно изучив переполненный личными сообщениями от зрителей.

Среди первых десяти сообщений три сверкали золотом.

Это означало, что их отправители оформили подписку "Маршал" – SVIP-статус давал золотое оформление во всём.

Ши Цуньцзин проверил список донатеров – все три "Маршала" были постоянными зрителями.

Первый – A567.

Второй – "Красное сердце", автор длинных рецензий.

Третий – незнакомый аккаунт "Рождественская шапка".

Знакомые элементы напомнили ему о заблокированных ранее "Омеле" и "Рождественской ёлке".

...Ну и упрямый донатер, однако.

Ши Цуньцзин пролистал список и одним движением добавил в друзья всех топ-10.

Если система говорила, что линия чувств сдвинулась, значит среди этих десяти точно есть важные второстепенные персонажи оригинальной истории.

Изначально Ши Цуньцзин не планировал завязывать личное общение с аудиторией, но раз система намекала, он решил попробовать.

Добавив друзей, он вышел из бэкэнда.

За окном самолёта постепенно светало – огромный корабль открывал задние люки, загудели двигатели, началась плавная посадка.

Они прибыли на планету Чёрного Щита.

Ши Цуньцзин молча смотрел на гигантский стальной город за окном, особенно внимательно изучая аэропорт. Здесь не было высоток – с воздуха виднелись в основном низкие заводские здания.

По ощущениям, Чёрный Щит был получше той безымянной дыры, где жил оригинал.

Но ненамного.

Родная планета оригинала напоминала трущобы Западной Африки.

А Чёрный Щит – город, застроенный обломками неудачной промышленной революции.

Что-то вроде стран третьего мира после войны из исторических хроник.

Первое впечатление Ши Цуньцзина от Чёрного Щита – холод и металл.

Он внимательно изучал пейзаж за окном, собирая информацию, а система, напуганная внезапной тишиной, не решалась пикнуть.

Ши Цуньцзин наблюдал за окном до самой посадки, и только затем, мысленно обратившись к системе, сказал:

– Отложи 10% из этих 15% на улучшение твоих технологических возможностей.

Система: ...?

Осторожно спросила:

– Учитель Ши...

– Быстрее прокачивайся, скоро снова придётся подделывать документы на таможне.

Система проглотила нахлынувшие эмоции. Учитывая нетрадиционные методы учителя Ши в продвижении сюжета, у неё закружилась голова.

Потратив 10% энергии на себя, система заискивающе предложила:

– Учитель Ши, а оставшиеся 5%? Может, вложим в ваше здоровье? Ваш сердечный ритм ещё нестабилен.

И чья это заслуга? Ши Цуньцзин ответил:

– Не надо, оставим на экстренный случай. Раз уж ты у меня в голове, то хоть поддёргивай, чтобы я не сдох на бегу.

Система... система не посмела возражать.

Пока Ши Цуньцзин рассчитывал, как использовать высокие технологии для... эээ... ну, в общем, для законной самообороны на новой территории, десять счастливчиков, принятых в друзья, поначалу даже не заметили этого.

Но по мере того как в разных часовых поясах наступало время отдыха, они заходили в галактическую сеть почитать новости, поиграть или посмотреть репортажи с фронта – и случайно замечали в списке друзей внезапно появившегося "Фита Уэйна". Даже самый сдержанный из них выплюнул кофе на монитор.

А хуже всех пришлось одному майору из созвездия Лисички.

По иронии судьбы, он как раз получил разрешение на свидание с самцом B-ранга.

И сегодня как раз был день, когда полагалось демонстрировать боевые навыки.

Каждая высокопоставленная самка, удостоившаяся внимания самца, на первых двух свиданиях не могла даже прикоснуться к нему.

Чтобы перейти к чему-то серьёзному вроде объятий, нужно было пройти три свидания.

На первом и втором свидании самка должна была продемонстрировать все свои достоинства.

От богатства и влияния до боевых навыков – всё шло в ход, чтобы произвести впечатление.

Для военных самок ключевым моментом была демонстрация боевых возможностей меха на виртуальном поле боя.

Всё шло прекрасно, свидание складывалось удачно.

Если бы этот высокопоставленный самка-майор на виртуальном поле боя в одиночку прошел бы сквозь линию обороны чудовищ и одержал эффектную победу на глазах у самца, сидящего на SVIP-местах, третье свидание было бы гарантировано.

И тогда можно было бы подержаться за руки и прочее.

Но за десять минут до конца виртуального сражения чёрный мех, до этого кромсавший чудовищ направо и налево, вдруг промахнулся выстрелом из импульсной пушки!

Мощный заряд пронёсся мимо и ударил в защитный купол арены, вызвав оглушительную ударную волну!

Взрыв произошёл как раз в направлении, где сидели самец и сопровождающие его слуги из Суда.

Чёрный мех-убийца по какой-то причине допустил ошибку и выстрелил прямо в наблюдающих за боем самца и его свиту.

...

Идеальное завершение первого свидания пошло прахом.

Родственники самки-майора просто взбесились.

Ведь самец B-ранга – это вам не шутки!

Семья приложила титанические усилия, чтобы уговорить самца выделить время на свидание в перерыве между службой.

Старшие родственники в ярости ворвались в комнату отдыха за кулисами и, увидев спину виновницы, заорали:

– Аннушка! О чём ты вообще думал?!

Золотоволосый самка не обернулся, уткнувшись в умный браслет – похоже, набирал сообщение.

Его стройная, подтянутая фигура в облегающем чёрном комбинезоне пилота меха подчёркивала все достоинства, демонстрируя, что значит "боевая сексуальность".

Родственники не переставали орать, перечисляя, сколько сил вложила семья, но самка даже не повернулась.

В конце концов, разозлившись, Аннушка обернулся.

Его разноцветные глаза – один кроваво-красный, другой тёмно-золотой – сверкали мрачной яростью.

Несколько его колкостей заставили родственников замолчать.

– Этот самец B-ранга уже дважды мной помыкал, каждый раз выкачивая миллионы, причём все расходы шли с моего личного счёта. О чём ты вообще орёшь?

Аннушка усмехнулся, доводя родственника до белого каления:

– Или ты не заметил, что сегодня "его высочество" весь день витал в облаках?

– Я заплатил десять миллионов, записался за полгода, даже пропустил банкет по случаю награждения после битвы.

– Хотя бы каплю уважения проявить – нет, этот важный господин даже не удосужились проветриться после того, как он в гардеробной натравливал своих самок-рабов друг на друга.

Аннушка снова повернулся к браслету, набирая сообщение новому другу, и равнодушно бросил:

– Такой "господин" мне не по карману.

http://bllate.org/book/14684/1309669