× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Became an Infinite Game Beauty NPC / В бесконечном потоке, я стал красавчиком NPC[❤️]: Глава 99. Я приказываю тебе.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этим человеком был Чэнь Сихань. Он посмотрел на красивого незнакомца перед собой и начал сомневаться, не туда ли он зашел.

Чэнь Сихань поднял голову и взглянул на номер двери, подтвердив, что это действительно корпус Е, комната 406.

Мог ли он допустить ошибку? Или, возможно, Ян Тяньхао вообще не вернулся домой после ухода из компании?

Но проблема была в том, кем были эти два человека перед ним? Разве они не говорили, что Ян Тяньхао взял с собой только Чжоу Цина тогда, когда покинул семью Ян?

Взгляд Чэнь Сиханя упал на молодого человека позади мужчины, и он на мгновение замер, не в силах восстановить самообладание.

Су Чжэнь сначала думал, что его вот-вот разоблачат, но когда он увидел озадаченное выражение лица Чэнь Сихана, он спокойно сказал: «Отойди в сторону».

Все внимание Чэнь Сихана было сосредоточено на молодом человеке, и, услышав его слова, он инстинктивно отступил в сторону.

Су Чжэнь немедленно взял Жуань Цина за руку и попытался уйти.

Чэнь Сихань был удивлен этим и потянулся, чтобы схватить другую руку Жуань Цина, не давая им двоим уйти.

После того, как Чэнь Сихань схватил руку Жуань Цин, он почувствовал себя немного грубым, но не отпустил. Вместо этого его уши слегка покраснели, и он посмотрел прямо на Жуань Цина.

— Эм, хм, меня зовут Чэнь Сихан. Могу я быть твоим другом?

Су Чжэнь посмотрел на руку Жуань Цина, которую схватил Чэнь Сихань, и выражение его лица мгновенно потемнело.

Секундой позже он улыбнулся так, что по спине пробежали мурашки.

Теперь Су Чжэнь вспомнил.

Этот мужчина был тем, кто раньше держал его жену.

Поскольку другая сторона взяла на себя инициативу прийти к нему, как он мог его подвести?

Су Чжэнь притянул Жуань Цина прямо к себе на руки и коснулся его волос, говоря нежно и изысканно: «Жена, кажется, я только что забыл взять твое удостоверение личности. Не мог бы ты пойти за ним?»

Жуань Цин на мгновение заколебался, в его глазах отражалась смесь паники и страха, как будто кто-то другой поймал его. Ведь он только что пережил убийства и трупы, очевидно, невозможно было сохранять спокойствие, когда он в это время с кем-то сталкивался, поэтому ему, естественно, приходилось притворяться.

Более того, попытка убийцы втянуть его в эту ситуацию, одновременно объясняя причину, скорее всего, указывала на то, что этот человек планировал что-то против человека, которого они только что встретили.

Затуманенные глаза Жуань Цина наполнились влагой, когда он, казалось, поверил этой причине и слегка кивнул в страхе. Затем он медленно направился в спальню.

Тем временем Чэнь Сихань, услышавший ласковые слова мужчины по отношению к молодому человеку, застыл на месте.

— Жена?

Говоря об этом, с самого начала у него возникло ощущение, будто он где-то раньше слышал голос человека перед собой.

Это было очень похоже на ту неприятность... голос Ян Тяньхао...

Взгляд Чэнь Сиханя упал на фотографию на стене гостиной, и мужчиной на фотографии действительно был Ян Тяньхао.

Очевидно, он пришел не не в то место, это был дом Ян Тяньхао.

А женщина на фотографии казалась... тем красивым молодым человеком, который только что появился?

Чэнь Сихань, словно о чем-то думая, расширил глаза, затем, не оборачиваясь, быстро отошел в сторону.

Он в мгновение ока покинул свое исходное положение.

И на том месте, которое он только что покинул, Су Чжэнь взглянул на нож, который он вонзил в воздух, приподняв бровь, и небрежно сказал: «Неплохая реакция».

По-видимому, он был уверен, что Жуань Цин больше его не слышит, поэтому Су Чжэнь использовал свой первоначальный голос.

И Чэнь Сихань тоже понимал, что происходит.

Кажется, кто-то уже взял на себя инициативу и убил Ян Тяньхао.

И мужчина перед ним не только убил Ян Тяньхао, но и замаскировался под Ян Тяньхао, пытаясь уйти с женой другого.

В голове Чэнь Сиханя вспыхнул образ молодого человека, и внезапно ему в голову пришла смелая идея.

Если бы он убил этого человека, мог ли он также использовать методы этого человека...

Чэнь Сихань был потрясен собственной мыслью, но не мог подавить ее. Она даже становилась сильнее.

Но у Чэнь Сиханя не было времени больше думать об этом, потому что вскоре он обнаружил, что лежит на земле и превращается в труп.

Даже после смерти он не закрыл глаза, и его расширенные зрачки, казалось, несли в себе намек на нежелание.

Но даже если он и не хотел, он уже был мертв.

Су Чжэнь оттащил тело на кухню и еще раз аккуратно расчленил его.

Подсистема наблюдала, как Су Чжэнь сливал небольшие куски в канализацию, и не могла не сказать: [Ты помнишь, зачем ты сюда пришел?]

Хотя это был холодный и бесчувственный, механический голос, казалось, в нем слышался намек на негодование.

Су Чжэнь остановился, глядя на бедренную кость, которую он не мог смыть в канализацию, и небрежно сказал: «Что случилось? Является ли этот человек ключевым NPC в сценарии?»

Су Чжэнь продолжил, прежде чем подсистема успела ответить: «Но ты не можешь винить меня в этом, не так ли? Вы не дали мне никаких подсказок для сценария, так откуда мне знать, кого можно убить, а кого нет?»

«И ты меня сейчас не остановила».

[Тогда иди и убей Чжоу Цина.] — холодно сказала подсистема.

— О, я отказываюсь, — спокойно ответил Су Чжэнь, пытаясь вставить бедренную кость, которую нельзя было смыть в морозильную камеру.

Если бы это было целое тело, морозильная камера, естественно, не поместила бы троих мужчин. Но если бы это были просто кости, которые нельзя было бы смыть, места было бы еще достаточно.

Когда Су Чжэнь открыл морозильную камеру, можно было ясно увидеть, что она наполнена разбросанными повсюду костями, а также тремя черепами, которые выглядели невероятно жутко.

Выслушав слова Су Чжэня, подсистема издевательски рассмеялась, словно насмехаясь.

Су Чжэнь не обратил внимания на странный тон подсистемы. Разобравшись с телом, он радостно напел мелодию и пошел искать Жуань Цина в спальне.

Однако спальня... была пуста.

Осталась только занавеска у окна, изящно покачивавшаяся в воздухе благодаря открытому окну, издавая шуршащий звук.

Су Чжэнь посмотрел на следы борьбы в спальне, и его лицо мгновенно потемнело.

Пока его не было, кто-то похитил его жену.

***

Тем временем Жуань Цин был уже далеко на окраине жилого комплекса Сишань.

Его не похитили.

Вернувшись в спальню, Жуань Цин внезапно обнаружил, что может видеть глазами. Поэтому, не раздумывая, он создал в спальне какие-то признаки борьбы, как будто его похитили.

Затем он воспользовался полоской ткани от окна, чтобы спуститься на балкон третьего этажа и сразу же уйти.

Хотя общение с убийцей могло дать больше улик, это было так же опасно, как иметь дело с тигром.

Более того, его физическое состояние было особенным, а его воспоминания были подделаны. Он не мог никому доверять.

Жуань Цин шел по отдаленным тропам, чтобы не столкнуться с другими.

Когда Жуань Цин уже собирался найти место, где можно спрятаться, он услышал позади себя вежливый мужской голос: «Здравствуйте, пожалуйста, подождите».

Жуань Цин услышал голос мужчины, но не ответил и даже ускорил шаг.

Однако мужчина позади него последовал прямо за ним и вежливо продолжил: «Здравствуйте, могу ли я спросить, знаете ли вы Сяо Си?»

— Сяо… Си?

Жуань Цин остановился как вкопанный.

Человек, окликнувший Жуань Цина, был продвинутым игроком-мужчиной.

После того, как Жуань Цин остановился, продвинутый игрок подошел прямо к нему, а затем застыл на месте, вопросы, которые он хотел задать, застряли у него в горле.

Зрители в прямом эфире тоже замерли.

[Почему эта красавица здесь одна? Это место такое отдаленное, неужели он не боится столкнуться с опасностью? В конце концов, кто мог устоять перед ним?]

[Я правда не понимаю! Как его муж может быть таким доверчивым? Всегда отпускает его одного. Может ли он быть одним из тех фетишистов-рогоносцев?]

[Подожди, кажется, что-то не так. Этот парень... жена NPC, он не кажется слепым?]

[Он притворялся раньше? Но он притворялся слишком убедительно! И зачем ему притворяться слепым? Я не понимаю!]

Сначала Жуань Цин подумал, что это NPC, который знал Сяо Си, но с одного взгляда он мог сказать, что этот человек, скорее всего, был игроком.

Игрок...

Жуань Цин мгновенно сверкнул блестящей улыбкой продвинутому игроку.

— Привет.

Продвинутый игрок-мужчина, увидев улыбку Жуань Цина, расширил глаза и с увлечением посмотрел на красивые глаза перед собой, как будто он мог видеть только его в этот момент.

Это был не только продвинутый игрок-мужчина, даже зрители в прямом эфире были очарованы и зачарованно смотрели на экран.

У молодого человека от природы было лицо, привлекающее внимание, способное привлечь всеобщее внимание даже без улыбки.

Когда он улыбался, это добавляло ему очарования. Его изящные брови и глаза слегка изогнулись. Его улыбка была чистой и искренней, но родинка в уголке глаза добавляла неописуемое очарование.

Более того, его обаяние не было поверхностным или безвкусным, оно словно проникло в самые его кости, неся в себе намек на соблазнение.

Он был подобен цветущему маку, и все знали, что впереди лежит грех и пропасть, ад бесконечный, но никто не мог ему противостоять.

В конце концов, ни один мотылек не смог бы устоять перед ослепительным светом во тьме, даже если бы это означало встречу со смертью.

Поскольку прямая трансляция была отделена экраном, она, естественно, не имела такого же эффекта, как вид улыбки Жуань Цина лично. Некоторые зрители на мгновение растерялись, но вскоре спохватились и быстро набрали сообщение в чате.

[Подождите минуту!!! Стример, просыпайся! Что-то не так с этим NPC!!! Кажется, он тебя гипнотизирует!!!]

[Не смотри ему в глаза!!!]

Однако было уже слишком поздно.

Пока продвинутый игрок находился в замешательстве, шприц в руке Жуань Цина уже проткнул главную артерию на его шее.

Сразу же вкачал в него воздух из шприца, но не весь, а лишь небольшую часть.

Это была доза, которая не могла вызвать смерть.

Однако из-за попадания воздуха в кровоток это может привести к недостаточному кровоснабжению мозга и сердца, вызывая такие симптомы, как общая слабость и головокружение.

Чего хотел Жуань Цин, так это именно этого эффекта головокружения.

Загипнотизировать очень бдительного игрока в одно мгновение без каких-либо вспомогательных препаратов, инструментов или сигналов окружающей среды было сложной задачей.

Но все было по-другому, когда у цели кружилась голова или она была дезориентирована.

Продвинутый игрок-мужчина естественно отреагировал, когда Жуань Цин пронзил ему шею.

Но воздух, проникший в его главную артерию, мгновенно вызвал у него головокружение, и он почувствовал себя совершенно бессильным, неспособным сопротивляться Жуань Цину.

Даже если бы он захотел сопротивляться, было бы слишком поздно.

Жуань Цин посмотрел на продвинутого игрока-мужчину.

— Посмотри мне в глаза.

Услышав голос, продвинутый игрок-мужчина в оцепенении посмотрел в красивые глаза Жуань Цина.

— Ты устал.

Продвинутый игрок-мужчина уже был несколько ошеломлен, и, услышав голос Жуань Цина, он внезапно почувствовала себя по-настоящему уставшим. Казалось, перед его глазами появилась тень, из-за которой он не мог ясно видеть все перед собой.

Даже фигура Жуань Цина, казалось, увеличилась.

Менее чем через три секунды взгляд продвинутого игрока-мужчины стал пустым и рассеянным, как будто его душа была захвачена.

Очевидно, его успешно загипнотизировали.

Голос Жуань Цина был неземным, как будто он мог проникнуть в душу.

— Я твой господин.

— Отныне ты будешь безоговорочно подчиняться всем моим командам.

Комната прямой трансляции была просто потрясена, и шквал начал проноситься с беспрецедентной скоростью. Даже зрители, которые обычно не писали комментариев, не устояли.

[Боже мой!!! Что случилось? Эта красотка - босс данного экземпляра? Ни за что, да? Ни за что, да? (Шокированный.jpg)]

[Ах ах ах! Я схожу с ума! Я всегда думала, что красавица наивна, а оказывается, наивной оказалась я! В этом тумане я не могу понять, человек это или призрак.]

[Что он хочет сделать!? Проникнуть в ряды игроков? А потом воспользоваться возможностью и убить всех игроков? Неужели этот инстанс действительно настолько ужасен?]

[Но... он позволяет другим называть себя «хозяином», если это в постели, это слишком соблазнительно. Я уже вижу, как он плачет от издевательств, и люди спрашивают его: «Удобно ли хозяину? Хозяин хочет быстрее? Хозяин хочет, чтобы было грубо?», и так далее, и мой младший брат мгновенно встает.]

[Если вы так скажете, я тоже не буду вежливым. Давайте сначала поклонимся камню.]

[На самом деле, я думаю, это здорово, что игрока гипнотизируют. Общение с этим NPC не только радует глаз, но и может дать некоторые подсказки об этом инстансе.]

Зрители в комнате прямой трансляции полностью согласились. Им уже давно надоело, что эти игроки всегда находятся на грани и не знают никаких важных подсказок. Увидев все это сейчас, они не могли понять ничего.

Если бы ничего не произошло, всё бы ничего, но, судя по всему, многое уже произошло без ведома игроков.

Но еще и они не могли этого увидеть, и это очень расстраивало.

Если бы в данном инстансе не был Лу Жуфэн, они бы давно перешли в другую комнату прямой трансляции.

Однако следующий момент их разочаровал.

Жуань Цин посмотрел прямо на продвинутого игрока-мужчину и несколько снисходительным тоном приказал ему: «Теперь я приказываю тебе закрыть комнату прямой трансляции».

Зрители комнаты прямой трансляции: «!!!»

Какого черта!?

Выключить... комнату прямой трансляции!?

Как только зрители в комнате прямой трансляции поняли это и срочно напечатали шквал сообщений, экран комнаты прямой трансляции стал полностью черным, а их комментарий еще не был отправлен.

Зрители комнаты прямой трансляции, не желая сдаваться, нажали кнопку «Отправить комментарий», но раздался звук системного уведомления.

[Стример, который вы смотрите, в настоящее время недоступен, не удалось отправить комментарий.]

Зрители прямой трансляции были прямо шокированы.

Что, черт возьми, происходит? Откуда этот NPC узнал о комнате прямой трансляции?

В бесконечных инстансах действительно были большие боссы, которые знали об игроках, но эти боссы были редкостью. По сути, встретить их очень сложно, а даже если и удалось, то очистить инстанс очень сложно.

Но это был первый раз, когда NPC узнал о комнате прямой трансляции.

Что именно происходило с этим NPC!?

Был ли это действительно босс подземелья или... игрок?

Если бы игрок умер, зрители прямой трансляции, вероятно, отказались бы от этого инстанса. Но теперь это не смерть, его принудительно отключили от прямой трансляции из-за гипноза.

Это возбудило любопытство зрителей прямых трансляций, и все они устремились на прямые трансляции других игроков, чтобы посмотреть, смогут ли они еще мельком увидеть продвинутого игрока-мужчину и этого NPC.

Зрители прямой трансляции в комнате прямой трансляции продвинутого игрока-мужчины объяснили зрителям в других комнатах, что только что произошло. Некоторые игроки даже писали на форумах.

К сожалению, никто не записывал и не делал скриншотов, а прямая трансляция продвинутого игрока-мужчины собрала мало зрителей, поэтому люди им не особо поверили.

Однако некоторые зрители были настроены полускептически, и все вместе ждали, чтобы увидеть, что происходит на самом деле.

В итоге прождали до позднего вечера.

Когда все игроки собрались в условленном углу отеля, зрители в комнате трансляции увидели фигуру продвинутого игрока-мужчины.

И что удивительно, рядом с ним не было ни одного NPC, который выглядел бы необычайно красивым или пугающе гротескным. Вместо него там был... пухлый человек?

Этот пухлый человек имел рост около 1,78 метра, но весил около 160-170 фунтов.

На лице у него была черная маска и солнцезащитные очки, а на руках были перчатки. Его прическа представляла собой длинную, вьющуюся желтую лапшу быстрого приготовления, которая полностью закрывала шею.

Более того, эти волосы, словно лапша быстрого приготовления были прижаты черной шляпой, из-за чего его голова выглядела маленькой, но часть под шляпой была довольно большой и выглядела довольно жирной.

Это также было немного неприятно для глаз.

Зрители прямой трансляции, ожидавшие в напряжении, замолчали на несколько секунд, прежде чем начать шквал комментариев.

[Это тот NPC, о котором вы, ребята, говорили, как о необычайно красивом или жестоким?]

[Это... вышло совершенно неожиданно, и это действительно какой-то гротеск, но это совершенно не то, что я себе представлял! Я думал, что это будет несравненно красивый человек.]

[Я неправильно понял значение слова «гротеск». Я поискал: «гротеск» изначально означает «чрезвычайно уродливый». О нет, я думал, что это тот NPC из прошлого, и немного надеялся.]

[Я ждал столько же времени, и причина, по которой я наблюдаю до сих пор, состоит в том, чтобы увидеть его, но в результате его видели слишком мало...]

Остальные игроки несколько раз незаметно осмотрели пухлого парня.

Игрок с желтыми волосами повернулся к продвинутому игроку-мужчине с ноткой колебания в голосе: «Кто это...?»

Продвинутый игрок-мужчина взглянул на пухлого парня рядом с ним и спокойно ответил: «Игрок, который был со мной во время расследования, поэтому мы решили работать вместе».

Игроки не всегда находились в одном и том же месте каждый раз, когда заходили в инстанс. Часто игроки были разделены.

Ничего особенного в этом нет.

Услышав это, другие игроки отвели взгляды и начали делиться результатами своего расследования во второй половине дня.

— Все жители жилого комплекса Сишань знают о ролевой игре Сяо Си, но они не могут описать конкретное содержание ролевой игры. Это действительно очень подозрительно.

— Очевидно, что эта ролевая игра о Сяо Си является важной подсказкой. Мы должны выяснить, в чем состоит содержание ролевой игры.

— Ролевая игра началась в детском саду Сишань. Мы сможем найти там улики.

Пухлый парень... также известный как Жуань Цин, задумался, выслушав анализ игроков.

Все было именно так, как он думал.

Но проблема заключалась не только в содержании ролевой игры, он подозревал, что у ребенка, выбранного для игры «Сяо Си», тоже могут быть проблемы.

Сегодня днем, проводя расследование с опытным игроком-мужчиной, он специально спросил, играл ли чей-нибудь ребенок в «Сяо Си».

Однако жители жилого комплекса Сишань могли только бормотать, как будто они знали, но не знали.

И это был не один житель, то же самое было со всеми жителями, которых спрашивал Жуань Цин.

Очевидно, что эту роль хотели сыграть все, так как же они могли не знать, какой ребенок ее сыграл?

Должно быть, с этим какая-то проблема.

Возможно, они могли бы начать с ребенка, который недавно играл роль «Сяо Си».

Однако, хотя Жуань Цин так и думал, он не сказал этого вслух.

В настоящее время он был замаскирован, и лучше было вести себя сдержанно.

Как только Жуань Цин определил, что продвинутый мужчина был игроком, он решил напрямую проникнуть в круг игроков.

Его предыдущая личность NPC была слишком опасной, убийца, должно быть, запомнил его лицо.

А поскольку он уже создал иллюзию похищения Чжоу Цина, ему лучше больше не появляться.

Таким образом, он мог действовать более удобно и не нарушал сюжетную линию.

Итак, Жуань Цин замаскировался в свой нынешний вид.

Его волосы, естественно, представляли собой парик, вьющиеся волосы создавали впечатление гораздо большей головы, избегая вида маленькой головы, но большого тела.

Что касается формы тела, то он просто добавил много чего внутри.

Немного жарко и тяжеловато, но пять дней с ним все будет в порядке.

Если бы возникла необходимость бежать, он бы поручил продвинутому игроку-мужчине нести его.

Более того, он замаскировался так, чтобы выглядеть непривлекательно, он не должен привлекать внимание извращенцев.

Личность игрока была гораздо свободнее, чем у особых NPC.

Нет необходимости учитывать настройки персонажа, ты можешь делать все, что захочешь.

Когда игроки обсуждали, стоит ли исследовать детский сад Сишань, у входа в отель внезапно вошла черная фигура.

Все обернулись, включая Жуань Цина.

Глаза Жуань Цина расширились, когда он увидел, кто вошел.

...Ли Шуян?

Инстинктивно Жуань Цин двинулся позади других игроков, позволяя им по большей части прикрывать свою фигуру.

Хотя он встретил старого знакомого, Жуань Цин был не очень счастлив.

Ли Шуян вызывал у него плохое предчувствие, часто источая удушающее чувство безумия.

Например, вручить ему любовное письмо, явно не для того, чтобы вместе с ним расследовать улики, а просто по собственной инициативе.

Если это не поиск улик, то подход и подача ему любовного письма, как это сделал этот игрок, вероятно, означало, что у него что-то не так с разумом.

И сила Ли Шуяна определенно не была слабой, выживание до конца игры уже показало, что он не обычный человек.

Таких знакомств лучше избегать, если бы Ли Шуян был еще и скрытым извращенцем, это только увеличило бы сложность игры.

Сложность игры уже была достаточно высокой.

У других игроков сложилось некоторое впечатление о Ли Шуяне, все они занимались расследованием группами, а он был единственным игроком, который ушел, не сказав ни слова.

Очевидно, что он игрок-одиночка.

Поэтому, когда он вернулся позже оговоренного времени, ему ничего не сказали.

Ли Шуян медленно подошел к углу.

Первоначально он лишь небрежно взглянул на всех, но его взгляд внезапно остановился на пухлом парне.

Жуань Цин, естественно, почувствовала взгляд Ли Шуяна. Он слегка сжал руку под рукавом, делая вид, будто ничего не заметил, и продолжил слушать дискуссию игроков.

Однако, ко всеобщему удивлению, после того, как Ли Шуян несколько секунд смотрел на Жуань Цина, он подошел прямо к нему, наполненный внушительной аурой, встал перед ним, а затем холодно спросил: «Кто ты?»

http://bllate.org/book/14679/1308070

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода